L'écriture

Dans le conte d'A. Pogorelsky, il y a une intrigue inhabituelle, dans laquelle le réel est mêlé au fantastique. Le réel est la vie d'un garçonnet de dix ans Aliocha dans une pension de famille à Saint-Pétersbourg, le fantastique ce sont ses rêves de la pègre des gnomes. L'action dans le travail est dynamique et passionnante. Une fois Aliocha a sauvé Chernushka, une poule noire qui a égayé sa solitude. Chernushka, en signe de gratitude pour son salut, a conduit le garçon dans le monde souterrain des nains. Le roi souterrain a donné Aliocha graine magique... Maintenant, ne faisant rien, n'apprenant rien, le garçon savait toujours sa leçon. Sa tête avait le vertige du succès, il est devenu arrogant, il est devenu un mauvais ami.

Peu à peu, il a complètement perdu l'habitude de travailler et ne pouvait plus se souvenir de la leçon lorsqu'il a perdu la graine magique. Et effrayé du châtiment, il a trahi le secret du séjour des nains dans le donjon. L'histoire se termine par la maladie d'Aliocha, son rétablissement et son retour à la vie, à lui-même, à son ancien moi.L'image du protagoniste évoque la sympathie et suscite l'empathie. Aliocha est un garçon gentil, courageux et impressionnable. Il se trompe, fait des erreurs, mais en même temps il pense à de sérieuses questions : quelle est la vraie valeur d'une personne ? Qu'est-ce que la fidélité des mots ? Que peut-il arriver si vous n'écoutez pas la voix de votre conscience ?

L'auteur de l'ouvrage exhorte le lecteur : soyez honnête, travailleur, modeste. Et la dernière scène - les adieux de Chernushka à Aliocha, l'excitation du petit peuple quittant leur royaume, le désespoir du protagoniste de se rendre compte de l'irréparabilité de son acte téméraire - une sérieuse leçon de morale que nous a enseignée un écrivain talentueux.

Le conte intitulé "La poule noire ou les habitants du sous-sol" a été écrit par l'écrivain russe A. Pogorelsky en 1829. Mais l'ouvrage n'a pas perdu de sa pertinence aujourd'hui. Le conte intéressera de nombreux écoliers et pour certains, il peut constituer une véritable source de sagesse de vie.

Comment le livre a été créé

De nombreux écoliers ont aimé le conte de fées "La poule noire ou le peuple souterrain". Les lecteurs ont les critiques les plus positives de ce livre. Cependant, tout le monde ne sait pas dans quel but le conte de fées a été créé à l'origine. Ce travail était un cadeau à A. Tolstoï, à qui Pogorelsky a remplacé son père. Alexeï Tolstoï était un parent de lignée paternelle du grand écrivain russe Léon Tolstoï... On sait qu'au fil du temps, Alexei Nikolaevich est également devenu un écrivain populaire et a même contribué à la création de la célèbre image de Kozma Prutkov.

Cependant, cela ne l'attendait que dans le futur, mais jusqu'à présent, le garçon donnait beaucoup de difficultés à Pogorelsky du fait qu'il ne voulait pas étudier. C'est pourquoi Pogorelsky a décidé de composer un conte de fées qui encouragerait son élève à travailler dans ses études. Au fil du temps, le livre a gagné en popularité et déjà chaque étudiant pouvait écrire sa propre critique à ce sujet. Le Black Chicken, ou Underground Dwellers est devenu un classique pour tous les étudiants. Peut-être que les fans du conte de fées seront intéressés de savoir que le nom de famille Pogorelsky est en fait un pseudonyme. En fait, le nom de l'écrivain était Alexey Alekseevich Perovsky.

Le personnage principal du conte de fées, scène d'action

Le personnage principal de "La poule noire, ou habitants du souterrain" est le garçon Aliocha. L'histoire commence par une histoire sur le protagoniste. Le garçon étudie dans un internat privé et souffre souvent de sa solitude. Il est tourmenté par le désir de ses parents, qui, ayant payé l'argent pour leur éducation, vivent avec leurs soucis loin de Saint-Pétersbourg. Aliocha remplace le vide dans son âme et la communication avec ses proches. Le fantasme de l'enfant le transporte dans des contrées lointaines, où il s'imagine un vaillant chevalier. Les autres enfants sont pris en charge par les parents les week-ends et jours fériés. Mais pour Aliocha, les livres restent la seule joie. La scène du conte de fées, comme indiqué, est une petite pension privée à Saint-Pétersbourg, où les parents envoient leurs enfants étudier. Ayant payé de l'argent pour l'éducation de son enfant pendant plusieurs années à l'avance, ils disparaissent en fait complètement de sa vie.

Le début de l'histoire

Les personnages principaux de "The Black Hen, ou Underground Dwellers" sont le garçon Aliocha et Chernushka, le personnage qu'Aliocha rencontre dans la basse-cour. C'est là que le garçon passe une partie importante de son temps libre. Il aime vraiment regarder comment vivent les oiseaux. En particulier, il aimait le poulet Chernushka. Il semble à Aliocha que Chernushka essaie en silence de lui dire quelque chose et a un regard significatif. Une fois, Aliocha se réveille des cris de Chernushka et sauve le poulet des mains du cuisinier. Et par cet acte, le garçon découvre un monde inhabituel et féerique pour lui-même. C'est ainsi que commence le conte magique d'Anthony Pogorelsky "La poule noire ou les habitants du sous-sol".

Présentation du monde souterrain

La nuit, Chernushka vient vers le garçon et commence à lui parler d'une voix humaine. Aliocha a été très surpris, mais a décidé de suivre Chernushka dans le monde souterrain magique dans lequel vivent les petites personnes. Le roi de ce peuple inhabituel offre à Aliocha une récompense pour le fait qu'il a pu sauver de la mort leur ministre, Chernushka. Mais Aliocha ne pouvait rien inventer de mieux que de demander au roi une capacité magique - pouvoir répondre correctement à n'importe quelle leçon, même sans préparation. Le roi des habitants du sous-sol n'aimait pas cette idée, car elle parlait de la paresse et de la négligence d'Aliocha.

Le rêve de l'étudiant paresseux

Cependant, un mot est un mot, et il devait tenir sa promesse. Aliocha a reçu une graine de chanvre spéciale, qu'il devait toujours emporter avec lui pour répondre à ses devoirs. Au moment de se séparer, Aliocha a reçu l'ordre de ne parler à personne de ce qu'il avait vu dans le monde souterrain. Sinon, ses habitants devront quitter leurs lieux pour partir à jamais, et commencer à équiper leur vie dans des terres inconnues. Aliocha a juré qu'il ne romprait pas cette promesse.

Depuis lors, le héros du conte de fées "La poule noire ou les habitants du souterrain" est devenu le meilleur élève de tout Saint-Pétersbourg. Il est d'abord embarrassé lorsque ses professeurs le félicitent. complètement immérité... Mais bientôt Aliocha lui-même commence à croire qu'il est l'élu et l'exclusif. Il commence à être fier, joue souvent au méchant. Son caractère est de pire en pire. Aliocha devient de plus en plus paresseux, se met en colère, fait preuve d'insolence.

Développement de l'intrigue

Il ne suffit pas de se familiariser avec le résumé de The Black Hen, ou Underground Dwellers. Ce livre vaut vraiment la peine d'être lu, car il contient de nombreux idées utiles, et son intrigue intéressera tout le monde. L'enseignant essaie de ne plus louer Aliocha, mais, au contraire, cherche à raisonner. Et lui demande de mémoriser jusqu'à 20 pages de texte. Cependant, Aliocha perd une graine magique et ne peut donc plus répondre à la leçon. Il est enfermé dans la chambre jusqu'à ce qu'il termine le devoir du professeur. Mais sa mémoire paresseuse ne peut plus faire ce travail... La nuit, Chernushka réapparaît et lui rend un précieux cadeau du roi souterrain. Nigella lui demande également de se corriger et lui rappelle une fois de plus qu'il faut se taire sur le royaume magique. Aliocha promet de faire les deux.

Le lendemain personnage principal le conte de fées "La poule noire ou les habitants du souterrain" d'Anthony Pogorelsky répond brillamment à la leçon. Mais au lieu de féliciter son élève, le professeur se met à le harceler lorsqu'il a réussi à apprendre le set. Si Aliocha ne dit pas tout, il sera fouetté. Par peur, Aliocha a oublié toutes ses promesses et a parlé de sa connaissance du royaume des habitants souterrains, de leur roi et de Chernushka. Mais personne ne l'a cru, et il a quand même été puni. Déjà à ce stade, vous pouvez comprendre l'idée principale de la "Poule noire, ou habitants souterrains". Aliocha a trahi ses amis, mais le principal vice qui a causé tous ses ennuis était la paresse banale.

La fin de l'histoire

Les habitants du monde souterrain ont dû quitter leurs maisons, le ministre Chernushka a été enchaîné et la graine magique a disparu à jamais. En raison d'un douloureux sentiment de culpabilité, Aliocha est tombée malade avec de la fièvre et n'est pas sortie du lit pendant six semaines. Après la récupération, le personnage principal redevient obéissant et gentil. Sa relation avec son professeur et ses compagnons redevient la même qu'avant. Aliocha devient une étudiante assidue, mais pas la meilleure. C'est la fin du conte "La poule noire ou les habitants du sous-sol".

Les idées principales du conte

Chernushka donne à Aliocha de nombreux conseils avec lesquels il pourrait se sauver, ne pas devenir en colère et paresseux. Le ministre des Enfers l'avertit qu'il n'est pas si facile de se débarrasser des vices - après tout, les vices "entrent par la porte et sortent par une fissure". Il convient de noter que les conseils de Chernushka coïncident avec les conclusions de l'institutrice d'Aliocha. Le travail, selon l'enseignant et la poule noire, est la base de la moralité et de la beauté intérieure de toute personne. L'oisiveté, en revanche, ne fait que corrompre - rappelle Pogorelsky dans l'œuvre "La poule noire ou les habitants du souterrain". L'idée principale de l'histoire magique est qu'il y a du bon en chaque personne, mais pour que cela se manifeste, vous devez faire des efforts, essayer de le cultiver et de le manifester. Pas d'autre chemin. Si cela n'est pas fait, des ennuis peuvent tomber non seulement sur la personne elle-même, mais aussi sur ses proches et ses proches.

Les leçons de l'histoire

Le conte de Pogorelsky est intéressant non seulement pour son intrigue magique, mais aussi pour la moralité que Pogorelsky a essayé de transmettre à son élève. Il ne reste que très peu de patrimoine littéraire de l'écrivain, et c'est pourquoi il vaut la peine d'écouter les idées que l'on peut trouver dans les œuvres qui nous sont parvenues. Qu'enseigne The Black Hen ou Underground People, et à qui profiteront ces leçons ? Ils seront utiles à chaque étudiant, quel que soit son rendement scolaire. Après tout, ils apprennent à tout le monde à être meilleur. Et tout d'abord, vous ne devriez pas essayer de vous mettre au-dessus des autres, même si vous avez des talents et des capacités exceptionnels.

L'originalité du conte littéraire d'A. Pogorelsky "Poule noire, ou habitants du souterrain"

Alexei Alekseevich Perovsky (1787 - 1836), publié sous le pseudonyme d'Anthony Pogorelsky, est connu dans la littérature russe comme écrivain en prose, écrivain romantique et conteur. Son héritage créatif est petit, mais il a réussi à se faire reconnaître à la fois par les contemporains de l'écrivain et par les lecteurs des XIXe et XXe siècles. A. Pogorelsky a grandement contribué au développement de la littérature pour enfants. Son conte littéraire magique "La poule noire, ou les habitants du sous-sol" est devenu largement connu. Cette œuvre est devenue l'objet de notre recherche, car elle reflète l'une des principales lignes de conte de fées avec un début moralisateur et une orientation pédagogique dans le processus littéraire du premier tiers du XIXe siècle. Dans le premier chapitre, nous examinerons le parcours créatif d'A. Pogorelsky, accompagné du début à la fin de motifs de contes de fées, présenterons un aperçu de la littérature existante sur La poule noire, analyserons la relation entre réalité et irréalité dans le texte, leur relation avec Aliocha, et déterminer les fondements moraux et didactiques des idées de l'auteur.

AA Perovsky et la publication de "Black Chicken ..."

Le chemin vers la littérature des A.A. Perovsky a commencé comme un enfant, écrivant ses compositions dans un cahier séparé. Dans le même temps, son intérêt pour le mystique se manifeste, ce qui se reflète dans la manière de communiquer avec ses amis et préfigure l'apparition du conte littéraire exemplaire "La poule noire ou les habitants du souterrain". Diplômé de l'Université de Moscou en 1807 avec un doctorat en philosophie et sciences verbales, A.A. Perovsky traduit en allemand"Pauvre Liza" N.M. Karamzin et apprend à le connaître personnellement, ce qui prédétermine la présence de tendances sentimentales dans la pensée artistique dans un conte de fées et la nature de la communication littéraire, qui ont influencé son travail ultérieur. La même année, l'amitié avec P.A. Vyazemsky, et plus tard avec V.A. Joukovski, qui l'a rapproché d'A.I. Tourgueniev et A.F. Voeikov. Dans le cercle moscovite, le jeune écrivain s'est fait une réputation de farceur et de farceur, grâce au jeu littéraire de ses lettres. Transmission d'une lettre de P.Ya Vyazemsky à A.I. Tourgueniev a ajouté: "J'envoie ein Gegenstück pour votre collection de lettres de Perovsky." PENNSYLVANIE. Vyazemsky a écrit dans The Old Notebook: «Aleksey Perovsky (Pogorelsky) était plus tard un imposteur à succès. Il assura un jour à un de ses collègues qu'il était un grand maître d'une loge maçonnique et, par son pouvoir, le classe parmi ses membres. Ici, il inventa diverses épreuves ridicules par lesquelles le converti passa docilement et volontairement. Finalement il lui fit signe qu'il n'avait pas tué le castor. » Un penchant pour le fantastique, l'irréel et la pièce littéraire des AA. Perovsky a jeté les bases de motifs fabuleux dans le travail de l'écrivain.

Les activités étatiques actives des A.A. Perovsky lui a ensuite permis de se familiariser avec la littérature étrangère, ce qui a influencé la nature de son œuvre fabuleuse. En 1810, il devint membre de la Société des amoureux de la nature, de la Société d'histoire et d'antiquités russes et de la Société des amoureux de la littérature russe, proposant aux AA. A Prokopovich-Antonsky, le président de ce dernier, ses poèmes d'amphigouri ludiques "Abdul-Vizir" pour la lecture publique, qui témoignent également d'un penchant pour le jeu littéraire et d'une riche imagination d'auteur. L'admission au service militaire en 1812 a prédit le rapprochement des A.A. Perovsky avec les œuvres de conteurs étrangers. Après la prise de Leipzig, il est nommé adjudant supérieur du gouverneur général du royaume du prince saxon N.G. Repnine-Volkonsky. En mai 1814, les A.A. Perovsky a été transféré au régiment d'Ulan stationné à Dresde. En Allemagne, A.A. Perovsky y séjourna environ deux ans, au cours desquels il se laissa emporter par le romantisme allemand, en particulier l'œuvre d'E. T. A. Hoffmann, qui eut une influence significative sur son œuvre. La question de la connaissance personnelle des écrivains a été soulevée à plusieurs reprises. Cette hypothèse a été considérée par I.E. Babanov et semble peu probable. Mais le fait que l'activité littéraire d'A. Pogorelsky ait jeté les bases du « hoffmanien russe » est indiscutable.

Après son retour à Pétersbourg, A.A. Perovsky s'agrandit : la communication avec N.I. Grech, membres de "Arzamas", ainsi qu'avec A.S. Pouchkine. L'influence de ce poète et écrivain sur les expériences dans le genre des contes de fées littéraires est visible non seulement chez A. Pogorelsky, mais aussi chez V.F. Odoevsky et A.F. Veltman. "Trois articles sur le poème" Ruslan et Lyudmila "par A.S. Pouchkine", dans lequel A.A. Perovsky ridiculise la critique infondée du travail d'A.F. Voeikov et D.P. Zykov, soulignant que « l'essentiel de l'analyse consiste à transcrire les beaux poèmes de Pouchkine en une prose ennuyeuse ».

En 1820 A.A. Perovsky s'essaie à nouveau à la poésie, où s'esquisse le thème du voyage, qui se retrouvera plus tard dans La Poule Noire : la ballade Le Chanteur Vagabond, avec des échos de la vie de Jean Damascène, « un chanteur qui glorifie le Dieu- monde créé et la puissance conquérante du « saint amour » ; un message poétique « Ami de ma jeunesse ! / Besoin de conseils ?.. » Ces expériences littéraires n'ont pas été publiées, contrairement à la traduction de l'ode d'Horace À Tyndaride. N.M. Buda-Zhemchuzhnikova, soulignant "l'abondance" des manuscrits de l'écrivain, note que ces fragments n'étaient guère les seuls.

Les premières expériences en prose remontent à 1818-1819. Ils montrent l'intérêt de l'écrivain novice tant pour le romantisme que pour la « vie quotidienne » caractéristique du monde réel de la « Poule noire ». Extrait connu "Jeune chasseur...", qui est une traduction des premières pages du conte de fées "Runenberg" (1802) de Ludwig Tieck. M.A. Turyan a noté la poétique de V.A. Joukovski - "avec le topos élégiaque de ses croquis de paysage, semblable à" Cimetière rural "ou" Soir ". Elle a souligné la similitude dans la structure des symboles du paysage, qui a aidé à soutenir émotionnellement le type de héros romantique "qui a quitté sa terre natale ...". Déjà dans "Young Hunter", le thème de l'illumination est déclaré, ce qui, selon A.A. Perovsky, l'un des facteurs déterminants de la formation morale d'une personne. Nous voyons sa divulgation à la fois dans un premier extrait sur une jeune librairie d'un environnement marchand "Dès un jeune âge ...", et dans le conte de fées "La poule noire", et plus tard dans le concept du roman "Le magnétiseur" . Le sujet de l'illumination est abordé par les AA. Perovsky dans son article de 1826 « Sur l'éducation publique en Russie », disant que « la vraie lumière ne consiste pas dans le nombre de spéculateurs et d'écrivains semi-érudits », et « que le système d'éducation publique doit être appliqué au système de gouvernement. " L'orientation didactique d'A. Pogorelsky, associée au thème de l'enseignement, de l'éducation, de la gestion des internats éducatifs, devient l'une des principales du "conte de fées".

M.A. Turyan déjà dans les premières esquisses des A.A. Perovsky note "une certaine tendance psychologique" - une tentative de comprendre "les propriétés de l'esprit humain, qui prédéterminent l'amplitude complexe des caractéristiques contradictoires de la nature humaine, ses vertus et ses vices". Comprenant les pensées et les sentiments d'un enfant, sa conscience du bien et du mal est l'un des principaux problèmes de la formation des qualités morales d'Aliocha dans "Black Hen".

En avril 1822, A.K. Razumovsky, un mois plus tard A.A. Perovsky remet sa démission et s'installe dans le domaine de Pogoreltsy avec sa sœur et son fils Aliocha. C'est ici que le célèbre écrivain Anthony Pogorelsky est né.

A. Pogorelsky a manifesté son intérêt pour la représentation d'un conte de fées dans la réalité dès 1825. Une histoire fantastique basée sur le matériel de tous les jours «Lafertovskaya poppynitsa» a été publiée dans le numéro de mars du magazine Novosti Literatura. Il décrit vraiment à la fois la vie bourgeoise de Moscou et la vie des gens ordinaires... Dans la description des personnages des personnages principaux, l'intrigue et la composition, l'ironie de l'auteur était clairement exprimée. Ce qui était nouveau, c'était la « négligence audacieuse » de l'auteur de la nécessité « sensible » d'une explication « raisonnable » du « miraculeux ». Dans "Black Hen", cela se fait aux dépens du subconscient d'Aliocha. V.V. Brio et V.M. Markovich note l'originalité de cet ouvrage, "non seulement ouvrant l'histoire du récit fantastique russe, mais servant aussi de diapason pour le développement ultérieur des formes de la narration fantastique". Éditeur de "Nouvelles littéraires", A.F. Voeikov, essayant de donner une explication rationnelle des motifs « miraculeux », a fourni au « coquelicot Lafertovskaya » son propre « Dénouement » : dans un état inversé. Selon A.F. Voeikov, la richesse de la vieille femme est « un riche tribut de gens superstitieux » qui lui sont venus deviner ; le chat noir, qui s'est transformé en M. Murlykin, est le fruit de l'imagination de Masha, bouleversée par la « sorcellerie imaginaire de la graine de pavot », et ainsi de suite. ... Adhérant aux traditions du classicisme, il n'accepte pas la nouvelle façon de penser artistique d'A. Pogorelsky. Parmi les scénaristes, l'histoire a reçu des critiques positives. Dans une lettre à son frère datée du 27 mars 1825, A.S. Pouchkine admirait l'image du chat : « Mon âme, quel adorable chat de grand-mère ! J'ai lu toute l'histoire deux fois et d'un seul coup, maintenant je ne parle plus que de Trifon Faleleich Murlykin. Je sors en douceur, fermant les yeux, tournant la tête et cambrant le dos. Pogorelsky est Perovsky, n'est-ce pas ? " ... CV. Küchelbecker, le 22 décembre 1831, fait l'inscription suivante dans son journal : « J'ai réénuméré Lefortovo Makovnitsa, que Delvig m'a lu pour la première fois en 1825 dans l'appartement de Pletnev : une grande ressemblance avec la manière d'Hoffmann. Plus tard, l'histoire était l'une des parties de "The Double ...".

Le livre "Le double ou mes soirées dans la petite Russie" est publié au début de 1828. Il présente un échec d'un recueil de quatre nouvelles, unies par une intrigue-cadre : "Isidor et Anyuta", "Les conséquences néfastes d'une imagination débridée", "Les coquelicots de Lafertovskaya" et "Voyage en diligence". Dans "Le Double" des allusions à l'œuvre fabuleuse des écrivains étrangers, le thème de l'aventure et du voyage, le motif même de la dualité apparaît. Ces traditions ont continué dans le conte littéraire. Le livre n'a pas été un succès auprès des lecteurs, le jeu et le canular n'ont pas été compris par les contemporains. Une exception n'a été faite que pour la "graine de pavot Lafertovskaya" universellement reconnue. Il convient de noter qu'il y avait ceux qui ont compris l'idée d'A. Pogorelsky: les principes artistiques de l'auteur de "Le Double ..." ont été suivis par V.F. Odoevsky dans "Contes de fées colorés..." et A.S. Pouchkine dans "Les Contes de feu Ivan Petrovitch Belkin", qui n'a pu s'empêcher d'apprécier les mérites de "repenser les paradoxes" (terme de VE Vatsuro) d'A. Pogorelsky. De plus, le livre a largement ouvert la voie aux histoires ukrainiennes de N.V. Gogol.

En 1830, dans les premiers numéros de la Literaturnaya Gazeta, A. Pogorelsky publia deux chapitres du nouveau roman prévu Le magnétiseur. On y voit la description d'une famille de marchands de province et l'intrusion dans celle-ci du « mystérieux », ainsi que la représentation de la pension des hommes de Saint-Pétersbourg avec la pègre dans la « Poule noire ». L'auteur aborde le problème du mesmérisme - les enseignements du médecin autrichien F.A. Envoûteur sur le "magnétisme animal" - une force magnétique spéciale produite par des personnes et capable d'exercer des effets physiques et mentaux sur les autres, qui a jeté les bases de l'hypnose moderne. L'auteur aborde le thème de la « possession démoniaque », poursuivi par V.F. Odoevsky dans "L'Aigle Paysan" (1838) et chez A.F. Veltman dans Heart et Dumka.

The Black Chicken a aidé A. Pogorelsky à aborder le sujet des problèmes moraux non seulement pour les enfants, mais aussi pour les adultes. Le roman moral-descriptif "Monastyrka", consacré à la vie de la noblesse provinciale, a été publié. La première partie de l'ouvrage fut publiée en 1830, suivie de la seconde partie aventureuse en 1833. "Ce roman", a-t-il été noté dans "invalide russe", "est un phénomène extraordinaire et agréable dans notre littérature. Il est riche en incidents divertissants et en personnages aux contours vifs, et donc il est vivant et curieux. » "Moscow Telegraph" a vu dans "Monastyrka" "une description agréable de photos de famille", "l'histoire d'un bon ami sur des gens gentils qui ont parfois rencontré des problèmes". Dans la "Literary Gazette", elle était appelée "la vraie et notre premier roman de mœurs".

L'une des œuvres les plus célèbres et les plus recherchées d'A. Pogorelsky est le seul conte littéraire qu'il ait publié en 1829, "La poule noire ou les habitants du souterrain". La combinaison de la magie et de la réalité, de la didactique et de la conversation facile, l'originalité de la manière artistique de raconter des histoires ont permis à "l'histoire magique" de devenir un matériel auxiliaire intégral pour les adultes pour la formation des valeurs morales des jeunes lecteurs. Sa relation étroite avec son neveu Aliocha, une relation chaleureuse avec laquelle nous pouvons retracer à travers des mémoires et des lettres, a contribué à l'écriture d'un ouvrage passionnant, accessible à la compréhension des enfants.

En novembre 1816, la sœur des A.A. Perovskogo Anna Alekseevna se marie avec un colonel à la retraite et conseiller de la State Assignation Bank, le comte K.P. Tolstoï, et en septembre de l'année prochaine, ils ont un fils, Alexei. Cependant, plus tard, le couple s'est séparé et l'écrivain a emmené sa sœur et son fils de 1,5 mois à Pogoreltsy. A.K. Tolstoï se souvient: "Je" ... ", âgé de six semaines, a été emmené dans la Petite Russie par ma mère et mon oncle maternel, M. Alexei Perovsky. "..." Il m'a élevé, mes premières années se sont passées dans son domaine... ". L'auteur de "The Black Hen ..." se consacre entièrement à prendre soin de sa sœur et de son neveu Aleksasha. Dans de nombreuses lettres, nous voyons l'attitude aimante, bon enfant et paternelle d'A. Pogorelsky envers A.K. Tolstoï : « Mon cher Alekhanchik ! Je suis vraiment désolé de ne pouvoir rester jusqu'à demain. Si je le pouvais, je ne me séparerais jamais de toi, mon cher ami. Sois un petit garçon sans moi, étudie bien, mon petit ange, et je reviendrai bientôt et t'apporterai quelque chose de rare. Ecrivez-moi, mon cher fils ! Adieu, je t'embrasse un million de fois dans mes pensées " ou " Khanochka, mon cher et cher ami " ", je te suis très reconnaissant, chère Aliocha, pour tes lettres et je te demande de continuer ainsi à l'avenir. Je suis toujours très heureux quand je reçois des lettres de toi... "," Je t'embrasse mentalement mille fois; embrasse maman pour moi et salue tante Masha si elle est avec toi. Que le Christ vous garde !" etc. Oncle a raconté au petit Aliocha un grand nombre de contes de fées de sa propre composition, mais il a décidé d'enregistrer un seul d'entre eux, "The Black Chicken".

Dans le "conte de fées", qui combine les couches concrète-historique et féerique, nous trouvons un reflet des réalités du lieu et du temps de l'écrivain, ce qui nous permet de parler du caractère autobiographique de l'œuvre. D'abord, c'est la preuve du court séjour du petit AA. Perovsky dans la pension de Saint-Pétersbourg E. Meyer. Deuxièmement, à l'image du personnage principal Aliocha, il y a les qualités d'un jeune A.K. Tolstoï. Selon les souvenirs de son ami d'enfance A. V. Meshchersky, « le comte Tolstoï était doté d'une mémoire extraordinaire. Nous avons souvent, pour une blague, testé la mémoire de chacun, et Alexei Tolstoï nous a tous étonnés par le fait qu'après une lecture rapide d'une grande page entière de prose, fermant le livre, il pouvait littéralement transmettre tout ce qu'il avait lu sans une erreur. ; aucun de nous, bien sûr, ne pourrait faire ça.

Le conte "La poule noire ou les habitants du sous-sol" a été accueilli favorablement par les contemporains. La syllabe « libre et gracieuse » du conte a été particulièrement appréciée. Les critiques positives de V.A. Joukovski : aider les AA Delvig pour remplir le portfolio du prochain numéro de Northern Flowers, il lui a fortement recommandé pour l'anthologie "Black Hen": "Perovsky a un conte de fées pour enfants très drôle et, à mon avis, merveilleux" Black Hen ". Je l'ai. Demandez-le vous-même." Le conte révèle le monde intérieur de l'enfant, les particularités de sa psychologie, de sa pensée, de la formation de son caractère et précède les travaux de S.T. Aksakov et L.N. Tolstoï, sur qui elle a fait une "très grande" impression dans son enfance. N.F. Pogodin a noté la similitude avec le conte de fées de Ludwig Tieck « Elfes », soulignant la nature imitative du conte et le manque de « vraisemblance » dans le récit.

Dans la critique littéraire moderne, le conte de fées d'A. Pogorelsky « La poule noire, ou habitants du souterrain » est principalement consacré aux œuvres des recueils d'articles scientifiques. Les chercheurs soulèvent des questions liées à l'originalité du genre du conte de fées d'A. Pogorelsky (D.M. Shevtsova); le rôle de la «conscience des enfants» dans la formation de la base de genre d'une histoire magique et sa signification dans le contexte des traditions de genre de l'époque (OI Timanova, TV Pustoshkina, LN Alekseeva); allusions aux mythes et traditions folkloriques et héros dans un conte littéraire (OI Timanova, MP Shustov, NV Eruslanova, LB Martynenko); moyen de fiction dans l'œuvre (A.T. Gryaznova). Une grande attention est accordée aux parallèles du conte littéraire russe de la première moitié du XIXe siècle avec le conte de fées romantique allemand, en particulier les œuvres d'E.T.A. Hoffman (A.B. Botnikova, N.N. Semeikina et autres). Le problème de la relation entre les œuvres d'A. Pogorelsky et l'écrivain allemand devient de plus en plus l'objet de recherches pour les mémoires des candidats. Les questions de succession sont également examinées en relation avec les prédécesseurs et les adeptes de la littérature russe. R.M. Lazarchuk dans l'article "Un chevalier de notre temps" de N.M. Karamzin et « Black Chicken » d'A. Pogorelsky « prête attention à la divulgation du thème de l'enfance dans ces œuvres. Dans les documents de la conférence scientifique internationale "Les écrivains oubliés et secondaires des XVIIe et XIXe siècles en tant que phénomène de la vie culturelle européenne" S.I. Kormilov parle d'A. Pogorelsky comme du prédécesseur des classiques russes. Considérant les problèmes de la littérature et du folklore pour enfants, E.A. Garicheva a écrit l'article "Les histoires de Noël d'A. Pogorelsky" La poule noire "et de F. Dostoïevski" Le garçon du Christ sur l'arbre de Noël ", où elle pointe le début de la prédication et de la parabole caractéristique d'un conte littéraire. La chercheuse clarifie le lien étroit entre la conscience de l'auteur et l'enfant, qui, à son avis, "est doté de la capacité de voir le paradis céleste même sur une terre pécheresse". Dans l'article de T.V. Pustoshkina « L'enfant est plus qu'il n'est… » propose l'interprétation du texte du « Poulet noir » du point de vue de la symbolique mythologique, ce qui permet de porter un regard neuf sur la nature artistique de l'œuvre. L'article considère l'actualisation dans l'histoire du mythologème romantique de l'enfance et son lien avec le mythologème de la mère. A. P. Efremov dans son article "L'évolution des idées sur le péché dans la littérature pour enfants" indique que dans le conte d'A. Pogorelsky est à l'origine la tendance à la "détresse émotionnelle indéfinie" des héros après avoir commis un acte indigne, le "péché". Il note qu'un signe de péché dans la littérature jeunesse est « l'impossibilité pour les héros, même fabuleux, de lâcher ce qu'ils ont fait », cette fonction est attribuée aux puissances supérieures, Dieu, et le temps de la rédemption n'est pas limité par n'importe quoi. En fait, The Black Chicken donne lieu à une « littérature de conscience ».

Rôle important revoir les articles de M.A. Turyan et A.A. Shelayeva, placé dans les œuvres rassemblées d'A. Pogorelsky. Ils contiennent Faits intéressantsà partir de la biographie de l'écrivain, des relations littéraires et amicales, une brève analyse de ses œuvres est donnée. L'œuvre d'A. Pogorelsky dans le contexte de la prose romantique russe est le sujet de V.V. Briot, en 1988, sa monographie est publiée avec un aperçu de la critique russe.

Considérant le problème de l'originalité du genre "Poulet noir ou habitants souterrains" par A. Pogorelsky, Ph.D. Shevtsova a souligné les signes de genre d'un conte de fées :

1. la lutte entre le bien et le mal, dans laquelle le bien gagne, puisqu'il crée, et le mal détruit. Aliocha - le bien "incarné" - "se bat" avec le cuisinier Trinushka, qui incarne le mal, et sauve son poulet bien-aimé Chernushka. Chernushka "se bat" avec les chevaliers de conte de fées et les bat;

2. tous les héros sont divisés en ceux dotés de pouvoirs magiques (Chernushka, roi des Enfers, habitants des Enfers) et "ordinaires" (Aliocha, Trinushka, enseignant, enseignant);

3. le personnage principal accomplit des actes nobles, il est activement aidé par un assistant magique, qui le remercie pour le service rendu précédemment (Chernushka aide Aliocha : lui donne une graine de chanvre pour l'avoir sauvée de la mort) ; le héros - un assistant magique - présente à son sauveur un objet magique (l'objet lui-même ne représente pas une valeur visible : c'est une graine de chanvre) ;

4. interdictions et punitions pour leur violation (il était impossible de toucher des objets dans la chambre des vieilles femmes hollandaises, sinon les chevaliers se réveilleraient et Chernushka ne pourrait pas les vaincre. Il était impossible pour Aliocha de parler des Enfers à qui que ce soit , sinon les habitants de ce royaume seraient condamnés à errer - le ministre sera arrêté);

5. le motif du voyage sur la route, dépassant la frontière entre le monde réel et le monde magique (Aliocha, avec Chernushka, emprunte une route inconnue vers les Enfers);

6. libération du héros magique (Aliocha sauve Chernushka);

7. un long intervalle de temps couvert par les événements ;

8. l'utilisation de moyens picturaux et expressifs (par exemple, hyperbole: "Tchernushka a levé la crête, a déployé ses ailes ... tout à coup, elle est devenue grande, grande, plus grande que les chevaliers et a commencé à se battre avec eux").

Ces thèses nous aideront à considérer les spécificités du conte littéraire d'A. Pogorelsky. En parlant des caractéristiques magiques de l'œuvre, il faut dire de la relation entre l'espace réel, quotidien et surréaliste, caractéristique d'un conte de fées littéraire.

Résumé d'une leçon basée sur le conte d'Anthony Pogorelsky "La poule noire, ou les habitants du sous-sol"

Objectifs de la leçon:

Développer des compétences de lecture expressive fluides,

Développer la capacité de répondre avec compétence aux questions,

Développer la capacité d'analyser et de résumer le matériel,

Apprendre à déterminer l'idée principale du travail,

Favoriser chez les élèves la capacité de tirer des conclusions par eux-mêmes, en observant les actions des héros littéraires.

Télécharger:

Aperçu:

1. Organisation du temps

1. Fixation d'objectifs :

Les gars, aujourd'hui, nous avons une leçon inhabituelle, nous irons à un conte de fées

Anthony Pogorelsky "Poule noire ou habitants souterrains",

Nous rencontrerons le garçon Aliocha et discuterons de l'histoire mystérieuse qui lui est arrivée.

1. Travailler avec du texte

Alors, je veux vous inviter à un conte de fées.

(ouvrir la page de titre)

Pétersbourg. 1829 année. Nous nous sommes retrouvés sur l'île Vassilievski, en première ligne, devant nous se trouve un immeuble de deux étages.

Nous lisons le début, en gardant le style fabuleux et ancien :« Il y a quarante ans, à Saint-Pétersbourg à Île Vassilievski, en Première ligne, vivait un gardien d'une pension pour hommes...."

Expliquons :

Saint-Pétersbourg.

l'île Vassilievski.

Ligne.

Pension.

Saint-Pétersbourg ... Pierre Ier, après avoir remporté une victoire sur les Suédois en 1702, a décidé de construire une nouvelle forteresse dans le delta de la Neva. Le jour où ils ont commencé à construire les bastions de la nouvelle forteresse - le 13 (27 mai) 1703 - est considéré comme le jour de la fondation de Saint-Pétersbourg, bien que les premières structures importantes ne soient apparues que trois ou quatre ans plus tard. Par conséquent, par décision du gouvernement russe, la fondation de Saint-Pétersbourg est célébrée en 2003.

Île Vassilievski, la plus grande île (1050 hectares) du delta de la Neva, le quartier historique de Saint-Pétersbourg.

Ligne - le nom de chaque côté de la rue sur l'île Vassilievski.

Pension de famille (pension française, de Lat. pensio - paiement). Dans l'Empire russe et certains pays étrangersétablissement d'enseignement fermé avec une auberge et un soutien complet aux étudiants.)

Alors quel est ce bâtiment à l'écran ? (Pension)

Les gars, trouvons dans notre "guide" du conte de fées - c'est la description de la pension dans le texte,

« La maison que vous ne trouverez pas maintenant - comme je vous l'ai déjà dit - était d'environ deux

sols recouverts de tuiles hollandaises. Le porche par lequel on y pénétrait était en bois et faisait saillie dans la rue. Du vestibule, un escalier assez raide menait au logis supérieur, qui se composait de huit ou neuf pièces, dans lesquelles habitait d'un côté le propriétaire de la pension et de l'autre les classes. Les dortoirs, ou chambres d'enfants, étaient à l'étage inférieur, du côté droit du vestibule, et à gauche vivaient deux vieilles hollandaises, chacune ayant plus de cent ans et qui voyaient Pierre le Grand avec leur propre yeux et lui a même parlé. "

Quels mots inconnus avez-vous rencontrés ?

(dortoirs, couloirs)

Voyons ce que c'est. (On demande aux enfants ou on lit sur le toboggan.

Dortoirs - les chambres à coucher, canopée - hall d'entrée, couloir).

Quels autres mots inconnus avez-vous trouvés dans le texte ?

(Les enfants en nomment quelques-uns et lisent sur la diapositive)

Ces mots, les gars, sont hors de notre usage et s'appellent mots dépassés ou archaïsmes.

Écrivons ces termes dans un cahier

Notre chemin à travers le conte de fées continue, et ici il est notre héros principal du conte de fées, le garçon Aliocha, ton âge. Comment va-t-il lire sa description :

("... dans cette pension il y avait un garçon nommé Aliocha, qui n'avait alors pas plus de 9 ou 10 ans. Aliocha était un petit garçon intelligent, un gentil petit garçon, il étudiait bien, et tout le monde l'aimait et le caressait Cependant, malgré le fait, il s'ennuie souvent, c'est arrivé à la pension, et parfois c'était même triste... Les journées d'étude passaient vite et agréablement pour lui, mais quand le samedi arriva et que tous ses camarades se dépêchèrent de rentrer chez lui. famille, puis Aliocha ressentit amèrement sa solitude. Les dimanches et jours fériés, il était seul toute la journée, et alors sa seule consolation était de lire des livres. Aliocha connaissait déjà par cœur les exploits des plus glorieux chevaliers. soirées d'hiver, les dimanches et autres jours fériés, il était mentalement transporté dans les vieux siècles passés... Une autre occupation d'Aliocha était de nourrir les poulets qui vivaient près de la clôture. Parmi les poulets, il aimait particulièrement le noir à crête, appelé Chernushka. Nigelle lui était plus affectueuse que les autres ; elle se laissait même parfois caresser, et c'est pourquoi Aliocha lui apportait les meilleurs morceaux")

Souvenons-nous maintenant de ce qui lui est arrivé.

Faisons-le sous la forme d'un sondage éclair, pour chaque bonne réponse, vous obtenez un symbole de ce conte de fées - un grain.

1. Pourquoi Aliocha est-elle restée seule dans la pension ? (tous les étudiants sont partis en vacances)
2. Quelle était sa consolation dans ses heures de solitude ? (lire des livres, jouer avec des poules dans la cour)
3. Quel poulet Aliocha aimait-il le plus ? (Blackie)
4. Comment Aliocha a-t-il sauvé Tchernushka ? (Il a supplié le cuisinier de libérer le poulet, a pleuré, s'est accroché à sa main et le poulet s'est enfui)
5. Pourquoi Aliocha avait-il peur la nuit ? (le drap du lit suivant a bougé et un poulet est sorti de dessous)
6. Comment Blackie a-t-il traité les chevaliers? (a déployé ses ailes, s'est gonflé, est devenu grand et a combattu les chevaliers)
7. Où le poulet a-t-il emmené le garçon ? (aux enfers)
8. Qui s'est avéré être Chernushka dans le monde souterrain ? (ministre en chef)
9. Quel vœu Aliocha a-t-il fait ? (pour qu'il connaisse toujours la leçon sans l'enseigner)
10. Quel objet avez-vous donné à Aliocha pour réaliser votre vœu ? (grain)
11. Quelle condition le roi Aliocha a-t-il fixée ? (ne parle du donjon à personne)
12. Comment le roi a-t-il réagi au désir d'Aliocha ? (il était surpris qu'Aliocha soit si paresseux)

L'éducation physique

D'accord, bravo, je vois que vous connaissez bien le texte de l'œuvre, et voyons maintenant un extrait du dessin animé "The Black Chicken or the Underground Dwellers" et comparons l'image montrée avec un extrait du texte.

(EXTRAIT du dessin animé sur le sauvetage de la femme noire. 00.42 – 3.25 )

Vous avez regardé un fragment d'un film d'animation et essayez de déterminer s'il y a une différence dans l'image du sauvetage de Chernushka par Antoni Pogorelsky et les créateurs du dessin animé.

(La différence est qu'Anthony Pogorelsky dans le conte de fées montre comment Aliocha demande au cuisinier Trinushka de ne pas couper le poulet. Dans le dessin animé, la scène du sauvetage est présentée différemment : un cerf-volant arrive soudainement, Aliocha se jette hardiment sur lui avec un bâton et renverse Chernushka)

Pourquoi pensez-vous que Chernushka a décidé de révéler son secret à Aliocha ?

(Aliocha était un garçon gentil. Chernushka voulait remercier le garçon de lui avoir sauvé la vie. Chernushka voulait probablement rendre la vie d'Aliocha plus intéressante et informative).

- Maintenant, regardez un autre fragment du film d'animation.

8.35 – 9.40

- Quels arbres intéressants poussaient dans le jardin des fées ?

(Il y avait des arbres dont les fruits pouvaient rendre une personne sage ; sur un autre arbre, des graines de bonté mûrissaient ; un arbre de santé poussait).

Oui, vous avez raison, mais, néanmoins, Aliocha a quand même choisi quoi comme cadeau? C'est vrai, une graine qui permet de ne pas tirer de leçons.

Voyons ce qu'il en est advenu.

1. Travaux pratiques.

Les gars, nous continuons à voyager à travers le conte de fées.

Ainsi, Aliocha a reçu une graine magique, et sa vie a changé, et lui-même a changé. Caractérisons Aliocha avant d'obtenir la graine et après avoir obtenu la graine.

Il y a des mots au tableau qui caractérisent Aliocha. Divisez ces mots en deux colonnes.Avant de recevoir la graine et Après avoir reçu la graine.

gentil

Cruel

Affectueux

Communicatif

Audacieux

Curieuse

Modeste

Vilain

Timide

Tête de mule

Fier

Fier

Auto-test une. Je montre la bonne réponse.

Concluons pourquoi Aliocha est passé d'un garçon obéissant, gentil et affectueux à un garçon têtu, désobéissant et impudent.

(réponse)

1. Conclusion: Il n'avait rien à faire, par paresse Aliocha a commencé à être méchant, grossier et hooligan.

Pas pour rien la sagesse populaire lit :La journée est ennuyeuse jusqu'au soir, s'il n'y a rien à faire !

Les gars, notre voyage à travers le conte de fées touche à sa fin, mais quelle est la fin d'un conte de fées ? - le bien triomphe du mal !

Les gars, avons-nous rencontré un tel mal dans un conte de fées ? (Non)

Quel genre de mal, ou quel genre de héros maléfiques avons-nous lu ? (Baba Yaga, Koschey l'Immortel, Serpent Gorynych et autres. Dans les contes de fées, le mal, en règle générale, est personnifié ou objectivé)

Le garçon a-t-il essayé de combattre ce mal ?(Oui)

Comment? (Parfois, Aliocha avait encore honte, il était tourmenté par sa conscience. Ainsi, dans son âme, il y avait une lutte entre la vertu et les vices.)

Qu'est-ce qui a gagné ? (Bien gagné, Aliocha s'est puni : il a souffert pendant plusieurs jours. De ces tourments sa santé a été minée, et quand Tchernushka est de nouveau venu à lui dans un rêve et qu'une scène d'adieu s'est produite entre eux, Aliocha s'est évanoui et est resté inconscient pendant plusieurs jours. Après qu'Aliocha se soit rétabli, il a de nouveau essayé d'être obéissant, gentil, modeste et diligent. Ainsi, la bonté a gagné, a gagné dans l'âme d'Aliocha.)

Rappelez-vous comment Aliocha a été puni. Quelle a été la punition la plus lourde pour lui ?

Conclusion: le bien a vaincu le mal, Aliocha est devenu le vieux garçon obéissant.

(EXTRAIT du dessin animé 17.05 – 19.30 )

Ainsi, notre voyage à travers le conte de fées s'est terminé.

1. Devoirs

"... Aliocha avait honte d'en parler..."

Avez-vous déjà eu honte de vos actions ?

Écrivez une réponse à la question

Comment avez-vous trouvé une issue à cette situation ?

1. Réflexion

Les gars, aujourd'hui, dans la leçon que beaucoup d'entre vous ont reçu des graines magiques, vous pouvez aussi essayer de faire un vœu, écrire quel vœu vous avez fait pour une graine. Décrivez-le, mais pensez d'abord aux conséquences de cela.

Il y a quarante ans, à Saint-Pétersbourg, sur l'île Vassilievski, sur la première ligne, il y avait un gardien d'une pension pour hommes, qui, probablement, reste encore dans la mémoire fraîche de beaucoup, bien que la maison où se trouvait la pension , il y a longtemps a cédé la place à un autre, pas du tout comme le précédent. A cette époque, notre Pétersbourg était déjà célèbre dans toute l'Europe pour sa beauté, même si elle était loin d'être la même qu'aujourd'hui. À cette époque, il n'y avait pas de joyeuses ruelles ombragées sur les avenues de l'île Vasilyevsky: des échafaudages en bois, souvent assemblés à partir de planches pourries, remplaçaient les beaux trottoirs d'aujourd'hui. Le pont d'Isaac - étroit à l'époque et inégal - présentait une vue complètement différente de ce qu'il est aujourd'hui ; Et la place Isakievskaya elle-même n'était pas du tout comme ça. Puis le monument à Pierre le Grand fut séparé de l'église Saint-Isaac par un fossé ; L'Amirauté n'était pas bordée d'arbres ; l'arène Konnogvardeisky n'ornait pas la place de sa belle façade actuelle ; en un mot, Pétersbourg n'était pas alors ce qu'il est aujourd'hui. Les villes ont un avantage sur les gens, d'ailleurs, qu'elles deviennent parfois plus belles au fil des ans... cependant, ce n'est pas le point maintenant. Une autre fois et à une autre occasion, je vous parlerai peut-être plus longuement des changements qui se sont produits à Saint-Pétersbourg au cours de mon siècle - revenons maintenant à la pension qui, il y a quarante ans, était sur Vasilievsky Ile, en Première Ligne...
La maison, qui maintenant - comme je vous l'ai déjà dit - que vous ne trouverez pas, était d'environ deux étages, recouverte de tuiles hollandaises. Le porche par lequel on y pénétrait était en bois et dépassait dans la rue... De l'entrée, un escalier assez raide menait au logis supérieur, composé de huit ou neuf pièces, dans lequel habitait le propriétaire de la pension. d'un côté et les cours de l'autre. Les dortoirs, ou chambres d'enfants, étaient à l'étage inférieur, du côté droit du vestibule, et à gauche vivaient deux vieilles femmes, des Hollandaises, chacune ayant plus de cent ans et qui virent Pierre le Grand avec leurs propres yeux et lui ont même parlé. A l'heure actuelle, il est peu probable que dans toute la Russie vous rencontriez une personne qui aurait vu Pierre le Grand : le temps viendra où nos traces seront effacées de la surface de la terre ! Tout passe, tout disparaît dans notre monde mortel... Mais là n'est plus la question !
Parmi les trente ou quarante enfants qui étudiaient dans ce pensionnat, il y avait un garçon nommé Aliocha, qui n'avait alors pas plus de neuf ou dix ans. Ses parents, qui habitaient loin, très loin de Pétersbourg, l'avaient amené dans la capitale deux ans plus tôt, l'avaient envoyé dans une pension et rentraient chez eux, après avoir payé à l'instituteur le salaire convenu plusieurs années à l'avance. Aliocha était un petit garçon intelligent et doux, il étudiait bien, et tout le monde l'aimait et le caressait ; cependant, malgré cela, il s'ennuyait souvent à la pension, et parfois même triste. Surtout au début, il ne pouvait pas s'habituer à l'idée qu'il était séparé de ses parents ; mais ensuite, peu à peu, il a commencé à s'habituer à sa position, et il y avait même des moments où, jouant avec ses camarades, il pensait que c'était beaucoup plus amusant dans la pension que dans la maison de ses parents. En général, les journées d'enseignement passaient vite et agréablement pour lui ; mais quand le samedi arriva et que tous ses camarades se dépêchèrent de rentrer chez leurs proches, Aliocha ressentit amèrement sa solitude. Les dimanches et jours fériés, il était seul toute la journée, et sa seule consolation était alors de lire des livres que le professeur lui permettait d'emprunter dans sa petite bibliothèque. Le professeur était allemand de naissance, et à cette époque, dans la littérature allemande, la mode des romans de chevalerie et des contes de fées prévalait - et la bibliothèque que notre Aliocha utilisait, pour la plupart se composait de livres de ce genre.
Ainsi, Aliocha, encore à l'âge de dix ans, connaissait déjà par cœur les exploits des chevaliers les plus glorieux, du moins tels qu'ils étaient décrits dans les romans. Son passe-temps favori les longues soirées d'hiver, les dimanches et autres jours fériés, était mentalement transporté dans les vieux siècles passés... camarades, quand il restait souvent assis dans la solitude pendant des journées entières, son imagination juvénile errait à travers des châteaux chevaleresques, sur des ruines terribles ou à travers des forêts denses et sombres.
J'ai oublié de vous dire qu'une cour assez spacieuse appartenait à cette maison, séparée de la ruelle par une clôture en bois faite de planches baroques. La porte et la porte menant à la ruelle étaient toujours verrouillées, et donc Aliocha n'a jamais réussi à visiter cette ruelle, ce qui a grandement éveillé sa curiosité. Chaque fois qu'il était autorisé à jouer dans la cour pendant ses heures de loisir, son premier mouvement était de courir jusqu'à la clôture. Ici, il se tenait sur la pointe des pieds et regardait attentivement dans les trous ronds dont la clôture était parsemée. Aliocha ne savait pas que ces trous provenaient de clous en bois avec lesquels des péniches avaient été martelées ensemble, et il lui sembla qu'une gentille sorcière avait fait exprès de percer ces trous pour lui. Il s'attendait toujours à ce qu'un jour cette sorcière apparaisse dans l'allée et par le trou lui remette un jouet, ou un talisman, ou une lettre de papa ou de maman, dont il n'avait plus de nouvelles depuis longtemps. Mais, à son extrême regret, personne ne ressemblait même à une sorcière.
Une autre occupation d'Aliocha était de nourrir les poulets, qui vivaient près de la clôture dans une maison spécialement construite pour eux et jouaient et couraient dans la cour toute la journée. Aliocha a fait leur connaissance très brièvement, connaissait tout le monde par leur nom, a interrompu leurs combats et le tyran les a punis du fait que parfois pendant plusieurs jours d'affilée, il ne leur a rien donné des miettes, qu'il a toujours recueillies auprès du nappe après le déjeuner et le dîner. Parmi les poulets, il aimait particulièrement une à crête noire, nommée Chernushka. Nigelle lui était plus affectueuse que les autres ; parfois elle se laissait même caresser, et c'est pourquoi Aliocha lui apportait les meilleurs morceaux. Elle avait une disposition tranquille ; elle marchait rarement avec les autres et semblait aimer Aliocha plus que ses amis.
Une fois (c'était pendant les vacances entre le Nouvel An et l'Épiphanie - la journée était belle et exceptionnellement chaude, pas plus de trois ou quatre degrés de gel), Aliocha a été autorisée à jouer dans la cour. Ce jour-là, le professeur et sa femme étaient en grande difficulté. Ils donnaient le déjeuner au directeur des écoles, et même la veille, du matin jusqu'à tard le soir, partout dans la maison ils lavaient les sols, essuyaient la poussière et ciraient tables et commodes en acajou. L'enseignant lui-même est allé acheter des provisions pour la table: du veau blanc d'Arkhangelsk, un énorme jambon et de la confiture de Kiev dans les magasins Milutin. Aliocha, aussi, de son mieux, a contribué aux préparatifs : il a été obligé de découper un beau filet pour le jambon dans du papier blanc et de décorer les six délibérément achetés bougies de cire... Au jour dit, tôt le matin, le coiffeur apparut et montra son habileté sur les boucles, la faux et longue faux du professeur. Puis il se mit au travail sur sa femme, versa et poudra ses boucles et un chignon, et se percha sur sa tête toute une serre de couleurs différentes, entre lesquelles brillaient deux bagues de diamants savamment placées, une fois présentées à son mari par ses parents d'élèves. . Au bout de la coiffe, elle enfila une vieille cape usée et alla s'occuper des travaux ménagers, observant d'ailleurs strictement pour que sa coiffure ne se détériore en rien ; et pour cela elle-même n'entra pas dans la cuisine, mais donna ses ordres au cuisinier, debout dans l'embrasure de la porte. Au besoin, elle y envoyait son mari, dont les cheveux n'étaient pas si hauts.
Au fil de tous ces soucis, notre Aliocha s'est complètement oublié, et il en a profité pour jouer dehors en plein air. Comme d'habitude, il se dirigea d'abord vers la clôture en planches et regarda longuement dans le trou ; mais ce jour-là presque personne ne traversa l'allée, et avec un soupir il se tourna vers ses aimables poules. Avant qu'il n'ait eu le temps de s'asseoir sur une bûche et qu'il ait juste commencé à les lui faire signe, il a soudainement vu un cuisinier avec un grand couteau à côté de lui. Aliocha n'a jamais aimé ce cuisinier - une chukhonka en colère et réprimandée; mais comme il remarqua qu'elle était la raison pour laquelle de temps en temps le nombre de ses poules diminuait, il se mit à l'aimer encore moins. Lorsqu'un jour, il a accidentellement vu dans la cuisine un joli coq très aimé, pendu par les jambes et égorgé, il a pris horreur et dégoût pour elle. La voyant maintenant avec un couteau, il a immédiatement deviné ce que cela signifiait - et, sentant avec tristesse qu'il ne pouvait pas aider ses amis, a bondi et s'est enfui au loin. - Aliocha, Aliocha ! Aide-moi à attraper un poulet ! cria le cuisinier.
Mais Aliocha a commencé à courir encore plus fort, caché par la clôture derrière le poulailler et lui-même n'a pas remarqué comment les larmes coulaient l'une après l'autre de ses yeux et tombaient au sol.
Pendant longtemps, il s'est tenu près du poulailler et son cœur battait violemment, tandis que le cuisinier courait dans la cour - faisant parfois signe aux poulets: "Poussin, poussin, poussin!", Puis les grondant en Chukhonsky.
Soudain, le cœur d'Aliocha battit encore plus fort... il entendit la voix de sa bien-aimée Chernushka !
Elle gloussa de la manière la plus désespérée, et il lui sembla qu'elle criait :

Où, où, où, où,
Aliocha, sauve Tchernukha !
Kuduhu, kuduhu,
Tchernukha, Tchernukha !

Aliocha ne pouvait plus rester à sa place... lui, sanglotant bruyamment, courut vers la cuisinière et se jeta à son cou au moment même où elle avait déjà attrapé Tchernushka par l'aile. - Chère, chère Trinushka ! cria-t-il en versant des larmes. - S'il te plaît, ne touche pas à mon Chernukha !
Aliocha se jeta au cou de la cuisinière de manière si inattendue qu'elle laissa Tchernushka hors de ses mains, qui, profitant de cela, s'envola de peur vers le toit du hangar et continua à glousser là-bas. Mais Aliocha entendit maintenant qu'elle taquinait le cuisinier et criait :

Où, où, où, où,
Vous n'avez pas attrapé Chernukha !
Kuduhu, kuduhu,
Tchernukha, Tchernukha !

Pendant ce temps, la cuisinière était hors d'elle de contrariété et elle voulait courir chez le professeur, mais Aliocha ne le lui permettait pas. Il s'accrocha à l'ourlet de sa robe et se mit à mendier si doucement qu'elle s'arrêta. - Chérie, Trinushka ! - il a dit. - Tu es si jolie, propre, gentille... S'il te plaît, laisse mon Chernushka ! Regarde ce que je vais te donner, si tu es gentil !
Aliocha sortit de sa poche l'impérial qui composait tout son domaine, qu'il protégeait plus que ses propres yeux, car c'était un cadeau de sa bonne grand-mère... et tendit la main pour l'impérial... Aliocha était très , très désolé pour l'impérial, mais il se souvint de Chernushka - et donna fermement à la chukhonka un cadeau précieux.
Ainsi, Chernushka a été sauvé d'une mort cruelle et inévitable.
Dès que le cuisinier s'est retiré dans la maison, Chernushka a volé du toit et a couru vers Aliocha. Elle semblait savoir qu'il était son libérateur : elle tournait autour de lui, battait des ailes et gloussait d'une voix joyeuse. Toute la matinée, elle l'a suivi dans la cour, comme un chien, et il lui a semblé qu'elle voulait lui dire quelque chose, mais ne pouvait pas. Au moins, il ne pouvait pas distinguer son gloussement. Environ deux heures avant le dîner, les invités ont commencé à se rassembler. Aliocha a été appelé, ils ont mis une chemise avec un col rond et des poignets en batiste avec de petits plis, un pantalon blanc et une large ceinture en soie bleue. Les longs cheveux bruns, qui pendaient presque jusqu'à sa taille, étaient bien peignés, divisés en deux parties égales et placés en avant des deux côtés de sa poitrine.
Alors ils ont habillé les enfants. Ensuite, ils lui ont appris comment il doit battre du pied lorsque le directeur entre dans la pièce et à quoi il doit répondre si des questions lui sont posées.
A une autre époque, Aliocha aurait été très content de voir le réalisateur, qu'il avait longtemps souhaité voir, car, à en juger par le respect avec lequel le professeur et le professeur parlaient de lui, il s'imaginait qu'il devait s'agir d'un chevalier célèbre en armure brillante et casque avec de grandes plumes. Mais cette fois, cette curiosité fit place à une pensée qui ne l'occupa qu'alors - à propos d'un poulet noir. Il n'arrêtait pas d'imaginer comment le cuisinier courait après elle avec un couteau et comment Chernushka gloussait de différentes voix. De plus, il était très ennuyé de ne pas comprendre ce qu'elle voulait lui dire - et il était attiré par le poulailler... Mais il n'y avait rien à faire : il dut attendre la fin du dîner !
Enfin, le directeur est arrivé. Son arrivée a été annoncée par son professeur, qui était assis à la fenêtre depuis longtemps, regardant fixement dans la direction d'où ils l'attendaient. Tout était en mouvement : le professeur se précipita hors de la porte pour le rencontrer au bas du porche ; les invités se levèrent de leurs sièges, et même Aliocha oublia son poulet pendant une minute et se dirigea vers la fenêtre pour regarder le chevalier descendre du cheval zélé. Mais il ne le vit pas, car il était déjà entré dans la maison ; au porche, au lieu d'un cheval zélé, il y avait un fiacre ordinaire. Aliocha a été très surpris par cela! « Si j'étais un chevalier, pensa-t-il, je ne monterais jamais en taxi, mais toujours à cheval !
Pendant ce temps, toutes les portes étaient grandes ouvertes et le professeur commença à s'accroupir en prévision d'un invité aussi respectable, qui se montra bientôt. Au début, il était impossible de le voir derrière le cou du gros professeur, qui se tenait dans l'embrasure même de la porte ; mais lorsqu'elle, ayant terminé sa longue salutation, s'assit au-dessous de l'habituel, Aliocha, à l'extrême surprise, vit derrière elle... non pas un casque à plumes, mais juste une petite tête chauve, entièrement poudrée, dont la seule décoration , comme Aliocha l'a remarqué plus tard, était un petit groupe ! Lorsqu'il entra dans le salon, Aliocha fut encore plus surpris de voir que, malgré le simple frac gris que portait le réalisateur au lieu d'une armure brillante, tout le monde le traitait avec un respect extraordinaire.
Aussi étrange que tout cela paraisse à Aliocha, peu importe combien à d'autres moments il aurait été enchanté par la décoration extraordinaire de la table, sur laquelle le jambon décoré par lui était également défilé, mais ce jour-là il n'y prêta pas beaucoup d'attention . L'incident du matin avec Chernushka errait toujours dans sa tête. Le dessert était servi : toutes sortes de confitures, pommes, bergamotes, dattes, baies de vin et noix ; mais même ici, il n'a pas un seul instant cessé de penser à son poulet, et venait de se lever de table, le cœur tremblant de peur et d'espoir, il s'est approché du professeur et a demandé s'il était possible d'aller jouer dans le Cour. - Allez, - répondit le professeur, - reste là un moment; il fera bientôt nuit.
Aliocha enfila à la hâte son bekesh rouge à fourrure d'écureuil et un chapeau de velours vert avec une bande de zibeline et courut vers la clôture. Lorsqu'il y arriva, les poules commencèrent à se rassembler pour la nuit et, endormies, n'étaient pas très contentes des miettes qu'elles apportaient. Un Chernushka, semblait-il, n'a pas ressenti le désir de dormir: elle a couru joyeusement vers lui, a battu des ailes et a recommencé à glousser. Aliocha a longtemps joué avec elle; enfin, quand la nuit tomba et qu'il fut temps de rentrer chez lui, il ferma lui-même le poulailler, s'assurant d'avance que sa chère poule était assise sur un poteau. Lorsqu'il quitta le poulailler, il lui sembla que les yeux de Chernushka brillaient dans le noir, comme des étoiles, et qu'elle lui disait doucement :
- Aliocha, Aliocha ! Restez avec moi!
Aliocha revint à la maison et passa toute la soirée seule dans les salles de classe, tandis qu'entre 13 heures et onze heures, les invités restaient et jouaient au whist sur plusieurs tables. Avant de partir, Aliocha descendit dans la chambre, se déshabilla, se coucha et éteignit le feu. Pendant longtemps, il ne put dormir ; enfin il surmonta son sommeil, et il venait d'arriver à parler à Tchernouchka dans son sommeil, quand, malheureusement, il fut réveillé par le bruit des invités qui partaient.
Un peu plus tard, le professeur, qui accompagnait le directeur avec une bougie, entra dans sa chambre, regarda si tout était en ordre, et sortit en fermant la porte à clef.
C'était une nuit mensuelle, et à travers les volets, qui n'étaient pas hermétiquement fermés, un pâle rayon de lune tombait dans la pièce. Aliocha resta allongé les yeux ouverts et écouta longtemps comme dans la demeure supérieure, au-dessus de sa tête, ils traversaient les pièces et mettaient les chaises et les tables en ordre.
Enfin, tout s'est calmé... Il jeta un coup d'œil au lit à côté de lui, légèrement éclairé par l'éclat mensuel, et remarqua que le drap blanc, qui pendait presque jusqu'au sol, se déplaçait facilement. Il commença à scruter plus attentivement... il entendit comme si quelque chose grattait sous le lit - et un peu plus tard, il sembla que quelqu'un l'appelait à voix basse :
- Aliocha, Aliocha !
Aliocha avait peur! .. Il était seul dans la pièce et il lui vint immédiatement à l'esprit qu'il devait y avoir un voleur sous le lit. Mais alors, réalisant que le voleur ne l'aurait pas appelé par son nom, il fut quelque peu encouragé, bien que son cœur tremblait.
Il se souleva un peu dans son lit et vit encore plus clairement que le drap bougeait... encore plus distinctement il entendit quelqu'un dire :
- Aliocha, Aliocha !
Soudain, le drap blanc s'est soulevé, et de dessous il est sorti... une poule noire ! -Ah ! C'est toi, Chernushka ! - Aliocha a pleuré involontairement. - Comment êtes-vous entré ici ?
Nigella battit des ailes, s'envola sur son lit et dit d'une voix humaine :
- C'est moi, Aliocha ! Vous n'avez pas peur de moi, n'est-ce pas ?
- Pourquoi devrais-je avoir peur de toi ? - il a répondu. - Je t'aime; rien que pour moi c'est étrange que tu parles si bien : je ne savais pas du tout que tu pouvais parler !
« Si tu n'as pas peur de moi, reprit le poulet, alors suis-moi ; Je vais te montrer quelque chose de joli. Habillez-vous vite !
- Qu'est-ce que tu es, Chernushka, drôle! - dit Aliocha. - Comment puis-je m'habiller dans le noir ? Je ne trouve pas ma robe maintenant ; Je peux te voir aussi !
"Je vais essayer d'aider cela", a déclaré le poulet.
Puis elle gloussa d'une voix étrange, et soudain de nulle part surgirent de petites bougies dans des anses d'argent, qui ne ressemblaient plus à un petit doigt d'Alioshin. Ces shandals se sont retrouvés par terre, sur des chaises, sur les fenêtres, même sur le lavabo, et la pièce est devenue aussi lumineuse que pendant la journée. Aliocha commença à s'habiller, et le poulet lui tendit une robe, et ainsi il fut bientôt complètement habillé.
Quand Aliocha fut prête, Chernushka gloussa à nouveau et toutes les bougies disparurent.
"Suivez-moi", lui dit-elle.
Et il la suivit hardiment. Comme si des rayons sortaient de ses yeux, qui éclairaient tout autour d'eux, mais pas aussi intensément que de petites bougies. Ils sont passés par le front...
« La porte est fermée à clé, dit Aliocha ;
Mais la poule ne lui répondit pas : elle battit des ailes, et la porte s'ouvrit d'elle-même... Puis, traversant l'entrée, ils se tournèrent vers les pièces où vivaient les femmes hollandaises centenaires. Aliocha ne leur a jamais rendu visite, mais il a entendu dire que leurs chambres étaient décorées à l'ancienne, que l'un d'eux avait un grand perroquet gris, et l'autre avait un chat gris, très intelligent, qui savait sauter par-dessus un cerceau et donner une patte. Il avait longtemps voulu voir tout cela, et c'est pourquoi il fut très heureux lorsque le poulet battit à nouveau des ailes et que la porte de la chambre de la vieille femme s'ouvrit.
Dans la première salle Aliocha a vu toutes sortes de meubles étranges : chaises sculptées, fauteuils, tables et commodes. Le grand canapé était fait de carreaux hollandais, sur lesquels des personnes et des animaux étaient peints d'une fourmi bleue. Aliocha voulait s'arrêter pour examiner les meubles, et surtout les personnages sur le canapé, mais Chernushka ne le laissait pas faire. Ils entrèrent dans la deuxième pièce - et alors Aliocha fut ravie ! Dans une belle cage dorée était assis un grand perroquet gris avec une queue rouge. Aliocha a immédiatement voulu courir vers lui. Nigella encore une fois ne le lui a pas permis.
"Ne touchez à rien ici", a-t-elle dit. - Attention à ne pas réveiller les vieilles dames !
Ce n'est qu'alors qu'Aliocha remarqua qu'à côté du perroquet se trouvait un lit aux rideaux de mousseline blanche, à travers lequel il distinguait la vieille femme couchée les yeux fermés : elle lui semblait de la cire. Dans l'autre coin se trouvait le même lit où dormait une autre vieille femme, et à côté d'elle était assis un chat gris et lavé avec ses pattes de devant. En passant à côté d'elle, Aliocha ne put supporter de ne pas lui demander des pattes... Soudain elle miaula bruyamment, le perroquet s'ébouriffa et se mit à crier fort : "Durrrak ! Durrrak !" En même temps on voyait à travers les rideaux de mousseline que les vieilles femmes s'étaient levées dans le lit... Nigelle partit précipitamment, Aliocha courut après elle, la porte claqua derrière eux... et on entendit longtemps le perroquet en criant : « Durrrak ! ! »
- Tu n'as pas honte ! - dit Chernushka en quittant les chambres des vieilles dames. - Vous avez probablement réveillé les chevaliers...
- Quel genre de chevaliers ? - a demandé Aliocha.
"Tu verras," répondit le poulet. - N'aie pas peur, pourtant, de rien, suis-moi hardiment.
Ils descendirent les escaliers, comme s'ils pénétraient dans une cave, et marchèrent très, très longtemps le long de divers passages et couloirs qu'Aliocha n'avait jamais vus auparavant. Parfois, ces couloirs étaient si bas et étroits qu'Aliocha devait se pencher. Soudain, ils entrèrent dans une pièce éclairée par trois grands lustres en cristal. La salle était sans fenêtres, et des deux côtés des chevaliers en armure brillante, avec de grandes plumes sur leurs casques, avec des lances et des boucliers aux mains de fer, pendaient aux murs.
Chernushka s'avança sur la pointe des pieds et Aliocha lui ordonna de la suivre tranquillement, tranquillement ...
Au fond de la pièce se trouvait une grande porte de cuivre jaune clair. Dès qu'ils se sont approchés d'elle, deux chevaliers ont sauté des murs, ont frappé leurs boucliers avec leurs lances et se sont précipités sur la poule noire.
Chernushka leva la crête, déploya ses ailes ... Soudain, elle devint grande, grande, plus grande que les chevaliers - et commença à se battre avec eux!
Les chevaliers l'attaquèrent fortement, et elle se défendit avec des ailes et un nez. Aliocha eut peur, son cœur trembla beaucoup - et il s'évanouit.
Lorsqu'il revint à lui, le soleil illumina la pièce à travers les volets, et il resta allongé dans son lit : ni Chernushka ni les chevaliers ne pouvaient être vus. Aliocha n'a pas pu reprendre ses esprits pendant longtemps. Il ne comprenait pas ce qui lui arrivait la nuit : a-t-il tout vu en rêve, ou est-ce vraiment arrivé ? Il s'habilla et monta, mais il ne put sortir de sa tête ce qu'il avait vu la nuit dernière. Il attendait avec impatience le moment où il pourrait aller jouer dehors, mais toute la journée, comme exprès, il neigeait abondamment, et il était même impossible de penser à sortir de la maison.
Pendant le déjeuner, l'institutrice, entre autres conversations, a annoncé à son mari que la poule noire ne savait pas où elle se cachait.
« Cependant, ajouta-t-elle, le mal n'est pas grand même s'il avait disparu ; elle a été affectée à la cuisine il y a longtemps. Imagine, ma chérie, que depuis qu'elle est chez nous, elle n'a pas pondu un seul testicule.
Aliocha se mit presque à pleurer, bien qu'il lui vint à l'esprit qu'il valait mieux n'être trouvé nulle part que d'entrer dans la cuisine.
Après le déjeuner, Aliocha a de nouveau été laissée seule dans les salles de classe. Il pensait constamment à ce qui s'était passé la nuit précédente et ne pouvait se consoler en aucune façon de la perte de la chère Chernushka. Parfois, il lui semblait qu'il devait certainement la voir la nuit suivante, malgré le fait qu'elle avait disparu du poulailler ; mais alors il lui sembla que c'était une tâche impossible, et il replongea dans la tristesse.
Il était temps d'aller se coucher, et Aliocha se déshabilla avec impatience et se coucha. Avant qu'il n'ait eu le temps de regarder le lit voisin, à nouveau éclairé par un clair de lune silencieux, le drap blanc a commencé à remuer - tout comme la veille... De nouveau, il a entendu une voix l'appeler: "Aliocha, Aliocha!" - et un peu plus tard, Chernushka est sorti de sous le lit et s'est envolé sur son lit.
-Ah ! Bonjour Chernushka ! cria-t-il, fou de joie. « J'avais peur de ne jamais te voir ; es-tu en bonne santé
- Eh bien, - répondit la poule, - mais je suis presque tombé malade par ta grâce.
- Comment ça va, Chernushka ? - demanda Aliocha, effrayée.
« Tu es un bon garçon, reprit la poule, mais en plus tu as du vent et tu n'obéis jamais dès le premier mot, et ce n'est pas bien ! Hier, je t'ai dit de ne rien toucher dans les chambres des vieilles dames - malgré le fait que tu ne pouvais pas supporter de ne pas demander une patte au chat. Le chat a réveillé le perroquet, le perroquet des vieilles femmes, les vieilles femmes des chevaliers - et je les ai violés avec eux !
- Je suis désolé, chère Chernushka, je n'avancerai pas ! S'il vous plaît, ramenez-moi là-bas aujourd'hui. Vous verrez que j'obéirai.
- Eh bien, - dit le poulet, - on verra bien !
La poule caquetait comme la veille, et les mêmes petites bougies apparurent dans les mêmes anses d'argent. Aliocha se rhabilla et alla chercher le poulet. Ils entrèrent de nouveau dans les chambres des vieilles femmes, mais cette fois il ne toucha plus à rien.
Lorsqu'ils traversèrent la première pièce, il lui sembla que les gens et les animaux dessinés sur le canapé faisaient diverses grimaces amusantes et lui faisaient signe, mais il se détourna délibérément d'eux. Dans la seconde chambre, les vieilles Hollandaises, comme la veille, étaient couchées sur des lits comme de la cire ; le perroquet regarda Aliocha et cligna des yeux ; le chat gris se lavait à nouveau les pattes. Sur la coiffeuse devant le miroir, Aliocha a vu deux poupées chinoises en porcelaine, qu'il n'avait pas remarquées hier. Ils hochèrent la tête vers lui, mais il se souvint des ordres de Chernushka et marcha sans s'arrêter, mais il ne put supporter de s'incliner devant eux en passant. Les poupées sautèrent immédiatement de la table et coururent après lui, hochant toujours la tête. Il ne s'est pas arrêté un peu - alors ils lui ont semblé drôles; mais Chernushka le regarda d'un air furieux, et il reprit ses esprits. Les poupées les accompagnèrent jusqu'à la porte et, voyant qu'Aliocha ne les regardait pas, retournèrent à leur place.
De nouveau, ils descendirent les escaliers, longèrent les passages et les couloirs et arrivèrent dans la même pièce, éclairée par trois lustres en cristal. Les mêmes chevaliers étaient accrochés aux murs, et à nouveau - lorsqu'ils se sont approchés de la porte de cuivre jaune - deux chevaliers sont descendus du mur et ont bloqué leur chemin. Il semblait pourtant qu'ils n'étaient pas aussi fâchés que la veille ; ils traînaient à peine des pieds, comme des mouches d'automne, et il était évident qu'ils tenaient leurs lances de force...
Nigelle est devenue grosse et ébouriffée; mais dès qu'elle les a frappés avec ses ailes, ils se sont effondrés en morceaux - et Aliocha a vu qu'il s'agissait d'une armure vide ! La porte de cuivre s'ouvrit d'elle-même, et ils continuèrent. Un peu plus tard, ils entrèrent dans une autre pièce, spacieuse, mais pas haute, afin qu'Aliocha puisse atteindre le plafond avec sa main. Cette pièce était éclairée avec les mêmes petites bougies qu'il avait vues dans sa chambre, mais les shandals n'étaient pas en argent, mais en or.
Ici, Chernushka a quitté Aliocha.
« Reste un peu ici, lui dit-elle, je reviens bientôt. Aujourd'hui, vous étiez intelligent, bien que vous ayez agi avec négligence, vous prosternant devant des poupées de porcelaine. Si vous ne les aviez pas salués, les chevaliers seraient restés accrochés au mur. Cependant, vous n'avez pas réveillé les vieilles dames aujourd'hui, et c'est pourquoi les chevaliers n'avaient aucun pouvoir. - Après cela, Chernushka a quitté la salle.
Restée seule, Aliocha se mit à regarder attentivement la salle, qui avait été très richement décorée. Il lui sembla que les murs étaient en labrador, comme il l'avait vu dans l'étude des minéraux de la pension ; les panneaux et les portes étaient en or massif. Au fond de la pièce, sous une verrière verte, sur une place surélevée, il y avait des fauteuils en or. Aliocha admirait beaucoup cette décoration, mais il lui semblait étrange que tout soit dans la plus petite forme, comme pour de petites poupées.
Pendant qu'il examinait tout avec curiosité, une porte latérale s'ouvrit, qu'il n'avait pas remarquée auparavant, et une multitude de petites personnes entrèrent, hautes à peine d'un demi-archin, vêtues d'élégantes robes multicolores. Leur apparence était importante : certains dans leur tenue semblaient être des militaires, d'autres des fonctionnaires civils. Ils portaient tous des chapeaux ronds à plumes, comme les espagnols. Ils ne remarquèrent pas Aliocha, traversèrent les pièces avec dignité et se parlèrent fort, mais il ne pouvait pas comprendre ce qu'ils disaient.
Il les regarda longtemps en silence et voulut juste s'approcher de l'un d'eux avec la question de savoir comment la grande porte au fond du couloir s'ouvrait... Tout le monde se tut, se tint sur deux rangs contre les murs et ont enlevé leurs chapeaux. En un instant, la pièce devint encore plus lumineuse ; toutes les petites bougies brûlaient encore plus - et Aliocha vit vingt petits chevaliers, en armure d'or, avec des plumes cramoisies sur leurs casques, qui entrèrent par paires dans une marche tranquille. Puis, dans un profond silence, ils se tinrent des deux côtés des chaises. Un peu plus tard, un homme entra dans la salle d'une allure majestueuse, la tête coiffée d'une couronne scintillante de pierres précieuses. Il portait une robe vert clair bordée de fourrure de souris, avec une longue traîne portée par vingt petits pages en robes cramoisies.
Aliocha devina immédiatement que ce devait être le roi. Il s'inclina profondément devant lui. Le roi répondit très affectueusement à son salut et s'assit sur une chaise dorée. Puis il ordonna quelque chose à l'un des chevaliers debout à côté de lui, qui, s'approchant d'Aliocha, lui annonça qu'il devait s'approcher des chaises. Aliocha obéit.
« Je sais depuis longtemps, dit le roi, que tu es un bon garçon ; mais avant-hier vous avez rendu un grand service à mon peuple, et pour cela vous méritez une récompense. Mon premier ministre m'a informé que vous l'aviez sauvé d'une mort inévitable et cruelle.
- Lorsque? Aliocha a demandé dans la surprise.
- Avant-hier, - répondit le roi. - Voici celui qui vous doit la vie.
Aliocha jeta un coup d'œil à celui que le roi désignait, puis remarqua seulement qu'entre les courtisans se tenait un petit homme, tout vêtu de noir. Sur sa tête se trouvait un genre spécial de chapeau cramoisi, avec des dents en haut, porté un peu de côté ; et sur son cou était une écharpe, très amidonnée, qui la faisait paraître un peu bleutée. Il sourit doucement en regardant Aliocha, à qui son visage semblait familier, bien qu'il ne se souvienne pas où il l'avait vu.
Peu importe à quel point il était flatteur pour Aliocha qu'un acte aussi noble lui soit attribué, il aimait la vérité et, par conséquent, s'inclinant profondément, il dit :
- Monsieur le Roi ! Je ne peux pas prendre personnellement ce que je n'ai jamais fait. Avant-hier j'ai eu la chance de sauver de la mort non pas votre ministre, mais notre poule noire, que la cuisinière n'aimait pas car elle n'a pas pondu un seul œuf...
- Qu'est-ce que tu dis? - le roi l'interrompit avec colère. - Mon ministre n'est pas un poulet, mais un fonctionnaire honoré !
Alors le ministre s'est approché, et Aliocha a vu qu'en fait c'était sa chère Chernushka. Il était très heureux et a demandé des excuses au roi, bien qu'il ne puisse pas comprendre ce que cela signifiait.
- Dis moi ce que tu veux? continua le roi. - Si je le peux, je répondrai certainement à votre demande.
- Parle hardiment, Aliocha ! murmura le ministre à son oreille.
Aliocha est devenu pensif et ne savait pas quoi souhaiter. S'ils lui avaient donné plus de temps, il aurait peut-être trouvé quelque chose de joli ; mais comme il lui parut impoli de lui faire attendre le roi, il se hâta de répondre.
- J'aimerais, - dit-il, - que, sans étudier, je connaisse toujours ma leçon, peu importe ce qu'on me demande.
"Je ne pensais pas que tu étais un paresseux aussi," répondit le roi en secouant la tête. - Mais il n'y a rien à faire : je dois tenir ma promesse.
Il fit un signe de la main et le page apporta un plat d'or sur lequel reposait une graine de chanvre.
« Prenez cette graine », dit le roi. - Tant que vous l'aurez, vous connaîtrez toujours votre leçon, quoi qu'on vous demande, à condition toutefois que sous aucun prétexte vous ne disiez un seul mot à qui que ce soit de ce que vous avez vu ici ou verrez dans le futur. La moindre indiscrétion vous privera à jamais de nos faveurs, et elle nous causera bien des ennuis et des ennuis.
Aliocha prit la graine de chanvre, l'enveloppa dans un morceau de papier et la mit dans sa poche, promettant d'être silencieuse et modeste. Après cela, le roi se leva de ses chaises et quitta la salle de la même manière, ordonnant d'abord au ministre de traiter Aliocha du mieux qu'il pourrait.
Dès que le roi est parti, tous les courtisans ont entouré Aliocha et ont commencé à le caresser de toutes les manières possibles, exprimant leur gratitude pour le fait qu'il a sauvé le ministre. Tous lui offrirent leurs services : certains lui demandèrent s'il voulait se promener dans le jardin ou voir la ménagerie royale ; d'autres l'invitaient à chasser. Aliocha ne savait pas quoi décider. Enfin, le ministre a annoncé qu'il montrerait lui-même les raretés souterraines à un cher invité.
Il l'emmena d'abord dans un jardin aménagé à l'anglaise. Les allées étaient bordées de grands roseaux multicolores qui reflétaient la lumière des innombrables petites lampes suspendues au-dessus des arbres. Aliocha a vraiment aimé cet éclat.
- Ces pierres, - dit le ministre, - vous les appelez précieuses. Ce sont tous des diamants, des yachts, des émeraudes et des améthystes.
- Oh, si seulement les chemins en étaient semés ! - cria Aliocha.
— Alors vous les auriez aussi peu de valeur qu'ici, répondit le ministre.
Les arbres semblaient aussi à Aliocha superbement beaux, bien que, de plus, très étranges. Ils étaient couleur différente: rouge, vert, marron, blanc, bleu et violet. Quand il les regarda avec attention, il vit que ce n'était rien de plus qu'un autre type de mousse, seulement plus haut et plus épais que d'habitude. Le ministre lui dit que cette mousse a été déchargée par le roi pour beaucoup d'argent en provenance de pays lointains et du plus profond du globe.
Du jardin, ils allèrent à la ménagerie. Là, ils ont montré à Aliocha des animaux sauvages attachés à des chaînes en or. En regardant plus attentivement, il vit, à sa grande surprise, que ces animaux sauvages n'étaient rien de plus que de gros rats, taupes, furets et animaux similaires vivant dans le sol et sous les planchers. Cela lui parut très drôle, mais par courtoisie il ne dit pas un mot.
De retour dans les chambres après une promenade, Aliocha dans la grande salle trouva une table dressée, sur laquelle étaient placés diverses sortes de bonbons, tartes, tartes et fruits. Les plats étaient tous en or massif, et les bouteilles et les verres étaient taillés dans des diamants massifs, des yachons et des émeraudes.
- Mangez n'importe quoi, - dit le ministre, - vous n'êtes pas autorisé à emporter quoi que ce soit avec vous.
Aliocha a eu un très bon souper ce jour-là, et donc il n'a pas voulu manger du tout.
— Vous m'aviez promis de m'emmener chasser avec vous, dit-il.
"Très bien", a répondu le ministre. « Je pense que les chevaux sont déjà sellés.
Puis il siffla, et les palefreniers entrèrent, en tête dans les rênes - des bâtons dont les pommeaux étaient sculptés et représentaient des têtes de chevaux. Le ministre sauta sur son cheval avec une grande dextérité ; Aliocha a été abattu avec un bâton beaucoup plus que les autres.
- Prenez garde, - dit le ministre, - pour que le cheval ne vous rebute pas : ce n'est pas un des plus doux.
Aliocha en rit intérieurement, mais lorsqu'il prit le bâton entre ses jambes, il vit que le conseil du ministre n'était pas inutile. Le bâton a commencé à esquiver et à ramper sous lui, comme un vrai cheval, et il pouvait à peine rester assis.
Pendant ce temps, des cors ont retenti et les chasseurs ont commencé à galoper à toute vitesse le long de divers passages et couloirs. Pendant longtemps, ils galopèrent comme ça, et Aliocha ne resta pas derrière eux, bien qu'il puisse à peine retenir son bâton fou ...
Soudain, d'un couloir latéral, plusieurs rats ont sauté, aussi gros qu'Aliocha n'avait jamais vu. Ils voulaient passer en courant, mais lorsque le ministre leur a ordonné d'être encerclés, ils se sont arrêtés et ont commencé à se défendre bravement. Malgré, cependant, ils ont été vaincus par le courage et l'habileté des chasseurs. Huit rats se couchèrent sur place, trois s'enfuirent, et un, assez grièvement blessé, reçut l'ordre du ministre d'être soigné et conduit à la ménagerie.
A la fin de la chasse, Aliocha était si fatigué que ses yeux se sont involontairement fermés... pour autant, il voulait parler de beaucoup de choses avec Chernushka, et il a demandé la permission de retourner dans la salle d'où ils sont partis chasser. Le ministre a donné son accord.
Ils rentrèrent au grand trot et, arrivés dans la salle, ils donnèrent les chevaux aux palefreniers, saluèrent les courtisans et les chasseurs, et s'assirent côte à côte sur les chaises qu'ils avaient apportées.
« Dites-moi, s'il vous plaît », a commencé Aliocha, « pourquoi avez-vous tué les pauvres rats qui ne vous dérangent pas et qui vivent si loin de chez vous ?
« Si nous ne les avions pas exterminés », a déclaré le ministre, « ils nous auraient bientôt expulsés de nos chambres et auraient détruit toutes nos réserves de nourriture. De plus, nous avons des fourrures de souris et de rat à un prix élevé, en raison de leur légèreté et de leur douceur. Certaines personnes nobles sont autorisées à les utiliser avec nous.
- Oui, dis-moi, peut-être, qui es-tu ? - continua Aliocha.
- N'avez-vous jamais entendu dire que notre peuple vit sous terre ? - répondit le ministre. - C'est vrai, peu de gens arrivent à nous voir, mais il y a eu des exemples, surtout dans l'ancien temps, où nous sortions et nous montrions aux gens. Maintenant, cela arrive rarement parce que les gens sont devenus très impudiques. Et nous avons une loi selon laquelle si celui à qui nous sommes apparus ne garde pas ce secret, nous sommes alors obligés de quitter immédiatement notre lieu de résidence et d'aller - très très loin dans d'autres pays. Vous pouvez facilement imaginer que notre roi ne serait pas content de quitter toutes les institutions locales et de déménager avec tout le peuple vers des terres inconnues. Et c'est pourquoi je vous demande instamment d'être aussi modeste que possible, car sinon vous nous rendrez tous malheureux, et en particulier moi. Par reconnaissance, j'ai prié le roi de vous appeler ici ; mais il ne me pardonnera jamais si, à cause de votre impudeur, nous sommes obligés de quitter cette terre...
"Je te donne ma parole d'honneur que je ne parlerai jamais de toi à personne", l'interrompit Aliocha. - Je me souviens maintenant que j'ai lu dans un livre sur les gnomes qui vivent sous la terre. Ils écrivent que dans une certaine ville un cordonnier est devenu très riche en très peu de temps, de sorte que personne ne comprenait d'où venait sa richesse. Finalement, ils apprirent d'une manière ou d'une autre qu'il cousait des bottes et des chaussures pour les gnomes, qui le payaient très cher pour cela.
"C'est peut-être vrai", a répondu le ministre.
« Mais, lui dit Aliocha, explique-moi, chère Tchernouchka, pourquoi, en tant que ministre, tu apparais dans le monde sous la forme d'un poulet, et quel rapport as-tu avec les vieilles Hollandaises ?
Nigelle, voulant satisfaire sa curiosité, se mit à lui raconter en détail beaucoup de choses ; mais au tout début de son histoire, les yeux d'Aliocha se fermèrent et il s'endormit profondément. Se réveillant le lendemain matin, il était allongé dans son lit.
Pendant longtemps, il n'a pas pu récupérer et ne savait pas quoi penser ... Nigelle et le ministre, le roi et les chevaliers, les femmes hollandaises et les rats - tout cela se mélangeait dans sa tête, et il mit de force mentalement en ordre tout ce qu'il avait vu hier soir. Se souvenant que le roi lui avait donné une graine de chanvre, il se précipita vers sa robe et trouva en fait un morceau de papier dans sa poche avec une graine de chanvre enveloppée dedans. "On verra bien", pensa-t-il, si le roi tient parole ! Les cours commenceront demain, et je n'ai pas encore eu le temps d'apprendre toutes mes leçons. "
La leçon historique l'inquiétait particulièrement : on lui demandait de mémoriser plusieurs pages de "L'histoire du monde" de Shrek, et il ne savait pas encore un seul mot !
Lundi arriva, les pensionnaires arrivèrent et les cours commencèrent. De dix heures à douze heures, le propriétaire de la pension enseignait l'histoire.
Le cœur d'Aliocha battait violemment... Jusqu'à ce que son tour vienne, il sentit plusieurs fois un morceau de papier avec une graine de chanvre se trouvant dans sa poche... Finalement, il fut convoqué. Avec appréhension, il s'est approché du professeur, a ouvert la bouche, ne sachant pas encore quoi dire, et - sans équivoque, sans s'arrêter, a déclaré le préréglage. Le professeur l'a beaucoup félicité, mais Aliocha n'a pas accepté ses louanges avec le plaisir qu'il avait ressenti auparavant en de telles occasions. Une voix intérieure lui a dit qu'il ne méritait pas cet éloge, car cette leçon ne lui a coûté aucun travail.
Pendant plusieurs semaines, les enseignants n'ont pas pu faire l'éloge d'Aliocha. Il connaissait parfaitement toutes les leçons, sans exception, toutes les traductions d'une langue à l'autre étaient sans fautes, ils ne pouvaient donc pas s'émerveiller de ses succès extraordinaires. Aliocha avait honte intérieurement de ces louanges : il avait honte qu'on l'érige en exemple pour ses camarades, alors qu'il ne le méritait pas du tout.
Pendant ce temps, Chernushka n'est pas venue le voir, malgré le fait qu'Aliocha, surtout au cours des premières semaines après avoir reçu la graine de chanvre, n'a pas manqué presque un seul jour sans l'appeler lorsqu'il est allé se coucher. Au début, il était très affligé de cela, mais ensuite il s'est calmé en pensant qu'elle était probablement occupée par des choses importantes dans son rang. Par la suite, les éloges dont tout le monde le comblait l'occupaient tellement qu'il se souvenait rarement d'elle.
Pendant ce temps, une rumeur sur ses capacités extraordinaires se répandit bientôt dans tout Saint-Pétersbourg. Le directeur des écoles lui-même est venu plusieurs fois au pensionnat et a admiré Aliocha. L'instituteur la portait dans ses bras, car c'est par lui que le pensionnat entra dans la gloire. Des parents sont venus de toute la ville et l'ont harcelé pour qu'il lui emmène leurs enfants, dans l'espoir qu'eux aussi soient des scientifiques comme Aliocha.
Bientôt la pension était si pleine qu'il n'y avait plus de place pour de nouveaux pensionnaires, et l'institutrice et la maîtresse commencèrent à penser à louer une maison, beaucoup plus grande que celle dans laquelle ils habitaient.
Aliocha, comme je l'ai dit plus haut, avait d'abord honte des louanges, sentant qu'il ne les méritait pas du tout, mais peu à peu il a commencé à s'y habituer, et finalement sa fierté a atteint le point qu'il a accepté, sans rougir, les louanges qui lui ont été adressées... Il a commencé à beaucoup penser à lui-même, s'est enflé devant les autres garçons et s'est imaginé qu'il était bien meilleur et plus intelligent qu'eux tous. Le caractère d'Alioshin s'est complètement détérioré à cause de cela : d'un garçon gentil, doux et modeste, il est devenu fier et désobéissant. La conscience le lui reprochait souvent, et une voix intérieure lui disait : « Aliocha, ne sois pas orgueilleux ! ne pense pas que tu es meilleur qu'eux. Si tu ne te corriges pas, personne ne t'aimera, et alors toi, avec tout ton savoir, tu seras l'enfant le plus malheureux ! "
Parfois, il acceptait l'intention de s'améliorer ; mais, malheureusement, son amour-propre était si fort en lui qu'il couvrait la voix de la conscience, et il empirait de jour en jour, et de jour en jour ses camarades l'aimaient moins.
De plus, Aliocha est devenu un terrible faiseur de méfaits. N'ayant pas besoin de répéter les leçons qui lui étaient données, au moment où d'autres enfants préparaient les cours, il se livrait à des farces, et cette paresse gâchait encore plus son humeur. Finalement, il était si fatigué de toute sa mauvaise humeur que le professeur commença sérieusement à réfléchir aux moyens de corriger un si mauvais garçon - et pour cela il lui demanda des leçons deux fois et trois fois plus que les autres ; mais cela n'a pas aidé le moins du monde. Aliocha n'a pas étudié du tout, mais il a néanmoins connu la leçon du début à la fin, sans la moindre erreur.
Un jour, le professeur, ne sachant que faire de lui, lui a demandé de mémoriser vingt pages le lendemain matin et a espéré qu'au moins ce jour-là il serait plus calme.
Où! Notre Aliocha n'a même pas pensé à la leçon ! Ce jour-là, il joua délibérément plus que d'habitude et le professeur le menaça en vain de punition si le lendemain matin il ne connaissait pas la leçon. Aliocha rit intérieurement à ces menaces, étant sûr que la graine de chanvre l'aiderait certainement.
Le lendemain, à l'heure convenue, le professeur a ramassé le livre dans lequel la leçon a été donnée à Aliocha, l'a appelé et lui a dit de dire le donné. Tous les enfants avec curiosité ont attiré l'attention sur Aliocha, et le professeur lui-même ne savait pas quoi penser quand Aliocha, bien qu'il n'ait pas répété du tout sa leçon la veille, se leva hardiment du banc et s'approcha de lui. Aliocha ne doutait pas que cette fois aussi il serait capable de montrer son extraordinaire capacité : il ouvrit la bouche... et ne put prononcer un mot !
- Pourquoi es-tu silencieux? - le professeur lui a dit. - Parlez leçon.
Aliocha rougit, puis pâlit, rougit à nouveau, se mit à plisser les mains, des larmes de peur lui montèrent aux yeux... tout fut en vain ! Il ne put prononcer un seul mot, car, espérant une graine de chanvre, il ne regarda même pas dans le livre.
- Qu'est-ce que cela signifie, Aliocha ? - cria le professeur. - Pourquoi tu ne veux pas parler ?
Aliocha lui-même ne savait pas à quoi attribuer une telle étrangeté, mit sa main dans sa poche pour en sentir la graine... mais comment décrire son désespoir quand il ne la trouva pas ! Des larmes coulèrent de ses yeux comme une grêle... il pleura amèrement et pourtant ne put dire un mot.
Pendant ce temps, le professeur perdait patience. Habitué au fait qu'Aliocha répondait toujours sans équivoque et sans hésitation, il lui semblait impossible qu'il ne connaisse pas au moins le début de la leçon, et attribuait donc le silence à son entêtement.
« Allez dans la chambre, dit-il, et restez-y jusqu'à ce que vous connaissiez parfaitement votre leçon.
Aliocha a été emmené à l'étage inférieur, ils lui ont donné un livre et ont verrouillé la porte avec une clé.
Dès qu'il a été laissé seul, il a commencé à chercher partout une graine de chanvre. Il fouilla longtemps dans ses poches, rampa sur le sol, regarda sous le lit, toucha la couverture, les oreillers, le drap - en vain ! Il n'y avait aucune trace de la chère graine nulle part ! Il essaya de se rappeler où il aurait pu le perdre, et fut enfin convaincu qu'il l'avait lâché la veille en jouant dans la cour.
Mais comment le trouver ? Il était enfermé dans la pièce, et s'ils avaient été autorisés à sortir dans la cour, cela n'aurait probablement servi à rien, car il savait que les poules étaient bonnes pour le chanvre, et sa semence, probablement, l'une d'elles avait le temps de picorer ! Désespéré de le retrouver, il décide d'appeler Chernushka à son secours.
- Chère Chernushka ! - il a dit. - Cher ministre ! S'il vous plaît, apparaissez-moi et donnez-moi un autre grain! Je vais vraiment faire plus attention à l'avance...
Mais personne ne répondit à ses demandes, et il s'assit finalement sur une chaise et se remit à pleurer amèrement.
En attendant, c'était l'heure du dîner ; la porte s'ouvrit et le professeur entra.
- Connaissez-vous la leçon maintenant? demanda-t-il à Aliocha.
Aliocha, sanglotant bruyamment, fut obligé de dire qu'il ne savait pas.
- Eh bien, reste ici pendant que tu apprends ! - dit le professeur, ordonna de lui donner un verre d'eau et un morceau de pain de seigle et le laissa à nouveau seul.
Aliocha a commencé à le répéter par cœur, mais rien n'est entré dans sa tête. Il a depuis longtemps perdu l'habitude d'étudier, et comment durcir vingt pages imprimées ! Peu importe combien il travaillait, peu importe combien il sollicitait sa mémoire, mais le soir venu, il ne savait pas plus de deux ou trois pages, et même cela était mauvais. Quand vint le moment pour les autres enfants d'aller se coucher, tous ses camarades descendirent à la fois dans la salle, et l'instituteur revint avec eux.
- Aliocha ! Connaissez-vous la leçon? - Il a demandé.
Et la pauvre Aliocha répondit en pleurant :
- Je ne connais que deux pages.
« Alors vous pouvez voir, et demain vous devrez vous asseoir ici sur du pain et de l'eau », a déclaré l'enseignant, a souhaité aux autres enfants un sommeil réparateur et est parti.
Aliocha est resté avec ses camarades. Alors, quand il était un enfant bon et modeste, tout le monde l'aimait, et s'il se trouvait qu'il était puni, alors tout le monde avait pitié de lui, et cela lui servait de consolation ; mais maintenant personne ne faisait attention à lui : tout le monde le regardait avec mépris et ne lui disait pas un mot.
Il a décidé d'entamer une conversation avec un garçon, avec qui il avait été très amical dans le passé, mais il s'est détourné de lui sans répondre. Aliocha se tourna vers l'autre, mais l'autre ne voulait pas non plus lui parler, et le repoussa même loin de lui lorsqu'il lui parla à nouveau. Alors le malheureux Aliocha sentit qu'il méritait d'être traité ainsi par ses camarades. Versant des larmes, il alla se coucher, mais n'arriva pas à dormir. Pendant longtemps, il gisait de cette façon et avec tristesse se rappelait le passé Jours heureux... Tous les enfants faisaient déjà un doux rêve, seulement lui n'arrivait pas à s'endormir ! "Et Chernushka m'a quitté", pensa Aliocha, et des larmes coulèrent à nouveau de ses yeux.
Soudain... le drap du lit d'à côté se mit à bouger, comme le premier jour où la poule noire s'approcha de lui.
Son cœur se mit à battre plus vite... il voulait que Tchernouchka sorte à nouveau de sous le lit ; mais n'osait pas espérer que son désir serait exaucé.
- Tchernushka, Tchernushka ! dit-il finalement à mi-voix...
Le drap se souleva et une poule noire s'envola sur son lit.
- Ah, Tchernouchka ! - dit Aliocha, ravie. - Je n'osais pas espérer te voir ! Tu ne m'oublies pas ?
« Non, répondit-elle, je ne peux pas oublier le service que vous avez rendu, bien que l'Aliocha qui m'a sauvé de la mort ne ressemble pas du tout à celui que je vois maintenant devant moi. Tu étais alors un garçon gentil, modeste et courtois, et tout le monde t'aimait, mais maintenant... je ne te reconnais plus !
Aliocha pleura amèrement et Chernushka continua de lui donner des instructions. Pendant longtemps, elle lui a parlé et l'a supplié avec des larmes de s'améliorer. Enfin, alors que le jour commençait déjà à se montrer, la poule lui dit :
- Maintenant je dois te quitter, Aliocha ! Voici la graine de chanvre que vous avez laissée tomber dans la cour. En vain pensiez-vous l'avoir perdu irrévocablement. Notre roi est trop généreux pour vous en priver pour votre négligence. N'oubliez pas cependant que vous avez donné votre parole d'honneur de garder secret tout ce que vous savez de nous... Aliocha ! N'ajoutez pas encore pire à vos mauvaises qualités actuelles - l'ingratitude !
Aliocha avec admiration a pris sa bonne semence des cuisses d'un poulet et a promis d'utiliser toutes ses forces pour s'améliorer !
- Vous verrez, chère Chernushka, - dit-il, - que je serai complètement différent aujourd'hui ...
– Ne croyez pas, répondit Tchernouchka, qu'il soit si facile de réformer ses vices quand ils ont déjà pris le dessus sur nous. Les vices entrent généralement par la porte, mais sortent par une fissure, et donc, si vous voulez vous corriger, vous devez constamment et strictement prendre soin de vous. Mais au revoir !.. Il est temps pour nous de nous séparer !
Aliocha, laissé seul, commença à examiner sa semence et ne put s'empêcher de la regarder. Maintenant, il était complètement calme à propos de la leçon, et le chagrin d'hier n'a laissé aucune trace en lui. Il pensa avec joie combien tout le monde serait surpris lorsqu'il parlerait incontestablement vingt pages - et la pensée qu'il l'emporterait à nouveau sur ses camarades qui ne voulaient pas lui parler caressait sa fierté. Bien qu'il n'ait pas oublié de se corriger, il pensait que cela ne pouvait pas être aussi difficile que Chernushka l'avait dit. "C'est comme si ce n'était pas à moi de m'améliorer !" Pensa-t-il. "On n'a qu'à vouloir, et tout le monde m'aimera à nouveau..."
Hélas! Le pauvre Aliocha ne savait pas que pour se corriger, il fallait commencer par rejeter l'estime de soi et l'arrogance excessive.
Lorsque les enfants se sont réunis pour les cours le matin, Aliocha a été appelée. Il entra d'un air joyeux et triomphant.
- Connaissez-vous votre leçon? - demanda le professeur en lui jetant un regard sévère.
"Je sais", répondit hardiment Aliocha.
Il se mit à parler et parla les vingt pages sans la moindre erreur ni arrêt. Le professeur était hors de lui de surprise et Aliocha jeta un regard fier à ses camarades.
Le regard fier d'Alyoshin n'était pas caché aux yeux du professeur.
« Tu connais ta leçon, lui dit-il, c'est vrai », mais pourquoi n'as-tu pas voulu la dire hier ?
"Je ne l'ai pas connu hier", a répondu Aliocha.
"Ce ne peut pas être," interrompit son professeur. - Hier soir tu m'as dit que tu ne connais que deux pages, et même ça c'est mal, mais maintenant tu as parlé toutes les vingt sans erreur ! Quand l'avez-vous appris ?
Aliocha se tut. Enfin, d'une voix tremblante, il dit :
- Je l'ai appris ce matin !
Mais soudain, tous les enfants, bouleversés par son arrogance, crièrent d'une seule voix :
- Il ne dit pas la vérité ; il n'a même pas pris un livre ce matin !
Aliocha frissonna, baissa les yeux au sol et ne dit pas un mot.
- Réponse! - continua le professeur - quand as-tu appris la leçon ?
Mais Aliocha ne brisa pas le silence : il fut tellement émerveillé par cette question inattendue et la mauvaise volonté que tous ses camarades lui montrèrent qu'il n'arrivait pas à reprendre ses esprits.
Pendant ce temps, le professeur, estimant que la veille il ne voulait pas donner la leçon par entêtement, a jugé nécessaire de le punir sévèrement.
« Plus vous avez de capacités et de talents naturels, dit-il à Aliocha, plus vous devriez être modeste et obéissant. Ce n'est pas pour cela que Dieu vous a donné l'esprit, afin que vous l'utilisiez pour le mal. Vous méritez d'être puni pour l'entêtement d'hier, et aujourd'hui vous avez accru votre culpabilité en mentant. Messieurs! - continua le professeur en se tournant vers les pensionnaires. - Je vous interdit à tous de parler à Aliocha jusqu'à ce qu'il se soit complètement corrigé. Et puisque, probablement, c'est une petite punition pour lui, alors ordonnez que les verges soient servies.
Les tiges ont été apportées... Aliocha était au désespoir ! Pour la première fois depuis que la pension existait, ils punissaient avec des verges, et qui d'autre - Aliocha, qui pensait tellement à lui-même, qui se considérait meilleur et plus intelligent que tout le monde ! C'est dommage! ..
En sanglotant, il se précipita vers le professeur et promit de se corriger complètement… - J'aurais dû y penser avant, - fut la réponse.
Les larmes et les remords d'Aliocha touchèrent ses camarades, et ils commencèrent à le demander ; et Aliocha, sentant qu'il ne méritait pas leur compassion, se mit à pleurer encore plus amèrement !
Finalement, le professeur avait pitié.
- Bon! - il a dit. - Je vais te pardonner à cause de la demande de tes camarades, mais pour que tu confesses ta culpabilité à tout le monde et que tu déclares quand tu as appris la leçon donnée ?
Aliocha a complètement perdu la tête... il a oublié la promesse faite au roi clandestin et à son ministre, et a commencé à parler de la poule noire, des chevaliers, des petites gens...
Le professeur ne l'a pas laissé finir...
- Comment! cria-t-il avec colère. « Au lieu de vous repentir de votre mauvais comportement, avez-vous décidé de me tromper en racontant l'histoire du poulet noir ? .. C'est trop. Pas d'enfants! Vous pouvez constater par vous-même qu'il est impossible de ne pas le punir !
Et la pauvre Aliocha a été fouettée !
La tête baissée et le cœur déchiré, Aliocha se rendit à l'étage inférieur, aux chambres à coucher. Il était comme tué... la honte et le remords remplissaient son âme ! Quand, au bout de quelques heures, il s'est un peu calmé et a mis la main dans sa poche... il n'y avait pas de graines de chanvre dedans ! Aliocha pleura amèrement, sentant qu'il l'avait perdu irrévocablement !
Le soir, quand les autres enfants venaient se coucher, il se couchait aussi, mais n'arrivait pas à dormir ! Comme il s'est repenti de sa mauvaise conduite ! Il accepte résolument l'intention de se réformer, même s'il estime que la graine de chanvre ne peut pas être rendue !
Vers minuit, le drap du lit d'à côté bougea à nouveau... Aliocha, qui s'en était réjoui la veille, ferma maintenant les yeux... il avait peur de voir Tchernouchka ! Sa conscience le tourmentait. Il se souvint qu'hier soir il avait dit à Tchernushka avec tant d'assurance qu'il se corrigerait certainement - et au lieu de cela... Que lui dirait-il maintenant ?
Pendant un certain temps, il resta les yeux fermés. Il entendit un bruissement du drap qui se levait... Quelqu'un s'approcha de son lit - et une voix, une voix familière, l'appela par son nom :
- Aliocha, Aliocha !
Mais il avait honte d'ouvrir les yeux, et pendant ce temps des larmes en coulaient et coulaient sur ses joues...
Soudain, quelqu'un a tiré sur la couverture ... Aliocha a involontairement jeté un coup d'œil à travers et devant lui se tenait Chernushka - pas sous la forme d'un poulet, mais dans une robe noire, un bonnet cramoisi avec des dents et un foulard blanc amidonné, juste comme il l'a vue dans le hall souterrain...
- Aliocha ! - dit le ministre. — Je vois que tu es réveillé… Au revoir ! Je suis venu te dire au revoir, on ne te reverra plus jamais ! ..
Aliocha sanglota bruyamment.
- Au revoir! il s'est excalmé. - Au revoir! Et si vous le pouvez, pardonnez-moi ! Je sais que je suis coupable devant vous, mais j'en suis sévèrement puni !
- Aliocha ! - dit le ministre en pleurant. - Je vous pardonne; Je ne peux pas oublier que vous m'avez sauvé la vie, et je vous aime tous, bien que vous m'ayez rendu malheureux, peut-être pour toujours !.. Adieu ! Je suis autorisé à vous voir le plus rapidement possible. Même pendant cette nuit, le roi avec tout son peuple doit se déplacer loin, très loin de ces lieux ! Tout le monde est désespéré, tout le monde verse des larmes. Pendant plusieurs siècles nous avons vécu ici si heureux, si paisiblement ! ..
Aliocha se précipita pour baiser les petites mains du ministre. Saisissant sa main, il vit quelque chose de brillant dessus, et en même temps, un son extraordinaire frappa ses oreilles...
- Ce que c'est? demanda-t-il avec étonnement.
Le ministre leva les deux mains, et Aliocha vit qu'elles étaient enchaînées avec une chaîne en or... Il était horrifié ! .. - Votre impudeur est la raison pour laquelle je suis condamné à porter ces chaînes, - dit le ministre avec un profond soupir , - mais ne pleure pas, Aliocha ! Vos larmes ne peuvent pas m'aider. Toi seul peux me consoler dans mon malheur : essaie de te corriger et redeviens le même garçon gentil qu'avant. Au revoir pour la dernière fois !
Le ministre serra la main d'Aliocha et disparut sous le lit voisin.
- Tchernushka, Tchernushka ! - Aliocha a crié après lui, mais Chernushka n'a pas répondu.
De toute la nuit, il n'a pas pu dormir un clin d'œil. Une heure avant l'aube, il entendit quelque chose bruisser sous le sol. Il est sorti du lit, a mis son oreille contre le sol et a longtemps entendu le bruit de petites roues et un bruit, comme si beaucoup de petites personnes passaient. Entre ce bruit, on entendait aussi les pleurs de femmes et d'enfants et la voix du ministre Chernushka, qui lui criait :
- Au revoir, Aliocha ! Adieu pour toujours! ..

Le lendemain matin, les enfants se sont réveillés et ont vu Aliocha allongée sur le sol sans souvenir. Ils le soulevèrent, le mirent au lit et firent appeler un médecin, qui annonça qu'il avait une fièvre violente.
Six semaines plus tard, Aliocha, avec l'aide de Dieu, s'est rétabli et tout ce qui lui est arrivé avant la maladie lui a semblé un dur sommeil. Ni le professeur ni ses camarades ne lui ont rappelé un mot sur le poulet noir ou la punition qu'il a subie. Aliocha lui-même avait honte d'en parler et essayait d'être obéissant, gentil, modeste et diligent. Tout le monde est redevenu amoureux de lui et a commencé à le caresser, et il est devenu un exemple pour ses camarades, bien qu'il ne puisse plus mémoriser d'un coup vingt pages imprimées - ce qu'on ne lui a pourtant pas demandé.