Le mot arabe « naskh » (نسخ) est traduit en russe par « annulation », « annulation ». Dans les sciences coraniques, ce terme est utilisé pour désigner les versets qui abolissent les normes de la charia inscrites dans les parties précédemment révélées du Livre saint des musulmans. Et certains juristes islamiques ont même noté que les versets du Coran peuvent être annulés par le hadith du prophète Mahomet (s.g.v.). Les versets annulés sont désignés par le mot arabe "mansukh" (منسوخة).
Il est à noter que ni dans le Coran, ni dans la Sunna la plus pure, l'abolition du verset n'est notée nulle part dans le texte direct (par exemple, "tel ou tel vers est annulé par un autre verset ..."), bien que les mots avec la racine "nsx" se rencontrent plusieurs fois, mais dans des contextes différents. Il n'y a qu'une description générale du phénomène :
« Quand Nous remplaçons un verset par un autre, ils disent : « Vraiment, tu es un menteur ». Allah sait mieux ce qu'Il fait descendre » (16 :101)
Les informations sur le remplacement spécifique d'un verset par un autre ne sont disponibles qu'à partir des paroles des compagnons du prophète Mahomet (s.g.v.) ou en raison de la construction d'une sorte de constructions logiques. Selon certaines estimations, 21 des 114 sourates coraniques contiennent des versets annulés.
Le verset ci-dessus (16 :101) établit le principe général de l'annulation de l'ancien verset par le nouveau. Ce principe a été introduit par les juristes islamiques en relation non seulement avec le texte coranique, mais aussi avec les paroles du Messager final du Très-Haut (s.g.v.). Un autre verset important du Livre Saint concernant l'abolition de certaines parties de son texte est le suivant :
"Allah efface et affirme ce qu'Il veut, et avec Lui est la Mère des Ecritures" (13:39)
Les théologiens le considèrent comme la source de deux principaux types d'abolition des ayahs et des hadiths - interdictions et déplacement.
Un autre verset explique pourquoi les premières parties du Noble Coran peuvent être remplacées :
« Nous n'avons pas envoyé un tel messager ou prophète avant vous, afin que Satan ne jette pas le sien dans sa lecture lorsqu'il lisait la révélation. Allah détruit ce que Satan vomit. Alors Allah confirme Ses signes, car Allah est Savant, Sage" (22:52)
Ce verset, vu à travers le prisme de l'histoire des soi-disant « versets sataniques », acquiert une charge sémantique supplémentaire. Il convient de noter ici ce que l'on entend par le terme provocateur "versets sataniques". Nous parlons des versets de la sourate "Star":
« N'avez-vous pas vu al-Lat et al-Uzza, et le troisième, Manat ? (53 : 19-20)
Certains historiens, dont Muslim (at-Tabari et ibn Hisham), ont fait valoir que, selon certaines légendes, le prophète Mahomet (s.g.v.), après son retour d'Éthiopie, a tenté de parvenir à la paix avec les Mecquois et a nommé les divinités qu'ils vénèrent de saints anges. Par la suite, il s'est rétracté et a déclaré qu'ils avaient été prononcés sous l'influence de Satan. L'écrasante majorité des érudits musulmans considèrent une telle version comme une falsification, cependant, en rapport avec elle, le 52e verset de prend une nouvelle teinte. Le fait est que cela vous permet de justifier la méthode d'annulation de l'ayah "Naskh al-hukm wal-ittilava", selon lequel le sens du texte coranique perd sa pertinence pratique, ainsi que le texte lui-même disparaît de la collection (mushaf).
Les deux autres méthodes d'annulation sont "Naskh al-hukm duna at-tilava" et "Naskh at-tilava duna al-hukm"... L'essence du premier est que le texte est conservé dans un mushaf (collection), mais son sens perd de sa pertinence à la lumière du verset publié plus tard.
Exemples des versets de mansukh et nasih dans le Coran
Verset annulé |
Le vers abolissant |
2: 115 « A Allah appartiennent l'orient et l'occident. Où que vous vous tourniez, il y aura la Face d'Allah..." |
2 : 144 « Nous avons vu comment vous avez tourné votre visage vers le ciel, et Nous vous tournerons vers la qiblah, dont vous serez satisfait. Tournez votre visage vers la mosquée protégée. Où que vous soyez, tournez vos visages vers elle..." |
2 : 184 « Vous devriez jeûner pendant quelques jours. Et si l'un de vous est malade ou en route, laissez-le jeûner le même nombre de jours à un autre moment. Et ceux qui sont capables de jeûner avec difficulté devraient nourrir le pauvre en expiation. Et si quelqu'un accomplit volontairement une bonne action, tant mieux pour lui. Mais tu ferais mieux de vite si tu savais !" |
2: 185 « Au mois de Ramadan, le Coran a été révélé - une direction correcte pour le peuple, une preuve claire d'une direction et d'un discernement corrects. Quiconque d'entre vous est trouvé ce mois-ci devrait jeûner. Et si quelqu'un est malade ou en route, laissez-le jeûner le même nombre de jours à un autre moment. Allah vous souhaite du soulagement et ne vous souhaite pas d'ennuis. Il veut que vous accomplissiez un certain nombre de jours et magnifiiez Allah pour vous guider sur le droit chemin... " |
2: 183 « O vous qui avez cru ! Le jeûne vous a été prescrit, tout comme il a été prescrit à vos prédécesseurs - peut-être serez-vous intimidé. » |
2 : 187 « ... Mangez et buvez jusqu'à ce que vous puissiez distinguer le fil blanc de l'aube du fil noir, puis jeûnez jusqu'à la tombée de la nuit. N'entrez pas dans l'intimité avec elles [les épouses] lorsque vous êtes dans les mosquées. Ce sont les limites d'Allah..." |
4:15 « Contre celles de vos femmes qui commettent un acte abominable (l'adultère), prenez quatre d'entre vous à témoin. S'ils en témoignent, alors gardez-les dans leurs maisons jusqu'à ce que la mort les repose ou jusqu'à ce qu'Allah leur établisse un chemin différent. » |
24 : 2 « Pour une femme adultère et un adultère, fouettez chacun cent fois. Que la pitié pour eux ne vous submerge pas à cause de la religion d'Allah, si vous croyez en Allah et au Jour dernier. Et qu'un groupe de croyants soit témoin de leur châtiment" |
58:12 « O vous qui avez cru ! Si vous parlez avec le Messager en secret, alors faites précéder votre conversation secrète par l'aumône. Ce sera meilleur pour vous et plus propre. Mais si vous ne trouvez rien, alors Allah est Pardonneur, Miséricordieux" |
58 :13 « Aviez-vous peur de faire précéder votre conversation secrète par l'aumône ? Si vous ne l'avez pas fait et qu'Allah a accepté votre repentir, alors faites namaz, payez la zakat et obéissez à Allah et à Son Messager. Allah sait ce que vous faites " |
60 :11 « Si l'une de vos femmes vous a laissé aux incroyants, après quoi vous avez reçu le butin de guerre, donnez à ceux dont les femmes sont parties, qu'ils ont dépensé en dot. Craignez Allah en qui vous croyez" |
8:41 « Sachez que si vous avez capturé les trophées, alors un cinquième d'entre eux appartient à Allah, le Messager, proches parents du Messager, orphelins, pauvres et voyageurs, si vous avez cru en Allah et en ce que Nous avons fait descendre à Notre esclave le jour du discernement, le jour où les deux armées se sont rencontrées à Badr. En effet, Allah est capable de toutes choses" |
16:67 « Du fruit des palmiers et des vignes, vous obtenez une boisson enivrante et beaucoup. Vraiment, c'est un signe pour les gens qui pensent "2 : 219 « Ils vous posent des questions sur le vin et le jeu. Dites : « Il y a en eux un grand péché, mais il y a aussi un avantage pour les gens, bien qu'il y ait plus de péché en eux que d'avantage. » Ils vous demandent ce qu'ils devraient dépenser. Dites surplus. Alors Allah vous clarifie les signes - peut-être réfléchirez-vous " |
4:43 « O vous qui avez cru ! N'approche pas namaz quand tu es saoul"5: 90-91 « O vous qui croyez ! En effet, les boissons enivrantes, le jeu, les autels de pierre (ou idoles) et les flèches divinatoires sont les souillures des actes de Satan. Évitez-le - peut-être réussirez-vous. En effet, Satan, à l'aide de boissons enivrantes et de jeux d'argent, veut semer l'inimitié et la haine entre vous et vous détourner du souvenir d'Allah et de la prière. Ne veux-tu pas arrêter ?" |
La deuxième méthode d'annulation - " naskh at-tilava duna al-hukm " - signifie l'annulation du texte, mais pas le principe lui-même ou la règle qui y est énoncée. Si, selon les deux premières méthodes, les opinions des scientifiques sont plus ou moins consolidées en termes de reconnaissance de leur légitimité, alors il y a des désaccords importants concernant cette dernière. Son incarnation évidente peut être trouvée, par exemple, dans la punition pour les adultères, contenue dans le deuxième verset de la sourate « Lumière » :
"Une femme adultère et un adultère - fouettez chacun d'eux cent fois ..." (24: 2)
Le texte parle directement de la punition sous forme de sculpture. Cependant, une tradition remontant à l'époque du deuxième calife vertueux Umar (r.a.) établit la lapidation comme punition pour les adultères dans le nikah.
Nous notons également que la question de l'abolition de la Sunna la plus pure du verset coranique est sérieusement discutée dans la théologie et la jurisprudence islamiques. Le madhhab Shafi'i ne reconnaît pas un tel mécanisme comme légal, alors qu'il y est acceptable.
Un exemple de l'abolition de l'ayah par le hadith est le passage suivant de la sourate Bakara :
« Quand la mort approche de l'un de vous et qu'il laisse derrière lui la bonté, il lui est ordonné de laisser un testament à ses parents et à ses proches à des conditions raisonnables. C'est le devoir de ceux qui craignent Dieu » (2 : 180)
Ce texte coranique a été annulé, d'une part, par les versets sur le processus d'héritage dans la sourate « al-Nisa », et d'autre part, par le hadith d'Anas ibn Malik. Il raconte que le Messager du Tout-Puissant (s.g.v.) a interdit la rédaction de testaments contribuant à la répartition de l'héritage dans des proportions autres que celles établies dans la sourate al-Nisa (le hadith est transmis dans la collection d'Ibn Maji).
Étymologie
Il existe plusieurs opinions sur l'origine du nom. Selon une opinion, il est dérivé du verbe "karaa", qui signifie "lire". Selon un autre avis, il viendrait du verbe « iktarana », qui signifie « lier ». Selon la troisième interprétation, il vient du mot "kira", qui signifie "traiter". Les théologiens croient que le Coran a obtenu ce nom parce que c'est un don de Dieu pour les croyants.
Dans le Coran lui-même, divers noms de la dernière révélation sont utilisés, dont les plus courants sont : Furkan (distinguer entre le bien et le mal, la vérité et le mensonge, permis et interdit) ; Kitab (Livre); Dhikr (Rappel); Tanzil (épître). Le mot "Mushaf" fait référence à des exemplaires individuels du Coran.
Importance en Islam
Dans l'Islam, le Saint Coran est une constitution que le Tout-Puissant (en arabe - Allah) a fait descendre à Son messager afin que chacun puisse établir des relations avec le Seigneur, avec lui-même et la société dans laquelle il vit, et remplir sa mission de vie en tant que c'est le vœu du Seigneur des mondes. C'est un miracle éternel qui ne perdra en rien son importance et sa pertinence jusqu'à la venue du Jour de la Résurrection.
Celui qui croit en lui se débarrasse de l'esclavage devant les créatures et commence une nouvelle vie, puisque son âme semble renaître pour qu'il puisse servir le Tout-Puissant et gagner sa miséricorde
Les musulmans acceptent cette grâce, adhèrent à la direction divine, suivent ses préceptes, obéissent à ses ordres, évitent ses interdictions et ne transcendent pas ses restrictions. Suivre la voie coranique est une garantie de bonheur et de prospérité, tandis que l'éloignement est la cause du malheur.
Le Coran éduque les musulmans dans un esprit de droiture, de crainte de Dieu et de bonnes manières.
Le prophète Mahomet a expliqué que le meilleur des gens est celui qui étudie le Coran et enseigne cette connaissance aux autres.
Al-Fatiha - la première sourate du Coran
À l'époque mecquoise de l'envoi du Coran, l'islam n'était pas la religion d'État, et dans les sourates mecquoises, une plus grande attention est accordée aux doctrines de la prophétie, de l'eschatologie (un système de vues et d'idées religieuses sur la fin du monde, expiation et l'au-delà, sur le sort de l'Univers ou sa transition vers un état qualitativement nouveau. théologie, en les étudiant dans le cadre d'une doctrine religieuse particulière.), la spiritualité, ainsi que les problèmes éthiques. Le postulat et le leitmotiv le plus important de tout le contenu du Coran est la doctrine du monothéisme, qui rejette l'existence d'autres dieux en plus du véritable créateur de toute existence, et prescrit l'obligation de ne servir qu'à Lui.
Dans les Révélations de la période de Médine, plus d'importance est accordée aux questions sociales, économiques, aux problèmes de guerre et de paix, au droit, aux relations familiales, etc. , par exemple, au début, les musulmans priaient deux fois par jour, puis l'ordre de prier cinq fois est venu. Conformément aux circonstances réelles, Allah pourrait faire descendre la Révélation, qui était temporaire (mansӯḥ), puis l'annuler et la remplacer par une nouvelle (nāsiḥ), par analogie avec la jurisprudence, le terme d'abrogation est utilisé (annulation ou changement d'un loi obsolète (accord, accord)). L'envoi partiel du Coran a contribué à une meilleure perception de celui-ci par la population, a facilité l'étude et l'application pratique du Coran dans la vie de tous les jours.
Le Coran a été révélé non seulement aux Arabes, mais à toute l'humanité : « Nous ne t'avons envoyé qu'en miséricorde envers les habitants de tous les mondes.
Dans le même temps, le Coran ne contient pas de fondamentalement nouveau, jusqu'alors inconnu. Il raconte les anciens prophètes (Adam, Lout, Ibrahim, Yusuf, Musa, Isa, etc.) et divers événements de leur vie. Le Coran parle également d'événements qui doivent avoir lieu dans le futur.
Le Coran parle aussi des problèmes de l'origine et de l'essence de l'être, des diverses formes de vie, de la cosmologie et de la cosmogonie (La cosmogonie (du grec kosmogonía, de kósmos - le monde, l'Univers et disparu, goneia - naissance) est un domaine de la science dans laquelle l'origine et le développement des corps cosmiques et de leurs systèmes : étoiles et amas d'étoiles, galaxies, nébuleuses, le système solaire et tous les corps qui le composent - le soleil, les planètes (y compris la Terre), leurs satellites, les astéroïdes (ou les petites planètes ), comètes, météorites.
La cosmologie est l'étude de la structure et des changements de l'univers moderne, tandis que les domaines scientifiques de la cosmogonie concernent la question de l'origine de l'univers. Les observations de notre univers actuel peuvent non seulement fournir des prédictions pour l'avenir, mais elles fournissent également des indices sur des événements qui ont eu lieu il y a longtemps, lorsque ... l'espace venait juste de naître. Ainsi, le travail sur la cosmologie est basé sur l'astrophysique des observations actuelles et la construction de modèles d'évolution - la cosmogonie ne duplique pas, mais complète l'astrophysique), contient des commandes divines pour le service. Ainsi, le Coran contient des principes généraux pour tous les aspects de la vie individuelle et sociale.
Structure du Coran
Il y a 114 sourates (chapitres) dans le Coran. Tous les chapitres sont divisés en versets (versets). Au total, le Coran contient 6 236 versets et plus de 320 000 lettres (harf). Le Coran est divisé en 30 parties égales, chacune étant appelée Juz en arabe.
Certaines sourates ont été révélées à Mahomet à La Mecque, d'autres à Médine. Les sourates mecquoises ont été révélées à Mahomet avant Hijra (réinstallation à Médine) ou sur le chemin de cette ville. A leur tour, les sourates de Médine ont été révélées à Médine ou lors d'un voyage effectué par Mahomet après l'hégire. Les révélations révélées à La Mecque sont considérées comme abrogées et vraies à Médine.
Les musulmans croient que le contenu du Coran ne peut pas être modifié, puisque le Tout-Puissant a promis de le protéger jusqu'au Jour du Jugement :
"En vérité, Nous avons envoyé un Rappel, et Nous le protégeons."
Toutes les sourates du Coran, à l'exception de la neuvième, commencent par les mots : « Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Tout Miséricordieux. Dans le premier chapitre du Coran, ces mots sont inclus dans le texte en tant que premier verset.
Les sourates, à quelques exceptions près, sont classées dans le Coran en fonction de leur taille, et non par ordre chronologique. Au début, il y a de longues sourates, puis des sourates avec un nombre progressivement décroissant de versets.
Les sourates et versets les plus importants du Coran
Sourate 1. La sourate la plus célèbre "Al-Fatiha" ("Ouvrir le livre"), également appelée "Mère du Coran", est récitée par les musulmans à plusieurs reprises dans chacune des 5 prières quotidiennes obligatoires.
Sourate 2, ayat 255, appelée "Ayat du Trône". L'une des déclarations les plus frappantes sur la domination universelle d'Allah sur tout ce qu'Il a créé. C'est ce verset qui, selon Mahomet, est en premier lieu dans le Coran.
La sourate 24, ayat 35, "Ayat de Lumière" est un verset décrivant la gloire de Dieu.
Sourate 36. "Ya-Sin". Dans les enseignements de l'Islam, cette sourate est "le cœur du Coran".
Sourate 112. Le très court chapitre "Ikhlas" est une sorte de "symbole de la foi" de l'Islam. Son nom signifie "Sincérité".
histoire du Coran
Article détaillé : Codification du Coran
Manuscrit coranique du 7ème siècle
Selon la tradition islamique, on pense que le Coran est descendu dans le monde d'Allah sous sa forme complète la nuit de Qadr, mais l'ange Jabrail l'a transmis au prophète en partie pendant 23 ans.
Par ordre du Prophète, les versets qui lui sont révélés sont immédiatement écrits. Pour cela, il avait environ 40 secrétaires. Zeid ibn Thabit a dit qu'après que le secrétaire ait écrit l'Apocalypse, le prophète l'a forcé à relire les versets et seulement après cela, il a permis aux gens de lire les Révélations divines. En même temps, il insista pour que les Compagnons mémorisent les Révélations par cœur, car une telle connaissance serait récompensée par Allah. Ainsi, certains musulmans connaissaient par cœur tout le Coran, les autres seulement de manière fragmentaire.
Les révélations ont été enregistrées sur des feuilles de dattes, des morceaux de pierre plate, du cuir, du tissu. Des enregistrements ont été faits lorsqu'Allah a révélé les versets, mais l'envoi a été mitigé. Ce n'est qu'après avoir envoyé un groupe de versets que le prophète a annoncé dans quelle sourate particulière et dans quel ordre ils devaient être écrits. Il y avait aussi des révélations qui n'étaient pas censées être incluses dans le Coran, mais étaient de nature temporaire et ont ensuite été annulées par Allah.
Tous les versets du Coran, mais sous forme d'enregistrements séparés, ont été rassemblés par décision du premier calife Abou Bakr.
Les sources de cette période disent que douze ans après la mort du prophète Mahomet, lorsque Uthman devint calife, diverses parties du Coran faites par des compagnons célèbres du prophète, en particulier Abdallah ibn Masud et Ubayyah ibn Kaab, étaient en usage. Sept ans après qu'Osman soit devenu calife, il a ordonné que des copies du Coran soient faites et envoyées dans différents pays.
Regroupées, réunies en une seule liste sous le règne du calife Uthman (644-656), ces Révélations constituaient le texte canonique du Coran, resté inchangé à ce jour. La première liste complète de ce type remonte à 651.
Le Coran existe encore oralement, quand les gens le mémorisent dans son intégralité.
Ainsi, le Coran a été descendu, plus précisément, il a commencé à être descendu au mois de Ramadan en 611 après JC. La nuit du début de l'envoi n'est pas exactement connue, mais l'opinion sur la 27e nuit du mois du Ramadan a un grand raisonnement. Cette nuit est appelée « la nuit du pouvoir » et un chapitre entier lui est consacré dans le Coran. Après la première révélation, que l'on peut trouver dans les cinq premiers versets (versets) des 96 sourates (chapitres) du Coran, la prophétie s'est poursuivie pendant 23 ans. Le Coran est écrit dans un style particulier. Cela ne peut pas être appelé poésie ou prose. Certaines sourates ont de longs versets, d'autres contiennent des versets courts et laconiques. La narration du Coran est si unique et harmonieuse qu'elle exclut toute participation humaine à sa compilation, et étant donné que le prophète, paix soit sur lui, n'a appris ni la lecture ni l'écriture.
Le Saint Coran est un témoignage de la manifestation de la Grâce infinie du Créateur à ses esclaves, un livre de révélation divine, qui nous révèle à chaque fois de plus en plus de profondeurs sémantiques et restera un guide de vie fidèle pour toute la race humaine jusqu'au Jour du Jugement. Bien sûr, le Livre sacré, composé de cent quatorze sourates, est multiforme et contient la richesse illimitée d'une grande sagesse envoyée par le Créateur lui-même. Et c'est le Coran qui est la clé qui ouvre tous les obstacles qui se sont présentés sur le chemin de la vie.
Le Messager d'Allah lui-même (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) a conseillé de lire certaines sourates pour résoudre certains problèmes, selon la situation. Ainsi, par exemple, Il (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) a ordonné de lire la sourate "al-Bakara" à la maison, afin qu'elle ne ressemble pas à une tombe, "al-Falyak" comme défense contre l'envie, et la sourate « al-Nas » le Bienheureux Le Prophète conseillait la lecture afin de se protéger des nafs et de tout mal.
- La sourate ad-Dukha est un remède contre la peur du Jour du Jugement.
Il est tout à fait naturel qu'une personne ait peur du jour prochain du Grand Jugement, car c'est là que notre avenir se décidera longuement dans l'éternité. Cependant, le Saint Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a suggéré un bon moyen de se débarrasser d'une telle peur, en disant : « Pour celui qui lit la sourate », la nuit soixante-dix mille anges demanderont pardon jusqu'au matin. "
- La sourate "Yasin" est le cœur du Saint Coran.
Appelée le Saint Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) par le cœur du Coran, cette sourate porte une connaissance multiforme et une signification profonde associée aux deux mondes. Notant l'infinie signification de cette sourate, le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : vêtu. Le célibataire trouvera une famille, celui qui a peur acquerra du courage. Celui qui est attristé, l'ayant lu, sera ravi, le voyageur recevra de l'aide sur la route, celui qui a perdu quelque chose retrouvera sa perte après l'avoir lu. Le mourant quittera facilement ce monde, et le malade recevra la guérison."
- Sourate "al-Fatiha" - le salut de toute difficulté.
Si la sourate "Yasin" est le cœur du Coran, alors "" est l'âme des Saintes Ecritures. Comme l'a dit le grand théologien Hasan Basri, le Coran a rassemblé toutes les connaissances transmises dans les écritures plus tôt, et "Fatiha" est la base du Coran. Par conséquent, de nombreux scientifiques, dont Hasan Basri, ont conseillé aux fidèles de chercher le salut de la tempête déchaînée des adversités de la vie dans ce chapitre.
- Sourate "al-Waky'a" - le salut de la pauvreté.
Le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a accordé une grande attention à la question de l'assistance et du soutien mutuels entre les représentants de la oumma. Il (la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a parlé aux croyants de l'augmentation des biens de ceux qui font sincèrement l'aumône et paient la zakat, et du devoir de chaque croyant d'aider son frère dans la foi, qui, par coïncidence de certaines circonstances, s'est retrouvé dans une situation financière difficile. Afin de sortir de l'état de misère, le Saint Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a également conseillé de lire la sourate al-Wakiy'a : « Si une personne lit la sourate al-Wakiy'a tous les soirs, la pauvreté ne le touchera jamais. Al-Wakiy'a est la sourate de la richesse, lisez-la et enseignez-la à vos enfants."
- Sourate "al-Mulk" - le salut des tourments dans la tombe.
Le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a lu cette sourate tous les soirs et a dit aux autres : "" Il y a une sourate de trente versets dans le Coran qui intercèdera pour la personne qui les liront et l'aidera à obtenir le pardon . Cette sourate est ".
Ihsan Kyshkarov
Article intéressant? Merci de republier sur les réseaux sociaux !
Dans de nombreux hadiths, notre Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) parle des propriétés bénies des sourates du Saint Coran. Dans toutes les situations de la vie, le Livre d'Allah est pour un musulman un guide et un moyen d'obtenir la miséricorde du Créateur et de le délivrer des troubles et des épreuves.
Ci-dessous, basées sur les travaux des savants islamiques, sont rassemblées les propriétés bénies de chacune des sourates du Saint Coran. Il est important de comprendre que leur lecture ne peut être perçue comme un moyen de résoudre automatiquement tous les problèmes matériels. Le Livre d'Allah, tout d'abord, doit être lu avec espoir et intention sincère pour trouver la satisfaction du Tout-Puissant, qui, par sa miséricorde illimitée, peut éliminer toutes les difficultés qui surviennent sur notre chemin dans la vie
1. Sourate "al-Fatiha"
Quiconque lit constamment la sourate al-Fatiha (comme un type spécial de dhikr - le souvenir du Très-Haut), Allah le récompensera avec l'accomplissement de toutes ses demandes dans cette vie éternelle et le protégera du chagrin et de l'adversité. Et si la sourate « al-Fatiha » est écrite sur du papier, qui est ensuite trempé dans l'eau et donné à boire au malade, alors, incha Allah, le Tout Puissant le guérira, même si cette personne est reconnue comme désespérément malade . (Ceci, bien sûr, exige de la sincérité et une confiance à cent pour cent qu'Allah aidera certainement).
2. Sourate "al-Bakara"
La lecture de cette sourate, incha Allah, Le protégera des méfaits de la magie noire, des mauvais sorts, etc.
3. Sourate "Ali Imran"
Celui qui lit la sourate "Ali-Imran" acquerra du rizk (moyen matériel nécessaire dans cette vie), incha Allah, d'où lui-même ne peut même pas imaginer, et sera libéré de ses dettes.
4. Sourate "an-Nisa"
Le Tout-Puissant améliorera les relations entre mari et femme, les récompensant par une vie de famille harmonieuse, si au moins l'un d'entre eux lit cette sourate, incha Allah.
5. Sourate "al-Maida"
Le Seigneur, incha Allah, récompensera celui qui aura lu ce chapitre 40 fois avec un statut digne dans la société, des biens et des vêtements abondants.
6. Sourate "al-Anam"
La situation de celui qui lit cette sourate 41 fois redeviendra normale, incha Allah, les circonstances s'amélioreront, et Allah protégera le lecteur des mauvaises intrigues des ennemis.
7. Sourate "al-Araf"
Allah accorde une protection contre la punition dans l'ahirat (la vie éternelle) à celui qui lit régulièrement cette sourate, incha Allah.
8. Sourate "al-Anfal"
Une personne innocente en prison devrait sincèrement lire ce chapitre 7 fois. Incha Allah, il sera libéré et il bénéficiera de l'immunité contre tout mal.
9. Sourate "at-Tauba"
Tous les besoins de celui qui lit cette sourate 17 fois seront satisfaits, incha Allah. De plus, il sera protégé des voleurs et des méchants.
10. Sourate " Yunus "
Quiconque lit cette sourate 20 fois sera protégé, incha Allah, de l'ennemi et du mal.
11. Sourate "Capuche"
Allah empêchera l'émergence de problèmes liés aux besoins de la vie, à celui qui lit cette sourate 3 fois, incha Allah.
12. Sourate " Youssouf "
Allah rendra celui qui lit cette sourate aux gens qu'il aime et rendra le lecteur beau aux yeux de toutes Ses créatures, incha Allah.
13. Sourate "ar-Raad"
Allah protégera les enfants de celui qui lit cette sourate de toutes les forces invisibles du mal, incha Allah. La lecture de cette sourate calmera aussi rapidement un enfant qui pleure.
14. Sourate "Ibrahim"
Quiconque lit cette sourate 7 fois sera protégé de l'hostilité des gens et obtiendra également l'approbation parentale, incha Allah.
15. Sourate "al-Hijr"
Il est recommandé de lire 3 fois pour réussir dans le trading. Incha Allah, cela deviendra un moyen de réussir.
16. Sourate "an-Nahl"
Aucun ennemi ne peut vaincre celui qui lit cette sourate 100 fois. Et, par la grâce d'Allah, ses bonnes aspirations seront comprises.
17. Sourate "al-Isra"
Quiconque lit cette sourate 7 fois sera protégé du mal, des intrigues, ainsi que de l'envie et de l'hostilité humaines, incha Allah. Et un enfant qui ne peut pas commencer à parler de quelque manière que ce soit (dont la langue est, pour ainsi dire, "liée"), en guise de remède, devrait boire de l'eau, dans laquelle une feuille a été placée avec une sourate écrite dessus, par exemple, du safran .
18. Sourate "al-Kahf"
Quiconque compte sincèrement sur le Tout-Puissant pour lire cette sourate vendredi sera protégé de toutes les épreuves et tribulations tout au long de la semaine prochaine. Allah récompensera le lecteur avec la santé et le bien-être. De plus, la lecture de cette sourate protège des intrigues du Dajjal (Antéchrist).
19. Sourate "Maryam"
Allah récompensera par la prospérité et soulagera le besoin de celui qui lit cette sourate 40 fois, incha Allah.
21. Sourate "al-Anbiya"
Une personne qui éprouve des peurs intérieures devrait lire ce chapitre 70 fois. De plus, celui qui le lit régulièrement sera récompensé par un enfant craignant Dieu, incha Allah.
22. Sourate "al-Hajj"
Allah enlèvera la peur, et à la mort soulagera l'agonie de celui qui lit souvent cette sourate, incha Allah.
23. Sourate "al-Muminun"
Allah améliorera le caractère de celui qui récite régulièrement ce chapitre. De plus, Il mettra le lecteur sur le chemin du repentir et augmentera son niveau spirituel, incha Allah.
24. Sourate "an-Nur"
Allah accorde une foi forte dans le cœur, incha Allah, et protégera celui qui récite régulièrement cette sourate de l'instigation de Satan.
25. Sourate "al-Furqan"
Le Tout-Puissant, incha Allah, protégera celui qui lit cette sourate 7 fois, du mal des ennemis et l'aidera à se tenir à l'écart des mauvais endroits.
26. Sourate "cendre-Shuara"
Quiconque lit cette sourate 7 fois, Allah aidera dans les relations avec les autres, leur inculquant l'amour pour lui, incha Allah.
27. Sourate "an-Naml"
La protection divine contre la cruauté des tyrans et des oppresseurs, incha Allah, sera accordée à celui qui lit constamment cette sourate.
28. Sourate "al-Kasas"
Celui qui lit cette sourate 7 fois, Allah le protégera d'un accident grave et des grands ennemis, incha Allah.
29. Sourate "al-Ankabut"
Si une personne écrit cette sourate sur quelque chose, puis la plonge dans l'eau et la boit, alors le Seigneur, incha Allah, le sauvera de la distraction, lui donnant concentration et concentration.
31. Sourate "Lukman"
Quiconque lit cette sourate 7 fois, Allah soulagera les douleurs à l'estomac et récompensera également par la guérison de nombreux maux mentaux et physiques, incha Allah.
32. Sourate "al-Sajda"
Si cette sourate est écrite (sur papier ou similaire), puis placée dans une bouteille hermétiquement fermée et enterrée (cachée) dans le coin d'une maison, alors cette maison sera protégée du feu et de l'inimitié entre ses habitants.
33. Sourate "Akhzab"
Il est conseillé à un entrepreneur de lire ce chapitre 40 fois pour gérer une entreprise prospère. Incha Allah, cela apportera le soulagement et Sa bénédiction du Tout-Puissant.
34. Sourate "Saba"
Allah résoudra les problèmes très graves et difficiles de celui qui lit cette sourate 70 fois, incha Allah.
35. Sourate "Fatyr"
La lecture de cette sourate vous protégera du mal des forces invisibles, incha Allah. Le Tout-Puissant bénira la vie de celui qui le lit régulièrement.
36. Sourate "Je suis le péché"
Des problèmes très difficiles seront résolus pour celui qui lit cette sourate 70 fois, incha Allah.
Il est recommandé de lire pour les personnes décédées et à l'agonie. Et quiconque boit l'eau dans laquelle la sourate écrite Yasin est trempée, Allah remplira le cœur de cette personne d'une telle Lumière qui chassera tous les soucis et soucis.
Celui qui lit cette sourate quotidiennement le matin et le soir, alors, par la grâce d'Allah, apportera le salut de la pauvreté, offrira une protection contre le châtiment en ahirat et fournira un endroit merveilleux au paradis. À celui qui lit cette sourate au moins une fois par jour, Allah accorde la barakat (grâce) sous la forme de diverses bénédictions et d'événements merveilleux étonnants. Le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Tout a un cœur, et le cœur du Coran est « Je suis un péché ».
37. Sourate "al-Saffat"
Allah accordera la prospérité à celui qui lit cette sourate 7 fois, incha Allah.
38. Sourate "Le Jardin"
Celui qui lit cette sourate régulièrement sera doté d'une immunité contre le mal de Satan, incha Allah.
39. Sourate "al-Zumar"
Quiconque lit cette sourate régulièrement sera béni avec honneur. De plus, Allah récompensera généreusement le lecteur.
40. Sourate "Gafir"
Allah exaucera les désirs de celui qui lit cette sourate 7 fois, inchaAllah.
41. Sourate "Fussilat"
Celui qui veut être protégé du mal des voleurs, des bandits et des pickpockets, incha Allah, qu'il lise ce chapitre.
42. Sourate "ash-Shura"
Allah enlèvera la peur de l'ennemi, incha Allah, de celui qui lit cette sourate 30 fois.
43. Sourate "al-Zuhruf"
Shaitan ne pourra pas pénétrer le cœur de celui qui lit cette sourate, incha Allah.
44 Sourate "ad-Dukhan"
Tout le monde aimera celui, Incha Allah, qui lit constamment cette sourate.
45. Sourate "al-Jasiya"
Si celui qui va sur la route lit ce chapitre 40 fois avant de partir, alors son voyage sera béni et il rentrera chez lui indemne, incha Allah.
46. Sourate "al-Ahkaf"
Pour protéger vos vêtements, il est recommandé de mettre un dépliant avec cette sourate dans le placard, incha Allah.
48. Sourate "al-Fatah"
Celui qui lit cette sourate 41 fois s'en sortira bien.
49. Sourate " al-Hujurat "
Le patient qui ne peut pas trouver la guérison, qu'il lise ce chapitre 7 fois. Incha Allah, le Tout-Puissant le bénira avec les médicaments nécessaires et restaurera sa santé.
50. Sourate "Kaf"
Quiconque lit cette sourate 3 fois par nuit chaque vendredi sera béni avec une bonne vue. De plus, son apparence sera lumineuse et heureuse, incha Allah.
51. Sourate "az-Zariyat"
En période de pénurie et de besoin, il est recommandé de lire 70 fois. Ensuite, incha Allah, le Tout-Puissant enverra des bénédictions et du rizk, et tout ce qui sera semé poussera bien.
52. Sourate "at-Tur"
Allah accorde la santé au patient qui écoute la lecture de cette sourate 3 fois. Aussi, la lecture de cette sourate apportera amour et harmonie aux conjoints qui connaissent des problèmes dans la vie de famille, incha Allah.
53. Sourate "an-Najm"
Pour la réalisation des désirs conçus et des objectifs visés, cette sourate doit être lue 21 fois.
54. Sourate "al-Qamar"
La lecture de cette sourate protège contre la peur, incha Allah.
55. Sourate "ar-Rahman"
La lecture de cette sourate apportera de la joie au cœur du lecteur, la paix dans sa maison et la bonne chance dans les affaires, incha Allah.
56. Sourate "al-Wakya"
Allah récompensera celui qui lit cette sourate avec l'indépendance, la richesse et une excellente position dans la société. Quiconque désire des avantages matériels devrait lire cette sourate entre la prière du soir et la prière du soir (maghrib et isha), incha Allah.
57. Sourate "al-Hadid"
Quiconque lit cette sourate 70 fois, Allah accorde le succès au travail, une énergie (force) énorme et l'absence de soucis, incha Allah.
58. Sourate "al-Mujadila"
Si cette sourate est lue 3 fois au-dessus du sol, alors jetez-la sur l'ennemi, cela le mettra en fuite, incha Allah.
59. Sourate "al-Kashr"
Si vous lisez cette sourate 3 fois pour la mise en œuvre d'une du'a (prière) spécifique, alors le Tout-Puissant répondra bientôt à cette demande, incha Allah.
60. Sourate "al-Mumtahina"
Quiconque lit cette sourate régulièrement verra l'hypocrisie enlevée du cœur, incha Allah.
61. Sourate al-Saff
Si vous lisez cette sourate 3 fois, puis soufflez sur une certaine personne, cela lui donnera une force particulière face aux difficultés et aux méchants.
62. Sourate "al-Jumua"
L'amour et l'harmonie seront rétablis entre les époux querelleurs si ce chapitre est lu 5 fois, incha Allah.
63. Sourate "al-Munafikun"
Si vous lisez cette sourate 100 fois, alors une personne acquiert l'immunité contre la calomnie des langues envieuses, incha Allah.
65. Sourate "at-Talak"
Si vous lisez cette sourate 7 fois, alors Allah enverra une protection contre les plans insidieux d'une femme qui a de mauvaises intentions. Cela libérera également de la dette et le lecteur recevra des richesses de sources inattendues, insha'Alah.
66. Sourate "at-Tahrim"
Si un couple marié lit cette sourate avec l'intention d'établir de bonnes relations les uns avec les autres, alors le Tout-Puissant réalisera, incha Allah, leur désir.
67. Sourate "al-Mulk"
Quiconque lit cette sourate 7 fois sera protégé de l'adversité et retrouvera ce qu'il a perdu. Et une lecture constante du coucher du soleil à l'aube apportera une bénédiction spéciale.
68. Sourate "al-Kalyam"
Du'a sera accompli et la protection contre le mauvais œil sera accordée à celui qui lit cette sourate 10 fois, incha Allah.
69. Sourate "al-Haqqa"
Celui qui lit cette sourate pourra, incha Allah, résister à l'ennemi et être protégé de son mal.
70. Sourate "al-Maarij"
Le Jour de la Résurrection, celui qui aura lu cette sourate 10 fois sera protégé de l'horreur de ce qui se passe, incha Allah.
71. Sourate "Nuh"
Même une seule lecture de cette sourate chassera l'ennemi, incha Allah.
72. Sourate "al-Jinn"
Lire cette sourate 7 fois, incha Allah, protège du mauvais œil, du mal des djinns et des shaitans, et des abus verbaux. Les petits enfants à qui cette sourate est lue seront également protégés de toutes sortes d'adversités.
73. Sourate "al-Muzammil"
Si vous lisez ce chapitre à propos d'un enfant effrayé, alors sa peur, incha Allah, disparaîtra.
74. Sourate "al-Mudassir"
La lecture de cette sourate protégera le lecteur de tout mal, incha Allah.
75. Sourate "al-Qiyama"
Au Jour de la Résurrection, le sort sera vêtu, incha Allah, de celui qui lirait régulièrement cette sourate.
76. Sourate "al-Insan"
Lire cette sourate sept fois, incha Allah, chassera le mal, rapprochera le lecteur des membres de la famille du Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) et accordera leur intercession.
77. Sourate "al-Mursalat"
La lecture de cette sourate chasse la calomnie, incha Allah.
78. Sourate "al-Naba"
Une lumière spéciale, incha Allah, éclairera les ténèbres de la tombe pour celui qui, de son vivant, a régulièrement récité cette sourate après la prière du jour (az-zuhr).
79. Sourate "al-Naziat"
Celui qui lit régulièrement cette sourate ne ressentira pas l'agonie de la mort, incha Allah. Lorsque le lecteur mourra, son âme ira facilement vers l'ange de la mort Azraël.
80. Sourate "Abasa"
Si vous le lisez 3 fois avec l'intention de répondre à une certaine demande, alors le Tout-Puissant, incha Allah, le réalisera.
81. Sourate "at-Takvir"
Celui qui lit cette sourate pourra faire une forte impression sur les autres, incha Allah.
82. Sourate "al-Infitar"
Quiconque lit constamment cette sourate mourra, incha Allah, avec repentance, grâce au soutien divin.
83. Sourate « al-Mutaffifin »
Quiconque lit cette sourate 7 fois recevra une bénédiction dans ses affaires commerciales, incha Allah.
84. Sourate "al-Inshikak"
Pour soulager les douleurs de l'accouchement, incha Allah, une femme a besoin de boire de l'eau dans laquelle cette sourate a été immergée (dissoute) (auparavant écrite sur un morceau de papier, etc.).
85. Sourate "al-Buruj"
Si vous le lisez 21 fois, alors les mauvais desseins de l'ennemi échoueront, incha Allah.
86. Sourate "at-Tariq"
Lire cette sourate trois fois protégera, incha Allah, du mal des djinns, des shaitans, des voleurs et des méchants.
87. Sourate "al-Alya"
Le mal ne touchera pas l'endroit où cette sourate est suspendue, incha Allah.
88. Sourate "al-Gashiya"
Pour un soulagement rapide, incha Allah, des maux de dents ou des douleurs causées par les rhumatismes, il est recommandé de lire cette sourate.
89. Sourate "al-Fajr"
La lecture de cette sourate vous protégera de la colère des autorités, incha Allah.
90. Sourate "al-Balad"
La lecture de cette sourate aidera, incha Allah, ceux qui souffrent de troubles mentaux, ainsi qu'en cas de fatigue oculaire.
91. Sourate "al-Shams"
Toutes les peurs de celui qui lit cette sourate 21 fois disparaîtront, incha Allah.
92. Sourate "al-Layl"
Pour se protéger, incha Allah, des peurs, cette sourate doit être lue 21 fois.
93. Sourate "ad-Dukha"
Pour retrouver (restituer) ce qui a été volé, incha Allah, vous devriez lire ce chapitre 41 fois.
94. Sourate "al-Inshirah"
Afin de recevoir la bénédiction de Dieu, incha Allah, sur des vêtements neufs, il faut lire cette sourate 3 fois le jour où elle est portée pour la première fois.
95. Sourate "at-Tin"
Celui qui lit cette sourate 70 fois, incha Allah, aura l'air digne aux yeux des autres.
96. Sourate "al-Alyak"
Si, avant de contacter les autorités, lisez ce chapitre 7 fois, alors les demandes du lecteur seront satisfaites et il sera reçu avec dignité, incha Allah.
97. Sourate al-Qadr
Quiconque lit cette sourate 500 fois le lundi soir verra le Saint Prophète (que la paix soit sur lui), et tous les problèmes du lecteur seront résolus, incha Allah.
98. Sourate "al-Bayyin"
La lecture de cette sourate donne, incha Allah, une protection contre l'hostilité.
99. Sourate "al-Zalzal"
Les ennemis de celui qui lit cette sourate 41 fois seront vaincus, incha Allah.
100. Sourate "al-Adiyat"
La lecture de cette sourate protège du mauvais œil, incha Allah.
101. Sourate al-Qariya
Grâce à la lecture de cette sourate, par la grâce d'Allah, de bonnes relations seront rétablies entre deux personnes, la paix et l'harmonie régneront entre elles.
102. Sourate "at-Takasur"
La lecture quotidienne de cette sourate fournira une protection contre le châtiment dans la tombe, incha Allah.
103. Sourate "al-Asr"
Incha Allah, tous les ennuis disparaîtront pour celui qui lit ce chapitre 70 fois.
104. Sourate " al-Humaza "
Pour vous protéger de la calomnie et du mal des envieux, incha Allah, ce chapitre doit être lu 20 fois.
105. Sourate "al-Fil"
Il tiendra l'ennemi (à distance), incha Allah, en récitant cette sourate 150 fois entre les prières du soir et de la nuit (maghrib et isha).
106. Sourate "Kureish"
Pour recevoir la bénédiction divine pour la nourriture et la boisson, incha Allah, il faut lire cette sourate puis souffler sur la table. Aussi, afin de vous débarrasser de la peur obsessionnelle (que quelqu'un fasse du mal), vous devriez lire cette sourate 7 fois.
107. Sourate "al-Maun"
Allah protégera l'enfant des ennuis et des épreuves si ce chapitre est lu sur lui 41 fois, incha Allah.
108. Sourate "al-Kausar"
Quiconque lit cette sourate 1 000 fois sera récompensé, incha Allah, avec la possibilité de boire à la source de Kyausar des mains bénies du Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui).
109. Sourate "al-Kafirun"
Quiconque lit cette sourate 3 fois par jour sera protégé de diverses adversités, incha Allah.
110. Sourate "an-Nasr"
Allah gardera la Foi de celui qui lit ce chapitre 3 fois. Protégée des machinations du shaitan, elle restera inébranlable, incha Allah.
111. Sourate " al-Masad "
Celui qui lit cette sourate 1000 fois vaincra les ennemis, incha Allah.
113. Sourate "al-Falyak"
Grâce à la récitation quotidienne de cette sourate 3 fois après chaque prière, une personne sera protégée des diverses épreuves et de l'adversité du monde, incha Allah.
114. Sourate "an-Nas"
Si vous lisez cette sourate avec la sourate al-Falyak après chaque prière, elle vous débarrassera de divers types d'épreuves et de peines, du mal des envieux, de la langue acérée des calomniateurs, du mauvais œil, des sorciers et des intrigues des djinns et des shaitan.
1. Oui. Syn.
2. Par le sage Coran !
3. En effet, vous êtes l'un des messagers
4. sur le droit chemin.
5. Il a été envoyé par le Puissant, le Miséricordieux,
6. que tu avertisses les gens dont personne n'a prévenu les pères, à cause desquels ils sont restés négligents dans l'ignorance.
7. Pour la plupart d'entre eux, la Parole s'est réalisée et ils ne croiront pas.
8. En vérité, Nous avons mis des chaînes sur leurs cous jusqu'au menton, et leurs têtes sont élevées.
9. Nous avons installé une barrière devant eux et une barrière derrière eux et les avons recouverts d'une couverture, et ils ne voient pas.
10. Ils ne se soucient pas que vous les ayez prévenus ou non. Ils ne croient pas.
11. Vous ne pouvez qu'avertir celui qui a suivi le Rappel et craint le Très Miséricordieux, ne le voyant pas de vos propres yeux. Enchantez-le avec le message de pardon et de généreuses récompenses.
12. En effet, Nous ramenons les morts à la vie et écrivons ce qu'ils ont fait et ce qu'ils ont laissé derrière eux. Nous avons tout compté dans un guide clair (de la Tablette Stockée).
13. En parabole, apportez-leur les habitants du village auxquels les messagers sont apparus.
14. Lorsque Nous leur avons envoyé deux messagers, ils les considéraient comme des menteurs, puis Nous les avons renforcés d'un troisième. Ils dirent : « En effet, nous sommes envoyés vers vous.
15. Ils ont dit : « Vous êtes les mêmes personnes que nous. Le Miséricordieux n'a rien envoyé, et vous ne faites que mentir."
16. Ils dirent : « Notre Seigneur sait que nous sommes bien envoyés vers vous.
17. Seule la claire transmission de la révélation nous est confiée. "
18. Ils dirent : « En effet, nous avons vu en vous un mauvais présage. Si vous ne vous arrêtez pas, alors nous vous lapiderons certainement et vous serez touché par d'atroces souffrances de notre part."
19. Ils ont dit : « Votre mauvais présage se retournera contre vous. Considérez-vous que c'est de mauvais augure si vous êtes prévenu ? Oh non! Vous êtes des gens qui ont dépassé les limites de ce qui est permis !"
20. Un homme sortit précipitamment des abords de la ville et dit : « O mon peuple ! Suivez les messagers.
21. Suivez ceux qui ne vous demandent pas de récompense et suivez le droit chemin.
22. Et pourquoi n'adorerais-je pas Celui qui m'a créé et à qui tu seras rendu ?
23. Vais-je adorer d'autres dieux que Lui ? Après tout, si le Miséricordieux veut me faire du mal, leur intercession ne m'aidera en aucune façon, et ils ne me sauveront pas.
24. C'est alors que je me retrouve dans un délire évident.
25. En effet, j'ai cru en ton Seigneur. Écoute moi. "
26. On lui a dit : « Entrez au paradis ! Il a dit : « Oh, si mon peuple savait
27. pour lequel mon Seigneur m'a pardonné (ou que mon Seigneur m'a pardonné) et qu'Il a fait de moi l'un des vénérés ! "
28. Après lui, Nous n'avons envoyé aucune armée du ciel à son peuple, et Nous n'avons pas eu l'intention de faire descendre.
29. Il n'y avait qu'une seule voix et elles se sont éteintes.
30. Malheur aux esclaves ! Pas un seul messager n'est venu vers eux, dont ils ne se moquent pas.
31. Ne voient-ils pas combien de générations Nous avons détruites avant eux et qu'ils ne leur reviendront pas ?
32. En vérité, ils seront tous rassemblés de Nous.
33. Un signe pour eux est la terre morte, que Nous avons ravivée et en avons extrait du grain, dont ils se nourrissent.
34. Nous y avons créé des jardins de palmiers et de vignes et y avons fait battre des sources,
35. afin qu'ils prennent leurs fruits et ce qu'ils ont créé de leurs propres mains (ou qu'ils prennent des fruits qu'ils n'ont pas créés de leurs propres mains). Ne seront-ils pas reconnaissants ?
36. Le Plus Pur Qui a créé par paires ce que la terre pousse, eux-mêmes et ce qu'ils ne connaissent pas.
37. Un signe pour eux est la nuit, que Nous séparons du jour, et maintenant ils plongent dans les ténèbres.
38. Le soleil flotte vers sa demeure. C'est la préposition du Puissant Connaisseur.
39. Nous avons des positions prédéterminées pour la lune jusqu'à ce qu'elle redevienne comme une vieille branche de palmier.
40. Le soleil n'a pas à rattraper la lune et la nuit ne précède pas le jour. Chacun flotte sur une orbite.
41. C'est un signe pour eux que Nous avons transporté leur progéniture dans une arche bondée.
42. Nous avons créé pour eux à son image ce sur quoi ils sont assis.
43. Si Nous le voulons, nous les noierons, et alors personne ne les sauvera, et eux-mêmes ne seront pas sauvés,
44. à moins que Nous ne leur fassions miséricorde et leur permettions de profiter des bienfaits jusqu'à un certain temps.
45. Quand on leur dit : « Craignez ce qui est devant vous et ce qui est après vous, afin que vous soyez pardonné », ils ne répondent pas.
46. Quel que soit le signe des signes de leur Seigneur, ils se détourneront certainement de lui.
47. Lorsqu'on leur dit : « Dépensez de ce qu'Allah vous a doté », les incroyants disent aux croyants : « Allons-nous vraiment nourrir celui qu'Allah nourrirait si nous le voulions ? En effet, vous n'êtes que dans un délire évident."
48. Ils disent : « Quand cette promesse se réalisera-t-elle si vous dites la vérité ?
49. Ils n'ont rien à attendre, sauf à une seule voix, qui les frappera quand ils se querelleront.
50. Ils ne peuvent ni laisser de testament ni retourner dans leur famille.
51. Ils sonneront du cor, et maintenant ils se précipitent vers leur Seigneur depuis les tombes.
52. Ils diront : « Malheur à nous ! Qui nous a soulevés de l'endroit où nous dormions ?" C'est ce que le Tout Miséricordieux a promis, et les messagers ont dit la vérité."
53. Il n'y aura qu'une seule voix, et elles seront toutes rassemblées de Nous.
54. Aujourd'hui, aucune âme ne subira d'injustice, et vous ne serez récompensé que pour ce que vous avez fait.
55. En vérité, les habitants du Paradis d'aujourd'hui seront occupés par le plaisir.
56. Eux et leurs conjoints seront allongés dans l'ombre sur les canapés, penchés en arrière.
57. Il y a du fruit pour eux et tout ce dont ils ont besoin.
58. Le Seigneur miséricordieux les salue par le mot : « Paix ! »
59. Séparez-vous aujourd'hui, ô pécheurs !
60. Ne vous ai-je pas commandé, ô fils d'Adam, de ne pas adorer Satan, qui est votre ennemi évident,
61. et m'adorer ? C'est le droit chemin.
62. Il a déjà induit beaucoup d'entre vous en erreur. Vous ne comprenez pas ?
63. Voici la Géhenne, qui vous a été promise.
64. Brûlez-le aujourd'hui parce que vous n'y croyiez pas. "
65. Aujourd'hui, Nous allons sceller leur bouche. Leurs mains Nous parleront, et leurs pieds témoigneront de ce qu'ils ont acquis.
66. Si Nous le souhaitons, Nous les priverons de leur vue, et alors ils se précipiteront vers le Sentier. Mais comment verront-ils ?
67. Si Nous le voulons, Nous les défigurerons à leur place, et alors ils ne pourront ni avancer ni revenir.
68. A celui à qui Nous accordons une longue vie, Nous donnons l'apparence opposée. Ne comprennent-ils pas ?
69. Nous ne lui avons pas enseigné (Muhammad) la poésie, et cela ne lui convient pas. Ce n'est rien de plus qu'un rappel et un Coran clair,
70. afin qu'il avertisse ceux qui vivent, et que la Parole s'accomplisse au sujet des incroyants.
71. Ne voient-ils pas que de ce que Nos mains (Nous-mêmes) avons fait, Nous avons créé du bétail pour eux, et qu'ils en sont propriétaires ?
72. Nous l'avons soumis à eux. Ils en chevauchent certains, tandis que d'autres mangent.
73. Ils leur profitent et boivent. Ne seront-ils pas reconnaissants ?
74. Mais ils adorent d'autres dieux au lieu d'Allah dans l'espoir qu'ils seront secourus.
75. Ils ne peuvent pas les aider, bien qu'ils soient une armée prête pour eux (les païens sont prêts à se battre pour leurs idoles, ou les idoles dans l'au-delà seront une armée prête contre les païens).
76. Ne laissez pas leurs discours vous attrister. Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils révèlent.
77. Une personne ne peut-elle pas voir que Nous l'avons créée à partir d'une goutte ? Et maintenant, il se chamaille ouvertement !
78. Il Nous a donné une parabole et a oublié sa création. Il a dit : « Qui ressuscitera les os qui se sont décomposés ?
79. Dis : « Celui qui les a créés la première fois les fera revivre. Il connaît toute la création."
80. Il a créé pour vous du feu avec du bois vert, et maintenant vous allumez le feu de lui.
81. Est-il possible que Celui qui a créé les cieux et la terre ne soit pas capable de créer ceux qui leur ressemblent ? Bien sûr, parce qu'Il est le Créateur, le Connaisseur.
82. Lorsqu'Il désire quelque chose, alors cela vaut la peine qu'Il dise : « Sois ! - comment cela se réalise.
83. Le plus pur, dans la main de qui est le pouvoir sur toute chose ! C'est à Lui que tu seras rendu.