TOMAHAWK TW-9020 CUPRINS: MANUAL DE UTILIZARE. I. II. III. IV. V. Funcţiile de bază ale sistemului. Indicație pe afișaj LCD. Telecomandă pentru chei. Funcții efectuate cu un breloc. Cum se utilizează complexul de securitate: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22 23. 24.25.26.27.28.29.30.31.32.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.8.3 prin Armare. Armare silențioasă. Dezactivați senzorul de șoc. Dezactivați modul de securitate. Dezactivarea în doi pași a modului de securitate. Securitate cu motorul pornit. Armare automată. Rearmare automată. Modul de securitate. Modul imobilizator. Funcție de conducere în siguranță. Control închidere centralizată în timpul conducerii. Pornirea/oprirea de la distanță a motorului Turbotimer Pornire automată orară a motorului Pregătirea pentru pornirea de la distanță pentru vehicule cu transmisie manuală Căutare vehicul. Funcția de panică. Anti-Hjack. Anti-Hjack de la distanță. Modul valet. Protecție împotriva fals pozitive. Interogarea de la distanță a stării. Eliberare de la distanță a portbagajului. Oprire de la distanță a sirenei. Control canal suplimentar ... Armare/dezarmare de urgență. Cod personal (cod PIN). Programarea unui nou cod PIN. Programarea de noi chei telecomandate. Informații despre telecomenzile programate. Informații despre performanța senzorilor. Indicatie LED. Afișaj informații pe telecomanda LCD. Funcționalitatea telecomenzii. Procedura de înlocuire a bateriei într-o cheie cu LCD. Modul de programare a funcțiilor de securitate. Modul de programare a funcției de pornire de la distanță. Reveniți la setările din fabrică. 3 4 7 8 9 9 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15 16 16 16 17 17 18 18 17 17 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 ... Tabel de programare a funcțiilor de securitate. Vii. Descrierea funcțiilor de securitate programabile. VIII.Tabel de programare a funcţiilor pornirii de la distanţă. IX. Descrierea funcțiilor programabile ale pornirii de la distanță. 23 24 26 27 GHID DE INSTALARE. I. II. III. IV. V. VI. Principii de bază de instalare. Alegerea locației blocurilor principale. Conexiune la sistem. Scheme de conectare. Detalii tehnice. Echipamente. 29 29 30 32 38 39 Ați achiziționat un sistem profesional de alarmă antifurt. Acest complex de securitate a fost realizat cu cea mai mare grijă, folosește cele mai noi realizări și tehnologii. Alarma va oferi mașinii dumneavoastră o protecție fiabilă împotriva atacurilor hoților și hoților de mașini, datorită celei mai noi tehnologii. Vei putea controla pe deplin situația din interiorul și de lângă „favoritul tău”. Funcțiile largi de service ale complexului de securitate vă vor deschide noi posibilități ale mașinii. 2 TOMAHAWK TW-9020 MANUAL DE OPERARE I. Funcţiile principale ale sistemului. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.22.22.23.24.25. 26 29 29. 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Antigrabber Anti-Scaner. Memorie nevolatilă (permite sistemului să-și păstreze starea în cazul unei întreruperi temporare de curent). Senzor de șoc cu două niveluri. Modul de panică. Rearmare automată. Pornirea motorului de la distanță. Pornire automată orară a motorului la intervale de 1, 2, 4 și 24 de ore. Cronometru turbo. Posibilitate de instalare pe vehicule cu motor pe benzina sau diesel. Modul valet. Ocolirea zonei defectuoase. Protecție împotriva fals pozitive. Brelocuri programabile pentru chei. Căutare de vehicule. Indicator de descărcare a bateriei. Canal de control suplimentar programabil. Modul de securitate cu motorul pornit. Dezactivarea sirenei de la cheia. Impuls programabil de inchidere centralizata. Dezactivarea în doi pași a modului de securitate. Oprire temporară a avertismentului și/sau a zonei principale a senzorului de șoc. Funcția de contabilizare a întârzierii iluminatului interior. Interogarea de la distanță a stării. Deschidere de la distanță a portbagajului (opțional). Blocarea motorului. Releu lumini de parcare incorporat (doua canale). Închidere centralizată integrată. Control închidere centralizată când motorul este pornit. Imobilizator încorporat. Indicație grafică a tuturor declanșatoarelor declanșate și a stării sistemului pe o cheie cu LCD. Funcție de iluminare de fundal politicoasă (opțional). Modul Anti-Hjack - protecție împotriva jafului. Cod PIN individual. Memoria de activare a sistemului. Fără funcție de avertizare usa inchisa in timp ce conduci. Raza de operare crescută a telecomenzii LCD până la 1200 m. (depinde de condițiile externe). Abilitatea de a conecta un claxon standard (program.) Abilitatea de a controla sistemul de confort. Releu de blocare demaror încorporat. Informații despre telecomenzile programate. Afișarea modificărilor stării sistemului pe toate telecomenzile LCD programate. Ceas încorporat (cheie cu LCD). Temporizator încorporat (cheie cu LCD). Ceas cu alarmă încorporat (cheie cu LCD). Funcția de blocare a butoanelor telecomenzii cu LCD. 3 TOMAHAWK TW-9020 II. Indicație pe afișaj LCD. 1-1 Z Z Z HIJACK PASS AM PM Fig. 1 4 1. - indicarea modului de securitate. 2. - indicarea modului de „garda tăcută”. 3. - indicarea unui blocaj central închis. 4. - indicarea unei încuietori centralizate deschise. 5. - indicarea ușii (e) deschise. 6. - indicarea capotei deschise. 7. - indicarea portbagajului deschis. 8. - indicarea funcţionării emiţătorului pager-ului cheie. TOMAHAWK TW-9020 9. - indicație de impact slab. 10. - indicarea unui impact puternic. PASS 11. - indicarea dezactivarii zonei de avertizare a senzorului de soc. PASS 12. 13. 14. - indicarea deconectarii zonei principale a senzorului de soc. HIJACK 1-1 Z Z Z - indicarea modului „Anti-hijack”. - indicarea modului „Valet” 15. - indicarea frânei de mână oprite 16. - indicarea nivelului de încărcare a bateriei. 17. - indicarea contactului pus. 18. - indicarea motorului în funcţiune. 19. - indicarea blocării butoanelor telecomenzii-pager. 20. - indicarea imobilizatorului inclus. 5 TOMAHAWK TW-9020 21. - indicarea modului activat de armare automată. 22. - indicarea modului de pornire orară a motorului activat. 23. - indicarea temporizatorului inclus. 24. - indicarea ceasului deşteptător inclus. AM 25. PM 6 - ore. TOMAHAWK TW-9020 III. Telecomandă pentru chei. Complexul de securitate este dotat cu două tipuri de brelocuri. O cheie cu afișaj LCD afișează informații despre starea mașinii folosind pictograme. Telecomandă de tip standard rezistentă la apă (de rezervă). F LCD Fig. 2 LED Fig. 3 Telecomanda (Fig. 2) este un transceiver miniatural alimentat de o baterie AAA-1.5V, durata de viață a bateriei depinde de condițiile de funcționare. Este furnizată o indicație specială pentru a monitoriza nivelul de încărcare a bateriei (vezi pagina 5). Nu uitați să schimbați bateria în avans! Telecomanda are cinci butoane de control: kn. , carte. , carte. , carte. , carte. și afișaj cu cristale lichide. Când este apăsat un buton sau o combinație de butoane, procesorul încorporat generează o comandă codificată pentru executarea de către unitatea principală. Fiecare cod următor nu este similar cu cel anterior (anti-grabber). După executarea comenzii, unitatea principală trimite un mesaj de execuție către toate telecomenzile cu afișaj LCD programat în memorie. Informațiile despre starea vehiculului sunt afișate pe afișaj sub formă de „pictograme”. , deschiderea închiderii centralizate Aprinderea oprită Închiderea închiderii centralizate Aprinderea Deschiderea închiderii centralizate Aprinderea Dezactivarea senzorului de șoc Mod de securitate 2s Pornirea motorului de la distanță 2s Pornire automată orară a motorului 2s Mod VALET activat / oprit Modul nearmat Sirenă pornită / oprită Aprinderea oprită Protecție cu motorul pornit Aprinderea pornită Verificați starea sistemului x2 Căutare mașină 2s + + Deschidere portbagaj 2s Panică Aprindere oprită 2s Telecomandă Anti-deturnarea pornită Contactul pornit. Anti-Hjack dezactivat + 2s Imobilizator pornit / oprit 2s Activare / oprire auto-armare - Apăsați simultan x2 - Apăsați de 2 ori într-o secundă 2s - Țineți apăsat până când telecomandă-pager emite un bip (sau schimbă culoarea LED-ului și verde pe telecomanda suplimentară pentru chei) 8 TOMAHAWK TW-9020 V. Cum se utilizează complexul de securitate. 1. Armare. Pentru a activa modul de securitate, apăsați kn. ... Luminile vor clipi o dată, va suna o sirenă CHIRP (dacă sirena nu este dezactivată). Sistemul va închide sistemul de închidere centralizată. LED-ul va clipi uniform. Indicație pe afișaj LCD: Atenție! Dacă în momentul armării este activ un declanșator (de exemplu, ușa este deschisă), sistemul va emite 4 semnale de sirenă și 4 lumini laterale clipește. 2. Armare silențioasă Noaptea, aveți posibilitatea de a arma modul de securitate fără notificare sonoră. În acest caz, sirena va fi dezactivată. Pentru a utiliza această funcție, apăsați butonul kn. o singura data. Sistemul va închide închiderea centralizată, LED-ul va clipi uniform, luminile vor clipi o dată. Indicație pe afișaj LCD: Atenție! Notificarea sonoră de către sirenă este dezactivată, dar toate informațiile sunt afișate pe afișajul telecomenzii. 3. Dezactivarea senzorului de șoc. Dacă ați lăsat pe cineva în interiorul unei mașini păzite sau mașina este parcată pe marginea unei căi carosabile aglomerate, este posibil să dezactivați temporar senzorul de șoc. Pentru a dezactiva zona de avertizare a senzorului de șoc după armare, apăsați kn de 2 ori în decurs de 1 secundă. Apăsarea dublă ulterioară a acestui buton va dezactiva zona principală a senzorului. Repetați această procedură pentru a porni senzorul de șoc. PASS PASS Indicație pe afișaj LCD: sau 4. Dezarmare. Pentru a dezactiva modul de securitate, apăsați butonul . Ușile se vor deschide, 9 TOMAHAWK TW-9020 sirena va suna 2 CHIRP-uri, luminile laterale vor clipi de 2 ori. Iluminatul interior politicos se va aprinde (opțional). Indicație pe afișaj LCD: Atenție! Dacă, la dezarmare, sirena emite 3 „CHIRP-uri”, iar cheia cu afișajul LCD este un „BEEP” lung, atunci a fost declanșat un senzor. 5. Dezactivarea în doi pași a modului de securitate. Dacă complexul de securitate este în modul de alarmă, de exemplu. sirena functioneaza, luminile laterale clipesc, apoi prima apasare a kn. readuce sistemul la starea „inactiv” și doar o a doua apăsare dezarmează sistemul. 6. Apărare cu motorul pornit. Aveți posibilitatea de a activa modul de securitate cu motorul pornit. Pentru a face acest lucru, trebuie să: 1) Porniți motorul. 2) Coborâți din mașină, închideți ușile, capota, portbagajul. 3) Apăsați cartea. , încuietorile ușii se vor închide. 4) În 3 secunde. după finalizarea pasului numărul 3, apăsați cartea. din nou, sirena va emite 1 „CHIRP”, luminile laterale vor clipi 1 dată. Indicație pe afișaj LCD: Atenție! În acest mod, senzorul de șoc este dezactivat. Pentru a opri securitatea cu motorul pornit, apăsați butonul kn. deschis, modul de securitate va fi dezactivat. , usi afisaj LCD indicatie: 7. Armare automata. Această funcție este activată și dezactivată ținând apăsat butonul kn. înainte ca semnalul sonor să fie dat de către telecomandă (sau schimbarea culorii LED-ului de pe telecomanda suplimentară în verde) și apoi apăsând butonul kn. ... Indicație pe afișaj LCD: Atenție! 10 Încuierea ușilor în timpul armarii automate este programabilă (vezi tabelul de programare a funcțiilor de securitate). TOMAHAWK TW-9020 8. Rearmare automată. Această funcție este programabilă. Dacă această funcție este programată și ați dezactivat modul de securitate sau sa întâmplat accidental, atunci în 30 de secunde sistemul va reveni automat la modul de securitate, cu condiția să nu deschideți ușile și să nu puneți contactul. Atenţie! Încuierea ușilor în timpul rearmarii automate este programabilă (vezi tabelul de programare a funcțiilor de securitate). 9. Modul de securitate. În modul armat, alarma controlează toate zonele și declanșează senzorii. Dacă este declanșat, este declanșat un sistem de alarmă. În funcție de zona de protecție, sistemul are diferite semnale de alarmă: a) Alarma este cauzată de declanșarea zonei de avertizare a senzorului de șoc. Sirena va emite 3 „CHIRPS”, luminile de parcare vor clipi de 6 ori. Indicație pe afișaj LCD: b) Alarma este cauzată de declanșarea zonei principale a senzorului de șoc. Sirena va funcționa simultan cu luminile de parcare timp de 30 de secunde. Indicatii pe display LCD: c) Alarma este declansata prin activarea zonelor principale: usi, capota, portbagaj, contact. Sirena va funcționa simultan cu luminile de parcare timp de 30 de secunde. Ecranul LCD va afișa declanșatorul declanșat. 10. Modul de imobilizare. Această funcție este activată și dezactivată ținând apăsat butonul kn. înainte ca semnalul sonor să fie dat de către telecomandă (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară să se schimbe în verde) și apoi apăsând butonul kn. ... Dacă funcția este activată, la 30 de secunde după oprirea contactului, se pornește automat și blochează motorul. Activarea imobilizatorului va fi semnalizată de LED-ul sistemului când contactul este pus. Indicație pe afișaj LCD: Apăsați butonul pentru a dezactiva imobilizatorul. se stinge, LED-ul se stinge. , blocarea motorului 11 TOMAHAWK TW-9020 Atenție! Închidere de urgență dispozitiv de imobilizare: 1. Opriți contactul 2. Apăsați butonul Override o dată. 11. Funcția de conducere în siguranță. Această funcție este programabilă (vezi tabelul de programare a funcțiilor de securitate). Dacă funcția este activată, atunci după punerea contactului ușile sunt blocate automat (sistemul oferă 4 opțiuni pentru setarea acestei funcții). Atenţie! Dacă, după punerea contactului, ușile mașinii sunt deschise în 10 secunde, această funcție este dezactivată automat. 12. Controlul închiderii centralizate în timpul conducerii. Când contactul mașinii este pus, puteți controla închiderea centralizată a mașinii prin apăsarea butonului. pentru inchiderea usilor si kn. a deschide ușile. Indicație pe afișaj LCD: - închis - deschis 13. Pornirea/oprirea motorului de la distanță. Pentru a porni motorul, trebuie să apăsați și să țineți apăsat butonul kn. înainte ca beep-ul să fie dat de către telecomandă (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară să se schimbe în verde) și, în decurs de 3 secunde, apăsați kn. din nou. Ușile mașinii se vor închide (dacă este programată), motorul va porni și va funcționa pentru un timp preprogramat (vezi tabelul de programare a funcțiilor de pornire de la distanță), după care se va opri automat. LED-ul va rămâne aprins continuu și luminile de parcare vor clipi (dacă sunt programate). Pentru a opri motorul de la distanță, repetați procedura de mai sus. Atenţie! Pornirea de la distanță a motorului nu poate fi efectuată dacă: 1. Levierul de viteze nu este în poziție neutră. 2. Contactul este pus. 3. Capota este deschisă. 4. Frâna de mână este decuplată. 5. Modul VALET este activat. 12 TOMAHAWK TW-9020 14. Temporizator turbo. Pentru vehiculele cu motor turbo, este prevăzută o funcție de cronometru turbo. Dacă această funcție este activată, motorul, după oprirea contactului, continuă să funcționeze pentru timpul programat (vezi tabelul pentru programarea funcțiilor de pornire de la distanță). Atenţie! Pentru a implementa această funcție pe un vehicul cu transmisie manuală, este necesar să utilizați modul de pregătire automată pentru pornirea de la distanță (vezi punctul 16). 15. Pornire automată orară a motorului. Această funcție este activată sau dezactivată ținând apăsat butonul kn. înainte ca semnalul sonor să fie dat de către telecomandă (sau schimbarea culorii LED-ului de pe telecomanda suplimentară în verde) și apoi apăsând butonul kn. ... După activarea acestei funcții, sistemul va porni automat motorul la intervale de 1, 2, 4 sau 24 de ore (vezi tabelul de programare pentru funcțiile de pornire de la distanță). Activarea acestui mod este semnalată prin 2 clipiri ale LED-ului sistemului. 16. Pregătire pentru pornirea motorului de la distanță pentru vehiculele cu transmisie manuală. Sistemul Tomahawk TW-9020 oferă două moduri de pregătire a vehiculului pentru pornirea de la distanță: sigur și automat (programabil). Pentru a asigura posibilitatea pornirii de la distanta a unui vehicul cu transmisie manuala, este necesar ca maneta de viteze sa fie in pozitie neutra. Înainte de a opri motorul, efectuați următoarea procedură în conformitate cu modul selectat de pregătire pentru pornirea de la distanță: Modul sigur: 1. 2. 3. 4. Apăsați frâna de mână (motorul trebuie să fie pornit). Apăsați și țineți apăsat kn. până când un semnal sonor este dat de telecomanda (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară se schimbă în verde) și în decurs de 3 secunde. apăsați cartea. din nou. Opriți contactul (motorul ar trebui să continue să funcționeze). Deschide portiera, iesi din masina si inchide usa. Dacă toți pașii sunt executați corect, sistemul va opri automat motorul, va arma și va închide ușile (dacă este conectat). Pentru a închide ochelarii, apăsați pe kn. (dacă este conectat). 13 TOMAHAWK TW-9020 Mod automat: 1. 2. 3. 4. Acţionaţi frâna de mână (motorul trebuie să fie pornit). Opriți contactul (motorul ar trebui să continue să funcționeze). Deschide portiera, iesi din masina si inchide usa. Faceți clic pe carte. ... Dacă toți pașii sunt executați corect, sistemul va opri automat motorul, va activa modul de securitate, va închide ușile și geamurile (dacă este conectat). 17. Căutare vehicul. Noaptea, puteți folosi funcția „Căutare vehicul”. Pentru a face acest lucru, trebuie să apăsați pe carte. telecomanda de 2 ori în 1 secundă. Luminile de parcare vor clipi simultan cu sirena „CHIRPS” de 6 ori. Atenţie! Afișajul LCD va actualiza informațiile despre starea vehiculului. 18. Funcția de panică. Puteți folosi această funcție pentru a atrage atenția celorlalți. Cu contactul oprit, apăsați și mențineți apăsat butonul. și, sirena va emite 3 bipuri lungi, luminile laterale vor clipi de 3 ori, ușile se vor închide, sistemul se va arma. Atenţie! Afișajul LCD va actualiza informațiile despre starea vehiculului. 19. Anti-Hjack. Pentru a activa această funcție cu motorul pornit, apăsați butonul „OVERRIDE” 1 dată, după deschiderea și apoi închiderea ușii, funcția va fi activată. Luminile laterale vor clipi 1 dată și LED-ul va începe să clipească. Pentru pașii de operare și procedura de dezactivare a modului Anti-Hjack, vezi p. la punctul 20 „Remote Anti-Hijack” indicație pe afișaj LCD: HIJACK 20. Remote Anti-Hijack. Funcția este utilizată pentru returnarea vehiculului în cazul unui atac violent. Pentru a activa această funcție, cu contactul pus, apăsați și mențineți apăsate două butoane și telecomanda cheie în același timp. Luminile laterale vor clipi o dată, iar LED-ul sistemului va clipi. Remote Anti-Hjack are 3 etape de lucru: Etapa I: Primele 30 sec. după activarea modului Anti-Hjack, sistemul nu se arată în niciun fel 14 TOMAHAWK TW-9020, complexul de securitate permite intrusului să se distanțeze oarecum de tine. Atenţie! În prima etapă, este posibil să dezactivați modul de la cheie, pentru aceasta trebuie să apăsați butonul kn. sau țineți apăsat butonul „OVERRIDE” timp de 3 secunde. Etapa II: Următoarele 30 de sec. sirena emite avertizare „CHIRPS”, luminile laterale clipesc. Etapa III: Etapa finală are loc în aproximativ 60 de secunde. după activarea modului Anti-Hijack. Va suna sirena, motorul va fi blocat. Atenţie! Pentru a dezactiva modul Anti-Hjack în etapele II și III: 1. Puneți contactul. 2. Apăsați și mențineți apăsat kn. OVERRIDE timp de 3 secunde. (sirena va suna 3 „CHIRPS”) 3. Opriți contactul. 4. Modul Anti-Hjack se va dezactiva. Mașina va rămâne în modul armat. Dacă a fost programat un cod PIN, modul „Anti-hijack” poate fi dezactivat doar prin introducerea codului PIN. Indicație pe afișaj LCD: HIJACK 21. Mod valet. Modul Valet este folosit de proprietarul mașinii în cazul în care mașina este transferată către terți, de exemplu, pt întreținere... După activarea acestui mod, sistemul poate efectua numai funcții de service, cum ar fi controlul unui canal suplimentar sau închiderea centralizată. Pornirea și oprirea Modul valet se realizează când protecția este dezactivată prin ținerea kn. înainte ca semnalul sonor să fie dat de către telecomandă (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară să se schimbe în verde) și apoi apăsând butonul kn. , sau ținând cartea. „OVERRIDE” timp de 3 secunde, cu contactul pus. Activarea modului Valet va fi confirmată de 4 clipiri de lumini de parcare și 4 sirene „CHIRPS”, LED-ul va fi aprins constant. Indicație pe afișaj LCD: 1-1 Z Z Z 22. Protecție împotriva fals pozitive. Complexul de securitate Tomahawk TW-9020 aparține dispozitivelor de securitate auto extrem de inteligente, prin urmare sistemul utilizează un algoritm complex, pe mai multe niveluri, pentru protecție împotriva alarmelor false. Primul nivel. 15 TOMAHAWK TW-9020 În momentul armării unitatea principală testează toate zonele armate, dacă vreun senzor este recunoscut ca fiind defect, sistemul îl dezactivează automat și vă informează despre acesta folosind 4 sirene „CHIRP”. Indicație pe afișaj LCD: pictograma declanșatorului corespunzător. Al doilea nivel. În timpul modului de securitate, sistemul analizează funcționarea senzorilor, dacă senzorul de șoc este declanșat de 8 ori la rând, acesta va fi dezactivat. 23. Interogarea de la distanță a stării Pentru a efectua interogarea de la distanță a stării vehiculului, apăsați butonul Lămpile de parcare vor clipi de 3 ori, telecomanda va afișa starea vehiculului. Atenţie. Dacă după apăsarea cărții. (sau orice alt buton) timp de 3 secunde nu există nicio confirmare a execuției comenzii și telecomanda emite 1 „BEEP”, ceea ce înseamnă că mașina este în afara raza de acțiune a transmițătorului telefob-pager. 24. Deblocarea de la distanță a portbagajului (canal suplimentar). Pentru a implementa această funcție pe multe vehicule, este necesară instalarea. echipament adițional ... Dacă această opțiune este conectată, atunci pentru a debloca portbagajul, apăsați și mențineți apăsat kn. telecomandă înainte de semnal sonor este dată de către telecomandă (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară se schimbă în verde) și apoi apăsând kn. ... Executarea comenzii va fi insotita de 3 clipiri de lumini de parcare si sirene „CHIRP”. Atenție Dacă sistemul a fost armat când portbagajul a fost deblocat, senzorul de șoc și declanșatorul portbagajului vor fi dezactivate până când portbagajul este închis. Indicație afișaj LCD: 25. Oprire sirenă de la distanță. În multe orașe, este interzisă utilizarea sirenelor sonore ale alarmelor auto pe timp de noapte (de exemplu, la Moscova după 2300), prin urmare, complexul de securitate prevede dezactivarea sirenei de la cheia. Pentru a face acest lucru, este necesar ca sistemul să fie în modul armat, apoi apăsați kn. ... Indicație pe afișaj LCD: 16 TOMAHAWK TW-9020 În acest caz, sistemul va fi complet funcțional, cu excepția notificării sonore de către sirenă. Toate informațiile vor fi afișate pe afișajul telecomenzii LCD. Sirena este pornită prin apăsarea butonului o dată în modul armat. Indicație pe afișaj LCD: 26. Control suplimentar canal. Un canal suplimentar face posibilă utilizarea dispozitivelor standard ale mașinii, deschiderea portbagajului, controlul geamurilor electrice, aprinderea căii de iluminare cu farurile mașinii pe timp de noapte etc. Pentru a controla un canal suplimentar, trebuie să apăsați și să țineți apăsat butonul telecomenzii până când telecomandul emite un bip (sau culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară se schimbă în verde), apoi apăsați kn. , luminile de parcare vor clipi de 2 ori pentru a confirma finalizarea comenzii. Adăugarea timpului de activare. canalul este programat (vezi tabelul de programare a funcțiilor de securitate). Atenţie! Afișajul LCD va actualiza informațiile despre starea sistemului. 27. Armare / dezarmare de urgență. Dacă telecomanda nu funcționează sau este pierdută, puteți arma sau dezarma modul de securitate folosind butonul OVERRIDE. Pentru a face acest lucru: 1. Armare de urgență: 1) Deschideți ușa și puneți contactul. 2) Apăsați cartea. OVERRIDE de 3 ori. 3) Opriți contactul (sirena va emite 1 „CHIRP”, luminile laterale vor clipi 1 dată). 4) 20 de secunde mai târziu, sistemul va activa modul de securitate fără a bloca ușile. Atenţie! Dacă ați folosit armarea de urgență, sistemul va porni o întârziere de 20 de secunde în modul alarmă atunci când este declanșat, făcând astfel posibilă utilizarea dezarmării de urgență fără a activa modul de alarmă. 2. Dezarmare de urgență: 1) Deschideți ușa și puneți contactul. 2) Apăsați cartea. OVERRIDE de 3 ori. 3) Opriți contactul (sirena va emite 2 „CHIRPS”, luminile laterale vor clipi de 2 ori). 4) Sistemul va fi dezarmat imediat. Atenţie! Dacă ați programat un cod PIN personal, atunci dezarmarea de urgență se efectuează numai cu acest cod PIN. 17 TOMAHAWK TW-9020 28. Cod personal (cod PIN). Acest cod (dacă este programat) permite proprietarului să dezactiveze modul de securitate fără o brelocă, precum și să dezactiveze modul Anti-Hjack în etapele II și III. Codul PIN este format din două cifre. Atenţie! Codul PIN prestabilit din fabrică este 1: 1 prima cifră 1 (x) a doua cifră 1 (y) Dezarmare folosind codul PIN. Dacă telecomanda dumneavoastră nu funcționează sau sistemul se află la etapele II sau III ale modului Anti-Hjack, atunci puteți dezactiva modul de securitate folosind codul PIN. Pentru a face acest lucru: 1. Deschideți ușa și puneți contactul. 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de câteva ori egal cu X (prima cifră a codului PIN). 3. Opriți contactul. 4. Puneți din nou contactul. 5. Apăsați butonul „OVERRIDE” de câteva ori egal cu Y (a doua cifră a codului PIN). 6. Opriți contactul. Dacă valoarea codului PIN este introdusă corect, sistemul va fi dezarmat. Atenţie! Repetați procedura în cazul introducerii nereușite a codului PIN. 29. Programarea unui nou cod PIN. Atenţie! Programarea unui nou cod PIN este posibilă numai dacă este programată „Oprire sistem de urgență folosind codul PIN” (vezi „Tabelul de programare a funcțiilor de securitate”). Pentru a schimba codul PIN: 1. Opriți contactul. 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de 4 ori. 3. Porniți contactul, sirena va emite 4 „CHIRP-uri”. 4. Apăsați butonul „OVERRIDE” o dată pentru a activa modul de programare a codului PIN. 5. Folosind o telecomandă validă, introduceți o nouă valoare pentru prima cifră a codului PIN. 18 TOMAHAWK TW-9020 Semnificația cifrei Buton corespunzător 1 Apăsați butonul 2 Apăsați butonul 3 Apăsați butonul 4 Apăsați butonul Atenție! Sirena cu numărul „CHIRPS” va confirma noua valoare a primei cifre a codului PIN. 6. Apăsați butonul OVERRIDE o dată pentru a activa modul de programare al celei de-a doua cifre a codului PIN. 7. Folosind o telecomandă validă, introduceți o nouă valoare pentru a doua cifră a codului PIN. Semnificația cifrei Butonul corespunzător 1 Apăsați butonul 2 Apăsați butonul 3 Apăsați butonul 4 Apăsați butonul Atenție! Sirena cu numărul „CHIRPS” va confirma noua valoare a celei de-a doua cifre a codului PIN. Atenţie! Vă recomandăm să notați noua valoare a codului PIN. 30. Programarea noilor brelocuri. În memoria unității principale pot fi stocate până la 4 brelocuri, pentru aceasta trebuie să: 1. Opriți contactul. 2. Apăsați butonul OVERRIDE de 7 ori. 3. Puneți contactul. Sirena va suna 7 „CHIRPS” confirmând intrarea în modul de programare a telecomenzii. 4. Apăsați și mențineți apăsate simultan butoanele și noua cheie timp de 1 secundă. Sistemul „CHIRPami” va confirma înregistrarea unui nou telecomand în memorie (1 „CHIRP” pentru primul, 2 „CHIRP-uri” pentru al doilea, 3 „CHIRP-uri” pentru al treilea și 4 „CHIRP-uri” pentru al patrulea). Atenţie! Toate cheile pierdute vor fi șterse din memoria sistemului, prin urmare 19 procedura de programare TOMAHAWK TW-9020 trebuie trimisă tuturor cheilor pe care urmează să le utilizați în viitor. Atenţie! Dacă nu a fost efectuată nicio acțiune privind programarea telecomenzii timp de 6 secunde, modul de programare se va opri automat. 31. Informații despre telecomenzile programate. Din motive de securitate, complexul de securitate Tomahawk TW-9020 are o funcție de vizualizare a numărului de brelocuri programate. Pentru a afișa aceste informații: 1. Puneți contactul. 2. Apăsați pe carte. breloc. 3. Numărul de clipiri ale LED-urilor va indica numărul de telecomenzi deja programate în sistem. 32. Informații despre performanța senzorilor. Pentru a verifica performanța senzorilor, porniți contactul și activați senzorul, a cărui performanță doriți să verificați (de exemplu, deschideți ușa). Dacă senzorul funcționează corect, LED-ul sistemului va începe să clipească lent și se va stinge când ușa este închisă, indicând faptul că senzorul funcționează. 33. Indicatie LED. LED-ul sistemului este multifuncțional. Folosind semnalele LED, puteți determina starea complexului de securitate în acest moment conform tabelului: Modul de securitate Modul de imobilizare Modul VALET Etapa 1 și a 2-a Anti-deturnare Aprindere oprită Aprindere activată * * * * * * * * * * * Lumină continuă Lumină continuă * * * * * * * * * * * 34. Afișaj informații pe telecomanda LCD. Acest complex de securitate este dotat cu sistem nou notificări, prin urmare informații despre executarea unei comenzi sau o modificare a stării sistemului vor fi afișate pe afișajele LCD ale tuturor telecomenzilor programate în memoria sistemului care se află în domeniul de funcționare al sistemului. 20 TOMAHAWK TW-9020 35. Funcționalitatea telecomenzii. Butoane folosite Funcții F Porniți iluminarea de fundal F + F Porniți blocarea butoanelor telecomenzii + F Opriți blocarea butoanelor telecomenzii-pașină Menținere Note Se stinge automat după 2 secunde Indicație: Ceas, alarmă, mod setare temporizator Mod setare ceas - ceas F 1 dată Mod setare ore - minute F de 2 ori Mod setare ceas cu alarmă - ore F de 3 ori Mod setare ceas cu alarmă - minute F de 4 ori Mod setare ceas cu alarmă - pornit / oprit F de 5 ori Mod setare temporizator - ore F 6 ori Temporizator modul de setare - minute F de 7 ori Mod de setare temporizator - pornit / oprit - traducere înainte - traducere înapoi - incl. - oprit. - traducere înainte - traducere înapoi - incl. - oprit. 36. Procedura de inlocuire a bateriei in telecomanda cu LCD. Cheia cu LCD are un indicator al nivelului de încărcare a bateriei (tip AAA, 1,5V). Dacă indicatorul arată un nivel scăzut de încărcare, atunci este necesar să înlocuiți urgent bateria. Procedura de înlocuire a bateriei: 1. Deschideți capacul de protecție de pe spatele brelocului. 2. Scoateți bateria veche. 3. Apăsați butonul telecomenzii. 4. Instalați o baterie nouă, respectând polaritatea (tip AAA, 1,5V). 5. Închideți capacul de protecție. 6. Apăsați butonul telecomandă, afișajul va afișa starea sistemului. 21 TOMAHAWK TW-9020 37. Modul de programare a funcţiilor de securitate. Pentru a intra în modul de programare, procedați în felul următor: 1. Opriți contactul. 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de 5 ori. 3. Puneți contactul (confirmarea intrării în modul de programare - 5 sirene „CHIRPS”). Utilizați butonul „OVERRIDE” pentru a selecta funcția dorită. Fiecare apăsare - trecerea la următoarea funcție (vezi tabelul de programare a funcțiilor de securitate). Sistemul va indica funcția selectată prin sirenă „CHIRPS”: „CHIRP” scurt - 1 „CHIRP” lung - 5 EXEMPLU: 7 apăsări ale butonului „OVERRIDE” - 1 lung „CHIRP” și 2 funcții scurte 7. Selectat Pentru numere și descrieri ale funcțiilor, vezi tabelul de programare... 38. Mod de programare pentru funcțiile de pornire de la distanță. Pentru a intra în modul de programare, procedați în felul următor: 1. 2. 3. Opriți contactul. Faceți clic pe carte. OVERRIDE de 6 ori. Porniți contactul, sirena va emite 6 „CHIRPS”, LED-ul va clipi de 6 ori pentru a confirma intrarea în modul de programare. Utilizați butonul „OVERRIDE” pentru a selecta funcția dorită. Fiecare apăsare - trecerea la următoarea funcție (vezi tabelul cu funcțiile de programare ale pornirii de la distanță). 39. Reveniți la setările din fabrică. Pentru a reveni la setările din fabrică ale funcţiilor programabile: 1. Opriţi contactul. 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de 9 ori. 3. Porniți contactul (confirmare - 9 „CIRPIURI” ale sirenei). 4. Apăsați butonul „OVERRIDE” 1 dată (confirmarea 1 „CHIRP” a sirenei). 5. Apăsați pe carte. breloc. 22 Durată suplimentară a impulsului canalului (sec.) de 9 ori Notă. Setările din fabrică sunt subliniate în tabel. Rearmare automată a sirenei sau claxonului de 6 ori de 8 ori Iluminare politicoasă din spate sau închidere a geamurilor (fir albastru) de 5 ori de 7 ori Oprire de urgență a sistemului folosind codul PIN de 4 ori de 3 ori 0,8 Var. 1 Polite Backlight Off Incl. Var. 1 Luarea în considerare a întârzierii iluminării interioare sau a întârzierii în armare Încuierea ușilor în timpul armarii automate Var. 1 Funcție de conducere în siguranță de 2 ori Deschis: 0,8 Închidere: 0,8 Buton Durata impulsului pentru deschiderea/închiderea închiderii centralizate (sec.) Funcție 1 dată Numărul de apăsări de taste OVERRIDE 10 Var. 2 Var. 2 Iluminare de fundal politicoasă activată Off Var. 2 Var. 2 Deschis: 3,6 Închidere: 3,6 Buton 30 Claxon oprit Închiderea ferestrelor Pornit Off Var. 3 Var. 3 Deschidere: 2 x 0,8 Închidere: 0,8 Butonul VI. Tabel de programare funcții de securitate On/Off Klaxon Off Închiderea ferestrelor Pornit Off Var. 4 Oprit Var. 4 Buton TOMAHAWK TW-9020 23 TOMAHAWK TW-9020 VII. Descrierea funcțiilor de securitate programabile ale sistemului. 1. Durata impulsului de activare a închiderii centralizate: 1) Impuls de închidere - 0,8 sec., Impuls de deschidere - 0,8 sec. 2) Impuls de închidere - 3,6 sec., Impuls de deschidere - 3,6 sec. 3) Impuls de închidere - 0 , 8 sec., impuls de deschidere - dublu timp de 0,8 sec. 4) Impul de închidere - 30 sec., Impulsul de deschidere - 0,8 sec. 2. Funcția de conducere în siguranță: 1) Ușile sunt blocate când frâna de mână este oprită și contactul este pus, deblocate când contactul este oprit 2) Ușile sunt blocate după 10 secunde. după punerea contactului, se deblochează când contactul este oprit 3) Ușile nu sunt blocate când contactul este cuplat, sunt deblocate când contactul este oprit 4) Ușile nu sunt blocate când contactul este pus. pornite și nu sunt deblocate când contactul este oprit 3. Contabilizarea întârzierii iluminării interioare sau a întârzierii armarii: 1) Contabilizarea întârzierii iluminării interioare iluminarea este pornită 2) Contabilizarea întârzierii iluminării interioare este oprită 3) Întârzierea armarii este de 30 sec. 4) Întârziere armare 45 sec. 4. Ușile sunt blocate în timpul armarii automate: 1) Ușile se închid 2) Ușile nu se închid 3) Ușile nu se închid 4) Ușile nu se închid 5. Oprirea de urgență a sistemului utilizând codul PIN: 1) Oprirea de urgență a sistemului fără cod PIN 2 ) Oprire de urgență a sistemului folosind numai codul PIN 3) Oprire de urgență a sistemului folosind numai codul PIN 4) Oprire de urgență a sistemului folosind doar codul PIN 6. Iluminare politicoasă sau închiderea ferestrelor (albastru) fir): 1) Iluminare de fundal politicoasă. Impuls cu o durata de 20 sec. apare la dezarmare 2) Iluminare politicoasă de fundal. Impuls cu durata de 30 sec. apare la dezarmare 24 TOMAHAWK TW-9020 3) Închiderea geamurilor. Impuls cu o durata de 20 sec. apare la armare 4) Închiderea geamurilor. La armare apare un impuls de 30 de secunde 7. Rearmare automată: 1) Rearmare automată cu blocarea ușii activată 2) Rearmarea automată fără încuierea ușilor activată 3) Rearmarea automată dezactivată 4) Auto- rearmare dezactivată 8. Sirenă sau claxon: 1) Sirenă 2) Sirenă activată... la armare, oprit la dezarmare 3) Klaxon 4) Klaxon 9. Durata impulsului canalului suplimentar (sec.) 1) 0,8 2) 10 3) 30 4) După activare, este pornit permanent. Se oprește apăsând din nou butoanele suplimentare de activare a canalului. 25 26 Interval orar de pornire de 6 ori 7 ori Blocarea ușii în modul armat după oprirea motorului de la distanță Notă. Setările din fabrică sunt subliniate în tabel. De 10 ori De 9 ori Armarea și blocarea ușilor la pornirea de la distanță Aprinderea luminilor de parcare la pornirea de la distanță 5 min. Timpul de funcționare a motorului după efectuarea procedurii de pornire de la distanță de 8 ori oprit Temporizator turbo de 5 ori oprit Var. 1 Oprit 1 ora Benzina Tip motor 4 ori Automat Var. 1 Var. 1 Buton Tip transmisie / Mod de pregătire pentru pornire de la distanță Conexiune fir IGN3 în modul de pornire de la distanță Controlul funcționării motorului prin semnal / Timp de funcționare demaror Funcție de 3 ori de 2 ori 1 dată Număr de apăsări ale kn. OVERRIDE Activat Var. 2 Pornit 2 ore 10 minute 1 minut. Diesel Var. 1 Var. 2 Var. 2 Butonul Pornit. Off Incl. 4 ore 15 minute 3 min. Diesel Var. 2 Var. 3 Var. 3 Butonul Pornit Off Incl. 24 de ore și 20 de minute 6 minute Diesel Var. 2 Var. 4 Var. 4 Butonul VIII. Tabel de programare pentru funcții de pornire de la distanță TOMAHAWK TW-9020 TOMAHAWK TW-9020 IX. Descrierea funcțiilor programabile ale pornirii de la distanță. 1. Pornirea firului IGN3 în modul de pornire de la distanță: 1) ACC. Se oprește când demarorul funcționează 2) Ign. NU se oprește când demarorul funcționează 3) Starter 2. Pornește când demarorul funcționează 4) Starter 3. Pornește înainte ca demarorul să funcționeze 2. Controlul motorului prin semnal / timp de funcționare a demarorului: 1) Senzor presiune ulei / demaror timp de funcționare 0,8 sec. 2) Senzor presiune ulei / timp de funcționare demaror 1,2 sec. 3) Senzor presiune ulei / timp de funcționare demaror 2 sec. 4) Timpul de funcționare al tahometrului/demarorului nu mai mult de 3,6 secunde. 3. Tip transmisie/mod pregătire pornire de la distanță: 1) Transmisie automată 2) Transmisie manuală/mod pregătire pornire automată de la distanță 3) Transmisie manuală/mod pregătire sigură pentru pornirea de la distanță 4) Transmisie manuală/mod pregătire sigură pentru pornirea de la distanță 4. Tip motor : 1) Benzină 2) Diesel 3) Diesel 4) Diesel 5. Temporizator turbo: 1) Oprit 2) 1 min. 3) 3 min. 4) 6 min. 6. Timp de funcționare a motorului după efectuarea procedurii de pornire de la distanță: 1) 5 min. 2) 10 min. 3) 15 min. 4) 20 min. 7. Interval de pornire orară: 1) 1 oră 2) 2 ore 27 TOMAHAWK TW-9020 3) 4 ore 4) 24 ore 8. Armare cu ușile blocate în timpul pornirii de la distanță: 1) Modul de armare NU este activat 2) Armarea modul este activat 3) Modul de armare se aprinde 4) Modul de armare se aprinde 9. Se aprind luminile de parcare la pornirea de la distanță: 1) Luminile de parcare clipesc 2) Se aprind luminile de parcare 3) Se sting luminile de parcare 4) Se sting luminile de parcare 10. Încuierea ușilor în modul de securitate după oprirea de la distanță a motorului: 1) Ușile NU SE încuie 2) Ușile se încuie 3) Ușile se încuie 4) Ușile se încuie 28 TOMAHAWK TW-9020 Manual de instalare. I. Principii de bază ale instalării. Complexul de securitate Tomahawk TW-9020 are o schemă clasică de cablare. În primul rând, înainte de a începe instalarea, opriți alimentarea cu energie a vehiculului (deconectați borna bateriei "-"). Pentru a selecta locațiile de instalare ale unităților sistem de securitate se ghidează după următoarele principii: - Instalare sub acoperire. -Lipsa surselor de caldura si umezeala in apropierea blocurilor. - Oferă o influență minimă reciprocă a electronicelor standard și a unităților de alarmă. Atenţie! Antena emițătoare trebuie instalată departe de unitățile de semnalizare și de control al vehiculului. Când instalați, încercați să minimizați lungimea firelor. II. Alegerea locației unităților principale 1. Unitatea electronică de control al alarmei este instalată în interiorul habitaclului. Antena „RF” de recepție-emițătoare a unității de sistem trebuie amplasată cât mai sus pentru a obține raza maximă de funcționare, pentru a nu intra în contact cu obiecte metalice sau cablaje. 2. Sirena este instalată în compartimentul motor, într-un loc inaccesibil, dacă utilizați o sirenă autonomă, asigurați accesul la puțul cheii de service. Sirena trebuie instalată cu claxonul în jos, acest lucru va exclude pătrunderea umezelii. Este mai bine să planificați conexiunile cablurilor în interiorul habitaclului pentru mai puțină oxidare. 3. Toate circuitele de curent înalt (alimentare, lumini laterale, închidere centralizată etc.) trebuie protejate cu siguranțe de putere corespunzătoare. 4. Declanșatorii capotei, portbagajul se lovesc în locuri ferite de umezeală, inaccesibile când capota sau portbagajul sunt închise. Declanșatoarele trebuie lubrifiate periodic pentru a evita uzura și coroziunea. 5. Senzorul de șoc este instalat în habitaclu, centrul mașinii poate fi considerat ideal, este atașat de metalul caroseriei cu șuruburi autofiletante sau lipite. 6. Senzori suplimentari instalate în locații care oferă cea mai bună calitate a muncii. 7. Contacte în locurile de întrerupere a circuitelor de aprindere, demaror etc. se recomanda lipirea. 29 TOMAHAWK TW-9020 III. Conexiune la sistem. Conector de alimentare 6PIN 1. 2. 3. 4. 5. 6. Fir roșu - "+" 12V, puterea sistemului, limitată de o siguranță de 30A. Sârmă neagră și galbenă (groasă) - ieșire „+” către demaror. Fir galben - "+" IGN 1. Este conectat la firul de pe încuietoarea contactului, unde + 12V apare în poziția cheii de contact „Aprindere pornită” și nu dispare în poziția cheii de contact „Starter”. Firul albastru - "+" IGN3 este folosit pentru a organiza circuite suplimentare de aprindere în modul de pornire de la distanță (ieșirea este programabilă). Firul verde - „+” IGN 2. Este conectat la firul de pe încuietoarea contactului, unde + 12V apare în poziția cheii de contact „Aprindere pornită” și dispare în poziția „Starter” a cheii de contact, dacă acest fir este prezent în vehicul, pe care este instalat de către sistem. Negru și galben (subțire) - intrare „+” pentru blocarea demarorului cu o cheie în modul de pornire de la distanță. Conectați la cablul de pornire de la blocarea contactului. Conector principal 14 PIN. 1. Sârmă gri-negru - intrare de comandă a motorului în funcțiune. Conectați la senzorul de presiune a uleiului sau la turometru (vezi tabelul de programare a funcțiilor de pornire de la distanță). 2. Fir verde-negru - ieșirea „+” a contactelor releului luminii laterale (conexiune printr-o siguranță de 7,5 A). 3. Fir negru - sursa de alimentare "-" a sistemului (faceți un contact ferm, sigur). 4. Fir verde-galben - ieșirea „+” a contactelor releului luminii laterale (conexiune printr-o siguranță de 7,5A). 5. Fir albastru - ieșire „-” control al iluminării politicoase de fundal sau control al geamurilor electrice (300mA max). 6. Fir negru-roșu - "-" 300mA în modul de pornire de la distanță pentru a ocoli senzorii sistemului de securitate standard sau blocare. 7. Fir negru-galben - ieșire "-" 300mA control pe releul de blocare. 8. Fir gri - ieșire „+” control al unei sirene sau al unui claxon standard (1,5A max, programabil). 9. Sârmă portocalie-violet - fir frână de mână. Conexiune la comutatorul de frână de mână „-” cu transmisie manuală sau lumini de frână cu transmisie automată. 10. Fir galben-negru - iesirea "-" a canalului suplimentar, apare cand este activat de la telecomanda (300mA max, programabil). 11. Fir albastru-roșu - declanșează ușa de intrare „+”. 12. Fir albastru-negru - intrarea "-" declanșează ușa. 30 TOMAHAWK TW-9020 13. Fir portocaliu și alb - intrarea „-” a declanșatorului portbagajului. 14. Fir portocaliu-gri - intrarea „-” a declanșatorului capotei. Conector cu 6 PIN. (relee de inchidere centralizata incorporate) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Fir albastru - contact central al releului de inchidere centralizata. Fir verde - contact central al releului de închidere centralizată. Fir negru-roșu - contact normal deschis al releului de deblocare centralizată. Fir negru-roșu - contact normal deschis al releului de închidere centralizată. Fir albastru-negru - contact normal închis al releului de deblocare centralizată. Fir verde-negru - contact normal închis al releului de închidere centralizată. Conector senzor de șoc 4 PIN. 1. 2. 3. 4. Alimentarea senzorului „+ 12V”. Alimentare senzor „-”. Introducerea „-” a zonei de avertizare. Intrarea „-” din zona principală. Conector butonul OVERRIDE 2 PIN. Conector 2 PIN - conector pentru conectarea butonului OVERRIDE. LED conector 2 PIN. Conector 2 PIN - conector pentru conexiune LED. Conector antenă transceiver 4 PIN. Conector 4 PIN - conector pentru conectarea antenei. 31 TOMAHAWK TW-9020 IV. Scheme de conectare Conector antenă de transmisie 5 PIN Conector LED 2 PIN conector butonul OVERRIDE 2 PIN Conector senzor de șoc 4 PIN Conector principal 14 PIN Conector închidere centralizată 6 PIN Conector pornire de la distanță 6 PIN Fig. 4 32 TOMAHAWK TW-9020 30A Roșu + 12V Negru-galben (gros) La demaror Galben "+" IGN 1 Albastru + "IGN 3" + "IGN 2 Verde Negru-galben (subțire) Albastru Verde" + "Intrare interblocare demaror 10А DEBLOCARE COM 10A LOCK COM Negru-roșu DEBLOCARE FĂRĂ BLOCARE NU Albastru-negru DEBLOCARE NC Verde-negru BLOCARE NC Intrare gri-negru 7,5A Ieșire verde-negru Controlul motorului în funcțiune Pe lumini de poziție; „+” Negru 7,5A Ieșire verde-galben Albastru Pentru lumini laterale; „+” Iluminare interioara sau ridicare sticla; „-” 300mA Ieșire negru-roșu „-” 300mA dezactivarea imobilizatorului standard Blocarea motorului Ieșire negru-galben „-” 300mA max Ieșire gri „+” 1,5A max Portocaliu-violet Galben-negru Senzor frână de mână; "-" Adăuga. canal; ieșire „-” 300mA Intrare albastru-roșu „+” pentru senzori uși Intrare albastru-negru „-” pentru senzori uși Uși + 12V Uși Intrare portocaliu-alb „-” pentru senzorul portbagajului Portbagaj intrare portocaliu-gri „-” pentru senzorul capotei Capota Senzor de șoc Buton „Override” LED Antenă de transmisie Diagrama 1 33 TOMAHAWK TW-9020 Conectarea unui actuator electric suplimentar Timp de control. 0,8 sec. 87A NC Albastru-negru 30 COM Albastru NU Negru-rosu NC Verde-negru 30 COM Verde NU Negru-rosu 87 87A 87 Pr 15A + 12V Circuitul 2 Control pozitiv al C. H. Controlul timpului. 0,8 sec. 87A NC Albastru-negru 30 COM Albastru NU Negru-rosu NC Verde-negru 30 COM Verde NU Negru-rosu Bloc inchidere centralizata Deschidere 87 87A Inchidere 87 R 1 - 3A Circuit 3 34 + 12V TOMAHAWK TW-9020 Control negativ al inchiderii centralizate. Controlul timpului 0,8 sec. 87A NC Albastru-negru 30 COM Albastru NU Negru-roșu NC Verde-negru 30 COM Verde NU Negru-roșu Unitate de închidere centralizată Deschidere 87 87A Închidere 87 R 1 - 3A Diagrama 4 35 TOMAHAWK TW-9020 Conectarea luminii de fundal politicoase. Dacă mașina dvs. nu are o funcție de iluminare de fundal politicoasă, atunci folosind Tomahawk TW-9020 este posibil să activați această funcție de service. Sârmă albastră 86 87 + 12V 85 87а Unitate standard de iluminat politicos 30 Schema №5 Organizarea iluminatului politicos. Opțiunea 1 Sârmă albastră 86 87 + 12V 85 30 86 87 + 12V + 12V + 12V Opțiunea 2 Sârmă albastră 87a 85 87a 30 Schema Nr. 6 36 TOMAHAWK TW-9020 Blocarea motorului. Interblocare normal închis. Sârmă neagră cu bandă galbenă 86 87 Sârmă galbenă 85 87a 30 Releu de blocare Pompă de benzină, comutator, bobină de aprindere etc. Schema nr. 7 Conectarea unui claxon obișnuit. Tomahawk TW-9020 permite conectarea atât a unei sirene obișnuite, cât și a unui claxon standard, opțiunea de utilizare a unui dispozitiv de avertizare sonoră este selectată de software (vezi tabelul cu funcții programabile). Dacă decideți să utilizați un claxon obișnuit, atunci sistemul de conectare este indicat mai jos. Conectarea unui claxon obișnuit. La butonul claxon standard.Fir gri 86 87 85 87а 30 Claxon standard + 12V Atenție! Diagrama # 8 Asigurați-vă că utilizați o priză cu o diodă de protecție. 37 TOMAHAWK TW-9020 V. Date tehnice. Tensiune nominală + 12V Consum de curent la oprit. aprindere 16mA Frecvență de operare 434 MHz Tip de modulație FM (frecvență) Domeniu de funcționare *: de la telecomandă până la semnalizare de la alarmă la telecomandă până la 1200 m până la 1200 m * - Intervalul este indicat cu condiția să nu existe interferențe. Este influențată de mulți factori, cum ar fi clădirile, copacii, liniile electrice, poziția relativă a mașinii și cheia-fob-pager, vremeși mult mai mult. Curent permis: ieșire de activare a pornitorului „+” (fir gros negru-galben în conectorul de alimentare) 30A IGN 1 „+” (fir galben în conectorul de alimentare) 30A IGN 2 „+” (fir verde) 20A IGN 3 „+” (fir albastru în conectorul de alimentare) 20A Circuitul de alimentare fir roșu (limitat de o siguranță) 30A Circuitul contactelor releului de control al închiderii centralizate (limitat de o siguranță) 15A Contactele releului extern de blocare 30A Ieșire putere sirenă "+" ( fir gri) 1,5 A Ieșire canal suplimentar „-” (programabil, fir galben-negru) 300 mA Ieșire putere lumini laterale „+” (sârmă verde-negru, fir verde-galben) 7,5 A 38 TOMAHAWK TW-9020 Iluminare politicoasă de fundal sau ridicare geam ieșire de control „-” (programabil, fir albastru) 300mA Ieșire blocare releu de control „-” (fir negru-galben) 300mA Ieșire pentru dezactivarea imobilizatorului standard „-” (fir negru-roșu) 300mA Întârzieri: Ieșire canal suplimentar „-” " (galben-negru) Programabil: 0,8 sec. 10 sec. 30 sec. Pornit oprit. Durata controlului închiderii centralizate Programabil: 0,8 sec. 3,6 sec. 30 sec. Ieșire sirenă/claxon (fir gri) VI programabil. Completare Modul central. Breloc cu display LCD. Telecomanda tip standard. Senzor de soc. Dioda electro luminiscenta. Antenă. Cabluri pentru conectarea unității centrale, închidere centralizată, antenă. Întrerupător de limită cu buton. Instruire. Cutie de împachetat. ME-83 Aparatul îndeplinește cerințele climatice conform GOST 15150, versiunea UHL2 (plasare în interiorul unei cabine închise). Dispozitivul respectă cerințele GOST R 50789-95 în ceea ce privește compatibilitatea electromagnetică. 39

Decizia de a cumpara o alarma auto apare imediat dupa achizitionarea unui autoturism, intrucat in zilele noastre orice vehicul are nevoie de protectie. Ridica semnalizare fiabilă disponibil din gama Tomahawk. Articolul tratează 9010, 9020 și 9030, împreună cu instrucțiunile de utilizare și instalare manuală.

Securitate Sisteme Tomahawk prezentate într-o gamă largă la un preț accesibil. Toate modelele sunt echipate cu autostart, feedback. Un set de funcții standard este prezent pe fiecare alarmă, dar în funcție de model, funcționalitatea poate diferi.

[Ascunde]

Tomahawk 9010

Modelul TW-9010 are bun specificațiiși funcționalitate, dar în același timp are suficient cost scăzut. Telecomandă funcțiile mașinii sunt efectuate cu ajutorul unei chei.

Manual

Principalele funcții ale sistemului

Această alarmă auto TW-9010 este varianta bugetara, dar în același timp are o serie de funcții de bază care oferă protecție fiabilă:

• funcții antifurt de anti-grabber și anti-scanner;
• feedback printr-o cheie programabilă cu ecran LCD;
• , usi, portbagaj;
• armare și dezarmare automată, silențioasă, de urgență;
• imobilizator incorporat;
• control programabil de blocare centralizată;
• diferite moduri de protecție;
• pornire automată.

Sunt enumerate principalele funcții, dar TW-9010 este echipat cu multe caracteristici suplimentare pentru a facilita șoferul să conducă.

Tomahawk 9020

Semnalul TZ 9020 aparține clasei de mijloc, diferă calitate superioară si fiabilitate. Modelul vă permite să utilizați diferite moduri de protecție cu căi diferite alertă și răspuns la tentativa de furt. În plus, are o funcție de blocare a releului motorului. Dacă criminalul a intrat în mașină și a pornit-o, atunci sistemul reacționează imediat și trimite un mesaj la cheia. Proprietarul va putea opri motorul.

Ghidul proprietarului

Setul de alarmă include un manual care conține instrucțiuni de instalare, configurare și operare. Chiar și șoferii fără experiență vor putea înțelege circuitele și vor instala, programa sau reprograma alarma cu propriile mâini.

Principalele funcții ale sistemului

TZ 9020 are toate caracteristicile standard pe care sunt instalate Alarmă Tomahawk.

În plus, sunt implementate caracteristici suplimentare în el:

• pornirea motorului de la distanță;
• sistemul reacționează la o distanță de până la 1,2 km;
• există senzori de șocuri și vibrații;
• avertizare ușă deschisă;
• obținerea de informații operaționale despre starea de protecție și indicatoare ale senzorilor;
• prevenirea fals pozitive;
• capacitatea de a înarma în diferite moduri și în moduri diferite.

Un mare plus al sistemului TZ 9020 este că, la cumpărare, șoferului i se oferă un cod individual. Acest lucru oferă protecție suplimentară, deoarece dispozitivul de preluare a codului nu îl recunoaște. Autostart face posibilă încălzirea motorului și a interiorului cu ajutorul unei chei pe timp de iarnă și pornirea aparatului de aer condiționat vara.

Tomahawk 9030

Modelul TZ 9030 este cea mai recentă dezvoltare, prin urmare este foarte diferit de modelele 9010. Poate fi instalat pe orice vehicul, cu orice cutie de viteze.

Manualul utilizatorului

Ca și în cazul tuturor truselor modelelor acestei mărci, TZ 9030 are instrucțiuni de utilizare. Conține informații de bază referitoare la acest model de sistem de securitate: funcții de bază, instrucțiuni detaliate privind instalarea, schemele de cablare și setările de bază (video de E96ru).

Principalele funcții ale sistemului

Are urmatoarele functii:

• un set complet de funcții pentru armare și dezarmare cu feedback;
• capacitatea de a programa cheia și funcțiile sistemului;
• controlul și transferul de informații către proprietarul mașinii despre starea sistemului de securitate;
• pornirea și oprirea motorului de la distanță, capacitatea de a încălzi motorul la o temperatură predeterminată;
• capacitatea de a controla și menține o anumită temperatură în cabină;
• protecție împotriva scanării și a captării codului;
• raza de acțiune este de 1200 de metri.

Astfel, sistemul de alarmă TZ 9030 va oferi o protecție fiabilă a vehiculului, pentru șofer pe care îl creează conditii confortabileînainte de începerea mișcării, proprietarul poate obține întotdeauna informații despre starea mașinii și securitate.

Ghid de instalare

Sistemele de securitate Tomahawk TW 9010, TZ 9020, TZ 9030 au schema standard conexiuni.

În primul rând, trebuie să alegeți un loc pentru a instala elementele principale ale alarmei.

În acest caz, ghidați-vă de următoarele reguli:

• alege locuri discrete;
• nu ar trebui să existe surse de căldură și umiditate în apropiere;
• pentru a limita influența electronicii standard pentru a evita interferența în funcționarea ulterioară a alarmei.

Conexiunea de alarmă începe cu instalarea elementelor principale ale sistemului de securitate:

1. Deconectați sursa de alimentare înainte de instalare.
2. Unitatea centrală de control este instalată în habitaclu, în loc greu accesibil... De obicei este plasat în spatele tabloului de bord.
3. Antena trebuie instalată cât mai sus posibil, astfel încât să intre în contact cu orice obiecte metalice sau cabluri electrice.
4. Sirena este instalată în compartimentul motor într-un loc inaccesibil, izolând-o de umiditate și surse de căldură. Claxonul ar trebui să fie îndreptat în jos.
5. iar gluga. Ele trebuie protejate de umiditate.
6. Este mai bine să instalați un senzor de temperatură lângă motor pentru a avea informații fiabile despre temperatura motorului.
7. Toate firele de curent ridicat trebuie protejate cu siguranțe. Contactele de conectare sunt lipite. Mai sus trebuie să instalați termocontractii speciale.
8. Apoi, trebuie să faceți instalarea lampa cu LED... Se va putea stabili dacă mașina este sub protecție.
9. Senzorul de șoc este plasat în interiorul mașinii, locul ideal este în centru, este atașat de metal cu o cravată sau bandă cu două fețe.

Atașarea firelor colorate la conectori administratia centrala bloc, senzori și alte elemente ale sistemului se realizează conform diagramei din instrucțiuni. În etapa finală, trebuie să ajustați sensibilitatea senzorului de șoc. Trebuie să începeți cu un minim, crescând sensibilitatea. Apoi, trebuie să configurați pornirea motorului de la distanță, funcția de pornire zilnică a motorului, programați cheia. Folosind butonul Ignorare, puteți configura unele funcții fără a utiliza o telecomandă.

După instalarea și configurarea alarmei Tomahawk cu propriile mâini, trebuie să o verificați pentru funcționare. Pentru a face acest lucru, trebuie să apăsați butonul roșu de alarmă și să verificați dacă sistemul reacționează. Dacă auziți un bip, instalarea a avut succes.

Estimări - 39, medie: 4 ()

Manual de utilizare Tomahawk Model TZ-9020

Fragment de instrucțiuni

Lămpile de parcare vor clipi de 3 ori, telecomanda va afișa starea vehiculului. Atenţie Dacă după apăsarea cărţii. (sau orice alt buton) în 3 secunde nu există nicio confirmare a execuției comenzii, iar telecomandul emite 1 „BEEP”, ceea ce înseamnă că mașina este în afara razei de acțiune a emițătorului telecomenzii. 24. Deblocarea de la distanță a portbagajului (canal suplimentar). Pentru a implementa această funcție, multe vehicule necesită instalarea de echipamente suplimentare. Dacă această opțiune este conectată, atunci pentru a debloca portbagajul, apăsați și mențineți apăsat kn. (La telecomandă până când semnalul sonor este dat de telecomandă (sau LED-ul de pe telecomanda suplimentară se schimbă în verde) și apoi se apasă butonul. (B Executarea comenzii va fi însoțită de 3 clipiri de parcare lumini și sirena „CHIRPS” sistemul a fost armat, senzorul de șoc și declanșatorul portbagajului vor fi dezactivate până când portbagajul este închis. Indicație pe afișaj LCD: 25. Dezactivarea sirenei de la distanță În multe orașe, utilizarea sirenelor sonore este interzisă alarme auto noaptea, prin urmare, complexul de securitate prevede dezactivarea sirenei de la cheia. Pentru a face acest lucru, este necesar ca sistemul să fie în modul armat, apoi apăsați kn. ((p. Indicație afișajului LCD: TOMAHAWK tp 16 fotografii) În acest caz, sistemul va fi pe deplin operațional, cu excepția notificării sonore de către sirenă. Toate informațiile vor fi afișate pe afișajul telecomenzii LCD. Sirena este pornită prin apăsând butonul o dată ((JI este în modul armat. Afișaj LCD: 26. Control suplimentar canalului Canalul suplimentar face posibilă utilizarea dispozitivelor standard ale mașinii, deschiderea portbagajului, controlul geamurilor electrice, pornirea iluminării căii în întuneric cu mașina faruri, etc. Pentru a controla canalul suplimentar, apăsați și mențineți apăsat butonul | E al telecomenzii până când dați un semnal sonor cu un telecomandă (sau schimbați culoarea LED-ului de pe telecomanda suplimentară în verde) și apoi apăsați kn.(B, luminile de parcare vor clipi de 2 ori, confirmand comanda. Timpul de activare al canalului suplimentar este programabil (vezi tabelul de programare functii de securitate).Atentie: Afisajul LCD va actualiza informatiile de stare a sistemului. tulpini. 27. Armare / dezarmare de urgență. Dacă telecomanda nu funcționează sau este pierdută, puteți arma sau dezarma modul de securitate folosind butonul OVERRIDE. Pentru a face acest lucru: 1. Armare de urgență: 1) Deschideți ușa și puneți contactul. 2) Apăsați cartea. OVERRIDE Zraza. 3) Opriți contactul (sirena va emite 1 „CHIRP”, luminile laterale vor clipi 1 dată). 4) 20 de secunde mai târziu, sistemul va activa modul de securitate fără a bloca ușile. Atenţie! Dacă ați folosit armarea de urgență, sistemul va porni o întârziere de 20 de secunde în modul alarmă atunci când este declanșat, făcând astfel posibilă utilizarea dezarmării de urgență fără a activa modul de alarmă. 2. Demontare de urgență salvată: 1) Deschideți ușa și puneți contactul. 2) Apăsați cartea. OVERRIDE de 3 ori. 3) Opriți contactul (sirena va emite 2 „CHIRPS”, luminile laterale vor clipi de 2 ori). 4) Sistemul va fi dezarmat imediat. Atenţie! Dacă ați programat un PIN personal, atunci îndepărtare de urgență dezarmarea se efectuează numai cu acest cod PIN. TOMAHAWK TP 17 Shozhom 28. Cod personal (cod PIN). Acest cod (dacă este programat) permite proprietarului să dezactiveze modul de securitate fără o brelocă, precum și să dezactiveze modul Anti-Hjack în etapele II și III. Codul PI N este format din două cifre. Atenţie! Codul PIN prestabilit din fabrică este 1: 1 prima cifră a doua cifră 1 (x) 1 (Y) Dezarmare folosind codul PIN. Dacă telecomanda dumneavoastră nu funcționează sau sistemul se află la etapele II sau III ale modului Anti-Hjack, atunci puteți dezactiva modul de securitate folosind codul PIN. Pentru a face acest lucru: 1. Deschideți ușa și puneți contactul. 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de câteva ori egal cu X (prima cifră a codului PIN). 3. Opriți contactul. 4. Puneți din nou contactul. 5. Apăsați butonul „OVERRIDE” de câteva ori egal cu Y (a doua cifră a codului PIN). 6. Opriți contactul. Dacă valoarea codului PIN este introdusă corect, sistemul va fi dezarmat. Atenţie! Repetați procedura în cazul introducerii nereușite a codului PIN. 29. Programarea unui nou cod PIN. Atenţie! Programarea unui nou cod PIN este posibilă numai dacă a fost programată „Oprirea sistemului de urgență folosind codul PIN” (vezi „Tabelul de programare a funcțiilor de securitate”). Pentru a schimba codul PIN: 1. Opriți contactul 2. Apăsați butonul „OVERRIDE” de 4 ori. 3. Cuplați contactul, sirena va emite 4 „CHIRPS” 4. Apăsați butonul „OVERRIDE” 1 dată pentru a activa modul de programare cod PIN 5. Folosind o cheie validă, introduceți noua valoare a primei cifre a codului PIN.buton 2 Apăsați butonul 3 Apăsați butonul (Ё 4 Apăsați butonul Ô Atenție! Sirenă cu numărul de „CHIRPS” p ...

Conform instrucțiunii Tomahawk TZ 9020, funcția de alarmă din funcția de blocare a releului motorului - în cazul unui furt, șoferul poate opri motorul de la distanță, ceea ce va preveni o încercare de acces neautorizat. De asemenea, avantajele complexului includ feedback și autostart, pentru implementarea cărora este prevăzut un conector separat în proiectarea sistemului antifurt.

[Ascunde]

Caracteristică

Prezentare generală a principalelor parametri tehnici ai alarmelor Tomahawk:

• consumul de curent în modul de așteptare al sistemului antifurt nu este mai mare de 16 mA;
• transmiterea semnalelor între microprocesor și transceiver se realizează printr-un canal radio securizat cu o frecvență de 434 MHz;
• codificarea impulsurilor este clasificată ca modulație de frecvență FM;
• raza maximă de acțiune a comunicatorului în modul de trimitere a mesajelor sau de primire a datelor nu este mai mare de 1,2 km;
• raza de operare a unui pager suplimentar - 30 de metri;
• durata semnalelor de control pentru închiderea centralizată este configurabilă de utilizator și poate fi de 0,8, 3,6 sau 30 de secunde.

Raza de acțiune a telecomenzii este specificată de producător, ținând cont de condițiile ideale de teren, în absența interferențelor și a clădirilor dense. În oraș, raza de acțiune a telecomenzii va fi de cel puțin două ori mai mică.

Echipamente

Set de livrare de „semnalizare” auto Tomahawk 9020:

1. Modul cu microprocesor echipat cu o cutie de relee. Furnizat într-o carcasă de plastic neagră.
2. Comunicator de bază cu afișaj. Datorită prezenței unui ecran monocrom, acest dispozitiv implementează funcția părere.
3. Paginar suplimentar. Echipat cu o carcasă impermeabilă și se caracterizează printr-un mod de funcționare cu un singur canal.
4. Controler tactil de sensibilitate cu două praguri de funcționare - avertizare și alarmă. Prevazut cu cablu si conector pentru conectarea la unitatea de control.
5. Transceiver cu adaptor de antenă încorporat.
6. Buton „Override” pentru setarea parametrilor de bază și intrarea în modul service de întreținere.
7. Întrerupător de limită utilizat pentru montarea capotei sau hayonului.
8. Un set de fire pentru conectarea sistemului.
9. Memento pentru consumator.
10. Card de garantie.
11. Cutie de împachetat.
12. Manual tehnic în limba rusă, care vă permite să instalați și să configurați alarma într-un garaj.

Deoarece Tomahawk 9020 nu include o sirenă și dispozitive de declanșare a ușii, aceste dispozitive sunt achiziționate separat.

Domeniul de livrare System 9020

Caracteristici cheie

Lista capabilităților de alarmă Tomahawk 9020:

1. Prezența feedback-ului oferă capacitatea de a monitoriza starea sistemului. Toate datele referitoare la funcționarea complexului antifurt sunt afișate pe afișajul cheii principale sub formă de indicatoare și inscripții. Simbolurile de pe ecran pot fi folosite pentru a descifra activarea modului de alarmă în absența șoferului, precum și funcționarea opțiunilor de alarmă.
2. Securitatea vehiculului de-a lungul perimetrului caroseriei. Pentru protejarea mașinii se folosesc întrerupătoare de limită, intrările de putere ale sistemului de aprindere, blocarea motorului etc.. În plus, acest model folosește un imobilizator suplimentar pentru a preveni pornirea neautorizată a unității de alimentare.
3. Capacitatea de a controla alarma fără a folosi o cheie. Dacă dispozitivul se defectează sau bateria se defectează, o parolă personală poate fi folosită pentru a activa și dezactiva modurile de protecție. Codul ar trebui să fie cunoscut numai de proprietarul mașinii.
4. Revenire automată la modul de securitate. Dacă protecția este dezactivată accidental, sistemul o va activa automat după 30 de secunde. Alarma va putea determina acest lucru prin semnalele senzorilor. Dacă nicio ușă nu este deschisă în decurs de 30 de secunde după dezarmare, acest lucru va fi considerat de sistem dezactivare accidentală.
5. Posibilitatea de activare silențioasă a protecției, precum și a protecției auto fără alarme. În primul caz, funcția este activată fără semnale sonore de confirmare. În al doilea, când se declanșează securitatea, sirena nu se aprinde, dar informațiile despre aceasta sunt transmise comunicatorului cu un afișaj.
6. Setarea de la distanță a controlerului de șoc. Parametrii de sensibilitate a senzorului pot fi ajustați independent folosind cheia. Utilizatorul poate modifica setările pentru funcționarea zonelor de avertizare și alarmă.
7. Capacitatea de a controla închiderea centralizată standard a mașinii.
8. Prezența luminii de fundal a afișajului face ca procedura de control și configurare a alarmei să fie mai simplificată pe timp de noapte.
9. Abilitatea de control încuietori pentru uși când contactul este activat și oprit.
10. Indicarea nivelului de temperatură în interiorul vehiculului. Datele sunt afișate pe ecranul pager-ului principal.
11. Disponibilitatea memoriei nevolatile a sistemului. Dacă sursa de alimentare a unității de control este oprită, la activarea ulterioară, alarma va reveni la starea anterioară. Când se încearcă demontarea complex de securitate unitatea de alimentare va fi blocată, prin urmare, chiar și în cazul unei spargeri, nu va funcționa pentru a fura mașina.
12. Prezența modurilor „Panică” și „Anti-jaf”. În primul caz, la comandă de la un pager, sunt activate alarmele și dispozitivele de iluminat extern. Acest lucru vă permite să desemnați vehiculul ca fiind păzit și să sperieți potențialii deturnatori de pe acesta. Opțiunea „Anti-tâlhărie” este folosită pentru a bloca motorul la comanda utilizatorului în cazul unei confiscări violente a mașinii.
13. Funcția de căutare vă permite să porniți temporar dispozitivele de iluminat extern, ceea ce permite utilizatorului să găsească un vehicul lăsat într-o parcare mare.
14. Prezența modului „Turbotimer”. Esența sa constă în faptul că, după oprirea sistemului de aprindere, unitatea de alimentare a mașinii funcționează la ralanti timp de câteva minute. Timpul de funcționare a motorului este configurabil de utilizator. Acest lucru previne uzura rapidă a componentelor structurale ale motorului.

Avantaje și dezavantaje

Avantajele alarmei:

1. Functionalitate excelenta la un pret relativ mic. În ceea ce privește un set de opțiuni, sistemul poate fi clasificat drept complexe antifurt.
2. Funcționarea neîntreruptă a alarmei în orice condiții, inclusiv la frig extrem.
3. Prezența unui sistem încorporat pentru sondarea stării tuturor elementelor complexului antifurt.
4. Un meniu de configurare simplu și ușor de înțeles pentru un utilizator obișnuit.

Dezavantaje tipice pentru acest model:

1. Sunt posibile defecțiuni la sistemul de pornire automată a motorului. Această problemă, de regulă, este asociată cu instalarea incorectă a sistemului de alarmă și un conflict între sistem și imobilizatorul standard. Pentru a o elimina, va trebui să instalați suplimentar modulul de bypass pentru blocare.
2. Calitate slabă a protecției semnalelor transmise. Un deturnător profesionist poate pirata electronic sistemul și dezactiva alarma.
3. Defecțiuni ale comunicatorilor. În timp, este posibil ca dispozitivul să nu răspundă la intrarea utilizatorului. Pentru a remedia problema, trebuie să opriți sursa de alimentare a cheii.
4. La temperaturi negative scăzute, alarma poate declanșa modul de alarmă fără motiv. Nu este întotdeauna posibil să-l opriți pe îngheț cu ajutorul unei chei, așa că va trebui să deconectați bornele de la baterie.
5. Carcasă fragilă pentru pager. Dispozitivul se poate defecta după ce a fost scăpat de câteva ori.

Compatibilitate cu breloc Tomahawk

Interschimbabilitatea telecomenzilor vă va permite să găsiți un comunicator compatibil pentru a controla sistemul 9020:

• TZ-7010;
• TZ-9030;
• LR-1010;
• TW-7010;
• TW-9020/9030;
• Tomahawk H1 și H2.

Cum să instalați?

Ghid de instalare pentru elementele principale ale sistemului:

1. Microprocesorul este instalat în spatele planșei de bord sau într-o altă zonă uscată și protejată a habitaclului. Instalarea se realizează pe o suprafață plană folosind șuruburi autofiletante sau cleme de plastic. Nu ar trebui să existe pârghii sau mecanisme mobile în locația unității.
2. Transceiver cu montare superioară cu antenă parbriz... Este important să nu existe obiecte metalice și obiecte în apropierea dispozitivului la 5 cm. Firul de la transceiver este așezat sub placarea decorativă.
3. Sirena este instalată în compartimentul motor al mașinii. Ar trebui să fie plasat cu cornul în jos pentru a preveni acumularea umezelii în interior. Firele de la dispozitiv sunt așezate în interiorul mașinii prin scutul care o separă de compartimentul motor. Dacă se utilizează o sirenă autonomă, atunci în timpul instalării este necesar să se asigure accesul liber la gaura cheii dispozitivului.
4. Întrerupătoarele de limitare sunt instalate pe uși, portbagaj și capotă. Montarea lor nu este permisă pe jgheaburi.
5. Senzorul de șoc este fixat în partea centrală a caroseriei, în interiorul mașinii. Pentru fixare, se utilizează bandă dublu sau șuruburi autofiletante.
6. Becul LED este instalat pe planșa de bord, în partea cea mai vizibilă a cabinei.
7. Butonul pentru intrarea în modul service de întreținere se află sub combinația de control. Acesta trebuie instalat astfel încât proprietarul mașinii să aibă acces la dispozitiv atunci când se află pe scaunul șoferului.

Schema de conectare

Diagrame pentru conectarea elementelor principale ale sistemului:

Poziționarea pictogramelor pe ecran

Desemnarea simbolurilor:

1. Modul de securitate este activat.
2. Protecție silențioasă a mașinii, fără semnale sonore de sirenă.
3. Încuietori uși închise.
4. Indicatorul de blocare deschis.
5. Simbolul ușii mașinii deblocate.
6. Capota mașinii este deschisă.
7. Compartimentul pentru bagaje al mașinii nu este încuiat.
8. Indicarea emițătorului situat în pager.
9. Simbol al zonei de avertizare declanșată a senzorului de șoc.
10. Nivelul de alarmă al controlerului de sensibilitate este activat.
11. Zona de avertizare a senzorului este dezactivată.
12. Indicator controler de impact dezactivat.
13. Modul „Anti-jaf” ​​este activat.
14. Serviciu de alarmă.
15. Maneta frânei de mână este coborâtă.
16. Indicație de încărcare a bateriei în telecomanda.
17. Contactul este pus în vehicul.
18. Pictograma motorului în funcțiune.
19. Blocant de motor suplimentar inclus.
20. Modul de armare automată este activat.
21. Funcția de încălzire orară a motorului este activată.
22. Indicator cronometru.
23. Pictograma ceas cu alarmă.
24. Afișaj cu ora actuală și temperatura aerului.

Potrivirea controalelor pe comunicatoarele 9020

Tabel: comenzi trimise de la telecomandă

Programare telecomandă

În conformitate cu instrucțiunile Tomahawk TZ 9020, telecomanda este legată după cum urmează:

1. Cu contactul pus, butonul pentru intrarea în modul service este apăsat de 7 ori.
2. Cheia din lacăt se întoarce în poziția „Oprit”. Contactul este oprit, drept urmare sirena va suna 7 semnale sonore... Aceasta indică faptul că alarma este pregătită pentru a lega cheia.
3. Tastele A1 și A2 de pe pager sunt apăsate în același timp. Sirena va emite un bip pentru a confirma înregistrarea.
4. Pentru a ieși din meniul de programare, nu trebuie efectuată nicio acțiune timp de 6 secunde.

Video: cum să prescrieți singur telecomanda cu alarmă Tomahawk 9020

Filmat de canalul „RACCO AND PANDA”.

Telecomandă

Parametrii de bază ai pagerului sunt configurați după cum urmează:

1. Al cincilea buton al telecomenzii este ținut apăsat până când afișajul cu ora curentă începe să clipească.
2. Comenzile A3 și A4 sunt folosite pentru a selecta parametrii necesari pentru ceas.
3. Apoi este apăsat al cincilea buton, aceasta va duce la intrarea în meniul pentru setarea minutelor. Parametrii sunt ajustați folosind butoanele A3 și A4.
4. Următorul „clic” pe al cincilea buton setează alarma. Pentru a modifica parametrii, utilizați tastele A3 și A4. Pentru a accesa meniul de setare a minutelor, apăsați butonul A5.
5. Pentru a activa alarma, controlul A5 este apăsat o dată. Apăsarea butonului A3 pornește funcția, A4 - o dezactivează. Parametrii temporizatorului sunt modificați în același mod.

Configurare autorun

Înainte de a configura un sistem cu pornire automată, trebuie să vă asigurați că sunt îndeplinite următoarele condiții:

• contactul în mașină este oprit;
• toate ușile mașinii sunt blocate, iar întrerupătoarele de limită funcționează;
• maneta frânei de mână este strânsă;
• modul de serviciu alarmă este dezactivat;
• mașina a fost pregătită dacă vehiculul este echipat cu cutie de viteze manuală;
• la mașinile cu transmisie automată, selectorul trebuie să fie setat în modul „Parcare”.

Pornirea de la distanță a motorului se efectuează după cum urmează:

1. A doua cheie este prinsă și ținută pe comunicator. Trebuie eliberat după ce indicatorul cu diodă își schimbă culoarea strălucitoare de la roșu la verde.
2. În următoarele cinci secunde, a treia tastă este apăsată scurt.
3. Încuietorile ușilor mașinii se vor închide și unitatea de alimentare ar trebui să pornească. Timpul de funcționare a motorului este programabil de utilizator. Pentru a opri motorul, urmați aceiași pași.

Dacă este necesară o pornire automată a temporizatorului, se face următoarele:

1. A doua tastă pager este apăsată și menținută până la un semnal melodic. După aceea, primul buton „face clic” pentru o perioadă scurtă de timp. Pauza dintre clicuri nu trebuie să depășească 3 secunde.
2. Pornirea automată a motorului se efectuează pe un cronometru. În funcție de setări, motorul poate porni la fiecare 1, 2, 4 sau 24 de ore.

Schimbarea codului de acces

Pentru a vă schimba parola personală, trebuie să faceți acest lucru:

1. Contactul în vehicul este oprit. Butonul pentru intrarea în modul service este apăsat de patru ori.
2. Aprinderea este activată. Sirena ar trebui să sune de patru ori.
3. Intră în meniul pentru introducerea primului caracter al codului. Pentru a face acest lucru, butonul de setare este apăsat o dată.
4. Folosind comenzile de pe telecomanda atașată, se introduce prima cifră a codului. În confirmare, sistemul va reda mai multe semnale de sirenă.
5. Butonul pentru intrarea în modul service de întreținere este apăsat o dată. Veți intra în al doilea meniu de atribuire a tastelor.
6. Pentru a ieși din configurare, nu trebuie să luați nicio măsură timp de câteva secunde.

Tabel: Corespondența controalelor și a valorilor parolei

Managementul urgențelor

Pentru a activa modul armat fără telecomandă, se efectuează următoarele acțiuni:

1. Usa masinii se deschide cu o cheie. Șoferul stă în habitaclu și activează contactul.
2. Butonul pentru intrarea în modul service de întreținere este apăsat de trei ori.
3. Contactul este oprit. Dacă sistemul este pregătit pentru pornire de urgență protecție, luminile externe vor clipi o dată, va funcționa și sirena.
4. Încuietorile ușilor sunt blocate din exterior. Utilizatorul trebuie să aibă timp să părăsească mașina în 20 de secunde. După acest interval, protecția va fi activată.

Oprirea sistemului de urgență:

1. Usa masinii se deschide cu o cheie. Va suna sirena.
2. Contactul este pus. Butonul pentru intrarea în modul service de întreținere este apăsat de trei ori.
3. Contactul este oprit. Luminile exterioare ale mașinii vor clipi.

Instrucțiuni de descărcare gratuită în format PDF

Cât costă alarma Tomahawk TZ-9020?

Prețul aproximativ pentru achiziționarea unei alarme auto:

Video: cum să activați pornirea automată pe alarma Tomahawk TZ-9020

Fotografiat de utilizatorul Evgeny Vakshin.

Piața modernă de electronice pentru automobile oferă consumatorilor multe varietăți sisteme antifurt... Mai mult, modelele de alarmă pot avea nu numai funcții de protecție, ci și funcții suplimentare care vizează o conducere mai confortabilă. Ce este alarma Tomahawk 9010, instrucțiunile de operare și recomandările de instalare sunt descrise în acest articol.

[Ascunde]

Setări și caracteristici

În primul rând, vă sugerăm să vă familiarizați cu manualul de instalare sau fără el cu propriile mâini. Indiferent de model, trebuie să instalați semnalizarea după același principiu.

Cum să instalați?

Procesul de instalare a echipamentului antifurt pe scurt arată astfel:

1. În primul rând, rețeaua de bord este dezactivată, pentru aceasta bateria este deconectată.
2. Apoi este instalat un dispozitiv de control - un bloc, ar trebui să fie plasat în cabină, în spatele tabloului de bord, astfel încât un criminal să nu poată ajunge la el în cazul unei spargeri a unei mașini.
3. Apoi, adaptorul de antenă este instalat. Este mai bine să-l puneți în partea superioară a parbrizului, în interior, adică în cabină. Important - adaptorul de antenă nu trebuie să intre în contact cu părțile metalice ale corpului și cablajul, altfel pot apărea interferențe în timpul transmiterii semnalului de la cheia.
4. Apoi se instalează sirena - trebuie plasată cu claxonul în jos în compartimentul motorului. De asemenea, este recomandabil să restricționați accesul la sirenă, de asemenea, rețineți că funcționarea acesteia poate avea un impact negativ temperaturi mari si umezeala.
5. Dacă sistemul este echipat cu un senzor de temperatură, atunci este indicat să plasați acest element în compartimentul motor, în imediata apropiere a motorului. Astfel dispozitivul va transmite cele mai precise date.
6. Întrerupătoarele de limită sunt montate în uși, capota portbagajului și capotă.
7. Becul cu diodă trebuie instalat și în zona parbrizului - clipirea lui va arăta potențialilor intrusi că mașina este sub protecție.
8. Controlerul de impact este montat în habitaclu; este de dorit să îl plasați în partea centrală a caroseriei. Aparatul este fixat cu fermoar sau bandă.
9. Apoi toate elementele sunt conectate la modulul de control, în timp ce firele sunt mai bine protejate cu siguranțe și, de asemenea, izolate suplimentar.

Galerie foto „Elementele principale ale semnalizării”

Funcționalitatea modelului 9010

Setul complet de alarme auto model TZ 9010 include o sirenă, o unitate de control, întrerupătoare de limită, un indicator cu diodă de antenă, elemente de montare și un manual de instrucțiuni.

Acest model aparține segmentului de buget al pieței, cu toate acestea, are multe caracteristici utile pentru consumator:

• prezența unui anti-grabber și a unui anti-scaner pentru a preveni interceptarea semnalului;
• funcția de feedback cu panoul de control;
• capacitatea de a bloca funcționarea motorului, precum și a ușilor și a portbagajului;
• sistem de control al închiderii centralizate;
• unul dintre caracteristici cheie este funcția de pornire automată a motorului.

Funcționalitatea modelului 9020

După cum arată instrucțiunile pentru modelul de alarmă auto 9020, această semnalizare are funcționalitate standard, dar pe lângă aceasta, acceptă și opțiuni suplimentare:

• pe langa senzorul de soc, kitul include un controler de vibratii;
• capacitatea de a porni motorul de la distanță;
• capacitatea de a primi un semnal la o distanță de 1,2 km;
• comunicare bidirecțională cu panoul de control;
• protecție împotriva incluziunilor false;
• în plus, sistemul avertizează proprietarul mașinii că ușile sunt lăsate deschise în mașina lui (video de Petr Permyakov).

Funcții 9030

În kitul pentru modelul 9030, instrucțiunea descrie toate nuanțele instalării și utilizării semnalizării. Funcții principale: Încărcare...