Salutation musulmane en russe. Pourquoi est-il si important de dire "As-salamu alaikum"

Assalyamu alaikum- Salutation musulmane (arabe وعليكم السلام‎ - la paix soit sur vous). Répondre au message d'accueil walaikum as-salaam(arabe وعليكم السلام‎ - et que la paix soit avec vous). Le mot "salaam", la même racine que "l'Islam", signifiait littéralement "la paix avec Dieu".

Le Prophète Muhammad, que la paix et les bénédictions soient sur lui, a dit : « Vous n'entrerez pas au Paradis tant que vous n'aurez pas cru, et vous ne croirez pas tant que vous ne commencerez pas à vous aimer les uns les autres. Alors pourquoi ne pas vous indiquer ce qui vous mènera à l'amour mutuel, si vous le faites ? Répandez les salutations entre vous ! (Musulman)

Options de message d'accueil

Assalamu alaikum est une forme courante de salutation sans précision de genre, car elle indique grammaticalement la deuxième personne du pluriel (vous).

As-salamu alaika(arabe السلام عليك‎ - la paix soit avec vous) - en se référant à "vous" à un seul homme ;

As-salamu alaiki(arabe السلام عليك‎ - la paix soit avec vous) - en se référant à "vous" à une femme ;

As-salamu alaikum(arabe السلام عليكما‎ - que la paix soit sur vous (les deux)) - en référence à deux personnes de l'un ou l'autre sexe ;

As-salamu aleykunna(arabe السلام عليكن‎ - la paix soit avec vous) - uniquement lorsqu'il s'agit de trois femmes ou plus ;

As-salamu alaikum(arabe السلام عليكم‎ - la paix soit avec vous) - en référence à un groupe de trois personnes ou plus dans lequel il y a au moins un homme ; ou la personne la plus élevée de l'État (roi, ministre, etc.);

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah(arabe السلام عليكم ورحمة الله) - une forme de salutation, signifiant : "La paix soit sur vous et la miséricorde d'Allah" ;

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arabe السلام عليكم ورحمة الله وبركاته) - une forme de salutation, signifiant: "La paix soit sur vous et la miséricorde d'Allah et Sa bénédiction."

Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arabe. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته) - une forme de réponse à une salutation, signifiant : "Et vous paix, la miséricorde d'Allah et Sa bénédiction."

salam(arabe سلام‎ - paix) - c'est ainsi que les musulmans se saluent dans certains pays. De plus, de cette façon, ils peuvent saluer les musulmans et entre eux et les représentants d'autres religions.

Salutations d'Adaby

1. Soyez généreux avec les salutations. Le Prophète Muhammad, que la paix et les bénédictions soient sur lui, n'a jamais été avare de salutations. Dans une transmission d'Abdullah bin Amr : "On a demandé au Prophète : "Ô Messager du Tout-Puissant ! Qu'est-ce qui est le meilleur dans l'Islam ?". "La meilleure chose est que si vous nourrissez les affamés, saluez à la fois les connaissances et les étrangers", a répondu le Prophète.

2. Assurez-vous de répondre au message d'accueil. « Salam » est aussi une dua (prière) prononcée par la langue et venant du cœur, et il est impératif de répondre à ceux qui vous souhaitent paix, miséricorde et bénédictions.

3. Selon le Coran, les musulmans sont tenus de répondre à une salutation en utilisant pas moins de mots que celui qui a salué en premier.

"Lorsque vous êtes accueilli, répondez par une salutation encore meilleure ou la même. En vérité, Allah compte chaque chose.

Saint Coran. Sourate 4 "An-Nisa" / "Femmes", verset 86

4. Les musulmans se saluent même s'ils se disputent. Le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, a dit: "Quand deux musulmans se rencontrent, qu'ils se saluent, et s'il y a une querelle ou une inimitié entre eux, qu'ils se saluent également" (Abu Dawud) .

5. Le premier à saluer: l'aîné - le plus jeune, le citadin - un villageois, le cavalier - à pied, debout - assis, le propriétaire - un serviteur, le père - son fils, la mère - sa fille. Le Prophète Muhammad, que la paix et les bénédictions soient sur lui, a dit : « Le cavalier (devrait être le premier) pour saluer le piéton, celui qui marche, celui qui est assis, et le plus petit (en termes de nombre de personnes) le plus grand. » (Al-Bukhari, Mouslim).

6. Le Prophète Muhammad, que la paix et les bénédictions soient sur lui, a dit : « Que les nouveaux arrivés parmi vous saluent ceux qui sont présents et que celui qui vous quitte salue également ceux qui restent. Et cela ne dépasse pas la première salutation en importance par rapport à la dernière.

7. Avant de saluer les gens dans la mosquée, les musulmans doivent prier tahiyat l-masjid (saluer la mosquée).

8. Les musulmans ne devraient pas être les premiers à saluer :

• Hommes - filles inconnues, jeunes femmes
• Lire une prière (namaz), un sermon (khutba) ou le Coran
• Se souvenir d'Allah (dhikr) ou prêcher un sermon
• Muezzin appelant à la prière (adhan ou iqamah)
• Prendre de la nourriture ou expulser des besoins naturels
• La personne qui commet un péché

Allah Tout Puissant sait mieux

Il est de coutume pour chaque nation, dans chaque culture de se saluer, mais il n'y a pas de salutation universelle avec laquelle tous les peuples se salueraient. La forme de salutation dépend des coutumes des différentes nationalités, religions, cultures et éducations. Par exemple, dans la période préislamique, les Arabes se saluaient avec les mots : Hayaka Allah » ( Qu'Allah prolonge ta vie).

Tous les mots de salutation sont bons, mais avec l'avènement de l'islam, la salutation est devenue plus belle et parfaite. Comme c'est beau le son et le sens des mots " AS-SALAM ALAYKUM».

Le sens et la sagesse de la salutation musulmane

Mot " AS-SALAM" de l'arabe se traduit par " paix », « sécurité », « bien-être », « santé ". C'est aussi l'un des 99 beaux noms d'Allah Tout-Puissant, qui signifie " Donateur de paix et de préservation ", aussi bien que " N'ayant aucun défaut ».

Lorsque nous saluons par le salam, nous semblons dire : Je vous souhaite le bien-être et la santé d'Allah Tout-Puissant et la protection de tout mal ». salam- C'est un accord des musulmans que chacun d'eux s'abstiendra d'empiéter sur la vie, l'honneur et la propriété d'autrui. En distribution salama parmi les gens, il y a aussi une exposition de ceux qui complotent de mauvaises choses, ceux qui ne sont plus soumis aux normes de l'islam. Et tous ceux qui donnent salam, exige que les autres respectent et observent les normes de l'islam, telles que la manifestation de l'amour, de la fraternité, de l'entraide, etc.

Avantages de la salutation islamique

Allah Tout Puissant dit dans le Coran :

وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا

(sens): " Lorsque vous êtes accueilli (par exemple, avec les mots as-salamu alaikum), alors saluez (répondez-lui) mieux que cela (par exemple, en disant wa alaikum as-salaam wa rahmatu-Allahi wa barakatuh), ou similaire à sa salutation ( c'est-à-dire, répondez aussi wa alaykum as-salaam) "(Sourate an-Nisa, 86).

Le Messager d'Allah (ﷺ) encourageait souvent ses compagnons à se saluer par le salam. Dans un hadith rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-As (qu'Allah l'agrée), il est dit qu'une certaine personne a demandé au Messager d'Allah (ﷺ) : " Quel islam est le meilleur (quel acte est considéré comme le meilleur) ? Le Prophète (ﷺ) répondit : Nourrissez les nécessiteux et salam tous ceux que vous connaissez et ne connaissez pas "(Boukhari, 5767).

Forme et ordre de salutation

Il existe deux formes de salutation : première – AS-SALAM ALAYKUM , seconde – SALYAMUN ALAYKUM , c'est-à-dire sans l'article défini "al" ; cependant, le premier type de salutation est plus digne que le second.

Il n'est pas souhaitable d'accueillir une telle paraphrase : « alayka-s-salaam " et " salamou llahi alayka », car ces salutations sont généralement utilisées pour s'adresser au défunt, pas aux vivants. Selon Shafi'i et Madhhabs hanafites, la sunnah dans la salutation n'est pas comptée, sauf en paroles as-salamu alaikum et salaam alaikum , c'est-à-dire le traitement du pronom « parrain » au pluriel, même si une seule personne est accueillie.

Cette formulation est due au fait que les musulmans saluent non seulement un frère dans la foi, mais aussi deux anges qui lui sont assignés pour enregistrer ses actes.

La meilleure salutation est considérée si les mots as-salamu alaykum ajouter les mots suivants : wa rahmatu llahi wa barakatuh ».

Dans le tafsir du Coran « Khazin », il est dit : Si la personne qui salue dit : « As-salamu alaykum wa rahmatu Allahi wa barakatuh ", alors le répondant doit dire les mêmes mots (c'est-à-dire, wa alaykum salaam wa rahmatu llahi wa barakatuh ) et n'ajoutez rien.

On raconte aussi qu'une certaine personne salua Ibn Abbas (qu'Allah les agrée tous les deux), avec les mots " As-salamu alaykum wa rahmatu Allahi wa barakatuh' et ajouté quelque chose d'autre. Ibn Abbas répondit à son salut et dit : La salutation se termine par le mot "wa barakatuh».

Répondre à une salutation est une responsabilité individuelle ( farz-ul-ayn), s'ils saluaient une personne, et un devoir collectif (farz-ul-kifaya), s'ils saluaient plusieurs personnes. Dans ce dernier cas, si une seule personne de tout le groupe répond à la salutation, alors l'obligation de répondre au salam tombe à tous les autres membres, et donc aucun d'entre eux ne tombe dans le péché.

Réponds à salam c'est nécessaire immédiatement, mais c'est un péché de l'ajourner sans raison. La réponse doit être dite pour que le greeter l'entende, sinon obligation de répondre salam ne disparaît pas. Si la personne qui salue est sourde, alors sa salutation doit être répondue par un geste, un mouvement des lèvres, etc.

Il est souhaitable que les mots de salutation soient les premiers mots lors d'une réunion, c'est-à-dire que c'est avec salam qu'il faut commencer une conversation. Si les deux personnes qui se rencontrent se saluent, alors, selon l'opinion Imam An-Nawawi, si les salutations ont été prononcées les unes après les autres, alors la salutation de la seconde sera la réponse à la première. Si le salut des deux est simultané, alors l'un doit répondre au salut de l'autre. Il est conseillé de saluer fort, afin que celui ou ceux à qui la salutation s'adresse puissent clairement l'entendre.

Il est souhaitable de donner le salam aux membres de votre famille, c'est-à-dire de saluer votre ménage chaque fois que vous entrez dans la maison. En entrant dans une maison vide dans laquelle il n'y a personne, il est conseillé de dire " as-salamu alayna wa ala ibadillahi-s-salihin » ( paix et prospérité à nous et aux justes musulmans de la part d'Allah Tout-Puissant).

Il est recommandé que les plus jeunes saluent d'abord l'aîné, le cavalier - à pied, debout - assis, un petit groupe - un grand. Même si cette désirabilité n'est pas observée, c'est-à-dire si, par exemple, l'aîné salue le plus jeune en premier, la sunnah est considérée comme accomplie et il est obligatoire de répondre à un tel salam, bien que l'ordre recommandé par la charia soit violé.

salam peut être transféré à un tiers, et il est également obligatoire d'y répondre. Dans ce cas, il est conseillé au répondant de commencer par saluer celui qui lui a apporté le salam en disant « wa alayka wa alayhi-s-salaam ". Il est également obligatoire de répondre au salam qui est descendu par écrit.

Imam an-Nawawi mentionné: " Si quelqu'un a salué une personne, puis après un certain temps, il l'a rencontrée à nouveau, il est conseillé de saluer la deuxième, la troisième et la quatrième fois. Les érudits Shafi'i sont d'accord sur ce point.". Le hadith dit :

إِذَا لَقِيَ أحَدُكُمْ أخاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فإنْ حالَتْ بَيْنَهُما شَجَرَة أوْ جِدَارٌ أوْ حَجَرٌ ثُمَّ لَقِيَهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ

« Si l'un de vous rencontre son frère, qu'il le salue par le salam. S'il y a un arbre, un mur ou une pierre entre eux, et que l'un se revoit, qu'il salue à nouveau "(Abou Daoud, 5200).

Qui est indésirable ou interdit de saluer

Dans le madhhab Shafi'i il est répréhensible pour un homme de saluer une jeune femme si elle est seule. Elle, dans de telles circonstances, est interdite à la fois de saluer et de répondre à la salutation d'un homme. Et si une femme n'est pas seule, mais accompagnée d'autres hommes ou femmes, alors il est souhaitable d'accueillir. L'Imam Tirmizi rapporte le hadith : Prophète ( ﷺ) a marché à côté d'un groupe de femmes assises près de la mosquée et a levé la main pour les saluer ».

Quant aux proches parents avec qui il est interdit de se marier (mahrams), il convient de les saluer de la même manière que les autres membres de votre foyer. Les règles de salutation entre femmes sont les mêmes qu'entre hommes.

Il n'est pas bienvenu de saluerêtre dans un bain, nu, quelqu'un qui est occupé avec quelque chose qui peut l'empêcher de retourner un salut. Il n'est pas non plus souhaitable de saluer le lecteur du Coran, même s'il se le lit, ainsi que celui qui se souvient du Tout-Puissant, prie le Tout-Puissant, lit la prière, mange ou boit. Toute personne indésirable à saluer est autorisée à ne pas renvoyer le salut.

Un musulman ne devrait pas accueillir une personne méchante (fasiq) qui commet ouvertement des péchés à moins qu'il n'y ait une menace réelle pour la santé ou la vie du musulman. Si vous voyez des gens jouer à toutes sortes de jeux comme les échecs, jouer d'instruments de musique, ils ne devraient pas être les bienvenus.

Salutation des enfants

enfants Il est également souhaitable de donner le salam à ceux qui n'ont pas atteint la puberté, afin de leur enseigner ainsi l'éthique islamique. Cependant, il n'est pas nécessaire que les enfants mineurs répondent au salam, car jusqu'à ce qu'ils atteignent la puberté, la charia ne leur impose rien. Si un enfant donne le salam à un adulte, alors ce dernier est obligé de répondre au salam de l'enfant, mais seulement si l'enfant est un mumayiz (en d'autres termes, a atteint l'âge de 6-7 ans).

Si un groupe de musulmans adultes a été salué, parmi lesquels se trouvait un mineur, et que c'est lui qui a répondu au salut, le salut ne compte pas, au moins un des adultes doit répondre au salut, sinon tout le monde tombera dans le péché (sauf pour le mineur).

Poignée de main en saluant

Serrer la main pendant le salam est un acte approuvé lié aux normes de l'éthique islamique et à ses nobles attributs. Une poignée de main est une action exprimant l'amour et le respect entre frères dans la foi ; à travers elle, la colère, l'envie et l'hostilité des musulmans disparaissent.

Il existe de nombreux hadiths sur l'opportunité de serrer la main lors d'une réunion. Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : Si deux musulmans, après s'être rencontrés, se serrent la main, alors le Tout-Puissant leur pardonnera leurs péchés avant même qu'ils ne se dispersent. ". (Abou Daoud, 4536).

Serrer la main était une coutume assez courante chez les Compagnons du Prophète (ﷺ). Qattada (qu'Allah soit satisfait de lui) rapporte qu'il a demandé une fois à Anas ibn Malik (qu'Allah soit satisfait de lui) : " Les Compagnons du Prophète se sont-ils serré la main ? ﷺ)? A quoi Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) répondit : Oui, ils ont secoué ". (Tirmizi, 2653).

Imam an-Nawawi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde), a déclaré que tous les érudits musulmans ont convenu à l'unanimité que serrer la main est une sunnah.

Il est interdit de serrer la main à des inconnus. L'un des hadiths du Messager d'Allah (paix et bénédictions sur lui) déclare : Il vaut mieux pour un homme avoir une aiguille de fer plantée dans la tête que de toucher une femme qui ne lui est pas permise !"(Jamiul-ahadith, n° 18237).

Le Livre d'Allah dit : "Lorsque vous êtes accueilli avec amitié, répondez avec la même salutation ou une meilleure salutation. En vérité, Allah compte tout, petit et grand » (Sourate an-Nisa, 4/86).

Pendant de nombreux siècles, les musulmans, lorsqu'ils se rencontrent ou se séparent, se disent : « As-salamu alaikum » ou « As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu ».

Ce ne sont pas seulement des mots de salutation, mais une prière, une dua pour une autre personne : « La paix soit avec vous, la santé et la prospérité dans la vie terrestre et éternelle. Que la miséricorde et la baraka d'Allah descendent sur vous. Il est de coutume de répondre à une salutation comme celle-ci : « Wa alaikum salam » ou « Wa alaikum salam wa rahmatullahi wa barakatuhu », c'est-à-dire « Que la paix soit avec vous. Et la miséricorde et la barakat d'Allah Tout-Puissant descendront sur vous.

Dans ce monde, le dua d'une personne pour une autre a un grand pouvoir. Chaque jour, nous rencontrons plusieurs fois des gens et c'est comme si nous échangeions des prières. Il semblerait que d'innombrables avantages pour une personne soient cachés dans les plus petits et les plus ordinaires. L'opportunité de se rencontrer et de se séparer de la prière est la profondeur particulière de l'islam.

As-salaam est l'un des 99 beaux noms du Tout-Puissant: « donner la paix, la sécurité, la santé, le bien-être ; résoudre des situations difficiles; protéger des peurs et des malheurs; aider à atteindre la paix et l'harmonie; indiquant le chemin du bonheur éternel. Allah saluera par cette parole ceux de Ses serviteurs qui auront passé avec succès les épreuves de la vie terrestre, la tombe, le Jour du Jugement. Le Coran dit : « Dans l'au-delà, les croyants qui ont fait de bonnes actions seront admis au paradis, où les rivières coulent entre ses palais. Ils y resteront, avec la permission du Tout-Puissant, pour toujours. Et les anges les accueilleront au paradis avec les mots: "Assalamu alaikum" - "Paix et prospérité à vous!" (Sourate Ibrahim, 14/23).

Les anges sur terre saluent également les gens. Cependant, seuls les élus d'Allah peuvent percevoir ce qu'ils disent. Le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) a dit à Aïcha (radiyallahu anha) : "Jabrail vous donne le salam". Elle répondit : « Wa aleihis-salaam wa rahmatullahi wa barakatuhu » (Bukhari, Bed-ul-Khalk, 6). Par conséquent, les gens, entrant chez eux et après avoir terminé la prière, saluent les anges.

De la racine « salam » viennent les mots « musulman », « musulman ». Un croyant qui observe sincèrement et avec précision les commandements du Tout-Puissant doit inspirer un sentiment de fiabilité et de sécurité, incarner un mode de vie sain avec toutes ses actions et actions, avoir une vision claire du monde et de lui-même, garder son âme propre et consacrer son cœur aimer pour le Grand Créateur. Le Prophète (PSL) a dit : "Un musulman est une personne dont les mains, la langue et le cœur sont chastes et purs".

Le Tout-Puissant a enseigné à saluer la première personne avec le salam. Un des hadiths dit : « Allah Taala au Paradis s'est tourné vers Adam (alayhissala) : « Saluez les anges avec le salam et souvenez-vous de leur réponse. C'est ainsi que vous et toute votre postérité vous saluerez les uns les autres.. « Assalamu alaikum », dit Adam. « Assalamu alaikum wa rahmatullah », répétèrent les anges en ajoutant le mot « rahmatullah »(Boukhari, Anbiya, 1)

Le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) attachait une grande importance au salam, comme en témoignent de nombreux hadiths. Il a appelé pour réaliser quelle grande puissance se cache derrière ces simples mots. "Après iman, l'acte le plus élevé est d'éprouver un sentiment d'amour pour les gens"(Abu Hurairah, Suyuti, Al-Fethul-Kebir, 1, 207). Abu Hurayrah raconte une autre de ses paroles : « Par Allah, dont la volonté est mon âme, sans la foi vous ne pourrez pas entrer au Paradis, sans l'amour vous n'aurez pas la foi. Puis-je vous dire comment vous pouvez vous aimer ? Répandez le salam entre vous."(Muslim, "Iman", 93-94. Pour en savoir plus, voir Tirmizi, Mase, "Mukaddima", 9, "Adab", 11).

L'un des Sahaba, Abdullah bin Umar, dans son temps libre, a spécialement quitté la maison dans un seul but - "saluer les gens avec le salam, sans faire la distinction entre connaissances et étrangers, pauvres et riches"(Malik, Muwatta, Salam, 6).

L'observance des Sunnas du Prophète Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) accordera des bénédictions aux musulmans. Il a légué à sa Ummah : « Je vous laisse deux choses. Tant que vous les suivez fermement, vous ne vous écarterez pas du droit chemin et ne tomberez pas dans l'erreur. Ceci est le Livre d'Allah et la Sunnah du Prophète."(Muwatta, "Kader").

Le désir de paix et de bonté unit les gens, renforce l'amour et le respect mutuels. Avec l'aide d'une salutation, les situations difficiles sont résolues, les conflits sont éteints, une trêve vient. Salam est la grande puissance des croyants sincères : « Les serviteurs du Miséricordieux sont ceux qui sont modestes dans le monde terrestre, marchent calmement et avec dignité, et se comportent de la même manière dans toutes leurs affaires. Lorsque les polythéistes et les ignorants les réprimandent, ils les laissent en disant : « Nous n'avons rien à faire avec vous. Il nous est seulement ordonné de vous dire : « Que la paix soit sur vous » - Salam » (Sourate al-Furqan, 25/63-65).

De nombreux versets du Coran et les hadiths du Prophète (sallallahu aleikhi wa sallam) contiennent des indications sur la culture des relations et le comportement des musulmans. La sourate Noor dit : « Ô vous qui croyez ! N'entrez pas dans les maisons d'autrui sans demander la permission de ceux qui y habitent et sans attendre l'autorisation d'entrer. Et saluez-les avec salam - un souhait de paix "; "Lorsque vous entrez dans les maisons, saluez leurs habitants. Après tout, ils font partie de vous en raison de l'unité de la religion et de la parenté. Cette salutation est bénie et bonne, et pour cela vous recevrez une récompense »(Sourate« An-Nur », 24/27, 61).

Un musulman rencontre d'autres personnes avec une prière, pour laquelle il reçoit un grand sawab. Le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) a répété la salutation trois fois, donnant l'exemple à sa oumma et soulignant l'importance du salam. Selon le fiqh, saluer en premier est la sunnah, accepter le salam et y répondre est un fard (action obligatoire). Le hadith dit : "Les personnes les plus proches d'Allah sont celles qui prononcent le premier salam"(Abou Daoud, "Adab", 133).

Dans les lieux publics, un musulman est obligé d'être le premier à saluer les personnes présentes. Les gens doivent répondre à sa salutation, par laquelle une personne peut dire salam pour tous. Salam et poignée de main - une manifestation de respect et d'amour des musulmans les uns envers les autres. Les plus jeunes sont les premiers à saluer les aînés, et le cavalier - à pied. Le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) accueillait toujours les premiers enfants. Il a averti : "Si deux personnes lisent une dua au moment de se saluer et de se serrer la main, Allah Ta'ala accepte leurs prières et leur pardonne les péchés mineurs".

Il est très important de saluer ses proches avec le salam. Le hadith dit : "Lorsque vous entrez dans vos maisons, dites le salam pour vous et votre famille comme un souhait de bien et de santé de la part d'Allah". Prier pour un père et une mère, pour des enfants, pour des parents et des êtres chers, recevoir une dua d'eux en réponse est une bénédiction incomparable d'Allah.

Le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) a dit à Anas ibn Malik (radiyallahu anhu) : "Mon fils! En entrant dans la maison, dites salam à votre famille, afin qu'elle ne s'arrête pas, mais le flux de miséricorde et de barakat du Tout-Puissant augmente dans votre maison.(Tirmizi, "Istiazan", 10). Grâce au salam, nos demeures sont remplies de la barakah d'Allah. Et même s'il n'y a personne dans la maison, vous devriez dire : "Assalamu alaynava ala ibadallahis-salihin" ou "Assalamu alayna wa ala ibadallahis-salihin was-salamu alaikum ahli-beit wa rahmatullahi wa barakatuhu".

La salutation contient l'énergie chaleureuse de l'amour et de la paix, le confort d'une maison, le bruit de la pluie barakat, le souffle d'un jardin d'été... Ces mots ont commencé le chemin des musulmans. As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu !

En préparation de l'événement de jeu de rôle déjà mentionné, les gentlemen-players ont présenté un excellent minimum pour la modélisation théâtrale et improvisée d'un laïc musulman.

Nous vous proposons une sélection de Jeux communautaires VKontakte

Étiquette

Il n'y a pas d'appel à "vous", tout le monde se réfère à tout le monde sur "vous".

Inversion du plus bas au plus haut "Monsieur", aux supérieurs immédiats "monseigneur".

Aux personnes de rang supérieur : « Ô grand vizir », « Ô grand émir ».
Appel au Sultan : « Ô grand Sultan », ou « Seigneur ».

Dans les situations d'étiquette, vous pouvez vous agenouiller devant un supérieur (pour les militaires).
Lorsque vous êtes autorisé à partir, ne tournez pas immédiatement le dos, reculez pendant un moment, reculez (pour tout le monde).

Pour un courtisan, un scientifique, un marchand, c'est-à-dire pour des personnes respectées, des civils et non des militaires, vous pouvez vous tourner vers "vénérable", "vénérable + nom".

Entre égaux et bien connus, vous pouvez vous adresser par votre nom.
Saluez avec une révérence (inclinez seulement la tête).

Parmi les gens ordinaires (guerriers ordinaires, artisans, agriculteurs, serviteurs), il est permis de s'adresser "frère"(à utiliser avec prudence afin qu'il n'y ait pas d'association avec les gars) ou par son nom.
La tête s'incline.

De haut en bas, vous pouvez simplement appeler par votre nom.
Si le supérieur ne connaît pas le nom, juste « vous » ou le nom de la profession : « guerrier », « marchand ».
[Souvent les héros des contes arabes appellent un étranger en appelant "Cher", "le plus digne"]

S'adresser à un groupe de personnes : "orthodoxe", "frères"(entre égaux),
à l'armée : « guerriers ».

Une femme noble est appelée "dame" ou "dame" plus un prénom.
À une femme du peuple - "femme". Une femme peut appeler une autre "sœur".

Khanoum (Khatun) - un appel respectueux à une femme mariée, un indicateur qu'une femme est mariée ou était mariée. Par exemple, Fatima Khanum, Gauher Khatun.

côté(Monsieur)/ Hadji(effectué le Hajj) - un appel à un ecclésiastique

faire appel Kafir / Kafir- se tromper

Conformément à la sunnah, les musulmans sont tenus de se saluer lorsqu'ils se rencontrent avec les mots : « Salamoun alaykoum » puis serrez la main. On dit qu'avec une poignée de main des autres croyants, les péchés "tombent" d'eux.

Le premier à accueillir :
aîné - cadet, debout - assis, maître - serviteur, père - fils, mère - sa fille,
un citadin - un villageois, un cavalier - un piéton...

Les musulmans ne devraient pas être les premiers à saluer:

Hommes filles inconnues, jeunes femmes.
- Lecture d'une prière ( prière), prêche ( khutba) ou le Coran.
- Se souvenir d'Allah ( dhikr) ou en prononçant un sermon.
- Muezzin appelant à la prière ( Azan ou iqamah).
- Une personne qui prend de la nourriture ou envoie un besoin naturel.
- Une personne qui commet un péché.

Il n'est pas interdit de saluer des étrangers de femmes plus âgées.
Dans les cas nécessaires, il est permis avec eux de se serrer la main,
à la seule condition que cette action n'excite pas votre passion.

Il est également permis à un élève de saluer son professeur.

Assalyamu alaikum(la paix soit sur vous, la paix soit sur vous) est une salutation arabe enracinée dans l'Islam.
Équivalent à "bonjour".
forme courte salam est moderne et utilisé dans les pays à population mixte (c'est-à-dire inapproprié pour un jeu historique).
Cette salutation est traditionnellement répondue Bonjour("et que la paix soit avec vous"), abréviation applicable walaikum("et toi"). (MAIS - VOIR CI-DESSOUS !)

Il existe des formes plus respectueuses :
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah- "La paix soit sur vous et la miséricorde d'Allah."
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh- "La paix soit sur vous, la miséricorde d'Allah et Sa bénédiction."
Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh- une forme de réponse à une salutation, qui signifie : "Et vous paix, la miséricorde d'Allah et Sa bénédiction."

Selon le Coran, les musulmans sont tenus de répondre à une salutation en utilisant pas moins de mots que celui qui a salué en premier :
"Lorsque vous êtes accueilli, répondez par une salutation encore meilleure ou la même. En vérité, Allah compte chaque chose.(Coran, 4:86)

Avant de saluer les gens dans la mosquée, les musulmans doivent prier tahiyatu l-masjid(saluant la mosquée).

Si un message d'accueil est reçu sous forme écrite, il faut répondre immédiatement " Wa alaykum salam».
Il est nécessaire.
Et il est souhaitable de renvoyer une telle salutation par écrit.
Si quelqu'un a accepté de transmettre une salutation de quelqu'un à quelqu'un, alors l'accomplissement de sa promesse devient pour lui Fardom (obligatoire).

Il n'est pas nécessaire de répondre au salut des mendiants.

Répondez aux salutations lorsque vous manger, boire et se soulager,
aussi bien que enfants, ivrognes et facettes(méchant), - pas nécessaire.

Saluer ceux qui commettent un péché ouvert n'est permis que si vous avez l'intention de les empêcher de continuer le péché par votre salut.
En général, commettre un péché dignes de votre salut s'ils se repentent.

Et voici un petit ajout sur la salutation :

1. Si un musulman est accueilli par un infidèle avec les mots " Assalyamu alaikum" ou " salam alaykoum"Il est de coutume de répondre simplement" Vaalekum", car " salam» (« salam”) est une salutation applicable entre musulmans et a une signification sacrée, et distribuer le “salaam” aux infidèles est considéré comme inacceptable.
Répondez en bref Vaalekum» pour un accueil complet « Assalyamu alaikum» reçue d'un musulman est un signe d'irrespect et un péché.

2. La différence entre " Salam Aleikoum" et " Asslamu alaykoum"dans ça" Salam Aleikoum" est un appel à une seule personne, et " Assalyamu alaikum"- un appel à plusieurs personnes (pluriel, "à vous").
Un musulman fervent qui vénère le Coran ne s'adressera jamais avec une salutation sacrée " salam» à un autre musulman pieux « sur vous », car un musulman pieux n'est jamais seul : ses gardiens et ses anges sont toujours avec lui, enregistrant ses actes.
Par conséquent, chez les vrais musulmans, le salut " Salam Aleikoum", mais, seulement " Assalyamu alaikum»

et les expressions quotidiennes les plus élémentaires :

mentionné Salam alaikum - Waalaikum as salam = "La paix soit avec vous - Et la paix soit avec vous."
(La salutation la plus courante en Orient.)
Massalam - "Au revoir, au revoir, au revoir!"

La ilaha illa Allahu wa Muhammadun Rasulu Allahi - "Il n'y a de dieu qu'Allah et Muhammad est son prophète" (credo islamique).

Mahomet- "Louange"
(lorsqu'on mentionne le nom du Prophète, il est d'usage d'ajouter de bons voeux" Allah salam= "Qu'Allah l'accueille", "Qu'Allah le bénisse et l'accueille", "Que la paix soit sur lui").

Dieu est grand - "Allah est grand" (un dicton pour toutes les occasions).

Bismillah - "Au nom d'Allah"
(un analogue du chrétien "pour l'amour de Dieu", peut être ajouté après la demande)

Bismi Allahi r-rahmani r-rahim - "Au nom d'Allah, le Miséricordieux, le Miséricordieux"
(presque toutes les sourates du Coran commencent par ces mots, ces mots sont écrits au début des textes, prononcés au début d'une prière, et aussi de démarrage de toute entreprise, ces mots ont aussi un sens magique, ils sont écrits sur des talismans et sur les structures architecturales)

Inshallah - "si telle est la volonté d'Allah", "tout est dans la volonté d'Allah"
(vous pouvez ajouter après n'importe quelle déclaration, à la fois la vôtre et celle de l'interlocuteur).
Un dicton très courant.
[et comme nous le savons déjà,]

Le fait est que dans les pays arabes, la peur du "mauvais œil" était répandue.
Par conséquent, sur n'importe quel sujet, ils s'exprimaient de manière très évasive et entourés d'une masse de conventions afin de ne pas lui porter la poisse (ou pour que les mauvais esprits ne l'entendent pas).

Quelques expressions plus courantes :

Enfin, ah golfe.
C'est une telle huée, caractéristique des pays de l'Est, comme "a-li-li-li-li-liiii!"
On peut l'entendre dans des chansons, dans certains films sur les Arabes, etc.

Nous voulons dire que inondé- c'est une prérogative EXCLUSIVEMENT FEMME.
Il a inondé les hommes de voix - dommage - vous ne pouvez pas vous laver. C'est comme s'habiller avec des vêtements de femmes, se maquiller et sortir dans la rue comme ça ("Comme, je ne suis pas un homme, mais une femme").