Municipal établissement d'enseignement
"L'école secondaire principale du village de Zipunovo".
sur la littérature.
Complété
élève de 9e
Pechine Alexandre.
Babkina Evgeniya Nikolaevna.
Président de la commission d'examen
Assistant
Compte 2007-2008 an.
1. Introduction. page 3
2. L'image du personnage folklorique russe
dans l'histoire de M. Sholokhov "Le destin d'un homme".
2.1 Caractéristiques de la composition de l'œuvre. page 5
2.2 Les meilleures caractéristiques sont concentrées dans l'image d'Andrey Sokolov
caractère de la personne russe. page 7
2.3 La force du protagoniste est dans l'unité étroite avec le peuple. page 10
3. Conclusion. page 11
4. Littérature. page 12
5. Candidature. page 13
Travail de certification finale
sur la littérature.
La représentation du personnage folklorique russe dans l'histoire de M. Sholokhov "Le destin d'un homme".
Oui, les voici, caractères russes.
Semble être un homme simple
et un grave désastre viendra,
en grand ou petit, et
une grande puissance monte en lui –beauté humaine.
A.N. Tolstoï.
Introduction.
Dans la Grande Guerre patriotique, le héros principal de la plupart des œuvres est une personne ordinaire, héros du travail d'hier, qui s'est battu pour la liberté et l'indépendance de sa patrie.
La guerre pour le peuple soviétique est devenue leur vie, leur travail dur mais nécessaire. Et c'est pourquoi lui, un homme russe, un éternel travailleur, n'a pas bronché devant la dureté des épreuves.
Les récits et récits créés pendant la Grande Guerre patriotique absorbaient littéralement le souffle du document, voire un résumé opérationnel de la scène. Souvent, la spéculation cédait la place à la vérité brûlante, qui d'ailleurs dépassait tout fantasme. Le sens de l'historicisme, tout à fait exacerbé chez l'artiste, a permis de fondre un document, un résumé opérationnel, une information en témoignage artistique de la vie des peuples au feu de la guerre.
Dans un fait quotidien et extérieurement discret, un phénomène, un événement, significatif et significatif, spécial et durable, s'est révélé qui était l'essence de notre vie.
Il est organiquement lié à de telles œuvres et en même temps qualitativement différent d'eux est l'histoire de Mikhail Alexandrovich Sholokhov "Le destin d'un homme", créé par l'écrivain dix ans après la fin victorieuse de la Grande Guerre patriotique. L'histoire a capturé la guerre dans sa nouvelle dimension et prise de conscience, alors qu'il ne s'agissait pas de mobiliser l'esprit des compatriotes dans une bataille avec l'ennemi qui était au premier plan, mais de la compassion sincère pour le malheur du peuple, divisé en destins humains privés. Une personne ordinaire dans l'histoire de Sholokhov s'avère être la figure principale, un héros de l'époque et de la tragédie du peuple. Rempli d'humanisme et de compassion, l'histoire de la confession est devenue un phénomène exceptionnel dans la littérature russe.
Et l'histoire de sa création, selon divers témoignages, apparaît comme telle.
Arrivé à Moscou le samedi 8 décembre 1956, Mikhaïl Alexandrovitch téléphona directement de la gare à la Pravda et prévint qu'il viendrait bientôt à la rédaction avec sa nouvelle histoire. A six heures du soir dans le bureau du rédacteur en chef, il commença à lire le début de l'histoire aux employés réunis. Interrompant brusquement la lecture, il remarqua : "C'est ce que j'ai réussi à écrire... Et puis ce sera comme ça..." Et il continua l'histoire cohérente sans texte, de mémoire. Ayant promis de terminer l'histoire avant le Nouvel An, il tint parole. Le 29 décembre 1956, Sholokhov a lu toute l'histoire au personnel de la Pravda. Et un jour plus tard - le 31 décembre 1956 - la première moitié de l'histoire est sortie dans la Pravda, et le 1er janvier 1957 - sa fin.
L'idée même est née au cours de la première année d'après-guerre, lorsque l'écrivain a rencontré le prototype d'Andrei Sokolov. Avec lui était un garçon qu'il appelait fils. Et dans les minutes d'attente du ferry pour traverser le Don, ils - l'auteur, qui a été pris par une nouvelle connaissance pour un "frère-chauffeur", et l'homme voûté qu'il a rencontré - ont engagé une conversation, dont l'histoire " Le destin d'un homme" a mûri dans l'âme de l'artiste.
Objectif de mon travail de certification .
Étude de l'histoire créative de l'histoire de MA Sholokhov "Le destin d'un homme" et de la caractéristique d'une image significative et lourde d'un homme, d'un guerrier et d'un ouvrier.
Tâches:
a) notez les particularités de l'habileté de Sholokhov - la capacité de transmettre les expériences émotionnelles les plus difficiles d'une personne endurant des épreuves et des épreuves à travers des manifestations externes, parfois à peine perceptibles - geste, expressions faciales, un mot court;
b) après avoir identifié le sens du titre de l'histoire, analysez le courage, la résilience, la ténacité dans la lutte pour la vie, la capacité d'aimer et de se lier d'amitié avec le guerrier et travailleur Andrei Sokolov.
Caractéristiques de la composition de l'œuvre.
La composition de l'œuvre de Sholokhov est particulière. Dans sa forme, il représente une histoire dans une histoire.
La narration du narrateur est encadrée par l'ouverture de l'auteur et une courte fin. Le drame principal du récit réside dans la partie centrale de l'œuvre - dans l'histoire d'Andrei Sokolov. Le début de l'auteur a les caractéristiques d'un récit épique, et la fin est une sorte de digression lyrique, dans laquelle l'auteur exprime un lien de sang avec le destin de ses héros.
Le récit à la première personne donne à l'œuvre le caractère d'une confession et permet à l'écrivain, préservant la saveur du quotidien, de pénétrer dans les profondeurs de l'univers spirituel du héros.
Le cadrage dans lequel résonne la voix du narrateur prépare une rencontre avec le héros, qui nous met sur un certain point de vue, nous fait voir dans la vie et les gens ce qui n'aurait peut-être pas attiré l'attention dans d'autres circonstances. Notez également que le narrateur interrompt le narrateur de temps en temps avec une remarque, maintenant avec une petite digression lyrique, ou avec un croquis de la nature, comme avec une sorte d'accompagnement lyrique de l'histoire.
Analysant la partie introductive de l'ouvrage, prêtons attention à son début sec, presque pragmatique. Elle se déroule au printemps d'après-guerre, fin mars 1946. L'auteur se rend au village de Bukanovskaya, distant de soixante kilomètres. Part avec un ami avant le lever du soleil sur une paire de chevaux. Six heures plus tard, les voyageurs ont atteint le passage de la rivière Elanka, qui a débordé sur un kilomètre près de la ferme Mokhovsky. Après une autre heure de voyage sur un bateau délabré, le narrateur est passé de l'autre côté d'Elanka. S'asseyant sur une clôture tombée, a mis sa main dans la poche droite d'une courtepointe matelassée, a trouvé un paquet détrempé de "Belomor" et a commencé à sécher des cigarettes brunes humides au soleil...
Comme vous pouvez le voir, l'histoire commence simplement, "généralement", se déroule lentement. Le nom des fermes, des ruisseaux, le nombre de kilomètres parcourus sont précisément indiqués. Pourquoi?
Cholokhov aspire à l'authenticité, à la véracité, à créer une impression de l'ordinaire, voire de l'ordinaire de ce qui se passe. En même temps, nous notons la prévenance de chaque détail de l'image.
Le narrateur parle de ses vêtements (pantalon ouate de soldat, chemise matelassée, vieux chapeau de soldat avec oreillettes), mentionne une voiture que le chauffeur conduisait depuis la ferme. Mais précisément à cause de ses vêtements et du fait qu'il y avait une voiture à côté de lui, Andrei Sokolov a confondu l'auteur avec "son frère - le chauffeur" et a franchement entamé une conversation avec lui.
Attardons-nous sur le motif lyrique, qui sonne deux fois dans l'introduction : "L'eau était humide, l'amertume acidulée de l'aulne pourrissant(encore une fois, précision : pas seulement du bois, mais de l'aulne) , et des steppes lointaines du Khoper, noyées dans la brume lilas du brouillard, une brise légère emportait l'arôme éternellement jeune et à peine perceptible de la terre récemment libérée de sous la neige. " Et : « C'était le premier jour vraiment chaud après l'hiver. C'est bien de s'asseoir sur la clôture comme ça, tout seul..." La partie introductive de l'histoire se termine par ce motif silencieux, qui crée une atmosphère de calme, de silence et de sérénité.
Il est caractéristique que l'apparition du héros dans l'histoire ne semble pas non plus présager de quelque chose de spécial et ne viole pas la couleur de la vie ordinaire, recréée par Sholokhov: « Bientôt, j'ai vu un homme sortir sur la route derrière les cours éloignées de la ferme. Il tenait un petit garçon par la main, à en juger par sa taille, pas plus de cinq ou six ans. Qu'est-ce qui est inhabituel ici ?
Je note qu'en apparence Andrei n'est pas différent de beaucoup de ses pairs, à l'exception de sa taille et de sa courbure. Il a de grandes mains noires - les mains d'un ouvrier. Il est mal habillé : en pantalon de vol de protection, en doudoune calcinée, en chaussettes mitées, il a un sac polochon « skinny » - apparemment, le passant ne vit pas bien. Il sort une pochette usée, et par l'inscription brodée sur la pochette, nous apprenons que nous sommes visiblement en face d'un ancien soldat de première ligne.
Un détail artistique saisissant souligne que de grandes tragédies humaines se cachent derrière l'ordinaire, l'ordinaire, la discrétion extérieure : «Je l'ai regardé de côté et j'ai ressenti quelque chose de mal à l'aise... Avez-vous déjà vu des yeux, comme parsemés de cendres, remplis d'une mélancolie mortelle si inévitable qu'il est difficile d'y regarder? C'étaient les yeux de mon interlocuteur occasionnel… ».
Les meilleures caractéristiques sont concentrées dans l'image d'Andrey Sokolov
caractère de la personne russe.
La vie d'Andrei Sokolov avant la guerre était typique de plusieurs millions de travailleurs. Avant son mariage, il était complètement seul. Dans un premier temps après son mariage, il dut parfois boire avec ses camarades, et beaucoup boire (une sorte d'« expérience » plus tard affectée lors du duel avec Muller) ; quand les enfants sont apparus, il a trouvé la force de "se détacher" de ses camarades et d'arrêter de boire, la vie de famille Andrey l'a aimé et a éveillé en lui les meilleurs sentiments.
"Je travaille depuis dix ans, jour et nuit", a déclaré Andrei Sokolov. - J'ai bien gagné, et nous n'avons pas vécu pire que les gens... Et les enfants étaient heureux, tous les trois étudiaient parfaitement, et l'aîné Anatoly s'est avéré si capable de mathématiques qu'ils ont même écrit à son sujet dans le journal central ».
Andrei parle de lui avec parcimonie, avec retenue, mais on sent l'excitation qui s'empare de cet homme en apparence sévère. Son discours est interrompu, les mots ne suffisent pas, et la pureté intérieure profonde, la chasteté, la modestie ne permettent pas au héros de détecter chaque mouvement de son âme. « J'ai entendu, écrit l'auteur, comment quelque chose gargouille et gargouille dans sa gorge. Pas une larme n'était visible dans les "yeux ternes" apparemment morts. "Il était assis la tête baissée, seules ses grandes mains mollement baissées tremblaient superficiellement, son menton tremblait, ses lèvres dures tremblaient..." Andrei a essayé de rouler une cigarette, mais le papier journal s'est déchiré, le tabac est tombé sur ses genoux...
En faisant attention au fait que le récit de la vie du héros avant la guerre et l'épisode d'adieu à Irina occupent à peu près le même nombre de pages, on comprend bien l'importance que l'auteur attache à cet épisode.
"Jusqu'à ma mort, jusqu'à ma dernière heure, je mourrai, et je ne me pardonnerai pas de l'avoir repoussée alors! .."- Andrey se souvient de sa femme Irina. En ces mots - et une tendresse timide, une sensibilité émotionnelle et une impitoyabilité envers soi-même.
... Sokolov s'est battu avec altruisme, se sentant toujours partie prenante de la grande armée soviétique. Au moment le plus intense de la bataille, le commandant a envoyé Sokolov pour livrer des munitions à la ligne de front. Mais un obus lourd a touché la voiture et Andrey, choqué par un obus, a été capturé ...
Une décennie après la fin de la Grande Guerre patriotique, de nombreux documents ont été trouvés sur le comportement héroïque des prisonniers de guerre soviétiques dans les camps de la mort fascistes. Dans les camps de Sachsenhause, Ravensbrück et bien d'autres, des groupes de Soviétiques se sont organisés pour aider leurs camarades à supporter les horreurs de la captivité et à survivre.
Le célèbre "Moabite Notebook" de Musa Jalil, créé par lui dans un cachot nazi, est une expression poétique de l'esprit puissant du peuple soviétique qui s'est retrouvé en captivité nazie :
Non, tu mens, bourreau, je ne m'agenouillerai pas,
Jetez-le dans un donjon, ou même vendez-le comme esclave !
Je mourrai debout, sans demander pardon, -
Au moins me couper la tête avec une hache !
L'histoire d'Andrei Sokolov sur la captivité met constamment l'accent sur l'idée de la solidarité du peuple soviétique en captivité, son courage et son héroïsme.
Et les fascistes ont battu, tué et brûlé des Soviétiques : « Ils m'ont battu parce que vous êtes russe, parce que vous regardez toujours le monde, parce que vous travaillez pour eux, salauds. Ils m'ont battu pour ne pas avoir l'air comme ça, ne pas faire l'imbécile comme ça, faire demi-tour... Mais les ennemis étaient impuissants à tuer la dignité humaine du peuple soviétique, la foi en l'immortalité de leur peuple.
Dans toute la littérature d'après-guerre, il n'y a peut-être pas de scène d'une force égale au duel entre Andrei Sokolov et le fasciste Mueller. Dans la scène de ce combat, un hymne au soldat-héros soviétique retentit, qui est respecté même par une bête telle que Müller.
Il est caractéristique que, allant à une mort certaine, Andrei, tout d'abord, ne pense pas à lui-même, mais à Irina et aux enfants. Il peut sembler que dans la scène de la collision avec Muller, Andrei n'ait fait preuve d'aucun héroïsme particulier, du moins au sens « traditionnel » du terme. Il n'est pas entré dans un combat avec l'ennemi, ne lui a pas caché un secret militaire au prix de sa vie, et il n'avait rien à cacher. On lui a versé plusieurs verres de vodka, et lui, refusant dans un premier temps, a ensuite bu tout ce qui lui était offert. Est-il légitime de parler dans ce cas de l'héroïsme de Sokolov ?
Il me semble que la scène de la collision avec Müller est un duel d'ennemis, une sorte de duel psychologique qui demande un incroyable effort de volonté et toute la force physique et mentale du héros. D'un côté, il y a un fasciste armé, bien nourri, bien-pensant qui se complaît dans le pouvoir, habitué depuis longtemps à l'idée que tout lui est permis. En revanche, il y a un prisonnier de guerre, désarmé, impuissant, à peine capable de se tenir debout, même privé de son nom, le n°331. Et maintenant, cet homme jette des mots au visage de l'ennemi impudent sur les dures conditions de vie dans le camp. Affamé, incapable de quitter des yeux les riches plats sur la table des fascistes en festin, il refuse de boire pour la victoire des armes allemandes, et quand il accepte néanmoins de boire "Pour ta destruction et ta délivrance du tourment", alors ne touche pas le pain : "Je voulais qu'ils, les damnés, montrent que bien que je disparaisse de la faim, je ne vais pas m'étouffer avec leur aumône, que j'ai ma dignité et ma fierté russes, et qu'ils ne m'ont pas transformé en bétail , peu importe à quel point ils ont essayé.
Les monstres fascistes ont admis que ce soldat russe épuisé, épuisé, les avait vaincus par la puissance de son esprit puissant. Et le commandant Müller dit : « … Vous êtes un vrai soldat russe. Vous êtes un brave soldat. Je suis aussi un soldat et je respecte les opposants dignes. »
Cholokhov, contrairement à l'opinion de certains critiques, évite la monotonie, la postérité dans la représentation des ennemis, ce qui rend la vérité de la représentation artistique plus profonde.
Quittant les nazis et s'attendant toujours à un tir dans le dos, Sokolov ne pense pas à lui-même, mais à ses camarades. Et lorsqu'il arriva à la caserne avec beaucoup de difficulté, lorsqu'on lui demanda comment diviser le pain reçu de Mueller, il répondit : « Tous également !
Au plus profond de l'âme, les lignes sur la façon dont les prisonniers mourant de faim ont partagé avec un fil dur le pain et le bacon apportés par Andrei sont touchantes. « Tout le monde a eu un morceau de pain avec boîte d'allumettes, chaque miette a été prise en compte, eh bien, et le saindoux, vous savez, - oindre juste vos lèvres. Pourtant, ils l'ont partagé sans offense..."
Andrei Sokolov est resté en captivité jusqu'en 1944. À cette époque, « les nôtres ont tourné la pommette de l'Allemagne d'un côté » et les prisonniers de guerre ont commencé à être utilisés dans leur spécialité. Sokolov a commencé à travailler comme chauffeur : il a emmené un ingénieur allemand à la construction de routes et de structures défensives. Et ici, Sokolov n'abandonne pas l'idée de s'échapper. Lorsqu'il a été envoyé au front, il a décidé de réaliser son intention. Mais là aussi, il songe à aider nos troupes - il décide d'emmener avec lui un officier allemand avec des papiers. L'évasion a été effectuée. Les informations reçues du major nazi se sont avérées très importantes. Sokolov a été nominé pour le prix.
De retour de captivité, Andrei apprend la mort de sa femme et de ses filles. Et le jour de la Victoire, le 9 mai 1945, son fils Anatoly mourut au front. Se séparer de mon fils a été difficile : "Les camarades - les amis de mon Anatoly - essuient leurs larmes, et mes larmes non pleurées, apparemment, se sont taries dans mon cœur. C'est peut-être pour ça que ça fait mal comme ça."
La force du protagoniste réside dans l'unité étroite avec le peuple.
Après avoir traversé toutes les horreurs de la captivité fasciste, ayant perdu sa famille et sa maison, Andrei Sokolov n'a pas perdu courage, son cœur ne s'est pas transformé en pierre et la tragédie du peuple n'a pas éclipsé son chagrin personnel.
Après sa démobilisation dans la petite ville d'Uryupinsk, Sokolov rencontre un petit garçon en haillons Vanya et apprend qu'il n'a pas de parents - son père a été tué au front et sa mère est morte sur la route. « Une larme combustible se mit à bouillir en moi, et aussitôt je décidai : « Il n'arrivera pas que nous disparaissions séparément ! Je l'emmènerai chez mes enfants !"
Il est impossible sans excitation et larmes involontaires de lire les lignes où Sholokhov exprime la joie d'un garçon qui a entendu Andrei Sokolov avouer qu'il est son père : « Mon Dieu, que s'est-il passé ici ! Il s'est jeté à mon cou, m'a embrassé sur les joues, sur les lèvres, sur le front, et lui-même, comme un jaseur, crie si fort et si subtilement que même dans la cabine, il est étouffé : « Dossier, mon cher ! Je savais! Je savais que tu me trouverais ! Vous le trouverez quand même ! J'ai attendu si longtemps que tu me trouves ! ... "
Amoureux du garçon, Andrei Sokolov a su surmonter sa tragédie personnelle. Cet amour a rendu sa vie significative et utile.
Et cet amour inspire confiance dans le fait qu'une petite personne élevée par lui deviendra un combattant acharné qui peut tout endurer pour un grand amour pour sa mère patrie : "Et j'aimerais penser que cet homme russe, un homme à la volonté inébranlable, résistera à tout, et celui qui, ayant mûri, pourra tout supporter, tout surmonter sur son chemin, grandira autour de l'épaule de son père. "
Conclusion.
"Le destin d'un homme."
Ce n'est pas un hasard si Mikhaïl Alexandrovitch Sholokhov a appelé son histoire de cette façon.
Pas le sort d'Andrei Sokolov, mais le sort d'une personne. En fait, ce fait exprime la loi fondamentale d'une véritable étude artistique de l'être, qui fut et est professée par les grands artistes.
C'est pourquoi il n'y a presque pas d'histoire privée ou d'incident privé dans The Fate of Man. Contre, vie privée Andrei Sokolov a absorbé la vie profondément typique de millions de personnes, ce qui a permis à Sholokhov de comprendre la vie personnelle du héros à la lumière de l'être tragique de l'époque elle-même.
Notez qu'à la fin de l'histoire, l'auteur, pour ainsi dire, s'éloigne des données, des personnages spécifiques et de ce conflit particulier : pas Andrei Sokolov et Vanyushka, mais "Deux orphelins" fixé et laissé par l'histoire face à une gigantesque catastrophe, si vous voulez - avant l'éternité ("Deux grains de sable, jetés en terre étrangère par un ouragan militaire d'une force sans précédent"). Par conséquent, je pense que ces érudits littéraires ont raison de croire que la pensée de Sholokhov dans l'histoire passe du destin d'une personne au destin de l'humanité.
Mais il y a un autre sens dans le titre de l'histoire. On peut affirmer à juste titre qu'en la personne d'Andrei Sokolov, nous voyons une personne réelle dans le sens le plus noble du terme, ou, dans la langue de Gorki, un homme avec une majuscule.
Mikhail Alexandrovich Sholokhov est un grand humaniste de son temps, un écrivain d'un grand talent artistique, qui a réussi à pénétrer dans les profondeurs mêmes de la vie populaire et, avec beaucoup d'amour, à écrire des personnages folkloriques, incarnant de merveilleuses qualités spirituelles. Les images qu'il a créées sont pleines de vérité vivante et d'expressivité puissante.
Littérature
1. A.A. Zhuravleva. "Mikhail Sholokhov". Moscou 1975.
2. M.A. Sholokhov. "Le destin de l'homme". Moscou 1984.
3. Littérature. Manuel-atelier. 9e année. Moscou 2001.
4. T.A. Ladyzhenskaya. "Développez le don de la parole." Moscou. Lumières 1986.
5. M.A. Sholokhov. Histoires. Moscou. année 2002.
7. Vie et oeuvre de M. Sholokhov. Moscou 1980.
8. Collection "Contes et histoires sur la Grande Guerre patriotique". Moscou. " fiction". 1989.
Une photo du film "Le destin d'un homme" basé sur l'histoire de M. Sholokhov.
Production par S. Bondarchuk. 1959 année.
Andreï Sokolov - Sergueï Bondarchuk, Vanyushka - P. Boriskine.
Andrey Sokolov chez le commandant Muller.
Père et fils.
"Le destin de l'homme". Artiste O. G. Vereisky.
Menu des articles :
La triste histoire de Mikhail Sholokhov "Le destin d'un homme" prend sa vie. Écrit par l'auteur en 1956, il révèle toute la vérité sur les atrocités de la Grande Guerre patriotique et sur ce qu'Andrei Sokolov, un soldat soviétique, a dû endurer en captivité allemande. Mais tout d'abord.
Les personnages principaux de l'histoire :
Andrei Sokolov est un soldat soviétique qui a connu beaucoup de chagrin pendant la Grande Guerre patriotique. Mais, malgré l'adversité, même la captivité, où le héros a subi l'intimidation brutale des nazis, il a survécu. Rayon de lumière dans la pénombre du désespoir, lorsque le héros de l'histoire a perdu toute sa famille à la guerre, le sourire de l'orphelin adopté brillait.
Irina, la femme d'Andrei : une femme douce et calme, une vraie femme, mari aimant qui a su réconforter et soutenir dans les moments difficiles. Lorsqu'Andrei partit pour le front, elle était désespérée. Elle est morte avec deux enfants lorsqu'un obus a touché la maison.
Rendez-vous au croisement
Mikhail Sholokhov dirige son travail à la première personne. C'était le premier printemps d'après-guerre et le narrateur devait se rendre par tous les moyens à la gare de Bukanovskaya, qui se trouvait à soixante kilomètres. Après avoir nagé avec le chauffeur de la voiture de l'autre côté de la rivière appelée Epanka, il se mit à attendre le chauffeur qui s'était absenté depuis deux heures.
Soudain, l'attention a été attirée sur un homme avec un petit garçon, se dirigeant vers le passage à niveau. Ils s'arrêtèrent, se saluèrent et une conversation facile s'ensuivit, au cours de laquelle Andrei Sokolov - c'était le nom d'une nouvelle connaissance - raconta sa vie amère pendant les années de guerre.
Le dur destin d'Andrey
Quel genre de tourments une personne souffre dans les terribles années de confrontation entre les nations.
La Grande Guerre patriotique a paralysé et blessé des corps et des âmes humains, en particulier ceux qui ont dû être en captivité allemande et boire la coupe amère de la souffrance inhumaine. L'un d'eux était Andrei Sokolov.
La vie d'Andrei Sokolov avant la Seconde Guerre mondiale
De violents ennuis ont frappé le gars depuis sa jeunesse: parents et sœur morts de faim, de solitude, de guerre dans l'Armée rouge. Mais à cette époque difficile, la femme intelligente d'Andrey, douce, calme et affectueuse, est devenue un délice pour Andrey.
Et la vie semble avoir commencé à s'améliorer: travail de chauffeur, bons revenus, trois enfants intelligents-excellents étudiants (à propos de l'aîné, Anatolie, ont-ils même écrit dans le journal). Et enfin, une confortable maison de deux pièces, qu'ils ont mise sur l'argent économisé juste avant la guerre ... Elle s'est soudainement effondrée sur le sol soviétique et s'est avérée beaucoup plus terrible que la civile. Et le bonheur d'Andrei Sokolov, atteint avec tant de difficulté, s'est brisé en petits fragments.
Nous vous proposons de vous familiariser avec, dont les œuvres sont le reflet des bouleversements historiques que traversait alors tout le pays.
Adieu à la famille
Andrey est allé au front. Sa femme Irina et ses trois enfants l'ont accompagné en pleurant. Le conjoint était particulièrement inquiet: "Mon cher ... Andryusha ... nous ne vous verrons pas ... vous et moi ... plus ... dans ce ... monde."
"Jusqu'à ma mort", se souvient Andrei, "je ne me pardonnerai pas de l'avoir repoussée à l'époque." Il se souvient de tout, même s'il veut oublier : les lèvres blanches d'Irina désespérée, chuchotant quelque chose quand ils sont montés dans le train ; et des enfants qui, malgré tous leurs efforts, ne pouvaient pas sourire à travers leurs larmes... Et le train emmenait Andrey de plus en plus loin, vers la guerre quotidienne et le mauvais temps.
Les premières années au front
A l'avant, Andrei travaillait comme chauffeur. Deux blessures mineures ne pouvaient être comparées à ce qu'il dut subir plus tard, lorsque, grièvement blessé, il fut fait prisonnier par les nazis.
En captivité
Toutes sortes d'intimidations qu'ils ont dû subir de la part des Allemands sur le chemin: ils les ont frappés à la tête avec une crosse de fusil, et devant les yeux d'Andrei ils ont tiré sur les blessés, puis ils ont conduit tout le monde dans l'église pour passer la nuit. souffrirait encore plus personnage principal s'il n'y avait pas un médecin militaire parmi les prisonniers, qui a offert son aide et a remplacé son bras disloqué. Le soulagement est venu immédiatement.
Prévenir la trahison
Parmi les prisonniers se trouvait un homme qui décida le lendemain matin, lorsque la question se posa s'il y avait des commissaires, des juifs et des communistes parmi les prisonniers, de remettre son peloton aux Allemands. Il avait très peur pour sa vie. Andrei, ayant entendu la conversation à ce sujet, n'a pas été surpris et a étranglé le traître. Et par la suite, il ne l'a pas regretté un peu.
L'évasion
Depuis sa captivité, Andrey a de plus en plus l'idée de s'enfuir. Et maintenant, un cas réel s'est présenté pour accomplir nos plans. Les prisonniers ont creusé des tombes pour leurs propres morts et, voyant que les gardes étaient distraits, Andrei s'est enfui inaperçu. Malheureusement, la tentative n'a pas abouti : après quatre jours de recherche, ils l'ont rendu, ont laissé partir les chiens, se sont moqués de lui pendant longtemps, l'ont mis en cellule disciplinaire pendant un mois, et l'ont finalement envoyé en Allemagne.
En terre étrangère
Dire que la vie en Allemagne était terrible, c'est ne rien dire. Andrei, qui a été inscrit en captivité au numéro 331, a été constamment battu, très mal nourri et a été contraint de travailler dur à la carrière de Kamenny. Et une fois, pour des paroles imprudentes sur les Allemands, prononcées dans la caserne par inadvertance, ils ont convoqué Herr Lagerführer pour le voir. Pourtant, Andrei n'a pas hésité : il a confirmé ce qui a été dit plus tôt : "quatre mètres cubes de production, c'est beaucoup..." de casernes, voire de ravitaillement en nourriture.
Libération de captivité
Travaillant comme chauffeur pour les nazis (il conduisait un major allemand), Andrei Sokolov a commencé à penser à une deuxième évasion, qui pourrait être plus réussie que la précédente. Et ainsi c'est arrivé.
Sur le chemin en direction de Trosnitsa, s'étant changé en uniforme allemand, Andrey a arrêté la voiture avec un major dormant sur le siège arrière et a assommé l'Allemand. Et puis il s'est tourné vers l'endroit où les Russes se battaient.
Parmi leurs
Enfin, se retrouvant sur le territoire parmi les soldats soviétiques, Andrei a pu respirer calmement. Sa terre natale lui manquait tellement qu'il tomba dessus et l'embrassa. Au début, leur propre peuple ne l'a pas reconnu, mais ils ont ensuite réalisé que ce n'était pas du tout un Fritz qui s'était perdu, mais le sien, mon cher, Voronej s'était échappé de captivité et avait même apporté des documents importants avec lui. Ils l'ont nourri, l'ont baigné dans les bains publics, lui ont donné des uniformes, mais le colonel a refusé la demande de l'emmener à l'unité de tir : il était nécessaire de se faire soigner.
Terrible nouvelle
Andrei s'est donc retrouvé à l'hôpital. Il était bien nourri, soigné, et après la captivité allemande, la vie pouvait sembler presque bonne, si ce n'était pour un "mais". L'âme du soldat aspirait à sa femme et à ses enfants, a écrit une lettre à la maison, a attendu des nouvelles d'eux, mais il n'y a toujours pas eu de réponse. Et tout à coup - de terribles nouvelles d'un voisin, un menuisier, Ivan Timofeevich. Il écrit que ni Irina ni la plus jeune fille et son fils ne sont encore en vie. Un gros obus a touché leur hutte... Et l'aîné Anatoly s'est alors porté volontaire pour le front. Mon cœur s'est contracté de douleur brûlante. Après être sorti de l'hôpital, Andrey a décidé de se rendre à l'endroit où se trouvait autrefois sa maison. La vue s'est avérée si déprimante - un entonnoir profond et des herbes à hauteur de taille - que l'ex-mari et père de famille n'a pas pu y rester une minute. Demandé de revenir à la division.
La joie d'abord, puis le chagrin
Parmi les ténèbres impénétrables du désespoir, une lueur d'espoir a éclaté - le fils aîné d'Andrei Sokolov - Anatoly - a envoyé une lettre du front. Il s'avère qu'il est diplômé de l'école d'artillerie - et a déjà reçu le grade de capitaine, "commandait une batterie de quarante-cinq, a six ordres et médailles ..."
Comme cette nouvelle inattendue a fait le bonheur de mon père ! Que de rêves éveillés en lui : le fils reviendra du front, se marie et le grand-père allaite les petits-enfants tant attendus. Hélas, ce bonheur à court terme a été réduit en miettes : le 9 mai, juste le jour de la Victoire, un sniper allemand a tué Anatoly. Et c'était terrible, insupportablement douloureux pour mon père de le voir mort, dans un cercueil !
Le nouveau fils de Sokolov - un garçon nommé Vanya
Comme si quelque chose s'était cassé à l'intérieur d'Andrei. Et il n'aurait pas du tout vécu, mais simplement existé s'il n'avait alors adopté un petit garçon de six ans, dont la mère et le père sont morts à la guerre.
À Uryupinsk (à cause des malheurs qui lui sont arrivés, le protagoniste de l'histoire ne voulait pas retourner à Voronej), un couple sans enfant lui a emmené Andrei. Il travaillait comme chauffeur dans un camion, parfois il conduisait du pain. Plusieurs fois, s'arrêtant dans une maison de thé pour manger un morceau, Sokolov a vu un garçon orphelin affamé - et son cœur s'est attaché à l'enfant. J'ai décidé de le prendre pour moi. « Hé, Vanyushka ! Montez dans la voiture, je vais la pomper jusqu'à l'ascenseur, et de là, nous reviendrons ici, déjeuner »- Andrey a appelé le bébé.
- Est-ce que tu sais qui je suis? - Demanda, ayant appris du garçon qu'il était orphelin.
- Qui? - a demandé Vania.
- Je suis ton père!
À ce moment-là, une telle joie s'empara à la fois du fils nouvellement acquis et de Sokolov lui-même, des sentiments si vifs que l'ancien soldat comprit : il fit ce qu'il fallait. Et il ne pourra plus vivre sans Vanya. Depuis, ils ne se sont jamais quittés, ni le jour ni la nuit. Le cœur pétrifié d'Andrey s'est adouci avec l'arrivée de ce gamin espiègle dans sa vie.
Seulement ici à Uryupinsk n'a pas eu à rester longtemps - un autre ami a invité le héros dans le district de Kashirsky. Alors maintenant, ils marchent avec leur fils sur le sol russe, car Andrei n'a pas l'habitude de rester au même endroit.
Cholokhov Mikhaïl
Le destin de l'homme
Mikhaïl Cholokhov
Le destin de l'homme
Récit
Evgenia Grigorievna Levitskaya,
membre du PCUS depuis 1903
Le premier printemps d'après-guerre fut extrêmement amical et énergique dans le Haut Don. Fin mars, des vents chauds soufflaient de la région d'Azov, et deux jours plus tard, les sables de la rive gauche du Don étaient complètement nus, des bûches et des poutres remplies de neige ont gonflé dans la steppe, brisant la glace, les rivières de steppe ont bondi sauvagement, et les routes sont devenues presque complètement impraticables.
En cette mauvaise période de tout-terrain, je devais me rendre au village de Bukanovskaya. Et la distance est courte - seulement une soixantaine de kilomètres - mais ce n'était pas si facile de les franchir. Mon ami et moi sommes partis avant le lever du soleil. Deux chevaux bien nourris, tirant les ficelles en une ficelle, tiraient à peine la lourde chaise. Les roues du moyeu même sont tombées dans le sable humide mélangé à de la neige et de la glace, et une heure plus tard, des flocons de savon blancs et luxuriants sont apparus sur les flancs et les cuisses du cheval, sous de fines ceintures de harnais, et dans l'air frais du matin, il y avait une forte et odeur capiteuse de sueur de cheval et de goudron réchauffé, harnais de cheval généreusement huilé.
Là où c'était particulièrement difficile pour les chevaux, nous sommes descendus de la chaise et avons marché. La neige détrempée coulait sous les bottes, il était difficile de marcher, mais la glace brillait toujours au soleil sur les bords de la route, et c'était encore plus difficile d'y accéder. Seulement six heures plus tard, nous avons parcouru une distance de trente kilomètres, conduit jusqu'au croisement de la rivière Elanka.
Une petite rivière, parfois asséchée en été, en face de la ferme Mokhovsky dans une plaine inondable marécageuse envahie par les aulnes a débordé sur tout un kilomètre. Il fallait traverser sur une plate-forme fragile, ne soulevant pas plus de trois personnes. Nous avons relâché les chevaux. De l'autre côté, dans le hangar du kolkhoze, nous attendait une vieille « jeep » cabossée, qui y avait été laissée en hiver. Avec le chauffeur, non sans peur, nous sommes montés dans un bateau délabré. Le camarade avec les choses est resté sur le rivage. Nous étions à peine partis que l'eau jaillit du fond pourri à différents endroits comme des fontaines. Nous avons utilisé des moyens improvisés pour calfeutrer un navire peu fiable et en extraire l'eau jusqu'à notre arrivée. Une heure plus tard, nous étions de l'autre côté d'Elanka. Le conducteur a conduit une voiture hors de la ferme, s'est approché du bateau et a dit en prenant la rame :
"Si ce maudit abreuvoir ne se désagrège pas sur l'eau, nous arriverons dans deux heures, n'attendez pas plus tôt."
La ferme s'étendait loin sur le côté et près de la jetée régnait un tel silence, que l'on ne retrouve dans les endroits déserts qu'à la fin de l'automne et au tout début du printemps. L'eau semblait humide, l'amertume acidulée de l'aulne pourrissant, et des steppes lointaines du Khoper, noyées dans la brume lilas du brouillard, une brise légère emportait l'arôme éternellement jeune et à peine perceptible de la terre récemment libérée de sous la neige.
A proximité, sur le sable côtier, pose une clôture tombée. Je me suis assis dessus, j'ai eu envie de fumer, mais en enfonçant ma main dans la poche droite d'une couette en coton, à mon grand regret, j'ai trouvé que le paquet de Belomor était complètement trempé. Pendant la traversée, la vague a déferlé sur le côté du bateau à siège bas, m'a aspergé d'eau boueuse jusqu'à la taille. Ensuite, je n'ai pas eu le temps de penser aux cigarettes, j'ai dû, jetant la rame, ramasser rapidement l'eau pour que le bateau ne coule pas, et maintenant, amèrement agacé de mon erreur, j'ai soigneusement retiré le paquet détrempé de ma poche, s'accroupit et commença à étaler sur la clôture d'acacia des cigarettes brunes humides.
Il était midi. Le soleil brillait aussi chaud qu'en mai. J'espérais que les cigarettes sècheraient bientôt. Le soleil brillait si fort que je regrettais déjà d'avoir mis un pantalon de soldat en coton et une veste matelassée sur la route. C'était le premier jour vraiment chaud après l'hiver. C'était bon de s'asseoir sur la clôture comme ça, seul, se soumettant complètement au silence et à la solitude, et, après avoir ôté le chapeau du vieux soldat de sa tête, séchant ses cheveux mouillés après avoir ramé lourdement dans la brise, regardant inconsidérément le busty blanc nuages flottant dans le bleu délavé.
Bientôt, j'ai vu un homme sortir sur la route derrière les cours éloignées de la ferme. Il tenait un petit garçon par la main, à en juger par sa taille - pas plus de cinq ou six ans. Ils errèrent avec lassitude en direction du bac, mais, ayant rattrapé la voiture, se tournèrent vers moi. Un grand homme voûté, s'approchant de lui, dit d'une basse étouffée :
- Salut, frère!
- Bonjour. J'ai serré la grosse main insensible qui m'était tendue.
L'homme se pencha vers le garçon et dit :
- Dis bonjour à ton oncle, fils. Il, tu vois, est le même chauffeur que ton papa. Seulement toi et moi avons conduit un camion, et il conduit cette petite voiture.
En me regardant droit dans les yeux avec des yeux aussi brillants que le ciel, souriant un peu, le garçon me tendit hardiment une main rose froide. Je l'ai secouée légèrement, lui ai demandé :
- Qu'est-ce que tu as, mon vieux, ta main est si froide ? Il fait chaud dehors et tu as froid ?
Avec une touchante confiance enfantine, le bébé pressé contre mes genoux, haussa ses sourcils blanchâtres de surprise.
- Quel genre de vieillard suis-je, mon oncle ? Je suis un garçon du tout, et je ne gèle pas du tout, et mes mains sont froides - j'ai roulé des boules de neige parce que.
Enlevant le sac de voyage skinny de son dos et s'asseyant avec lassitude à côté de moi, mon père dit :
« J'ai des ennuis avec ce passager. Je m'en suis passé aussi. Si vous faites un pas large, il entre déjà au trot, alors s'il vous plaît, habituez-vous à un tel fantassin. Là où je dois marcher une fois - je marche trois fois, et nous marchons avec lui dans un rasoir, comme un cheval avec une tortue. Et ici, après tout, il a besoin d'un œil et d'un œil. Vous vous détournez un peu et il erre déjà dans une flaque d'eau ou casse un morceau de glace et suce au lieu de bonbons. Non, ce n'est pas l'affaire d'un homme de voyager avec de tels passagers, et même en ordre de marche. - Il resta silencieux un moment, puis demanda : - Et qu'est-ce que tu es, frère, attends-tu tes supérieurs ?
J'étais mal à l'aise de le dissuader que je n'étais pas chauffeur, et je lui ai répondu :
- Nous devons attendre.
- Vont-ils monter de ce côté ?
- Oui.
- Savez-vous si le bateau viendra bientôt ?
- Deux heures plus tard.
- Commander. Eh bien, pendant que nous nous reposons, je n'ai nulle part où me précipiter. Et je passe devant, je regarde : mon frère-chauffeur est en train de bronzer. Permettez-moi, je pense, de venir fumer une cigarette ensemble. Quelqu'un en a marre de fumer et de mourir. Et vous vivez richement, vous fumez des cigarettes. Les tremper, donc ? Eh bien, frère, le tabac imbibé, que le cheval est traité, n'est pas bon. Buvons mieux que mon con.
Il a sorti de la poche de son pantalon d'été protecteur une pochette minable en soie framboise roulée dans un tube, l'a dépliée, et j'ai réussi à lire l'inscription brodée sur le coin : « À un cher soldat d'un élève de 6e du lycée Lebedyanskaya ."
Nous avons allumé l'auto-siège le plus fort et sommes restés silencieux pendant longtemps. Je voulais lui demander où il allait avec l'enfant, quel besoin le pousse sur une route si boueuse, mais il m'a devancé avec une question :
- Qu'est-ce que tu es, toute la guerre au volant ?
- Presque toutes.
- Devant?
- Oui.
— Bon, là j'ai dû, frère, prendre une gorgée de la narine amère et plus haut.
Il posa ses grandes mains noires sur ses genoux, courbé. Je l'ai regardé de côté, et j'ai ressenti quelque chose de mal à l'aise... Avez-vous déjà vu des yeux, comme parsemés de cendres, remplis d'une mélancolie mortelle si inévitable qu'il est difficile d'y regarder ? C'étaient les yeux de mon interlocuteur occasionnel.
Après avoir cassé une brindille sèche et tordue de la clôture, il la conduisit silencieusement sur le sable pendant une minute, esquissant quelques figures complexes, puis il parla :
- Parfois tu ne dors pas la nuit, tu regardes dans l'obscurité avec des yeux vides et tu penses : « Pourquoi, la vie, m'as-tu paralysé ainsi ? Pourquoi m'as-tu déformé ainsi ? Je n'ai pas de réponse ni dans le noir ni dans le clair soleil... Non, et j'ai hâte ! - Et soudain il se rattrapa : poussant doucement son fils, il dit : - Va, ma chérie, joue près de l'eau, il y a toujours une espèce de proie pour les enfants près de la grande eau. Regardez, ne vous mouillez pas les pieds !
Même lorsque nous fumions en silence, moi, en examinant furtivement mon père et mon fils, je remarquai avec surprise une chose, étrange à mon avis, une circonstance. , et le fait que de minuscules bottes aient été cousues dans l'espoir de les mettre sur une chaussette de laine, et une couture très habile sur la manche de la veste une fois déchirée - tout trahissait les soins d'une femme, des mains maternelles habiles. Mais mon père avait l'air différent : la veste matelassée, qui avait été brûlée à plusieurs endroits, était grossièrement et négligemment reprisée, l'écusson d'un pantalon de protection usé n'était pas cousu correctement, mais était plutôt appâté avec de larges points masculins ; il portait des bottes de soldat presque neuves, mais ses grosses chaussettes de laine étaient rongées par les mites, elles n'étaient pas touchées par la main d'une femme... Même alors, je pensais : « Soit un veuf, soit vit en conflit avec sa femme.
Mais maintenant, après avoir vu son petit fils avec ses yeux, il toussa sourdement, reprit la parole et je me transformai en audition.
- Au début, ma vie était ordinaire. Sak Je suis originaire de la province de Voronej, né en mille neuf cents. V guerre civileétait dans l'Armée rouge, dans la division Kikvidze. Au cours d'une vingt-deuxième année affamée, il est allé au Kouban, pour battre les koulaks, et a donc survécu. Et père, mère et sœur sont morts de faim à la maison. Un dernier. Rodney - même faire rouler une balle - nulle part, personne, pas une seule âme. Eh bien, un an plus tard, il est revenu du Kouban, a vendu sa khatenka, est allé à Voronej. Au début, il a travaillé dans un artel de menuiserie, puis est allé dans une usine, a appris à être serrurier. Bientôt, il s'est marié. La femme a été élevée dans un orphelinat. Orphelin. J'ai une bonne fille ! Doux, joyeux, obséquieux et intelligent, pas mon match. Elle a appris dès l'enfance combien vaut une livre de fringant, peut-être que cela a affecté son caractère. En regardant de l'extérieur - elle n'était pas si proéminente, mais je ne la regardais pas de côté, mais à bout portant. Et pour moi il n'y avait pas plus belle et désirable qu'elle, il n'y en avait pas au monde et ne le sera pas !
Vous rentrez du travail fatigué, et parfois en colère comme le diable. Non, elle ne sera pas impolie avec vous en réponse à un mot impoli. Affectueux, calme, ne sait pas où s'asseoir, bat pour que même avec un petit revenu, un morceau sucré puisse être préparé pour vous. Vous la regardez et vous vous éloignez avec votre cœur, et après l'avoir serrée un peu dans vos bras, vous dites : "Pardonnez-moi, chère Irinka, j'ai été méchant avec vous. Vous voyez, mon travail ne va pas bien ces jours-ci." Et encore une fois, nous avons la paix, et j'ai la paix dans mon âme. Savez-vous, frère, ce que cela signifie pour le travail ? Le matin je me lève comme une échevelée, je vais à l'usine, et tout le travail entre mes mains bat son plein et se dispute ! C'est ce que cela signifie d'avoir une femme petite amie intelligente.
Parfois, je devais boire avec mes camarades après mon salaire. Parfois, il arrivait que vous rentriez chez vous et que vous écriviez un tel bretzel avec vos pieds que c'est effrayant de regarder de l'extérieur, je suppose. La rue est étroite pour vous, et le sabbat, sans parler des ruelles. Le gars que j'étais alors en bonne santé et fort, comme le diable, je pouvais boire beaucoup, et je rentrais toujours chez moi tout seul. Mais il arrivait parfois que le dernier trait se fasse en première vitesse, c'est-à-dire à quatre pattes, mais il y arriva. Et encore, aucun reproche à vous faire, aucun cri, aucun scandale. Seule mon Irinka rit, et même alors fais attention à ne pas me vexer quand je suis ivre. Il m'ouvre et murmure : « Allonge-toi contre le mur, Andryusha, sinon tu vas t'endormir hors du lit. Eh bien, moi, comme un sac d'avoine, je tomberai et tout flottera devant mes yeux. Ce n'est que dans mon sommeil que j'entends qu'elle me caresse doucement la tête avec sa main et murmure quelque chose d'affectueux, des regrets, ça veut dire...
Le matin, elle me lèvera deux heures avant le travail à mes pieds pour que je puisse m'échauffer. Il sait que je ne mangerai rien pour la gueule de bois, eh bien, il prendra un concombre mariné ou autre chose à l'aise, verse un verre à facettes de vodka. « Avec la gueule de bois, Andryusha, n'en a plus besoin, ma chère. » Comment ne pas justifier une telle confiance ? Je boirai, je la remercierai sans mots, avec mes yeux seuls, je l'embrasserai et me mis au travail, comme un amoureux. Et si elle me le disait, ivre, un mot de travers, crier ou jurer, et je le ferais, car Dieu est saint, et le deuxième jour je me saoulai. Cela arrive dans d'autres familles où la femme est une imbécile ; J'en ai assez vu de telles putes, je sais.
Bientôt, les enfants sont allés avec nous. Tout d'abord, le fils est né, un an plus tard, il y avait deux autres filles ... Ensuite, je me suis séparé de mes camarades. Je ramène tout le salaire à la maison, la famille est devenue un nombre décent, ne pas boire. Le week-end, je vais prendre une chope de bière et y mettre un terme.
Dans la vingt-neuvième année, les voitures m'ont attiré. A étudié le commerce automobile, s'est assis au volant du camion. Puis il s'est impliqué et n'a pas voulu retourner à l'usine. Conduire m'a semblé plus amusant. Il vécut donc dix ans et ne remarqua pas comment ils allaient. Parti comme dans un rêve. Que dix ans ! Demandez à n'importe quelle personne âgée : a-t-elle remarqué comment il vivait sa vie ? Il n'a rien remarqué ! Le passé est comme cette steppe lointaine dans la brume. Le matin je l'ai longé, tout était clair autour, mais j'ai marché vingt kilomètres, et maintenant la steppe était couverte de brume, et d'ici on ne distingue plus la forêt des mauvaises herbes, les terres arables de l'herbe coupée...
J'ai travaillé ces dix ans, jour et nuit. Je gagnais bien et nous ne vivions pas pire que les gens. Et les enfants m'ont fait plaisir : tous les trois étaient d'excellents élèves, et l'aîné, Anatoly, s'est avéré si capable de mathématiques qu'ils ont même écrit à son sujet dans le journal central. Où a-t-il obtenu un tel talent pour cette science, moi-même, frère, je ne le sais pas. Seulement c'était très flatteur pour moi, et j'étais fière de lui, quelle fierté de la passion !
Pendant dix ans nous avons économisé un peu d'argent et avant la guerre nous vous avons mis une maison avec deux pièces, avec un débarras et un couloir. Irina a acheté deux chèvres. Qu'est-ce qui est encore plus nécessaire ? Les enfants mangent de la bouillie avec du lait, ils ont un toit sur la tête, ils sont habillés, chaussés, donc tout est en ordre. Je me suis juste aligné maladroitement. Ils m'ont donné un terrain de six cents mètres carrés non loin de l'usine aéronautique. Si ma cabane était dans un endroit différent, peut-être que la vie aurait tourné différemment...
Et voilà, la guerre. Le deuxième jour, une convocation du bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire, et le troisième - veuillez vous rendre dans le train. Les quatre m'accompagnaient : Irina, Anatoly et leurs filles - Nastenka et Olyushka. Tous les gars allaient bien. Eh bien, les filles - non sans cela, ont étincelé des larmes. Anatoly ne fit que remuer les épaules, comme à cause du froid, à ce moment-là, il avait déjà dix-sept ans, un an et Irina était à moi ... vivre ensemble jamais vu. La nuit sur mon épaule et sur ma poitrine la chemise ne desséchait pas de ses larmes, et le matin la même histoire... Nous sommes arrivés à la gare, et je ne peux pas la regarder par pitié : mes lèvres étaient gonflées de des larmes, mes cheveux étaient arrachés sous le mouchoir, et des yeux ternes, insensés, comme ceux d'une personne touchée par l'esprit. Les commandants ont annoncé le débarquement, et elle est tombée sur ma poitrine, a joint ses mains sur mon cou et a tremblé comme un arbre coupé ... Et les enfants la persuadent, et moi - rien n'y fait! D'autres femmes parlent à leurs maris, à leurs fils, mais la mienne s'accrochait à moi comme une feuille à une branche, et seulement tout tremble, mais ne peut prononcer un mot. Je lui dis : « Ressaisis-toi, ma chère Irinka ! Dis-moi au moins un mot au revoir. Elle dit, et sanglote derrière chaque mot : "Mon cher... Andryusha... nous ne te verrons plus... plus... dans ce... monde"...
Ici à la pitié même pour son cœur est déchiré en morceaux, et la voici avec ces mots. J'aurais dû comprendre que ce n'est pas facile pour moi de m'en séparer non plus, je ne vais pas chez ma belle-mère pour des crêpes. Le mal m'a emmené ici ! Avec force, j'écartai ses bras et poussai légèrement sur les épaules. Il a poussé comme légèrement, mais j'en ai la force ! était stupide; Elle recula, recula de trois pas et s'avança de nouveau vers moi à petits pas, tendit les mains, et je lui criai : « Est-ce vraiment qu'ils disent au revoir ? Pourquoi m'enterrez-vous prématurément ? Bon, je l'ai encore embrassée, je vois qu'elle n'est pas elle-même...
Au milieu d'une phrase, il coupa brusquement l'histoire, et dans le silence qui s'ensuivit, j'entendis quelque chose bouillonner et gargouiller dans sa gorge. L'excitation de quelqu'un d'autre m'a été transmise. J'ai jeté un coup d'œil au narrateur, mais je n'ai pas vu une seule larme dans ses yeux apparemment morts et éteints. Il était assis la tête baissée, seules ses grandes mains mollement baissées tremblaient superficiellement, son menton tremblait, ses lèvres dures tremblaient...
- Non, mon ami, ne t'en souviens pas ! - J'ai dit doucement, mais il n'a probablement pas entendu mes paroles et, avec un énorme effort de volonté pour surmonter l'excitation, a soudainement dit d'une voix rauque et étrangement changée :
- Jusqu'à ma mort, jusqu'à ma dernière heure, je mourrai, et je ne me pardonnerai pas qu'alors je l'ai repoussée ! ..
Il se tut encore et longtemps. J'ai essayé de rouler une cigarette, mais le papier journal s'est déchiré, le tabac est tombé sur mes genoux. Finalement, il a quand même fait une torsion, a plusieurs fois aspiré goulûment et, toussant, a continué :
- Je me suis éloigné d'Irina, j'ai pris son visage dans mes mains, je l'ai embrassé et ses lèvres sont comme de la glace. J'ai dit au revoir aux enfants, j'ai couru vers la voiture, j'ai sauté sur la marche en chemin. Le train décolla tranquillement ; passe-moi - passe le mien. Je regarde, mes enfants orphelins sont blottis les uns contre les autres, ils me font signe de la main, ils veulent sourire, mais ça ne sort pas. Et Irina pressa ses mains sur sa poitrine ; ses lèvres sont blanches comme de la craie, elle murmure quelque chose avec elles, me regarde, ne cligne pas des yeux, mais elle-même se penche en avant, comme si elle voulait marcher contre un vent fort ... C'est ainsi qu'elle est restée dans ma mémoire pour le reste de ma vie : des mains collées à ma poitrine, des lèvres blanches et des yeux grands ouverts pleins de larmes... C'est en grande partie ainsi que je la vois toujours dans mes rêves... Pourquoi l'ai-je repoussée alors ? Le cœur est immobile, si je me souviens bien, comme s'ils coupaient avec un couteau émoussé ...
Nous avons été formés sous l'Église blanche, en Ukraine. Ils m'ont donné un ZIS-5. Sur elle et est allé à l'avant. Bon, tu n'as rien à raconter sur la guerre, tu l'as vu toi-même et tu sais comment c'était au début. Il recevait souvent des lettres des siens, mais envoyait rarement lui-même du poisson-lion. Parfois, vous écririez que, disent-ils, tout est en ordre, peu à peu nous sommes en guerre, et bien que nous reculons maintenant, nous allons bientôt rassembler nos forces et laisser le Fritz allumer une cigarette. Que pourrais-tu écrire d'autre ? C'était une période écœurante, il n'y avait pas de temps pour les écritures. Et je dois admettre que je n'étais pas moi-même un chasseur pour jouer sur des cordes plaintives et que je ne pouvais pas supporter de telles baveuses, qui chaque jour, pour les affaires et non pour les affaires, écrivaient aux femmes et aux amoureux, barbouillé de morve sur le papier. C'est dur, disent-ils, c'est dur pour lui, il va être tué. Et le voilà, une garce en culotte, se plaignant, cherchant de la sympathie, baveux, et il ne veut pas comprendre que ces malheureuses femmes et enfants n'avaient pas de plus douces que les nôtres à l'arrière. Tout le pouvoir reposait sur eux ! Quel genre d'épaules nos femmes et nos enfants devaient-ils avoir pour ne pas plier sous un tel poids ? Mais ils n'ont pas plié, ils ont tenu bon ! Et un tel fouet, une âme mouillée, écrira une lettre pitoyable - et une femme qui travaille, comme un reniflement sous ses pieds. Elle, après cette lettre, est une misérable, et abandonnera, et le travail n'est pas son travail. Pas! C'est ça tu es un homme, alors tu es un soldat, pour tout endurer, pour tout démolir, si le besoin l'exige. Et si vous avez plus de levain féminin en vous que de levain masculin, alors mettez une jupe avec des fronces pour pouvoir couvrir davantage vos fesses maigres, pour qu'au moins vous ressemblez à une femme de dos, et allez désherber les betteraves ou les vaches laitières , mais à l'avant vous n'en avez pas besoin Il y a beaucoup de puanteur sans vous !
Seulement je n'ai pas eu à me battre pendant un an... Deux fois pendant ce temps j'ai été blessé, mais les deux fois à cause de la légèreté : une fois dans la chair de la main, l'autre dans la jambe ; la première fois - avec une balle d'avion, l'autre - avec un fragment d'obus. L'Allemand a fait des trous dans ma voiture par le dessus et par les côtés, mais, frère, j'ai eu de la chance au début. Chanceux, chanceux, et même conduit jusqu'à l'enclos... J'ai été fait prisonnier à Lozovenki en mai 1942 avec un cas si gênant : l'Allemand avançait alors bien, et notre batterie d'obusiers de cent vingt-deux millimètres s'est avérée être presque sans coquilles ; ils ont chargé ma voiture d'obus au tout début, et j'ai moi-même travaillé pendant le chargement pour que ma tunique colle à mes omoplates. Il fallait se dépêcher car la bataille approchait de nous : à gauche, les chars de quelqu'un tonnaient, à droite il y avait des tirs, des tirs étaient en avant, et ça commençait déjà à sentir le frit...
Notre commandant ! les auteurs demandent: "Voulez-vous passer à travers, Sokolov?" Et puis il n'y avait rien à demander. Peut-être que mes camarades meurent là-bas, mais je serai malade ici ? « Quelle conversation ! - Je lui réponds. - Il faut que je me faufile, et c'est tout ! "Eh bien, - dit-il, - coup! Appuyez sur tout le morceau de fer!"
J'ai soufflé. Je n'ai jamais roulé comme ça de ma vie ! Je savais que je ne transportais pas de pommes de terre, qu'avec ce chargement, il fallait conduire avec prudence, mais quelle prudence pouvait-il y avoir quand les gars là-bas se battaient les mains vides, quand la route était traversée par des tirs d'artillerie. J'ai couru environ six kilomètres, et bientôt j'ai dû bifurquer sur une route de campagne pour arriver à la poutre où se trouvait la batterie, puis j'ai regardé - honnête mère - notre infanterie se déversait à droite et à gauche de la niveleuse à travers l'air libre. champ, et les mines explosaient déjà dans leur ordre. Que devrais-je faire? Ne pas revenir en arrière ? J'appuie avec force et force ! Et il ne restait plus qu'un kilomètre à la batterie, j'avais déjà tourné sur une route de campagne, mais je n'avais pas à rejoindre mes amis... Apparemment, de la longue portée, il a mis la lourde près du auto. Je n'ai pas entendu de pause, rien, seulement quelque chose a semblé éclater dans ma tête, et je ne me souviens de rien d'autre. Comment je suis resté en vie alors - je ne comprends pas, et combien de temps je suis resté à environ huit mètres du fossé - je ne comprends pas. Je me suis réveillé, mais je n'arrive pas à me lever : ma tête tremble, tout tremble, comme si j'avais de la fièvre, il y a de l'obscurité dans mes yeux, quelque chose craque et craque dans mon épaule gauche, et la douleur dans mon le corps entier est le même que, disons, moi pendant deux jours d'affilée frappé avec n'importe quoi. Pendant longtemps, j'ai rampé sur le sol sur le ventre, mais d'une manière ou d'une autre, je me suis relevé. Cependant, encore une fois, je ne comprends rien où je suis et ce qui m'est arrivé. Ma mémoire a été complètement emportée. Et j'ai peur de me coucher. J'ai peur d'aller me coucher et de ne plus jamais me lever, de mourir. Je me lève et me balance d'un côté à l'autre comme un peuplier dans la tempête.
Quand je suis revenu à moi, je suis revenu à mes sens et j'ai regardé autour de moi correctement, c'était comme si quelqu'un m'avait serré le cœur avec des pinces : tout autour des obus traînaient, que je portais, à proximité se trouve ma voiture, tout en lambeaux , est couché à l'envers, mais la bataille, la bataille marche déjà derrière moi... Comment ça ?
Il n'y a rien à cacher, c'est ici que mes jambes ont cédé d'elles-mêmes, et je suis tombé comme coupé, car j'ai réalisé que j'étais un prisonnier des nazis. C'est comme ça que ça se passe à la guerre...
Oh, mon frère, ce n'est pas facile de comprendre que tu n'es pas volontairement en captivité. Celui qui n'a pas vécu cela sur sa propre peau n'entrera pas immédiatement dans son âme pour qu'il comprenne humainement ce que cela signifie.
Eh bien, j'étais allongé là et j'ai entendu le bruit des tanks. Quatre chars moyens allemands à plein régime m'ont dépassé d'où je suis parti avec des obus... Comment c'était ? Ensuite, les tracteurs avec des canons sont sortis, la cuisine de campagne a traversé, puis l'infanterie est partie, pas beaucoup, donc pas plus d'une compagnie de chauves-souris. Je vais les regarder, les regarder du coin de l'œil et appuyer à nouveau ma joue contre le sol, fermer les yeux: je me sens malade de les regarder, et mon cœur est malade ...
J'ai cru qu'ils étaient tous passés, j'ai levé la tête, et il y avait six mitrailleurs - les voici, marchant à cent mètres de moi. J'ai regardé, ils sortaient de la route et allaient droit vers moi. Ils marchent en silence. "Ici, - je pense, - et ma mort est en route." Je me suis assis, réticent à mourir couché, puis je me suis relevé. L'un d'eux, n'atteignant pas quelques pas, lui tira l'épaule et ôta sa mitrailleuse. Et c'est ainsi qu'une personne est arrangée de manière amusante : à ce moment-là, je n'avais aucune panique, aucune timidité du cœur. Je le regarde et je pense : « Maintenant, il va me donner une courte rafale, mais où va-t-il frapper ? À la tête ou en travers de la poitrine ? » Comme si ce n'était pas le seul diable pour moi, quelle place il va coudre dans mon corps.
Un jeune homme, si beau, aux cheveux noirs, et ses lèvres sont fines, en fil, et ses yeux plissent. "Celui-ci va tuer et n'y pensera pas", me dis-je. C'est ainsi: j'ai jeté la mitrailleuse - je l'ai regardé droit dans les yeux, je me suis tu, et l'autre, un caporal ou quelque chose, plus âgé que son âge, on pourrait dire âgé, a crié quelque chose, l'a poussé de côté, est venu pour moi, murmura-t-il en pliant ma main droite au niveau du coude, ça veut dire qu'il sent un muscle. Essayé et dit: "Oh-oh-oh!" - et pointe vers la route, vers le coucher de soleil. Stomp, disent-ils, le bétail de travail, travaille pour notre district. Le propriétaire s'est avéré être un fils de pute !
Mais l'homme aux cheveux noirs a regardé de près mes bottes, et elles avaient l'air bien sur mon visage, et a indiqué avec sa main : « Enlevez-les. Je me suis assis par terre, j'ai enlevé mes bottes et je les lui ai données. Il les a arrachés de mes mains. J'ai déroulé les chaussons, je les lui ai tendus et je l'ai moi-même regardé de bas en haut. Mais il crie, jure à sa manière et attrape à nouveau la mitrailleuse. Les autres rigolent. Sur ce, d'une manière pacifique, nous nous sommes retirés. Seul cet homme aux cheveux noirs, jusqu'à ce qu'il atteigne la route, m'a regardé trois fois, ses yeux brillaient comme un louveteau, en colère, mais pourquoi ? Comme si j'avais ôté ses bottes, et non il m'avait ôté.
Eh bien, frère, je n'avais nulle part où aller. Je suis sorti sur la route, j'ai juré une terrible obscénité de Voronej aux cheveux bouclés et j'ai marché vers l'ouest, fait prisonnier ! Vous voulez avancer, mais vous tremblez d'un côté à l'autre, vous portant le long de la route comme un ivrogne. J'ai marché un peu, et une colonne de nos prisonniers de la même division que j'étais me rattrapait. Ils sont conduits par dix mitrailleurs allemands. Celui qui était devant la colonne s'est approché de moi et, sans dire un gros mot, m'a fouetté du revers sur la tête avec le manche d'une mitrailleuse. Si j'étais tombé, il m'aurait cousu au sol en rafale, mais le nôtre m'a ramassé à la volée, m'a poussé au milieu et m'a conduit par les bras pendant une demi-heure. Et quand j'ai repris connaissance, l'un d'eux me chuchote : « Que Dieu te garde de tomber ! Va avec tes dernières forces, ou ils te tueront. Et j'étais épuisé, mais j'y suis allé.
Dès que le soleil s'est couché, les Allemands ont renforcé le convoi, une vingtaine de mitrailleurs supplémentaires ont été placés sur le cargo, et ils nous ont poussés à une marche accélérée. Nos grièvement blessés ne pouvaient pas suivre les autres, et ils ont été abattus sur la route. Deux ont essayé de s'enfuir, mais ils n'ont pas tenu compte du fait que par une nuit de pleine lune vous étiez en plein champ, bon sang, aussi loin que vous puissiez le voir, eh bien, bien sûr, ils ont été abattus aussi. A minuit, nous arrivâmes dans un village à moitié incendié. Ils nous ont conduits à passer la nuit dans une église au dôme brisé. Il n'y avait pas un morceau de paille sur le sol en pierre, et nous étions tous sans capote, avec seulement nos tuniques et pantalons, donc il n'y a rien pour dormir. Certains d'entre eux ne portaient même pas de tuniques, seulement des chemises de sous-vêtements en calicot grossier. La plupart d'entre eux étaient des commandants subalternes. Ils ont sorti les tuniques pour qu'elles ne puissent pas être distinguées des soldats. Et les serviteurs d'artillerie étaient aussi sans leurs tuniques. Alors qu'ils travaillaient près des canons, ils ont été agités et ils ont été faits prisonniers.
La nuit, il a plu si fort que nous étions tous trempés de part en part. Ici, le dôme a été démoli par un obus lourd ou une bombe d'avion, mais ici le toit est tout proprement battu par des fragments, vous ne pouvez même pas trouver un endroit sec dans l'autel. Alors toute la nuit et nous avons erré dans cette église, comme des moutons dans un chat noir. Au milieu de la nuit, j'entends quelqu'un toucher ma main en me demandant : « Camarade, n'êtes-vous pas blessé ? Je lui réponds : « Qu'est-ce que tu veux, frère ? Il dit : « Je suis médecin militaire, peut-être que je peux vous aider avec quelque chose ? Je me suis plaint à lui que mon épaule gauche couine, enfle et me fait terriblement mal. Il dit si fermement : « Enlevez votre tunique et votre maillot de corps. J'ai tout enlevé moi-même et il a commencé à sentir sa main dans son épaule avec ses doigts fins, à tel point que je n'ai pas vu la lumière. Je serre les dents et lui dis : « Tu es apparemment un vétérinaire, et non un médecin humain. Pourquoi appuies-tu sur un point sensible comme ça, tu es un homme sans cœur ? Et il sent tout et répond avec colère : « Votre affaire est de vous taire ! Oui, dès qu'il m'a tiré la main, des étincelles rouges sont tombées de mes yeux.
Je suis revenu à moi et j'ai demandé : « Que faites-vous, malheureux fasciste ? Je l'entends rire lentement et dire: "Je pensais que tu me frapperais avec le droit, mais il s'avère que tu es un gars doux. Et ta main n'a pas été cassée, mais a été assommée, alors je l'ai remise à sa place . Eh bien, comme maintenant, plus facile pour vous? " Et en fait, je sens par moi-même que la douleur va quelque part. Je l'ai remercié sincèrement et il a marché dans l'obscurité en demandant doucement : « Y a-t-il des blessés ? C'est ce que veut dire un vrai médecin ! Il a fait son grand travail à la fois en captivité et dans l'obscurité.
C'était une nuit agitée. Jusqu'à ce que le vent ne soit pas autorisé, le doyen du convoi a mis en garde à ce sujet, même lorsqu'ils nous ont conduits par paires dans l'église. Et, comme si c'était un péché, l'un des nôtres pieux était impatient de sortir dans le besoin. Il s'est renforcé, il s'est renforcé, puis il s'est mis à pleurer. "Je ne peux pas, dit-il, profaner un temple saint ! Je suis croyant, je suis chrétien ! Que puis-je faire, frères ?" Et nos gens, savez-vous quel genre de gens? Certains rient, d'autres jurent, d'autres lui donnent toutes sortes de conseils comiques. Il nous a tous acclamés, mais ce gadget s'est très mal terminé : il a commencé à frapper à la porte et à demander à être libéré. Eh bien, et interrogé: le fasciste a donné par la porte, dans toute sa largeur, une longue file d'attente, et il a tué ce pèlerin, et trois autres personnes, et une grièvement blessée, au matin, il est mort.
Tué! nous l'avons mis au même endroit, nous nous sommes assis tous, sommes devenus calmes et pensifs : le début n'était pas très gai... Et un peu plus tard nous avons commencé à parler à voix basse, en chuchotant : qui venait, de quelle région, comment était capturé ; dans l'obscurité, des camarades d'un peloton ou des connaissances d'une compagnie étaient perdus, ils ont commencé à appeler tranquillement un à un. Et j'entends une conversation si calme à côté de moi. L'un dit : " Si demain, avant qu'ils ne nous poussent plus loin, ils nous alignent et appellent les commissaires, les communistes et les juifs, alors toi, commandant de peloton, ne te cache pas ! Passeras-tu pour un soldat ? Ne fonctionnera pas ! Je n'ai pas l'intention de répondre à ta place. Je serai le premier à te montrer du doigt ! Je sais que tu es communiste et j'étais agité pour rejoindre le parti, alors sois responsable de tes affaires. " Ceci est dit par celui qui est le plus proche de moi, qui est assis à côté de moi, à gauche, et de l'autre côté de lui la jeune voix de quelqu'un répond : "J'ai toujours pensé que toi, Kryjnev, tu étais une mauvaise personne. Surtout quand tu as refusé de rejoindre le parti, faisant référence à votre analphabétisme. Mais je n'ai jamais pensé que vous pourriez devenir un traître. Après tout, vous êtes diplômé de la période de sept ans ? " Il répond paresseusement à son commandant de peloton : « Eh bien, j'ai obtenu mon diplôme, et qu'en est-il ? » Ils sont restés silencieux pendant un long moment, puis, dans sa voix, le commandant de peloton dit doucement: "Ne me trahissez pas, camarade Kryzhnev." Et il rit doucement. "Camarades", dit-il, "resté derrière la ligne de front, et je ne suis pas votre camarade, et vous ne me demandez pas, je vais quand même vous montrer du doigt. Ma chemise est plus proche de mon corps. "
Ils se sont tus, et j'ai des frissons d'une telle connexion. "Non, je pense - je ne te laisserai pas, fils de pute, abandonner ton commandant ! Tu ne quitteras pas cette église, mais ils te tireront dehors comme un salaud par les jambes !" Une petite aube - je vois: à côté de moi se trouve un gars au visage allongé sur le dos, les mains jetées sur la tête, et à côté de lui il est assis dans un maillot de corps, serrant ses genoux, un garçon mince au nez retroussé, et très pâle par lui-même. "Eh bien, - je pense, - ce type ne peut pas supporter un si gros hongre. Je vais devoir l'achever."
Je l'ai touché avec ma main, j'ai demandé dans un murmure : « Êtes-vous un commandant de peloton ? Il ne dit rien, se contenta de hocher la tête. « Est-ce que celui-ci veut te trahir ? - Je montre le menteur. Il hocha la tête en arrière. "Eh bien, - dis-je, - garde ses jambes pour qu'il ne donne pas de coups de pied ! Oui, vis !" - et il est tombé sur ce type, et mes doigts se sont gelés sur sa gorge. Il n'a même pas eu le temps de crier. Il la tint sous lui pendant quelques minutes, puis se leva. Le traître est prêt, et sa langue est de côté !
Avant ça, je me sentais mal après ça, et j'avais terriblement envie de me laver les mains, comme si je n'étais pas un homme, mais une sorte de salaud rampant... Pour la première fois de ma vie j'ai tué, puis la sienne. .. Mais comment est-il? Il est plus mince que l'étranger, un traître. Je me suis levé et j'ai dit au commandant du peloton : « Sortons d'ici, camarade, l'église est géniale.
Comme l'a dit ce Kryzhnev, le matin, nous étions tous alignés près de l'église, bouclés par des mitrailleurs, et trois officiers SS ont commencé à sélectionner des personnes qui leur faisaient du mal. Ils ont demandé qui étaient les communistes, les commandants, les commissaires, mais il n'y en avait pas. Il n'y avait même pas un bâtard qui pouvait trahir, car il y avait près de la moitié des communistes parmi nous, et il y avait des commandants, et, bien sûr, il y avait des commissaires. Seulement quatre et a pris de deux cents avec personne superflue... Un juif et trois soldats russes. Les Russes étaient en difficulté parce que tous les trois étaient bruns et avaient des cheveux bouclés dans les cheveux. Ici, ils arrivent à ceci, ils demandent: "Yude?" Il dit qu'il est russe, mais ils ne veulent pas l'écouter. "Sortez" - c'est tout.
Ils ont tiré sur ces pauvres gars et ils nous ont poussés. Le chef de peloton, avec qui nous avons étranglé le traître, est resté près de moi jusqu'à Poznan, et le premier jour, non, non, il me serrait la main. À Poznan, nous avons été séparés pour l'une de ces raisons.
Vous voyez ce qu'il y a, mon frère, dès le premier jour où j'ai pensé à aller chez moi. Mais je voulais partir, c'est sûr. Jusqu'à Poznan, où nous avons été placés dans un vrai camp, je n'ai jamais eu une seule opportunité convenable. Et dans le camp de Poznan, un tel cas a été trouvé : fin mai, ils nous ont envoyés dans les bois près du camp pour creuser des tombes pour nos propres prisonniers de guerre morts, puis beaucoup de nos frères étaient atteints de dysenterie ; J'ai creusé de l'argile de Poznan et j'ai moi-même regardé autour de moi et j'ai maintenant remarqué que deux de nos gardes se sont assis pour manger et que le troisième s'est assoupi au soleil. J'ai abandonné! pelle et je suis allé tranquillement derrière le buisson ... Et puis - en courant, je le garde droit pour le lever du soleil ...
On dirait qu'ils ne l'ont pas réalisé de sitôt, mes gardes. Mais où avais-je, moi qui étais si maigre, la force de marcher près de quarante kilomètres en une journée - je ne le sais pas moi-même. Seulement rien n'est sorti de mon rêve : le quatrième jour, alors que j'étais déjà loin du camp maudit, ils m'ont rattrapé. Les chiens détectives ont suivi ma piste et m'ont trouvé dans de l'avoine non fauchée. À l'aube, j'avais peur de marcher dans un champ dégagé, et la forêt était à au moins trois kilomètres, et je me suis couché dans l'avoine pendant une journée. J'ai froissé les grains dans mes paumes, mâché un peu et les ai mis dans mes poches en réserve, et maintenant j'entends des bêtises de chien, et la moto crépite... Mon cœur se serre, car les chiens donnent des voix de plus en plus proches. Je m'allongeai et me couvris de mes mains pour qu'au moins elles ne me mordillent pas le visage. Eh bien, ils ont couru et en une minute ils ont lâché tous mes haillons. Resté dans ce que la mère a mis au monde. Ils m'ont roulé sur l'avoine comme ils le voulaient, et à la fin, un chien s'est tenu sur ma poitrine avec ses pattes avant et vise ma gorge, mais ne me touche toujours pas.
Les Allemands sont arrivés sur deux motos. Au début, ils m'ont eux-mêmes battu de plein fouet, puis ils m'ont jeté les chiens, et de moi seules la peau et la viande ont volé en lambeaux. Nus, couverts de sang, ils ont été amenés au camp. J'ai passé un mois en cellule de punition pour m'être évadé, mais toujours en vie... Je suis resté en vie !..
C'est difficile pour moi, frère, de me souvenir, et encore plus difficile de parler de ce que j'ai dû endurer en captivité. Comme tu te souviens des tourments inhumains que tu as dû endurer là-bas, en Allemagne, comme tu te souviens de tous tes amis et camarades, qui y sont morts, torturés, dans les camps, - le cœur n'est plus dans la poitrine, mais dans la gorge, battre, et il devient difficile de respirer ...
Ils m'ont conduit partout en deux ans de captivité ! Il a parcouru la moitié de l'Allemagne pendant ce temps : il était en Saxe, il a travaillé dans une usine de silicate, et dans la région de la Ruhr il a roulé une mine de charbon, et en Bavière, travaux de terrassement la bosse a fait fortune, et est restée en Thuringe, et bon sang, partout où je n'ai pas eu à marcher sur le sol allemand. La nature est partout, frère, différente, mais ils ont tiré et battu notre frère partout de la même manière. Et les reptiles et les parasites maudits ont été battus par Dieu d'une manière que nous n'avons jamais battu une bête. Et ils m'ont battu avec leurs poings, et ils ont piétiné avec leurs pieds, et les ont battus avec des bâtons de caoutchouc, et avec toutes sortes de fers qu'ils avaient sous la main, sans parler des crosses de fusil et d'autre bois.
Ils m'ont battu parce que vous êtes russe, parce que vous regardez toujours le monde, parce que vous travaillez pour eux, salauds. Ils m'ont aussi battu pour le mauvais regard, le mauvais pied, le mauvais virage. Ils l'ont battu facilement, afin de le tuer à mort un jour, de s'étouffer avec son dernier sang et de mourir des coups. Il n'y avait probablement pas assez de poêles pour nous tous en Allemagne.
Et ils ont nourri partout, comme c'est le cas, le même : un gramme et demi d'ersatz de pain en deux avec de la sciure de bois et de la courge liquide de rutabaga. L'eau bouillante - où elle a été donnée et où elle n'a pas été. Mais que dire, jugez par vous-même : avant la guerre je pesais quatre-vingt-six kilogrammes, et à l'automne je n'en tirais plus que cinquante. Une peau restait sur les os, et c'était au-dessus de mes forces de porter mes propres os. Donnez du travail, et ne dites pas un mot, mais un tel travail que le cheval de trait n'est pas à l'heure.
Début septembre, depuis le camp près de la ville de Kustrin, ils nous ont transférés, cent quarante-deux prisonniers de guerre soviétiques, au camp B-14, non loin de Dresde. À ce moment-là, il y avait environ deux mille des nôtres dans ce camp. Tout le monde travaillait dans une carrière de pierre, ciselant, taillant et émiettant la pierre allemande à la main. La norme est de quatre mètres cubes par jour et par âme, remarquez, pour une telle âme, qui, même sans cela, ne tenait qu'à un fil dans le corps. Et puis ça a commencé : deux mois plus tard, sur les cent quarante-deux personnes de notre échelon, il restait cinquante-sept d'entre nous. Comment ça va, mon frère ? Communément? Ici, vous n'avez pas le temps d'enterrer votre propre peuple, mais des rumeurs se sont ensuite répandues dans tout le camp selon lesquelles les Allemands avaient déjà pris Stalingrad et se dirigeaient plus loin, vers la Sibérie. D'un chagrin à l'autre, mais ils sont si courbés que vous ne pouvez pas lever les yeux de terre, comme si vous demandiez là, dans un pays étranger, allemand. Et les gardiens du camp boivent tous les jours, hurlent des chants, réjouis-toi, réjouis-toi.
Et puis un soir nous sommes rentrés du travail à la caserne. Il a plu toute la journée, au moins nous serrer les haillons ; nous étions tous refroidis par le vent froid comme des chiens, dent à dent ne tombe pas. Et il n'y a nulle part où sécher, se réchauffer - la même chose, et en plus, ils ont faim non seulement à mort, mais pire encore. Mais le soir, nous n'étions pas censés manger.
J'ai enlevé mes chiffons mouillés, je les ai jetés sur les couchettes et j'ai dit : "Ils ont besoin de quatre mètres cubes de production, mais pour la tombe de chacun de nous, un mètre cube suffit pour les yeux." Il a seulement dit, mais après tout, un scélérat a été trouvé parmi les siens, il a rapporté au commandant du camp ces paroles amères que j'ai prononcées.
Le commandant du camp, ou, dans leur langue, Lagerführer, était l'Allemand Müller. Il était petit, dense, blond, et il était tout blanc : les cheveux sur sa tête étaient blancs, et ses sourcils et ses cils, même ses yeux étaient blanchâtres, bombés. Il parlait russe, comme vous et moi, et s'appuyait même sur "o", comme un natif de Voljan. Et c'était un terrible maître des jurons. Et où est-il, le damné, seul et a appris ce métier ? Parfois, il nous alignait devant le bloc - ils appelaient ainsi la caserne - marchant devant la formation avec sa meute de SS, tenant sa main droite en s'envolant. Il l'a dans un gant en cuir, et dans le gant il y a un joint en plomb pour ne pas se blesser les doigts. Il marche et frappe à chaque seconde dans le nez, saigne. C'est ce qu'il a appelé « prophylaxie de la grippe ». Et ainsi tous les jours. Il n'y avait que quatre blocs dans le camp, et maintenant il convient au premier bloc avec des « mesures préventives », demain pour le deuxième, et ainsi de suite. C'était un salaud soigné, il travaillait sept jours sur sept. Il n'y avait qu'une chose que lui, un imbécile, ne pouvait comprendre : avant d'aller lui mettre la main, pour s'enflammer, il jura pendant dix minutes devant la ligne. Il jure combien en vain, mais cela nous facilite la tâche : comme nos paroles, naturelles, comme une brise soufflant de son côté natal... S'il savait que ses jurons nous font plaisir, il ne jurerait pas en russe, mais uniquement dans votre propre langue. Un seul de mes amis, un Moscovite, était terriblement en colère contre lui. « Quand il jure, dit-il, je ferme les yeux et je suis comme à Moscou, à Zatsepa, dans un pub, et j'ai tellement faim de bière que j'en ai même le vertige.
Alors ce même commandant, le lendemain après que j'ai parlé des mètres cubes, m'appelle. Le soir, un traducteur et deux gardes viennent à la caserne. « Qui est Andrey Sokolov ? » J'ai répondu. "La marche derrière nous, Herr Lagerführer lui-même vous demande." Il est clair pourquoi cela nécessite. Au spray. J'ai dit au revoir à mes camarades, ils savaient tous que j'allais mourir, ont soupiré et sont partis. Je marche dans la cour du camp, je regarde les étoiles, je leur dis au revoir, je pense: "Alors tu as souffert, Andrei Sokolov, et dans le camp - numéro trois cent trente et un." Quelque chose a eu pitié d'Irinka et des enfants, puis cette pitié s'est atténuée et j'ai commencé à rassembler mon courage pour regarder sans crainte dans le trou du pistolet, comme il sied à un soldat, afin que les ennemis ne voient pas à ma dernière minute que je voudrais je dois encore me séparer de ma vie. difficile...
Dans la chambre du commandant - des fleurs aux fenêtres, soignées, comme les nôtres dans un bon club. A table - toutes les autorités du camp. Cinq personnes sont assises, en train de brouiller du schnaps et de manger du bacon. Sur la table, ils ont une grosse bouteille ouverte de schnaps, du pain, du bacon, des pommes marinées, des bocaux ouverts de divers aliments en conserve. En un éclair, j'ai regardé toute cette bouillie, et - vous ne le croirez pas - j'étais si bouleversée que je n'ai pas vomi pendant un moment. J'ai faim comme un loup, sevré de la nourriture humaine, et il y a tellement de bien devant toi… J'ai en quelque sorte réprimé la nausée, mais j'ai arraché mes yeux de la table avec une grande force.
Juste devant moi est assis un Müller à moitié ivre, jouant avec un pistolet, le jetant de main en main, et lui-même me regarde et ne cligne pas des yeux comme un serpent. Eh bien, j'ai craqué les mains aux coutures, les talons usés, j'ai annoncé à haute voix: "POW Andrei Sokolov, à votre ordre, Herr Commandant, est apparu." Il me demande : « Alors, Russ Ivan, quatre mètres cubes de production, c'est beaucoup ? - "C'est vrai, - je dis, - Herr Commandant, beaucoup." - "Est-ce qu'un seul suffit pour ta tombe ?" - "C'est vrai, Herr Commandant, ça suffit et même reste."
Il s'est levé et a dit: "Je vais vous faire un grand honneur, maintenant je vais vous tirer dessus personnellement pour ces mots. C'est gênant ici, nous irons dans la cour, et là vous signerez." — Ta volonté, lui dis-je. Il resta debout un moment, réfléchit, puis jeta le pistolet sur la table et versa un plein verre de schnaps, prit un morceau de pain, y mit une tranche de bacon et me donna le tout et dit : " Avant de mourir , buvez, Russ Ivan, pour la victoire des armes allemandes."
Le nom du lauréat du prix Nobel M. A. Sholokhov est connu de toute l'humanité. Les œuvres de Sholokhov sont comme des fresques qui font époque. Pendant la Grande Guerre patriotique, l'écrivain considérait qu'il était de son devoir de frapper l'ennemi d'un mot de haine, de renforcer l'amour de la patrie parmi le peuple soviétique. Au début du printemps 1946, au cours du premier printemps d'après-guerre, Sholokhov rencontra accidentellement un inconnu sur la route et entendit sa confession. Pendant dix ans, l'écrivain a nourri l'idée de \u200b\u200bl'œuvre, les événements sont devenus le passé, et le besoin de les raconter tous s'est accru. Et en 1956, en quelques jours, l'histoire épique "Le destin d'un homme" a été achevée.
C'est une histoire sur la grande souffrance et la grande résilience de l'homme russe ordinaire. Le personnage principal, Andrei Sokolov, incarne avec amour les traits du caractère russe: patience, modestie, sens de la dignité humaine, fusionné avec un sens du vrai patriotisme, avec une grande réactivité au malheur de quelqu'un d'autre, avec un sens de la camaraderie de première ligne .
L'histoire se compose de trois parties : l'exposition, la narration du héros et la fin. Dans l'exposition, l'auteur parle des signes du premier printemps de l'après-guerre, il nous prépare en quelque sorte à une rencontre avec le personnage principal, Andrei Sokolov, dont les yeux, « comme s'ils étaient saupoudrés de cendres, remplis d'une inévitable mélancolie mortelle » . Il se souvient du passé avec retenue, las, avant d'avouer il s'est « penché », a posé ses grosses mains noires sur ses genoux. Tout cela nous donne le sentiment d'apprendre un destin difficile, et peut-être même tragique.
En effet, le destin de Sokolov est rempli d'épreuves si difficiles, de pertes si terribles qu'il semble impossible à une personne de supporter tout cela et de ne pas s'effondrer, de ne pas perdre courage. Cette personne est montrée dans la plus grande tension de la force mentale. Toute la vie du héros passe devant nous. Il a le même âge que le siècle. Dès l'enfance, j'ai appris combien "une livre de fringant", dans la guerre civile a lutté contre les ennemis du pouvoir soviétique. Puis il quitte son village natal de Voronej pour le Kouban. De retour chez lui, il a travaillé comme menuisier, serrurier, chauffeur et a fondé une famille.
La guerre a détruit tous les espoirs et les rêves. Dès le début de la guerre, dès ses premiers mois, Sokolov a été deux fois blessé, choqué et, finalement, le pire - il a été fait prisonnier. Le héros a dû vivre des angoisses physiques et mentales inhumaines, des épreuves, des tourments. Pendant deux ans, Sokolov a été en captivité fasciste. Dans le même temps, il a réussi à préserver la dignité humaine, n'a pas accepté son sort. Il essaie de s'échapper, mais sans succès, traite avec le lâche, le traître, qui est prêt, en sauvant sa propre peau, à trahir le commandant. La dignité du héros s'est manifestée avec une force particulière dans le duel moral entre Sokolov et Muller. Le prisonnier épuisé, épuisé, épuisé est prêt à affronter la mort avec un tel courage et une telle endurance qu'il étonne même le commandant du camp de concentration qui a perdu son apparence humaine.
Andrey parvient toujours à s'échapper et il redevient soldat. Mais les ennuis ne le quittent pas : sa maison a été détruite, sa femme et sa fille ont été tuées par une bombe fasciste, Et maintenant Sokolov vit avec l'espoir de rencontrer son fils. Et cette réunion a eu lieu - sur la tombe de son fils, décédé dans les derniers jours de la guerre. Il semblerait que tout soit fini, mais la vie a "déformé" une personne, mais n'a pas pu briser et tuer une âme vivante en elle. Le sort d'après-guerre de Sokolov n'est pas facile, mais il surmonte avec constance et courage son chagrin, sa solitude, malgré le fait que son âme soit pleine d'un sentiment constant de chagrin. Cette tragédie intérieure demande beaucoup d'efforts et de volonté du héros. Sokolov mène une lutte continue avec lui-même et en sort vainqueur, il donne de la joie au petit homme, adoptant le même que lui, un orphelin, Vanyusha, un garçon aux « yeux brillants comme le ciel ». Le sens de la vie a été trouvé, la douleur a été vaincue, la vie est triomphante. "Et j'aimerais penser", écrit Sholokhov, "que cet homme russe, un homme à la volonté inflexible, durera, et autour de l'épaule de son père grandira celui qui, ayant mûri, pourra tout supporter, tout surmonter sur son chemin, si sa Patrie l'exige" ...
L'histoire de Sholokhov est imprégnée d'une foi profonde et légère en une personne. En même temps, son titre est symbolique, car ce n'est pas seulement le sort du soldat Andrei Sokolov, mais c'est une histoire sur le sort du peuple. L'écrivain se sent obligé de dire au monde la dure vérité sur le prix énorme que le peuple russe a payé pour le droit de l'humanité à l'avenir. « Si vous voulez vraiment comprendre pourquoi la Russie a remporté une grande victoire pendant la Seconde Guerre mondiale, regardez ce film », a écrit un journal britannique à propos du film Le destin d'un homme, et donc de l'histoire elle-même.