Salutare musulmană în rusă. De ce este atât de important să spui „As-salamu alaikum”

Assalyamu alaikum- Salutare musulmană (în arabă ‏وعليكم السلام‎ - pacea fie asupra voastră). Răspunde la salut walaikum as-salaam(în arabă ‏وعليكم السلام‎‎ - și pacea fie cu voi). Cuvântul „salaam”, aceeași rădăcină ca „Islam”, însemna literal „pace cu Dumnezeu”.

Profetul Muhammad, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Nu veți intra în Paradis până când nu veți crede și nu veți crede până când nu veți începe să vă iubiți unii pe alții. Așa că de ce nu-ți subliniez ce te va conduce la iubirea reciprocă, dacă faci asta? Răspândiți salutări între voi!” (musulman)

Opțiuni de salut

Assalamu alaikum este o formă comună de salut fără a specifica genul, deoarece indică gramatical persoana a doua plural (tu).

As-salamu alaika(Araba السلام عليك‎ - pacea fie cu tine) - când se referă la „tu” la un singur om;

As-salamu alaiki(Araba السلام عليك‎ - pacea fie cu tine) - când se referă la „tu” la o singură femeie;

As-salamu alaikum(Arabă السلام عليكما‎ - pacea fie asupra voastră (amândoi)) - când se referă la două persoane de orice gen;

As-salamu aleykunna(în arabă السلام عليكن‎ - pacea fie cu tine) - numai când se referă la trei sau mai multe femei;

As-salamu alaikum(Araba السلام عليكم‎ - pacea fie cu tine) - când se referă la un grup de trei sau mai multe persoane în care există cel puțin un bărbat; sau cea mai înaltă persoană de stat (rege, ministru etc.);

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah(în arabă السلام عليكم ورحمة الله‎‎) - o formă de salut, însemnând: „Pacea vouă și mila lui Allah”;

As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(în arabă السلام عليكم ورحمة الله وبركاته‎‎) - o formă de salut, însemnând: „Pace vouă și mila lui Allah și binecuvântarea Lui”.

Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arab. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته‎‎) - o formă de răspuns la un salut, însemnând: „Și pace, mila lui Allah și binecuvântările Sale pentru tine”.

salam(Araba سلام‎‎ - pace) - așa se salută musulmanii în unele țări. Mai mult, în acest fel ei pot saluta musulmanii și între ei și reprezentanții altor religii.

salutări Adaby

1. Fii generos cu salutările. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântările fie asupra lui, nu a fost niciodată zgârcit cu salutările. Într-o transmisie de la Abdullah bin Amr: „Profetul a fost întrebat: „O, Mesager al Atotputernicului! Care este cel mai bun în Islam?”. „Cel mai bun lucru este dacă îi hrănești pe cei flămânzi, îi saluti atât pe cunoscuți, cât și pe străini”, a răspuns Profetul.

2. Asigurați-vă că răspundeți la salut. „Salam” este, de asemenea, o dua (rugăciune) rostită de limbă și care vine din inimă și este imperativ să răspundeți celor care vă doresc pace, milă și binecuvântări.

3. Conform Coranului, musulmanilor li se cere să răspundă la un salut folosind nu mai puține cuvinte decât cel care a salutat primul.

„Când ești întâmpinat, răspunde cu un salut și mai bun sau același. Cu adevărat, Allah socotește totul.”

Sfântul Coran. Sura 4 „An-Nisa” / „Femei”, versetul 86

4. Musulmanii se salută chiar dacă sunt într-o ceartă. Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Când doi musulmani se întâlnesc, atunci lăsați-i să se salute reciproc, iar dacă există o ceartă sau dușmănie între ei, atunci să se salute și ei” (Abu Dawud) .

5. Primii care salută: bătrânul - cel mai mic, locuitorul orașului - un sătean, călărețul - pe jos, în picioare - așezat, proprietarul - un servitor, tatăl - fiul său, mama - fiica sa. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Călărețul (ar trebui să fie primul) care îl salută pe pieton, pe cel care merge, pe cel așezat și pe cel mai mic (din punct de vedere al numărului de persoane) pe cel mai mare. ” (Al-Bukhari, musulman).

6. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Proaspătul venit din mijlocul vostru să-i salute pe cei prezenți și cel care vă părăsește să-i salute și pe cei care au rămas. Și nu depășește primul salut ca importanță până la ultimul.

7. Înainte de a saluta oamenii în moschee, musulmanii trebuie să se roage tahiyat l-masjid (sa salută moscheea).

8. Musulmanii nu ar trebui să fie primii care salută:

• Bărbați - fete necunoscute, femei tinere
• Citirea unei rugăciuni (namaz), a unei predici (khutba) sau a Coranului
• Aducerea aminte de Allah (dhikr) sau predicarea unei predici
• Muezzin care cheamă la rugăciune (adhan sau iqamah)
• Luarea de alimente sau eliminarea nevoilor naturale
• Persoana care comite păcat

Allah Atotputernicul știe cel mai bine

Se obișnuiește ca fiecare națiune, în fiecare cultură să se salute reciproc, dar nu există un astfel de salut universal cu care să se salute toți oamenii. Forma de salut depinde de obiceiurile diferitelor naționalități, religie, cultură și educație. De exemplu, în perioada pre-islamică, arabii s-au salutat cu cuvintele: Hayaka Allah » ( Allah să vă prelungească viața).

Toate cuvintele de salut sunt bune, dar odată cu apariția islamului, salutul a devenit mai frumos și mai perfect. Cât de frumos este sunetul și sensul cuvintelor " AS-SALAM ALAYKUM».

Înțelesul și înțelepciunea salutului musulman

Cuvântul " AS-SALAM„din arabă se traduce prin „ pace », « Siguranță », « bunăstare », « sănătate ". Este, de asemenea, unul dintre cele 99 de nume frumoase ale lui Allah Atotputernicul, care înseamnă „ Dătătorul de pace și conservare ", precum și " Neavând defecte ».

Când salutăm cu salam, parcă spunem: Vă doresc bunăstare și sănătate de la Allah Atotputernicul și protecție împotriva tuturor relelor ». salam- Acesta este un acord al musulmanilor prin care fiecare dintre ei se va abține de la a încălca viața, onoarea și proprietatea altuia. In distributie salama printre oameni există și o expunere a celor care complotează lucruri rele, a celor care au ieșit din supunere față de normele islamului. Și toți cei care dăruiesc salam, cere celorlalți să îndeplinească și să respecte normele islamului, cum ar fi manifestarea iubirii, fraternitatea, asistența reciprocă etc.

Beneficiile salutului islamic

Allah Atotputernicul spune în Coran:

وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا

(sens): " Când ești întâmpinat (de exemplu, cu cuvintele as-salamu alaikum), atunci salută (răspunde-i) mai bine decât acesta (de exemplu, spunând wa alaikum as-salaam wa rahmatu-Allahi wa barakatuh), sau similar cu salutul lui ( adică răspunde și wa alaykum as-salaam) „(Sura an-Nisa, 86).

Trimisul lui Allah (ﷺ) și-a încurajat adesea tovarășii să se salute cu salam. Într-un hadith povestit de la Abdullah ibn Amr ibn al-As (Allah să fie mulțumit de el), se spune că o anumită persoană l-a întrebat pe Trimisul lui Allah (ﷺ): „ Care islam este mai bun (care faptă este considerată cea mai bună)? Profetul (ﷺ) a răspuns: Hrănește pe cei nevoiași și salăm pe toți cei pe care îi cunoști și pe care nu îi cunoști „(Bukhari, 5767).

Forma și ordinea salutului

Există două forme de salut: primul – AS-SALAM ALAYKUM , al doilea – SALYAMUN ALAYKUM , adică fără articolul hotărât „al”; cu toate acestea, primul fel de salut este mai demn decât al doilea.

Nu este de dorit să salutăm o astfel de parafrază: „ alayka-s-salaam " Și " salamu llahi alayka ”, pentru că aceste salutări sunt de obicei folosite pentru a se adresa defunctului, nu celor vii. Conform Shafi'iȘi Hanafi madhabs, sunnah din salut nu se ia în calcul, decât în ​​cuvinte as-salamu alaikum și salaam alaikum , adică tratarea pronumelui „naș” la plural, chiar dacă o singură persoană este binevenită.

Această formulare se datorează faptului că musulmanii salută nu numai un frate în credință, ci și doi îngeri desemnați lui să-i consemneze faptele.

Cel mai bun salut este considerat dacă cuvintele as-salamu alaykum adăugați următoarele cuvinte: wa rahmatu llahi wa barakatuh ».

În tafsir-ul Coranului „Khazin” se spune: Dacă salutatorul spune: „As-salamu alaykum wa rahmatu Allahi wa barakatuh ”, atunci respondentul ar trebui să spună aceleași cuvinte (adică wa alaykum salaam wa rahmatu llahi wa barakatuh ) și nu adăugați nimic.

Se mai spune că o anumită persoană l-a salutat pe Ibn Abbas (Allah să fie mulțumit de amândoi), cu cuvintele „ As-salamu alaykum wa rahmatu Allahi wa barakatuh' și a adăugat altceva. Ibn Abbas a răspuns la salut și a spus: Salutul se termină cu cuvântul „wa barakatuh».

Răspunsul la un salut este o responsabilitate individuală ( farz-ul-ayn), dacă au salutat o singură persoană și o datorie colectivă (farz-ul-kifaya), dacă au salutat mai multe persoane. În acest din urmă caz, dacă numai o persoană din întreg grupul răspunde la salut, atunci obligația de a răspunde salam cade departe de toți ceilalți membri și astfel niciunul dintre ei nu cade în păcat.

Raspunde la salam este necesar imediat, dar este păcătos să o amânăm fără motiv. Răspunsul trebuie spus astfel încât să îl audă cel care întâmpină, în caz contrar obligația de a răspunde salam nu dispare. Dacă salutătorul este surd, atunci salutul său trebuie să fie răspuns printr-un gest, o mișcare a buzelor și altele asemenea.

Este de dorit ca cuvintele de salut să fie primele cuvinte la o întâlnire, adică cu salam ar trebui să începem o conversație. Dacă ambii cei care se întâlnesc se salută, atunci, după părere Imam An-Nawawi, dacă saluturile au fost rostite unul după altul, atunci salutul celui de-al doilea va fi răspunsul celui dintâi. Dacă salutul ambilor este simultan, atunci unul ar trebui să răspundă la salutul celuilalt. Este indicat să salutați tare, pentru ca cel sau cei cărora le este adresat salutul să îl audă clar.

Este de dorit să oferiți salam membrilor familiei dvs., adică să vă salutați gospodăria de fiecare dată când intrați în casă. Când intri într-o casă goală în care nu este nimeni, este indicat să spui " as-salamu alayna wa ala ibadillahi-s-salihin » ( pace și prosperitate nouă și musulmanilor drepți de la Atotputernicul Allah).

Se recomandă ca cel mai mic să-l întâmpine pe bătrân, călărețul - pe jos, în picioare - așezat, un grup mic - unul mare. Chiar dacă nu se respectă această dezirabilitate, adică dacă, de exemplu, bătrânul îl salută pe cel mic mai întâi, sunnah este considerată împlinită și este obligatoriu să se răspundă la un astfel de salam, deși ordinul recomandat de Shariah este încălcat.

salam poate fi transferat unui terț și este, de asemenea, obligatoriu să răspundeți. În acest caz, este indicat ca intimatul să înceapă prin a-l saluta pe cel care i-a adus salam, spunând „ wa alayka wa alayhi-s-salaam ". De asemenea, este obligatoriu să răspundeți la salam care a venit în scris.

Imam an-Nawawi a spus: " Dacă cineva a salutat o persoană și, după un timp, s-a întâlnit din nou, atunci este indicat să salutați a doua, a treia și a patra oară. Savanții Shafi'i sunt de acord cu acest lucru.". Hadith-ul spune:

إِذَا لَقِيَ أحَدُكُمْ أخاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فإنْ حالَتْ بَيْنَهُما شَجَرَة أوْ جِدَارٌ أوْ حَجَرٌ ثُمَّ لَقِيَهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ

« Dacă unul dintre voi îl întâlnește pe fratele său, să-l întâmpine cu salam. Dacă între ei există un copac, un zid sau o piatră și apoi unul îl vede din nou pe celălalt, să-l salute din nou „(Abu Dawud, 5200).

Cui este indezirabil sau interzis să salute

În Shafi'i madhhab este condamnabil ca un bărbat să salute o tânără dacă este singură. Ei, în asemenea împrejurări, îi este interzis atât să salute, cât și să răspundă la salutul unui bărbat. Și dacă o femeie nu este singură, ci însoțită de alți bărbați sau femei, atunci este de dorit să primiți bun venit. Imam Tirmizi povestește hadith-ul: Profet ( ﷺ) a mers lângă un grup de femei care stăteau lângă moschee și și-a ridicat mâna pentru a le saluta ».

În ceea ce privește rudele apropiate cu care îi este interzis să se căsătorească (mahrams), este indicat să le întâmpinați la fel ca și ceilalți membri ai gospodăriei dumneavoastră. Regulile de salut în rândul femeilor sunt aceleași ca și între bărbați.

Nu este binevenit să salut fiind în baie, gol, cineva care este ocupat cu ceva care l-ar putea împiedica să întoarcă un salut. De asemenea, nu este de dorit să salutați cititorul Coranului, chiar dacă acesta îl citește singur, precum și cel care își amintește de Atotputernicul, se roagă Atotputernicului, citește rugăciunea, mănâncă sau bea. Oricine nu este de dorit să salute are voie să nu returneze salutul.

Un musulman nu ar trebui să întâmpine o persoană rea (fasiq) care comite în mod deschis păcate decât dacă există o amenințare reală pentru sănătatea sau viața musulmanului. Dacă vezi oameni jucând tot felul de jocuri precum șah, cântând la instrumente muzicale, nu ar trebui să fie bineveniți.

Salutare copii

copii De asemenea, este de dorit să se dea salam celor care nu au ajuns la pubertate, pentru a le învăța astfel etica islamică. Cu toate acestea, nu este necesar ca copiii minori să răspundă la salam, deoarece până la pubertate, Shariah nu le impune nimic. Dacă un copil dă salam unui adult, atunci acesta din urmă este obligat să răspundă la salamul copilului, dar numai dacă copilul este un mumayiz (cu alte cuvinte, a împlinit vârsta de 6-7 ani).

Dacă a fost întâmpinat un grup de musulmani adulți, printre care era și un minor, și el a fost cel care a răspuns la salut, salutul nu contează, cel puțin unul dintre adulți trebuie să răspundă la salut, altfel toți vor cădea în păcat (cu excepția minorul).

Strângere de mână în timp ce salut

Strângerea mâinii în timpul salamului este o faptă aprobată legată de normele eticii islamice și de atributele sale nobile. O strângere de mână este o acțiune care exprimă iubire și respect între frați în credință; prin ea, mânia, invidia și ostilitatea dintre musulmani dispar.

Există multe hadithuri despre dorința de a da mâna la o întâlnire. Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: Dacă doi musulmani, s-au întâlnit, își dau mâna unul cu celălalt, atunci Atotputernicul le va ierta păcatele chiar înainte de a se împrăștia ". (Abu Dawud, 4536).

Strângerea mâinii era un obicei destul de comun printre Însoțitorii Profetului (ﷺ). Qattada (Allah să fie mulțumit de el) relatează că l-a întrebat odată pe Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el): „ Însoțitorii Profetului și-au dat mâna unul cu altul? ﷺ)? La care Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el) a răspuns: Da, s-au scuturat ". (Tirmizi, 2653).

Imam an-Nawawi (Allah să aibă milă de el), a spus că toți savanții musulmani au fost de acord în unanimitate că strângerea mâinii este o sunnah.

Este interzis să strângi mâna cu străinii. Unul dintre hadithurile Mesagerului lui Allah (pacea și binecuvântările fie asupra lui) afirmă: Este mai bine unui bărbat să aibă un ac de fier înfipt în cap decât să atingă o femeie care nu are voie!„(Jamiul-ahadith, No. 18237).

Cartea lui Allah spune: „Când ești întâmpinat cu prietenie, răspunde cu același salut sau mai bun. Cu adevărat, Allah numără totul, mare și mic” (Sura an-Nisa, 4/86).

Timp de multe secole, musulmanii, când se întâlnesc sau se despart, își spun unul altuia: „As-salamu alaikum” sau „As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu”.

Acestea nu sunt doar cuvinte de salut, ci o rugăciune, o dua pentru o altă persoană: „Pace cu tine, sănătate și prosperitate în viața pământească și veșnică. Fie ca mila și barakah de la Allah să coboare asupra voastră. Se obișnuiește să răspunzi la un salut ca acesta: „Wa alaikum salam” sau „Wa alaikum salam wa rahmatullahi wa barakatuhu”, adică „Fie ca pacea să fie cu tine. Și mila și barakat de la Allah Atotputernicul vor coborî asupra ta.

În această lume, dua a unei persoane pentru alta are o mare putere. În fiecare zi de câteva ori ne întâlnim cu oameni și parcă facem schimb de rugăciuni. S-ar părea că nenumărate beneficii pentru o persoană sunt ascunse în cele mai mici și mai obișnuite. Oportunitatea de a întâlni și de a se despărți de rugăciune este profunzimea specială a islamului.

As-salaam este unul dintre 99 de nume frumoase ale Atotputernicului: „darea de pace, securitate, sănătate, bunăstare; rezolvarea situatiilor dificile; protejarea de temeri și nenorociri; contribuind la atingerea păcii și armoniei; arătând spre calea fericirii eterne. Allah îi va saluta cu acest cuvânt pe cei dintre slujitorii Săi care au trecut cu succes de încercările vieții pământești, mormântul, în Ziua Judecății. Coranul spune: „În Viața de Apoi, credincioșii care au făcut fapte bune vor fi admiși în Paradis, unde râurile curg între palatele Sale. Acolo vor rămâne, cu permisiunea Celui Atotputernic, pentru totdeauna. Și îngerii îi vor saluta în Paradis cu cuvintele: „Assalamu alaikum” - „Pace și prosperitate vouă!” (Sura Ibrahim, 14/23).

Îngerii de pe pământ salută și ei oamenii. Cu toate acestea, numai cei aleși de Allah pot percepe ceea ce spun. Profetul (sallallahu alayhi wa sallam) i-a spus lui Aisha (radiyallahu anha): „Jabrail îți dă salam”. Ea a răspuns: „Wa aleihis-salaam wa rahmatullahi wa barakatuhu” (Bukhari, Bed-ul-Khalk, 6). Prin urmare, oamenii, intrând în casele lor și după ce au terminat rugăciunea, îi salută pe îngeri.

De la rădăcina „salam” au venit cuvintele „musulman”, „musulman”. Un credincios care respectă cu sinceritate și acuratețe poruncile Celui Atotputernic trebuie să inspire un sentiment de încredere și siguranță, să întruchipeze un stil de viață sănătos cu toate acțiunile și faptele, să aibă o vedere clară asupra lumii și asupra lui însuși, să-și păstreze sufletul curat și să-și dedice inima. a iubi pentru Marele Creator. Profetul (PBUH) a spus: „Un musulman este o persoană ale cărei mâini, limbă și inimă sunt caste și pure”.

Cel Atotputernic a învățat să salută prima persoană cu salam. Unul dintre hadith spune: „Allah Taala în Paradis s-a întors către Adam (alayhissala): „Salutează-i pe îngeri cu salam și amintește-ți răspunsul lor. Așa vă veți saluta unii pe alții, voi și toți urmașii voștri.”. „Assalamu alaikum”, a spus Adam. „Assalamu alaikum wa rahmatullah”, au repetat îngerii, adăugând cuvântul „rahmatullah”(Bukhari, Anbiya, 1)

Profetul (sallallahu alayhi wa sallam) a acordat o mare importanță salam, așa cum demonstrează numeroase hadithuri. A chemat să realizeze ce mare putere se ascunde în spatele acestor cuvinte simple. „După iman, fapta cea mai înaltă este să experimentezi un sentiment de dragoste pentru oameni”(Abu Hurairah, Suyuti, Al-Fethul-Kebir, 1, 207). Abu Hurayrah povestește o altă dintre spusele sale: „De Allah, în a cărui voință este sufletul meu, fără credință nu vei putea intra în Paradis, fără iubire nu vei avea credință. Pot să vă spun cum vă puteți iubi? Răspândiți salam între voi.”(Muslim, „Iman”, 93-94. Pentru mai multe vezi Tirmizi, Mase, „Mukaddima”, 9, „Adab”, 11).

Unul dintre Sahaba, Abdullah bin Umar, în timpul liber, a părăsit casa special cu un singur scop - „a saluta oamenii cu salam, fără a face distincție între cunoscuți și străini, săraci și bogați”(Malik, Muwatta, Salam, 6).

Respectarea sunelor profetului Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) va acorda binecuvântări musulmanilor. El a lăsat moștenire Ummah-ului său: „Vă las două lucruri. Atâta timp cât le urmezi cu fermitate, nu te vei abate de la calea cea bună și nu vei cădea în eroare. Aceasta este Cartea lui Allah și Sunnah a Profetului.”(Muwatta, „Kader”).

Dorința de pace și bunătate unește oamenii, întărește iubirea și respectul reciproc. Cu ajutorul unui salut, se rezolvă situațiile dificile, se sting conflictele, vine un armistițiu. Salam este marea putere a credincioșilor sinceri: „Slujitorii Milostivului sunt cei modesti în lumea pământească, umblă calm și cu demnitate și se poartă la fel în toate treburile lor. Când politeiștii și ignoranții îi mustră, îi lasă spunând: „Nu avem nimic de-a face cu voi. Ni se poruncește doar să vă spunem: „Pacea fie asupra voastră” - Salam ”(Sura al-Furqan, 25 / 63-65).

Multe versete din Coran și hadithurile Profetului (sallallahu aleikhi wa sallam) conțin indicii ale culturii relațiilor și comportamentului musulmanilor. Sura Noor spune: „O, voi cei care credeți! Nu intrați în casele altora fără a cere permisiunea celor care locuiesc în ele și fără a aștepta permisiunea de a intra. Și salută-i cu salam - o urare de pace”; „Când intrați în case, salutați-le pe locuitori. La urma urmei, ei fac parte din tine ca rezultat al unității religiei și rudeniei. Acest salut este binecuvântat și bun și pentru el vei primi o răsplată ”(Sura“ An-Nur”, 24/27, 61).

Un musulman se întâlnește cu alți oameni cu rugăciune, pentru care primește un sawab mare. Profetul (sallallahu alayhi wa sallam) a repetat salutul de trei ori, dând un exemplu pentru umma sa și subliniind importanța salamului. Conform fiqh-ului, salutul este mai întâi sunnah, acceptarea salamului și răspunsul la acesta este fard (acțiune obligatorie). Hadith-ul spune: „Cei mai apropiați oameni de Allah sunt cei care pronunț primii salam”(Abu Dawud, „Adab”, 133).

În locuri publice, un musulman este obligat să fie primul care îi salută pe cei prezenți. Oamenii ar trebui să răspundă la salutul său, prin care o persoană poate spune salam pentru toți. Salam și strângere de mână - o manifestare a respectului și iubirii musulmanilor unul față de celălalt. Cei mai tineri sunt primii care îi salută pe bătrâni, iar călărețul - pe jos. Profetul (sallallahu alayhi wa sallam) a primit întotdeauna primii copii. El a avertizat: „Dacă doi oameni citesc o dua în momentul salutării și strângând mâna, Allah Ta'ala le acceptă rugăciunile și le iartă păcatele minore.”.

Este foarte important să-i întâmpini pe cei dragi cu salam. Hadith-ul spune: „Când intrați în casele voastre, spuneți salam pentru tine și pentru gospodăria ta ca o urare de bine și sănătate din partea lui Allah”. Să te rogi pentru un tată și o mamă, pentru copii, pentru rude și cei dragi, primirea unei dua de la ei ca răspuns este o binecuvântare incomparabilă de la Allah.

Profetul (sallallahu alayhi wa sallam) l-a instruit pe Anas ibn Malik (radiyallahu anhu): "Fiul meu! Intrând în casă, spune salam familiei tale, ca să nu se oprească, dar curgerea milei și barakat de la Cel Atotputernic crește în casa ta.(Tirmizi, „Istiazan”, 10). Datorită salamului, locuințele noastre sunt umplute cu barakah-ul lui Allah. Și chiar dacă nu este nimeni în casă, ar trebui să spui: „Assalamu alaynava ala ibadallahis-salihin” sau „Assalamu aleyna wa ala ibadallahis-salihin was-salamu alaikum ahli-beit wa rahmatullahi wa barakatuhu”.

Salutul conține energia caldă a iubirii și a păcii, confortul unui cămin, sunetul ploii barakat, suflarea unei grădini de vară... Aceste cuvinte au început calea musulmanilor. As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu!

În pregătirea evenimentului de joc de rol deja menționat, domnii-jucătorii au stabilit un minim excelent pentru modelarea teatrală și de improvizație a unui laic musulman.

Oferim o selecție de Jocuri comunitare VKontakte

Etichetă

Nu există niciun apel la „tu”, toată lumea se referă la toată lumea "tu".

Inversarea de la cel mai mic la cel mai mare "domnule", către superiorii nemijlociți „domnul meu”.

Pentru persoane de rang superior: „O, mare vizir”, „O, mare emir”.
Apel la sultan: „O, mare sultan”, sau „Doamne”.

În situații de etichetă, poți îngenunchea în fața unui superior (pentru militari).
Când vă permiteți să plecați, nu vă întoarceți imediat cu spatele, retrageți-vă o vreme, dând înapoi (pentru toată lumea).

La un curtean, om de știință, comerciant, adică oameni respectați, civili și nu militari, poți apela la „venerabil”, „venerabil + nume”.

Printre egali și cunoscuți, vă puteți adresa pe nume.
Salutați cu o plecăciune (înclinați doar capul).

Printre oamenii de rând (războinici obișnuiți, artizani, fermieri, servitori), este permis să se adreseze "frate"(folositi cu prudenta ca sa nu existe asocieri cu flacaii) sau dupa nume.
Capul se pleacă.

De sus în jos, puteți suna pe nume.
Dacă superiorul nu știe numele, doar „tu” sau numele profesiei: „războinic”, „comerciant”.
[Adesea, eroii poveștilor arabe cheamă un străin prin chemare "Dragă", "cel mai demn"]

Adresarea unui grup de persoane: "ortodox", "frati"(dintre egali),
către armată: „războinici”.

O femeie nobilă este adresată ca „doamnă” sau „doamnă” plus un nume dat.
Pentru o femeie din oamenii de rând - „femeie”. O femeie poate numi alta „sora”.

Khanum (Khatun) - un apel respectuos la o femeie căsătorită, un indicator că o femeie este căsătorită sau a fost căsătorită. De exemplu, Fatima Khanum, Gauher Khatun.

latură(domnule)/ Hadji(a făcut Hajj-ul) - un apel către un duhovnic

recurs Kafir/Kafir- a greșit

După sunnah, musulmanilor li se cere să se salute atunci când se întâlnesc cu cuvintele: „Salamun alaikum”și apoi dă mâna. Se spune că odată cu o strângere de mână a colegilor credincioși, păcatele „cad” din ei.

Primii care i-au salutat:
bătrân - mai mic, în picioare - așezat, stăpân - slujitor, tată - fiu, mamă - fiica lui,
un locuitor al orașului - un sătean, un călăreț - un pieton ...

Musulmanii nu ar trebui să fie primii care salută:

Bărbați, fete necunoscute, femei tinere.
- Citirea unei rugăciuni ( rugăciune), predică ( khutbah) sau Coranul.
- Aducerea aminte de Allah ( dhikr) sau rostind o predică.
- Muezzin care cheamă la rugăciune ( azan sau iqamah).
- O persoană care ia mâncare sau trimite o nevoie firească.
- O persoană care comite un păcat.

Nu este interzis să salutați străinii femeilor în vârstă.
În cazurile necesare, este permis să strângă mâna cu ei,
cu singura condiție ca această acțiune să nu-ți excite pasiunea.

De asemenea, este permis ca un elev să-și salute profesorul.

Assalyamu alaikum(pacea fie asupra ta, pacea fie asupra ta) este o salutare arabă înrădăcinată în Islam.
Echivalent cu „bună ziua”.
forma scurta salam este modern și folosit în țări cu o populație mixtă (adică nepotrivit pentru un joc istoric).
La acest salut i se răspunde în mod tradițional Buna ziua("și pacea fie cu tine"), abreviere aplicabilă walaikum("și tu"). (DAR - VEZI MAI JOS!)

Există forme mai respectuoase:
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah- „Pacea fie asupra voastră și mila lui Allah”.
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh- „Pacea fie asupra voastră, mila lui Allah și binecuvântarea Lui”.
Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh- o formă de răspuns la un salut, care înseamnă: „Și tu pacea, mila lui Allah și binecuvântarea Lui”.

Conform Coranului, musulmanilor li se cere să răspundă la un salut folosind nu mai puține cuvinte decât cel care a salutat primul:
„Când ești întâmpinat, răspunde cu un salut și mai bun sau același. Cu adevărat, Allah socotește totul.”(Coran, 4:86)

Înainte de a saluta oamenii în moschee, musulmanii trebuie să se roage tahiyatu l-masjid(salutând moscheea).

Dacă se primește un salut într-o formă scrisă, este necesar să răspunzi imediat " Wa alaikum salam».
Este necesar.
Și este de dorit să trimiteți un astfel de salut înapoi în scris.
Dacă cineva a fost de acord să transmită un salut de la cineva cuiva, atunci împlinirea promisiunii sale devine pentru el fardom (obligatoriu).

Nu este necesar să răspundeți la salutul cerșetorilor.

Răspunde la salutări atunci când mănâncă, bea și uşurează-te,
precum și copii, bețivi și fațete(rău), - nu este necesar.

Salutarea celor care comit păcat deschis este permisă numai dacă intenționați să îi împiedicați să continue păcatul prin salutul vostru.
În general, săvârșirea păcatului demn de salutul tău dacă se pocăiesc.

Și iată o mică adăugare la salut:

1. Dacă un musulman este întâmpinat de un necredincios cu cuvintele „ assalyamu alaikum" sau " salam alaikum„Se obișnuiește să răspunzi simplu” Vaalekum", deoarece " salam» (« salam”) este un salut care este aplicabil între musulmani și are un sens sacru, iar distribuirea „salaam” celor infidel este considerată inacceptabilă.
Raspunde pe scurt Vaalekum» pentru o bun venit complet « assalyamu alaikum” primit de la un musulman este un semn de lipsă de respect și un păcat.

2. Diferența dintre „ Salam aleykom" Și " Asslamu alaikum"în aia" Salam aleykom" este un apel către o singură persoană și " assalyamu alaikum„- un apel la mai multe persoane (plural, „la tine”).
Un musulman devotat care venerează Coranul nu se va adresa niciodată cu un salut sacru” salam„către un alt musulman evlavios” despre tine „pentru că un musulman devotat nu este niciodată singur: pazitorii și îngerii săi sunt mereu cu el, înregistrându-i faptele.
Prin urmare, printre musulmanii adevărați credincioși, salutul " Salam aleykom", doar daca " assalyamu alaikum»

și cele mai elementare expresii cotidiene:

menționat Salam alaikum - Waalaikum ca salam = "Pacea fie cu tine - Și pacea cu tine."
(Cel mai comun salut în Est.)
Massalam - "La revedere, la revedere, la revedere!"

La ilaha illa Allahu wa Muhammadun Rasulu Allahi - „Nu există niciun zeu în afară de Allah și Mahomed este profetul său” (crezul islamic).

Muhammad- "Lauda"
(când se menționează numele Profetului, se obișnuiește să se adauge urări de bine" Allah salam= „Fie ca Allah să-l primească”, „Fie ca Allah să-l binecuvânteze și să-l ureze bun venit”, „Fie ca pacea să fie asupra lui”).

Allah Akbar - „Allah este mare” (o vorbă pentru toate ocaziile).

Bismillah - "În numele lui Allah"
(un analog al creștinului „pentru numele lui Dumnezeu”, poate fi adăugat după cerere)

Bismi Allahi r-rahmani r-rahim - „În numele lui Allah, Milostivul, Milostivul”
(aproape fiecare sură a Coranului începe cu aceste cuvinte, aceste cuvinte sunt scrise la începutul textelor, pronunțate la începutul unei rugăciuni și, de asemenea, la începutul oricărei afaceri, acestor cuvinte li se dă și un sens magic, sunt scrise pe talismane și asupra structurilor arhitecturale)

Inshallah - „dacă este voia lui Allah”, „totul este în voia lui Allah”
(puteți adăuga după orice afirmație, atât a dumneavoastră cât și a interlocutorului).
O vorbă foarte comună.
[și după cum știm deja,]

Cert este că în țările arabe frica de „de ochi” era larg răspândită.
Prin urmare, pe orice subiect s-au exprimat foarte evaziv și s-au înconjurat de o masă de convenții pentru a nu-l strica (sau pentru ca spiritele rele să nu audă).

Câteva expresii mai comune:

În sfârșit, oh golf.
Acesta este un astfel de hohot, caracteristic ţărilor din Orient, ca "a-li-li-li-li-liiii!"
Se aude în cântece, în unele filme despre arabi etc.

Ne referim la asta inundat- aceasta este o prerogativa EXCLUSIV FEMEI.
I-a inundat pe bărbați cu voci - păcat - nu te poți spăla. Este ca și cum te-ai îmbrăca în haine de damă, te-ai machiat și a ieși așa în stradă („Ca, nu sunt bărbat, ci femeie”).