Elbette böyle bir satın almanın birçok riski var ama şu anda bahsettiğimiz şey bu değil. Başka bir ülkede satın alırken en sık karşılaşılan sorunlardan biri Rusça yerelleştirmesinin olmamasıdır. Pek çok kişi bunu önemli bir sorun olarak görmüyor ve akıllı telefonlarını sakince İngilizce kullanıyor. Ama ne zaman olacağı tamamen farklı bir konu standart donanım yazılımıÇince veya İbranice (ucuz cihazlarla ilgili) ve ardından en azından bir şeyi anlamak için en azından uluslararası İngilizce oluşturma girişimleri herhangi bir yolla başlar.
Yapmanız önerilen ilk şey Google hesabınıza giriş yapmaktır, yabancı dilde bile bu zor değildir, asıl mesele klavyenin İngilizce düzenini desteklemesidir. Bu önemli nokta, çünkü Google Play aracılığıyla, ayarlarda rastgele tıklamamak için dili tek tıklamayla değiştirmek için bir uygulama yükleyebilirsiniz (bu yöntem aşağıda tartışılacaktır). Çoğu cihazda Rus dilinin bulunduğunu, ancak bazen sistemin içinde gizlendiğini belirtmekte fayda var. Daha sonra onu güvenli bir şekilde nasıl etkinleştireceğimiz hakkında konuşacağız.
İlk yöntem ek uygulamaların yüklenmesini gerektirmez
Başlangıç koşulları: Sistem İngilizcedir.![](https://i1.wp.com/androidapplications.ru/uploads/posts/2017-03/medium/1488725342_kak-dobavit-russkiy-yazyk-na-android-1.jpg)
Yukarıda belirtilen talimatları izleyerek Rusça yerelleştirmesini bulamayanlar için aşağıdaki yöntem uygundur.
Morelocale 2 kullanılarak Rus dilinin etkinleştirilmesi
Bu seçeneğin bazı sınırlamaları vardır: yalnızca Android işletim sistemi sürüm 4.1 JellyBean'den yüksek olmayan cihazlar için geçerlidir.
![](https://i0.wp.com/androidapplications.ru/uploads/posts/2017-03/medium/1488725637_kak-dobavit-russkiy-yazyk-na-android-11.jpg)
Bu şekilde sadece uygulamalara Rusça veya herhangi bir dilin eklendiğini ancak sistemin üreticilerin eklediği yerelleştirmeyle kalacağını da belirtelim.
İkinci seçenek, Android 4.2 ve üzeri işletim sistemine sahip cihazların sahipleri için uygundur. Ancak uygulama için adb işlemleri gerekli olduğundan ileri düzey kullanıcılar için önerilir. Sistemle etkileşim her zaman bir miktar risk taşıdığından, cihazda meydana gelebilecek herhangi bir hasarın sorumluluğunun kullanıcının kendisine ait olduğunu belirtmekte fayda var.
Bilgisayar kullanarak Rusça yerelleştirmeyi etkinleştirme
- İlk adım Morelocale 2 programını cihaza kurmaktır.
- Bir sonraki adım sistemdeki geliştirici haklarını elde etmektir. Bu şu şekilde yapılır: Kullanıcının Ayarlar - Hakkında'ya gitmesi ve Derleme numarası öğesine birkaç kez tıklaması gerekir. Bundan sonra “Artık bir geliştiricisiniz!” bildirimi görünmelidir.
- Bu durumda, ayarlarda yeni bir Geliştirici seçenekleri (Geliştiriciler için) satırı görünecektir, buraya gitmeniz ve USB Hata Ayıklama işlevini (usb hata ayıklama) etkinleştirmeniz gerekir.
- Daha sonra ADB arşivini bilgisayarınıza indirmeniz gerekir:
Ayrıca C sürücüsünde adb adında bir klasör oluşturun ve indirilen dosyanın içeriğini buraya açın. - Cihazı bir kablo kullanarak bilgisayara bağlarız. USB hata ayıklamanın etkin olduğundan emin olun (durum çubuğunda bir bildirim görünecektir). Tek yapmanız gereken cihazın bilgisayar tarafından tanınmasını beklemek. Gerektiğinde cihaza erişim sağlıyoruz.
- Başlat aracılığıyla komut satırını açın ve aşağıdakini girin: cd c:\adb
Önemli olan, bilgisayarla yapılan tüm işlemler sırasında cihazın kilitlenmemesini sağlamaktır. - Ardından, her seferinde işlemin tamamlanmasını bekleyerek birkaç komutu sırayla girmeniz gerekir (sadece birkaç saniye bekleyin)
Takımlar:
adb cihazları adb kabuk pm liste paketleri morelocale pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION - Cihazın bilgisayarla bağlantısını kesin ve Morelocale 2'ye gidin.
- Geriye kalan tek şey, görünen listede Rusça yerelleştirmesini bulmak.
Dili değiştirdikten sonra Rusça girişli bir klavye kurmayı unutmayın, aksi takdirde cihazda düzen oluşmayacaktır.
Elbette makale, bir akıllı telefonu veya tableti Rusçaya çevirmenin tüm yollarını açıklamıyor. Mevcut olanların en radikali cihazdaki donanım yazılımını değiştirmektir. Böylece yerelleştirme eksikliği sorununu ortadan kaldırmakla kalmıyor, aynı zamanda Çin cihazlarının meşhur olduğu gereksiz uygulamaları da ortadan kaldırıyorlar. Ancak, tüm özel donanım yazılımları istikrarlı ve özerk değildir, bu nedenle bu konuya dikkatle yaklaşılmalıdır.
Android işletim sistemi Rusça dahil birçok dilde çalışabilmektedir. Ve her kullanıcı, cihazının ayarlarından istediği dili anında seçebilir; bunda karmaşık bir şey yoktur. Ruslaştırma tabletlerin ve akıllı telefonların büyük çoğunluğunda mevcut, ancak bazen insanlar bunun yokluğuyla karşı karşıya kalıyor. Android nasıl Ruslaştırılır ve bunun için ne gerekiyor? En baştan başlamayı deneyelim kolay yol en zoruna.
Servis merkezinde Ruslaştırma
Gadget'ınızın Rusça konuşmasını sağlamanın en kolay yolu, onu en yakın servis merkezine götürmektir. Uzmanlar cihazınızı inceleyecek, gerekli dil paketini bulacak ve uygulayacaktır. Rusça dil paketi yoksa ekleyecekler veya akıllı telefonunuzu veya tabletinizi flaş edecekler. Servis merkeziyle iletişime geçtiğinizde yalnızca olumlu sonuçlara güvenebilirsiniz..
- Android işletim sistemini anlamayan acemi kullanıcılar için;
- Cihazında gerekli dil paketini bulamayan ve daha ileri adımlar atmaktan korkan kişiler;
- Birbirinden çok uzaktaki insanlara modern teknoloji(o zaman neden bir akıllı telefona veya tablete ihtiyaç duydukları belli olmasa da).
Servis merkeziyle iletişime geçerek tamamen Ruslaştırılmış bir gadget alacaksınız.
Ayarlar menüsü aracılığıyla Android'in Hızlı Ruslaştırılması
Android donanım yazılımını Ruslaştırmanın bir başka basit yolu da ayarlarına girmektir. Şu anda tüm yazıtların Çince değil İngilizce olarak görüntülendiğini varsayalım, çünkü hiyeroglifleri anlamak çok zor olacaktır. Öncelikle sistemde Rusça dilinin mevcut olup olmadığını ve seçime uygun olup olmadığını kontrol edelim. Bu çok kolay bir şekilde yapılır - "Ayarlar - Dil ve giriş - Dil" e gidin, açılan listede Rusça dilini arayın (buradaki tüm yazılar kendi dilinizdedir).
Rusça dili hala mevcutsa, onu seçmekten çekinmeyin, birkaç saniye bekleyin ve tam Ruslaştırmanın keyfini çıkarın. Daha sonra, Rusça girme özelliğine sahip bir klavye seçmeniz yeterlidir. Listede uygun klavye yoksa uygulama mağazasından indirin Oyun marketi (sonuçta elimizde iPhone yok, dolayısıyla klavyelerle uygulamaları kolaylıkla değiştirebiliyoruz). Geliştirici GameWarrior'dan Rusça Klavyeyi seçmenizi öneririz.
Android cihazınız bilmediğiniz bir dili mi konuşuyor? Daha sonra “Ayarlar” öğesini yıldız işaretli karakteristik etikette bulabilirsiniz. “Dil ve Giriş” öğesini bulmak için çevrimiçi bir sözlük kullanmayı deneyin; bu, ihtiyacınız olan öğeyi bulmanın en kolay yoludur.
Android 4.1 ve daha eski sürümlerin Ruslaştırılması
Fazladan çaba harcamadan Android 4.1 ve önceki sürümler nasıl Ruslaştırılır? Bunu yapmak için Play Market uygulama mağazasını kullanarak More Locale 2 uygulamasını yüklemeniz gerekir. Ana ayarlarda gizlenmiş olsa bile, Rusça dilini zorla seçmenize yardımcı olacaktır.. Uygulamayı başlatıyoruz, “Dil” alanının karşısındaki “ISO639” butonuna tıklıyoruz, orada Rusça dilini arayıp genel listeye ekliyoruz. Geri dönüyoruz ve Rusça'yı varsayılan dil olarak ayarlamaya çalışıyoruz - ürün yazılımında Ruslaştırma içeren dosyalar varsa, her şey başarılı olacaktır.
Android 4.2 ve sonraki sürümlerin Ruslaştırılması
Akıllı telefonunuz/tabletiniz Android 4.2 veya üzeri işletim sistemini çalıştırıyorsa yukarıdaki yöntem yardımcı olmayacaktır. Farklı bir şekilde hareket etmemiz gerekecek. Android'i Rusçaya çevirmek için ADB programını ve cihaza karşılık gelen ADB sürücülerini indirmeniz gerekiyor. Önce sürücüleri yükleyin, ardından programı yükleyin (yolu unutmayın, örneğin D:ADB).
Daha sonra akıllı telefonunuzu/tabletinizi alın, “Ayarlar – Geliştirici seçenekleri”ne gidin ve “USB hata ayıklama” modunu açın. Rusça olarak “Ayarlar – Geliştirici Seçenekleri”ne gittik ve USB hata ayıklamayı etkinleştirdik. "Geliştirici seçenekleri" öğeniz yoksa, "Cihaz hakkında" seçeneğine gidin ve orada "Yapı Numarası" öğesini bulun ve üzerine yaklaşık 10 kez dokunun - istediğiniz öğenin etkinleştirildiğini size bildiren bir yazı görünecektir.
Şimdi telefonu bilgisayara bağlıyoruz, Windows konsolunu açıyoruz, cd D:ADB komutunu giriyoruz, ardından aşağıdaki adb devices komutunu giriyoruz - program başlayacak ve bağlı cihazı tanıyacaktır. Son olarak, uzun adb kabuk pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION komutunu girin, yeniden başlatın ve Android 4.1 ve altı için açıklanan yöntemi deneyin.
Bu tekniği anlatırken cihazınızın İngilizce çalıştığını varsayıyoruz. Başka bir dilde çalışıyorsa İngilizceye geçmeyi deneyin.
Diğer yöntemler
Yukarıdaki Ruslaştırma yöntemlerinin tümü, cihazınızdaki donanım yazılımının prensip olarak Rusça diline sahip olmaması durumunda yardımcı olmayacaktır (bu çok nadirdir). Rusça arayüzünü normal modda veya zorunlu modda etkinleştiremediyseniz, cihazınızın yanıp sönmesini deneyin - bu prosedür hakkında incelemelerimizde zaten yazmıştık. Yanıp sönme konusunda bilginiz yoksa servis merkeziyle iletişime geçin.
Bir Android uygulaması Rusçaya nasıl çevrilir
Bunu veya bu uygulamayı Ruslaştırmak için APK dosyalarının yapısı ve iç yapısı hakkında bilgiye ihtiyacınız olacak. Dosyaları derlemek ve derlemek için üçüncü taraf uygulamaları kullanarak seçilen programı Ruslaştırabilirsiniz. Bunun her zaman işe yaramayacağını hemen uyarmalısınız - bazı noktalar Ruslaştırılmamış kalabilir. Yerelleştirilmiş bir program veya onun Rusça eşdeğerini bulmak en iyisidir.
Ruslaştırılmış uygulamaları özel İnternet kaynaklarında bulabilirsiniz. Bunları yüklerken cihazınızın güvenlik ayarlarında “Bilinmeyen kaynaklar” onay kutusunu işaretlemeyi unutmayın. Yapılacak en iyi şey öğrenmek ingilizce dili en azından minimum teknik düzeyde - bu kesinlikle sizin için yararlı olacaktır.
Android telefonunuza Rusça dilini nasıl yükleyeceğinizi ve yapılandıracağınızı okuyun. Yepyeni bir Android akıllı telefonun Rusça dili yok mu? Yabancı dile hakim olmayan ve modern işletim sistemlerinin yapısını bilmeyen kullanıcıları tedirgin edebilen, günümüzde çok yaygın bir sorun.
Kural olarak, akıllı telefonlar yerelleştirme eksikliğinden muzdariptir. En iyisi değil ünlü üreticiler Tescilli sistem kabuklarının arayüzü genellikle çevrilmez veya kısmen çevrilmez. Ancak umutsuzluğa kapılmayın: Bir Android akıllı telefon İngilizce ve hatta Çince çalışıyorsa, bu, üzerine Rusça yüklenemeyeceği anlamına gelmez.
Android ayarlarında telefonunuzda Rusça dilini etkinleştirin
Günümüzün en popüler işletim sistemi olan Android, dünya çapında büyük miktarlarda dağıtılan binlerce cihaza kuruludur. Mısır'da her kullanıcının Rusça, Yeni Zelanda'da ise Almanca bilmediği açıktır. Geliştirmeye dahil olan Google, dil paketlerini sistemine entegre ederek her kullanıcının kesinlikle bu pakette uzmanlaşabilmesini sağlar.
Ancak yakın zamana kadar birçok Android cihaz üreticisi, kendi takdirine bağlı olarak bazı dilleri kaldırabiliyordu. Örneğin, şirket yalnızca Asya'da satacaksa, belirli bir akıllı telefon modelinin neden Rusça diline ihtiyacı olsun ki? Ve kesilmiş dil paketi, sürücüde en azından biraz yer kazanmamızı sağladı. Artık üreticilerin büyük çoğunluğu dillere dokunmuyor - modern cihazların hafıza kapasitesi buna izin veriyor.
Çoğu zaman, cihazı ilk açtığınızda ana diliniz dışında bir dilde başlatılırsa, o zaman onu ayarlardan seçmeniz yeterlidir. Sezgisel Android arayüzü sayesinde, Rusça dilini açmak o kadar da zor değil (İngilizce yerine hiyeroglif varsa simgelere bakın):
- uygulama menüsünde veya bildirim açılır penceresinde dişli simgesiyle temsil edilen cihaz ayarları kısayolunu (Ayarlar) bulun;
- şimdi genellikle dünya görüntüsünün eşlik ettiği “Dil ve Giriş” öğesini arıyoruz;
Bazı akıllı telefonlarda dil ayarları Gelişmiş Ayarlar'da gizlidir.
- yeni pencerede listenin en başında bulunan “Dil” satırına tıklayın;
- “Harika ve güçlü” seçeneğini seçmeniz gereken mevcut dillerin bir listesi açılacaktır.
Günümüzde pek çok üretici, akıllı telefonları için farklı bir arayüze sahip kendi kabuklarını geliştiriyor ve bu da dil ayarlarının aranmasını zorlaştırabiliyor. Arayüz hiyerogliflerle sunuluyorsa, ancak net simgeler yoksa, farklı dillerde sunulan değerli listeyi görene kadar, tabiri caizse, "rastgele" tüm ayar öğelerini gözden geçirmeniz gerekecektir.
Kural olarak, akıllı telefonunuzu ilk kez açtığınızda sistem sizden bir dil seçmenizi ister, bu nedenle ayarlar arasında dikkatlice ilerleyin.
Android için Rusça dilini indirin
Rus dilinin üretici tarafından sistemden çıkarılmaması iyidir - yalnızca öğe öğe üzerinden geçerek onu seçebiliriz. Dil paketleri kaldırıldığında daha fazla komplikasyon ortaya çıkar. Bu durumda, ek yazılımla biraz uğraşmamız gerekecek, ancak akıllı telefonunuzun Rusça "iletişim kurmaya" başlayacağından emin olabilirsiniz!
Yani talimatlar:
- ihtiyacımız olan temel araç, Google Play'den Android'e ücretsiz olarak indirilebilen uygulamadır;
- indirip yükledikten sonra geliştirici haklarını almanız gerekir;
Bu çok basit bir şekilde yapılır: cihaz ayarlarına (dişli simgesi) gidin, listenin en altına gidin, burada son öğeyi seçin - "Hakkında". Açılan pencerede ürün yazılımı sürümünü belirten Yapı Numarası öğesini göreceksiniz. Öğeye çok sayıda tıklama, geliştirici menüsüne erişmenizi sağlayacaktır.
- ayarlar listesinde görünen Geliştirici seçenekleri öğesine geri dönün;
- burada “USB Hata Ayıklama” (USB (Android) Hata Ayıklama) ile ilgileniyoruz, bu nedenle ilgili öğenin karşısında anahtarı aktif duruma getiriyoruz;
- şimdi aç Kişisel bilgisayar ADB hata ayıklama aracını indirip yüklememiz gerekecek (ABD hakkında daha fazlasını indirebilir ve öğrenebilirsiniz);
Yönetici dosyasıA.D.B.C sürücüsünün kök dizinine yüklemenizi öneririz.
- Bir USB kablosu kullanarak akıllı telefonu PC'ye bağlayın;
Komut satırına erişmek için Win+R tuş kombinasyonunu basılı tutun, açılan pencereye “cmd” (tırnak işaretleri olmadan) girin ve “Tamam”a tıklayın.
- komut satırına “cd c:\adb” yazmanız gerekir (eğer ABD, C sürücüsüne kuruluysa);
- Ardından, bağlı cihazın görüntülenmesi için “adb devices” girin;
- akıllı telefonun kod adı ekranda görüntüleniyorsa ve tam tersi - cihaz, o zaman her şey yolunda demektir;
- “adb kabuğu” komutunu girin, ardından – “pm list package morelocale” ve son olarak – “pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”;
- Android cihazınızın bilgisayarınızla bağlantısını kesebilirsiniz;
- Sadece Rusça dilini seçmeniz gereken MoreLocale 2 uygulamasını başlatın.
İşte bu, Rus dili Android'e indirildi ve tüm ayarların uygulanması için cihazı yeniden başlatmanız yeterli.
Not!
MoreLocale 2 uygulamasını kullanarak cihaz yerelleştirme yöntemi yazılım düzeyinde çalışır; bu, ayarları fabrika ayarlarına sıfırlarsanız Rusça dilini de kaybedeceğiniz anlamına gelir. Bu durumda MoreLocale 2 ve ADB'yi kullanarak tekrar indirmeniz gerekecektir.
Ayrıca MoreLocale 2, kesinlikle tüm cihazlarda tam çeviriyi garanti etmez. Birçok akıllı telefonda uygulamaların yalnızca bir kısmı çevrilir ve arayüzün kendisi orijinal dilde kalır.
Android'de Rus dilini yanıp sönerek edinme
Bazı durumlarda, az önce söylediğimiz gibi, MoreLocale 2, Android'in Rusçaya çevrilmesine yardımcı olamayabilir veya uygulama bu görevi kısmen yerine getirebilir, bu da tüm kullanıcılara uymayacaktır. En etkilisi ama aynı zamanda karmaşık bir şekilde Geriye kalan tek şey, cihazı istenen dili destekleyen üçüncü taraf bir sürüme aktarmaktır.
- Bu aktivite her yeni başlayanlar için uygun değildir, bu yüzden önce şunları çalışmalısınız:
- üçüncü taraf ürün yazılımı nedir?
- özel kurtarma hakkında bilgi edinin;
- cihazınızda donanım yazılımı olup olmadığını görmek için forumları kontrol edin;
- Her üretici için önemli ölçüde farklılık gösterebileceğinden, aygıt yazılımının cihazınıza özel olarak güncellenmesiyle ilgili talimatlar için tematik forumları okuyun.
Ancak Android cihazlar için donanım yazılımı konusuna iyice aşina olduktan sonra, doğrudan aygıt yazılımını akıllı telefonunuza veya başka bir gadget'ınıza yükleme işlemine geçin.
Rusça bir Android klavyesi nasıl yapılır
Akıllı telefonunuzu tam anlamıyla kullanabilmek için yalnızca sistem için Rusça dilini indirip yüklemeniz yeterli değildir. Android'in önemli bir bileşeni, dili genellikle sistemle birlikte varsayılan olarak yüklenen dildir. Rusça öğrenmek için şunları yapmalısınız:
- akıllı telefonunuzun veya diğer cihazınızın ayarlarına gidin;
- “Dil ve giriş” e gidin;
- yeni pencerede “Giriş yöntemini özelleştir” seçeneğini seçin;
- burada cihazda bulunan klavyelerin bir listesi görünecek, ihtiyacınız olanı seçin;
- İlk öğe olan “Diller”, ana dilinizde bir düzen seçmenize olanak tanır.
Dil listesinin ve geçiş anahtarlarının aktif olması için “Sistem dili” anahtarını devre dışı bırakmalısınız.
Ancak sistem dillerinde Rusça bulunmayan cihazların hepsinde bu tür ayarlar bulunmamaktadır. Öncelikle Rusça dilini destekleyen bir klavye kurmamız gerekecek. Bugün, kullanıcının seçebileceği yüzlerce mükemmel klavye var ve en önemlisi bunlar ücretsiz. Bunları doğrudan Google Play'den indirebilirsiniz. Google'dan özel bir klavye yüklemenizi öneririz -. Halihazırda 500 milyondan fazla kişi tarafından kullanılıyor, esnek konfigürasyon olanağına sahip ve sürekli giriş modunu destekliyor. Genel olarak, bugün indirebileceğiniz Android için Rusça dil desteğine sahip en iyi klavyelerden biri.
Kurulumdan sonra Gboard'u varsayılan klavye yaptığımız dil ayarlarına dönüyoruz ve ayrıca istenilen dilleri seçiyoruz. Ayrıca diğer özellikleri de özelleştirebilirsiniz: düğmelerin rengi, konumu, şekli ve çok daha fazlası.
Çözüm
Bu basit manipülasyonların ardından yeni Android cihazınızı rahatlıkla kullanmaya başlayabilirsiniz. Orta Krallık'taki satıcıyı umutsuzluğa düşürmeyin ve lanetlemeyin: büyük olasılıkla, ayarlarda Rusça'yı ayarlamanız yeterlidir. Eğer tüm bunların tamamen diğer tarafındaysanız modern sistemler o zaman çözüm şu adrese gitmek olabilir: servis Merkezi: belirtilen miktar için uzmanlar akıllı telefonunuzu veya tabletinizi hızlı bir şekilde Rusça diline alıştıracaklardır. Yorumlarda soru sorun, yardımcı olacağız!
Başta Meizu olmak üzere Çin cihazlarının pek çok kullanıcısı, oyun ve programların yanı sıra ürün yazılımı ayarlarında da Rusça dilinin bulunmaması sorunuyla karşı karşıya kalıyor, ancak bu çok kolay çözülüyor. Özel bir uygulama kullanarak nasıl çeviri yapacağınızı size anlatacağız en arayüz noktaları ve uygulamalarda varsayılan olarak Rusça dilini etkinleştirin. Maalesef bu yöntem tüm cümleleri Rusçaya çevirmeyecek ama en azından oyunlarda ve programlarda her şey Rusça olacak :)
Bu yöntem için Meizu'nuz varsa KÖK haklarına ihtiyacınız olacak - bkz. Diğer cihazlar için uygun olanı seçin. Ayrıca aşağıda ikinci yöntemi bulacaksınız - Kök hakları olmadan çalışır, ancak bir bilgisayara ve bir USB kablosuna ihtiyacınız olacaktır.
Kök hakları olmadan Android nasıl Ruslaştırılır
- Morelocale 2'yi indirin - ilk talimatlardaki bağlantıyı kullanarak
- ve onu dosyanızın köküne kadar açın sabit disk adb adlı bir klasöre
- Akıllı telefonunuzu veya tabletinizi USB kablosuyla bilgisayarınıza bağlayın
- Windows komut satırını açın (Başlat ➡️ Donatılar ➡️ Komut İstemi)
- cd c:\adb yazın ve Enter'a basın, ardından adb kabuğu ve Enter'a basın
- Şimdi Android cihazının ekranına bakın - orada ADB erişimine izin verme isteği görünecektir - kutuyu işaretleyin ve Tamam'a tıklayın
- Son komutu girin pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
- Şimdi Morelocale 2 programına giriyoruz ve orada “Rusça”yı seçiyoruz, her şey hazır!
Herhangi bir zorlukla karşılaşırsanız, Ruslaştırmaya yönelik video talimatlarını izleyin:
Yukarıda açıklanan yöntemler size izin verecektir Herhangi bir Çinli Android telefon veya tableti Ruslaştırın Meizu MX4, M3 Note, Pro 7 Plus ve diğerleri dahil. Elbette İngilizce dil cihazınız varsa onu da çevirebilirsiniz, bu diğer tüm diller için de geçerlidir.
Bu talimatların size yardımcı olacağını umuyoruz, ancak herhangi bir zorlukla karşılaşırsanız sorununuzu bu sayfadaki yorumlarda açıklayın, biz de size yardımcı olacağız!
Çoğunluk cep telefonları ve pazarımızda satılan Android işletim sistemine sahip tabletlerin donanım yazılımında zaten Ruslaştırma yerleşiktir. İkinci kademe şirketlerin Çin akıllı telefonlarında bile üreticileri, sistemin arayüzünü ve yüklü programları Rusça da dahil olmak üzere yerelleştirmeye çalışıyor. Ne yazık ki, pratikte, Çin'den sipariş edilen az bilinen bir şirketten gelen bir telefon veya tabletin, Çince dilinin yüklü olduğu ürün yazılımıyla birlikte geldiği durumlar hala vardır ve en iyi durum senaryosuİngilizceye veya en yaygın Batı Avrupa dillerinden birine değiştirebilirsiniz. Akıcı konuşan bazı kullanıcılar için yabancı Diller belki de bu bir sorun gibi görünmeyecektir. Ancak çoğu alıcının bunu cihazlarına yüklemek isteyeceğini düşünüyoruz anadil ve tüm avantajlarından yararlanın.
Bugün size sevgili okuyucular, Android'inizi Rusçaya nasıl çevireceğinizi anlatacağız. Yukarıda belirtilen, düşmanca bir arayüze sahip cep telefonu veya tabletin sahiplerinden biriyseniz, bu makale sizin için yazılmıştır.
İşletim sisteminde Rus dilinin varlığı nasıl kontrol edilir
Sevgili kullanıcı, bu makaleyi okuduğunuzdan beri Android cihazınızın ayarlarını zaten kontrol ettiğinizi ve seçim listesinde Rusça dilinin olmadığından emin olduğunuzu varsayıyoruz. Ancak bunu yine de yapmayı unutursanız, şu anda Rusça işletim sistemi arayüzünün kullanılabilirliğini kontrol edin. Telefonunuzda veya tabletinizde "Ayarlar" menü öğesine gidin ve ardından "Dil ve klavye"yi seçin. Açılan menüde ilk “Dil seç” öğesini seçin ve mevcut diller listesini kontrol ederek Rusça olup olmadığını kontrol edin. Sistemde eksikse, bu can sıkıcı kusuru düzelterek onu kurmanın zamanı gelmiştir.
Yalnızca Android klavyelerin Ruslaştırılması
Bazı kullanıcılar, cihazlarının donanım yazılımının veya bazı programların arayüzünün Rusça yerelleştirmesine sahip olmadığı gerçeğini kabul etmeye hazırdır, ancak en azından ekran klavyesinin Ruslaştırılmasına ihtiyaç duyarlar. Sonuçta, metin yazmak, iletişim kurmak sosyal ağlarda, mesaj gönderme vb. Bu mesajları alacak kişiler için Latin harfleri en azından okunamayacak durumdadır. Bu tür kullanıcılar için çözüm, sisteme basitçe Rusça dil desteğine sahip bir klavye kurmak olabilir. Android için çok çeşitli benzer klavyeler vardır, çünkü aslında klavye, telefonunuza veya tabletinize indirip yükleyebileceğiniz normal bir programdır.
Google Play Market'te her zaman "klavye" arama sorgusuna uygun bir şey bulabilirsiniz. Popüler olanlardan biri Rusça ve Rusça desteği olan SwiftKey Klavyesidir. Ukrayna dilleri. Ancak beğeninize göre başka bir klavyeyi seçebilir, deneyebilirsiniz. Google Play pazarından uygulamaların yüklenmesi portalımızda ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.
Yeni klavyeyi kurduktan sonra tek yapmanız gereken “Ayarlar” yolunu takip etmek ->
"Dil ve klavye" ve yeni kurduğumuz klavyenin yanındaki kutuyu işaretleyin. Gerekirse bu klavyenin ismine tıklayıp, karşınıza çıkan parametreler listesinde istediğiniz program ayarlarını yapabilirsiniz. Artık Rusça herhangi bir uygulamada metin yazabilirsiniz.
Android Nasıl Ruslaştırılır (Android 4.2 sürümüne kadar)
Pek çok kullanıcının yukarıdaki bölümlerde verilen koşullu Ruslaştırmadan tam olarak memnun kalması pek olası değildir ve Android telefonlarının veya tabletlerinin kendileriyle tamamen Rusça iletişim kurmasını isteyeceklerdir. Bu yapılabilir ve şimdi telefonunuzda veya tabletinizde Android'i nasıl tamamen Rusçaya çevireceğinizi anlatacağız. eski versiyon işletim sistemi.
Android donanım yazılımını yerelleştirmeye yönelik en popüler uygulama, Google Play'den indirilebilen MoreLocale 2'dir.
Programı oradan indirin veya herhangi bir şekilde mobil cihazınıza yükleyin. Daha sonra, Rusça dilini sisteminize kurmak için aşağıdaki işlem sırasını gerçekleştirmeniz gerekir:
MoreLocale 2'yi başlatın ve program penceresinde yeşil "Özel yerel ayar" öğesini seçin;
Bundan sonra açılan pencerede, “Dil” menü öğesinin yanında bulunan “ISO” butonuna tıklamanız ve orada “Rusça” dilini seçmeniz gerekir;
Bundan sonra, bir sonraki “Ülke” menü öğesinin karşısında bulunan “ISO” düğmesine tıklayın ve ülkeler listesinden “Rusya Federasyonu” nu seçin;
Seçiminizi onaylamak için "Ayarla" düğmesine basın;
Tam yerelleştirmenin keyfini çıkarabilirsiniz, telefonunuz veya tabletiniz Rusça konuşmayı öğrenmiştir.
Lütfen unutmayın: İşletim sistemine yüklenen uygulamalar başlangıçta Rusça değilse, MoreLocale 2 bunları Ruslaştıramayacaktır. Belki bu durumda işletim sisteminiz tamamen Ruslaştırılmayacaktır. Ama hiç yoktan iyidir, değil mi?
Ek olarak, yukarıda verilen yöntemi kullanırken aşağıdakilerin dikkate alınması gerekir: İşletim sistemi yapılandırmasında değişiklik yapmaya ilişkin değişen kurallar nedeniyle, Bu yöntem ürün yazılımı üzerinde çalışmazAndroid sürümü 4.2.x ve daha eski. Android'in yeni sürümlerine sahip cihazlar nasıl aktarılır, okumaya devam edin.
Android 4.2 ve üzeri nasıl Ruslaştırılır
Tüm Android işletim sisteminin 4.2.x ve üzeri sürümünün tamamen Ruslaştırılması bazı zorluklarla ilişkilidir, ancak gerçek bir Android sistem meraklısının üstesinden gelemeyeceği hiçbir zorluk yoktur, değil mi?
Başlangıç olarak, Google Play'de, donanım yazılımında olmasa bile sistem dilini ayarlamanıza olanak tanıyan Yerel Ayarı ve Dili Ayarla programının bulunduğunu varsayalım. Geliştiriciler, Android 4.2.x ve daha eski sürümlerini bile yerelleştirebildiğini iddia ediyor.
Ancak birçok kullanıcı Yerel Ayarı ve Dili Ayarla programının her zaman stabil çalışmadığından ve uygulamayı yeniden başlattıktan sonra yerelleştirme ayarlarının kaybolabileceğinden şikayetçi. Burada yalnızca tek bir öneri yardımcı olabilir: Deneyin, deneyin ve şanslı olduğunuzu ve cihazınızın güvenilir bir şekilde yerelleştirildiğini umun.
Ancak önceki yöntemin işinize yaramadığı ortaya çıktıysa, şimdi size telefonunuzun veya tabletinizin sistem dilini Rusçaya nasıl çevireceğinize dair başka bir yöntem öğreteceğiz. Bu yöntem ilk olarak HTC akıllı telefonlar için icat edildi, ancak diğer telefonlar veya tabletler için de birçok durumda harika çalışıyor.
Android işletim sisteminin yeni sürümlerini Ruslaştırmak için adb programını indirip bilgisayarımıza yüklememiz gerekecek. Ayrıca bu durumda yukarıda daha önce tartıştığımız More Locale 2 uygulamasının da kurulması gerekmektedir. Ayrıca akıllı telefonunuz veya tabletiniz için sürücüleri PC'nize yükleyin. Android cihazınızı Ruslaştırmak için aşağıdaki talimatları izleyin:
1. Cihazınızda "USB hata ayıklama" modunu etkinleştirin (Program menüsü -> "Ayarlar" -> "Geliştirici seçenekleri" -> "USB hata ayıklama"). Cihazınızın menüsünde "Geliştirici seçenekleri" öğesi mevcut değilse, "Ayarlar" menüsünde "Telefon hakkında" öğesini bulmanız ve cihaz modelinin veya donanım yazılımı sürümünün adına arka arkaya on kez tıklamanız gerekir. . Ayarlar menüsünde "Geliştirici seçenekleri" görünecektir;
2. ADB programının bilgisayarda C: sürücüsünün köküne açılması gerekir (yürütülebilir dosyanın yolu şu şekilde olmalıdır: C:\adb\adb.exe);
3. Android cihazınızı bilgisayarınıza bağlayın;
4. PC'nizde cmd.exe'yi çalıştırarak komut satırı uygulamasını başlatın;
5. Komutu girin klasöre gitmek için cd c:\adb C:\adb\;
6. Akıllı telefonunuzu aramak için komutu girinadb cihazları;
7. Program, cihaz kimliğinizi aşağıdaki satırın altında görüntülemelidir " Bağlı cihazların listesi ";
8. Girmek takım
adb kabuk pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
9. Emin olmak, Ne V pencere göründü cevap programlar
işte cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;
10. Komut sözdiziminde hata yaparsak sistem pm komutunun yardımıyla bir mesaj görüntüleyecektir. Bu durumda komutu dikkatlice tekrarlamanız gerekir.
11. Android cihazınızın bilgisayarınızla bağlantısını kesin ve MoreLocale 2'yi başlatın.
12. Önceki bölümde belirtilen, MoreLocale 2'yi kullanarak ürün yazılımını Ruslaştırmaya yönelik eylem sırasını tekrarlayın.
Telefonunuz veya tabletiniz ADB programı tarafından bulunamıyorsa ve tanımlayıcısının yanında "çevrimdışı" kelimesini görüyorsanız bu, ADB sürümünüzün bu model için güncel olmadığı anlamına gelir. Android SDK'yı indirin ve bilgisayarınıza yükleyin. /platform-tools/ klasöründe bulacaksınız En son sürüm adb.
Lütfen bu yerelleştirme yönteminin (4.2.x'ten önceki Adroid yöntemi gibi) işletim sistemi düzeyinde değil, yazılım düzeyinde çalıştığını unutmayın. Bu yüzden bunu yaparsanız yerelleştirmeniz uçup gider ve ayarları sıfırladıktan sonra Rusça dilini almak için her şeyi yeniden yapmanız gerekecek.
Gördüğünüz gibi, yeni mobil cihazları en son Android cihaz yazılımıyla yerelleştirmek her zaman kolay değildir. Tek iyi haber şu ki, az bilinen Çinli cep telefonu geliştiricileri bile zaten Rusça konuşan kullanıcılar pazarına dikkat ediyor ve Rusça yerelleştirmesi olmayan telefon veya tablet modellerinin giderek daha az yaygın hale gelmesi. Çoğu modern cihaz için, resmi olmasa da en azından Rus dilinin yerleşik olacağı özel (özel) ürün yazılımını bulmak genellikle mümkündür. Android işletim sistemindeki yeni cep telefonunuzun tam olarak böyle olacağını umuyoruz!