Chapitre 1. Sergent de la garde. Le chapitre s'ouvre sur la biographie de Piotr Grinev : le père a servi, à la retraite, la famille a eu 9 enfants, mais tout le monde, à l'exception de Peter, est décédé en bas âge. Même avant sa naissance, Grinev était enrôlé dans le régiment Semenovsky. Jusqu'à sa majorité, il était considéré comme en vacances. Le garçon est élevé par l'oncle Savelich, sous la direction duquel Petrosha maîtrise l'alphabétisation russe et apprend à juger des mérites d'un chien lévrier. Plus tard, le Français Beaupré lui fut renvoyé, qui était censé enseigner au garçon «en français, en allemand et dans d'autres sciences», mais il n'instruisit pas Petrosha, mais buvait et se promenait parmi les filles. Le père le découvre bientôt et expulse le Français. Quand Pierre a dix-sept ans, son père l'envoie au service, mais pas à Pétersbourg, comme son fils l'avait espéré, mais à Orenbourg. Tout en admonestant son fils, le père lui dit de prendre soin de lui "à partir d'un rêve à nouveau, et d'honneur dès son plus jeune âge". À son arrivée à Simbirsk, Grinev rencontre le capitaine Zurin dans une taverne, qui lui apprend à jouer au billard, se saoule et lui gagne 100 roubles. Grinev " s'est comporté comme un garçon qui s'est libéré ". Dans la matinée, Zurin exige une victoire. Voulant montrer son personnage, Grinev oblige Savelich, malgré ses protestations, à donner de l'argent et, honteux, quitte Simbirsk.
Chapitre 2 Conseiller. En chemin, Grinev demande pardon à Savelich pour son comportement stupide. En chemin, ils sont pris par une tempête. Ils s'égarent. Ils rencontrent un homme dont "la netteté et la subtilité de l'instinct" étonnent Grinev, l'homme demande à les accompagner jusqu'à l'habitation la plus proche. Dans le wagon, Grinev rêve qu'il vient au domaine, trouve son père mourant. Peter s'approche de lui pour une bénédiction et voit un homme avec une barbe noire à la place de son père. La mère assure à Grinev qu'il s'agit de son père planté. L'homme se lève, se met à balancer la hache, la pièce est remplie de cadavres. Le paysan sourit à Petra et lui demande sa bénédiction. A l'auberge, Grinev examine le conseiller. « Il avait environ quarante ans, taille moyenne, mince et large d'épaules. Sa barbe noire était grise, ses grands yeux vifs dardaient. Son visage avait une expression plutôt agréable, mais espiègle. Ses cheveux étaient coupés en cercle, il portait une veste militaire déchirée et un pantalon tatare. » Le conseiller s'adresse au propriétaire en « langage allégorique » : « Je me suis envolé pour le jardin, picoré du chanvre ; grand-mère a jeté un caillou, mais par ». Grinev apporte un verre de vin au conseiller, lui donne un manteau en peau de mouton de lièvre. D'Orenbourg, un vieil ami de son père, Andrei Karlovich R., envoya Grinev servir dans la forteresse de Belogorsk (à 40 miles de la ville).
Chapitre 3 Forteresse. La forteresse est comme un village. Une vieille femme raisonnable et gentille, la femme du commandant, Vasilisa Yegorovna, commande tout. Le lendemain matin, Grinev rencontre Alexei Ivanovitch Shvabrin, un jeune officier « de petite taille, au teint foncé et superbement laid, mais extrêmement vif ». Shvabrin a été transféré à la forteresse pour un duel. Shvabrin raconte à Grinev la vie dans la forteresse, décrit la famille du commandant, parle particulièrement peu flatteur de la fille du commandant Mironov - Masha. Shvabrin et Grinev sont invités à dîner chez la famille du commandant. En chemin, Grinev voit des "exercices": le commandant Ivan Kuzmich Mironov commande un peloton de personnes handicapées. En même temps, il est lui-même vêtu d'un bonnet et d'une robe chinoise.
Chapitre 4 Duel. Grinev est très attaché à la famille du commandant. Il est promu officier. Grinev communique beaucoup avec Shvabrin, mais il l'aime de moins en moins, et surtout ses remarques acerbes sur Masha. Grinev dédie à Macha des poèmes d'amour médiocres. Shvabrin les critique vivement, insulte Masha dans une conversation avec Grinev. Grinev le traite de menteur, Shvabrin demande satisfaction. Avant le duel, sur ordre de Vasilisa Yegorovna, ils sont arrêtés, la fille de la cour Palashka leur prend même leurs épées. Après un certain temps, Grinev apprend de Masha que Shvabrin l'a courtisée, mais elle a refusé (cela explique la calomnie obstinée de Shvabrin contre la fille). Le duel reprend, Grinev est blessé.
Chapitre 5 Amour. Masha et Savelich s'occupent des blessés. Grinev propose à Masha. Écrit une lettre à ses parents. Shvabrin vient rendre visite à Grinev, admet qu'il était lui-même à blâmer. Le père de Grinev refuse de bénir son fils (il est également au courant du duel, mais pas de Savelich. Grinev décide que Shvabrin l'a dit à son père). Masha évite Grinev, ne veut pas d'un mariage sans le consentement des parents. Grinev cesse d'être dans la maison des Mironov, se décourage.
Chapitre 6 Pougatchevchtchina. Le commandant reçoit une notification concernant le gang de bandits de Yemelyan Pougatchev attaquant la forteresse. Vasilisa Yegorovna découvre tout et des rumeurs d'attaque se répandent dans toute la forteresse. Pougatchev appelle l'ennemi à se rendre. L'un des appels tombe entre les mains de Mironov par l'intermédiaire d'un bachkir capturé qui n'a ni nez, ni oreilles, ni langue (conséquences de la torture). Ivan Kuzmich décide d'envoyer Masha hors de la forteresse. Masha dit au revoir à Grinev. Vasilisa Yegorovna refuse de partir et reste avec son mari.
Chapitre 7 Attaque. La nuit, les Cosaques quittent la forteresse de Belogorsk sous la bannière de Pougatchev. Les Pougachéviens attaquent la forteresse. Le Commandant et les quelques défenseurs de la Forteresse se défendent, mais les forces sont inégales. Après avoir capturé la forteresse, Pougatchev organise un "procès". Ivan Kuzmich et ses camarades sont exécutés (pendus). Au tour de Grinev, Savelich se jette aux pieds de Pougatchev, le suppliant d'épargner « l'enfant du seigneur », promet une rançon. Pougatchev est d'accord. Les habitants de la ville et les soldats de la garnison jurent allégeance à Pougatchev. Vasilisa Yegorovna, nue, est emmenée sous le porche et elle est tuée. Pougatchev s'en va.
Chapitre 8 Un invité non invité. Grinev est tourmenté par la pensée du sort de Masha ... Elle se cache à sa place, d'où Grinev apprend que Shvabrin est passé aux côtés de Pougatchev. Savelich informe Grinev qu'il a reconnu le conseiller à Pougatchev. Pougatchev appelle Grinev à lui. Grinev s'en va. "Tous se sont traités en camarades et n'ont montré aucune préférence particulière pour leur chef... Chacun s'est vanté, a offert ses opinions et a librement défié Pougatchev." Les Pougachéviens chantent une chanson sur la potence. Les invités de Pougatchev se dispersent. En privé, Grinev admet honnêtement qu'il ne considère pas Pougatchev comme un tsar. Pougatchev : « L'audacieux n'a-t-il pas de chance ? Grichka Otrepiev n'a-t-il pas régné autrefois ? Pensez à moi ce que vous voulez, mais restez avec moi." Pougatchev laisse Grinev se rendre à Orenbourg, malgré le fait qu'il promet de se battre contre lui.
Chapitre 9 La séparation. Pougatchev demande à Grinev d'informer le gouverneur d'Orenbourg que les Pougatchevites seront dans la ville dans une semaine. Pougatchev lui-même quitte la forteresse de Belogorsk, laissant Shvabrin comme commandant. Savelich donne à Pougatchev un « registre » de la propriété seigneuriale pillée, Pougatchev, dans un « accès de magnanimité », le laisse sans surveillance et sans punition. Accorde à Grinev un cheval et un manteau de fourrure de son épaule. Macha tombe malade.
Chapitre 10 Le siège de la ville. Grinev se rend à Orenbourg pour voir le général Andrei Karlovich. Au conseil de guerre « il n'y avait pas un seul militaire ». « Tous les officiels ont parlé du manque de fiabilité des troupes, du manque de chance, de la prudence, etc. Tout le monde croyait qu'il serait plus sage de rester derrière un mur de pierre solide sous le couvert de canons que sur champ ouvert faire l'expérience du bonheur des armes." Les fonctionnaires proposent de soudoyer les gens de Pougatchev (pour fixer un prix élevé pour sa tête). Le sergent apporte une lettre de Masha à Grinev de la forteresse de Belogorsk (Shvabrin l'oblige à l'épouser). Grinev demande au général de lui confier une compagnie de soldats et une cinquantaine de cosaques pour nettoyer la forteresse de Belogorsk. Le général refuse, bien sûr.
Chapitre 11 Colonie rebelle. Grinev et Savelich partent seuls pour aider Masha. En chemin, les hommes de Pougatchev les attrapent. Pougatchev interroge Grinev sur ses intentions en présence de confidents. Grinev admet qu'il va sauver l'orphelin des prétentions de Shvabrin. Les confidents proposent de traiter non seulement avec Shvabrin, mais aussi avec Grinev - pour les pendre tous les deux. Pougatchev traite Grinev avec une sympathie évidente ("la dette est rouge en paiement"), promet de le marier à Masha. Le matin, Grinev dans le chariot de Pougatchev se rend à la forteresse. Dans une conversation confidentielle, Pougatchev lui dit qu'il aimerait aller à Moscou, « ma rue est étroite ; la volonté ne me suffit pas. Mes gars deviennent intelligents. Ce sont des voleurs. Je dois garder mes oreilles ouvertes ; au premier échec ils rachèteront leur cou avec ma tête. » Pougatchev raconte à Grinev une histoire kalmouk sur un aigle et un corbeau (le corbeau picorait la charogne, mais vécut jusqu'à 300 ans, et l'aigle accepta de mourir de faim, "il vaut mieux se saouler de sang vivant une fois", mais ne pas manger, "et là - ce que Dieu veut").
Chapitre 12 Orphelin. Dans la forteresse, Pougatchev découvre que Shvabrin se moque de Masha, l'affamant. Pougatchev "par la volonté du souverain" libère la fille, veut la marier immédiatement à Grinev. Shvabrin révèle qu'elle est la fille du capitaine Mironov. Pougatchev décide « d'exécuter, d'exécuter, d'accorder, d'accorder », et libère Grinev et Masha.
Chapitre 13 Arrestation. Sur le chemin de la forteresse, les soldats arrêtent Grinev, le prenant pour un Pougatchev, et l'emmènent chez leur patron, qui s'avère être Zurin. Sur ses conseils, Grinev décide d'envoyer Masha et Savelich à ses parents, et lui-même continue de se battre. « Pougatchev a été vaincu, mais n'a pas été attrapé », et a rassemblé de nouveaux détachements en Sibérie. Il est poursuivi, attrapé, la guerre se termine. Zurin reçoit l'ordre d'arrêter Grinev et de l'envoyer sous bonne garde à Kazan à la Commission d'enquête sur l'affaire Pougatchev.
Chapitre 14 Jugement. Sur les accusations de Shvabrin, Grinev est soupçonné d'avoir servi Pougatchev. Grinev est condamné à l'exil en Sibérie. Les parents de Grinev sont très attachés à Masha. Ne voulant pas abuser de leur générosité, Masha se rend à Pétersbourg, s'arrête à Tsarskoïe Selo, rencontre l'impératrice dans le jardin et demande grâce à Grinev, expliquant qu'il est venu à Pougatchev à cause d'elle. A l'audience, l'impératrice promet d'arranger le sort de Masha et de pardonner à Grinev. Grinev est remis en liberté. Il a assisté à l'exécution de Pougatchev, qui l'a reconnu dans la foule et lui a fait un signe de la tête, qui une minute plus tard, mort et sanglant, a été montré au peuple.
Une version du résumé de l'histoire "La fille du capitaine"2
Le roman est basé sur les mémoires d'un noble de cinquante ans Piotr Andreevich Grinev, écrites par lui sous le règne de l'empereur Alexandre et dédiées à la "Pugachevshchina", à laquelle un officier de dix-sept ans Piotr Grinev a involontairement participé dans un « étrange enchaînement de circonstances ».
Piotr Andreevich se souvient de son enfance avec une légère ironie, l'enfance d'un noble ignorant. Son père, Andrei Petrovich Grinev, dans sa jeunesse, "a servi sous le comte Minich et a pris sa retraite en tant que premier major en 17 ... ans. Depuis lors, il a vécu dans son village de Simbirsk, où il a épousé la fille Avdotya Vasilyevna Yu., la fille d'un pauvre noble local. " La famille Grinev a eu neuf enfants, mais tous les frères et sœurs de Petrusha « sont morts en bas âge ». « Ma mère était encore un ventre de moi », se souvient Grinev, « car j'étais déjà enrôlé dans le régiment de Semionovsky en tant que sergent ». Depuis l'âge de cinq ans, Petrusha est soigné par l'étrier Savelich, "pour conduite sobre" qui lui a été accordé en tant qu'oncle. "Sous sa supervision, au cours de la douzième année, j'ai appris à lire et à écrire le russe et j'ai pu juger très judicieusement les propriétés d'un chien lévrier." Puis un enseignant est apparu - le Français Beaupré, qui ne comprenait pas le "sens de ce mot", car dans son pays natal il était coiffeur et en Prusse - un soldat. Le jeune Grinev et le Français Beaupré s'entendent très vite, et bien que Beaupré soit contractuellement obligé d'enseigner Petroucha « en français, en allemand et dans toutes les sciences », il préfère bientôt apprendre de son élève « à bavarder en russe ». L'éducation de Grinev se termine par l'expulsion de Beaupré, qui a été reconnu coupable de conduite désordonnée, d'ivresse et de négligence des devoirs d'un enseignant. Jusqu'à l'âge de seize ans, Grinev vit "en sous-dimensionné, chassant les pigeons et jouant à saute-mouton avec les garçons de la cour". À la dix-septième année, le père décide d'envoyer son fils au service, mais pas à Saint-Pétersbourg, mais à l'armée "pour renifler la poudre à canon" et "tirer la sangle". Il l'envoie à Orenbourg, lui enjoignant de servir fidèlement "à qui tu jures", et de se souvenir du proverbe : "Prenez encore soin de votre robe et honorez dès votre jeunesse". Tous les " espoirs brillants " du jeune Grinev pour une vie joyeuse à Saint-Pétersbourg ont été brisés, devant eux " l'ennui du côté sourd et distant ". À l'approche d'Orenbourg, Grinev et Savelich ont été pris dans un blizzard. Une personne au hasard qui se rencontre sur la route amène le wagon, perdu dans une tempête de neige, au bureau. Alors que le wagon se "déplaçait tranquillement" vers un logement, Piotr Andreevitch a fait un rêve terrible dans lequel Grinev, cinquante ans, voit quelque chose de prophétique, le liant aux "circonstances étranges" de sa vie future. Un homme à la barbe noire est allongé dans le lit du père Grinev, et sa mère, l'appelant Andrei Petrovich et "le père planté", veut que Petrosha lui "embrasse la main" et demande sa bénédiction. Un homme brandit une hache, la pièce est remplie de cadavres ; Grinev trébuche dessus, glisse dans des flaques sanglantes, mais son « homme terrible » « appelle tendrement », en disant : « N'aie pas peur, viens sous ma bénédiction ». En remerciement pour le salut, Grinev donne au « conseiller », vêtu trop légèrement, son manteau en peau de mouton de lièvre et apporte un verre de vin, dont il le remercie d'une faible révérence : « Merci, votre honneur ! Dieu vous récompense pour votre vertu." L'apparence extérieure du « conseiller » parut à Grinev « merveilleuse » : « Il avait environ quarante ans, de taille moyenne, mince et large d'épaules. Sa barbe noire était grise ; de grands yeux vifs continuaient de courir. Son visage avait une expression plutôt agréable, mais coquine." La forteresse de Belogorsk, où Grinev a été envoyé pour servir depuis Orenbourg, rencontre le jeune homme non pas avec de formidables bastions, tours et remparts, mais s'avère être un village entouré d'une clôture en bois. Au lieu d'une brave garnison, il y a des mutilés qui ne savent pas où est la gauche et où est la droite ; au lieu d'une artillerie meurtrière, il y a un vieux canon obstrué de débris. Le commandant de la forteresse, Ivan Kuzmich Mironov, est un officier "des enfants des soldats", une personne sans instruction, mais honnête et gentille. Son épouse, Vasilisa Yegorovna, la gère entièrement et considère les affaires du service comme s'il s'agissait de sa propre entreprise. Bientôt, Grinev devint une «famille» pour les Mironov et lui-même «s'attacha imperceptiblement à une bonne famille». Chez la fille des Mironov, Masha Grinev, "J'ai trouvé une fille sensée et sensée." Le service ne dérange pas Grinev, il s'est laissé emporter par la lecture de livres, la pratique de la traduction et l'écriture de poésie. Au début, il est devenu proche du lieutenant Shvabrin, la seule personne de la forteresse qui était proche de Grinev en termes d'éducation, d'âge et de profession. Mais bientôt ils se querellent - Shvabrin s'est moqué de la "chanson" d'amour écrite par Grinev, et s'est également permis des allusions sales sur la "disposition et la coutume" de Masha Mironova, à qui cette chanson était dédiée. Plus tard, lors d'une conversation avec Masha, Grinev découvrira les raisons de la calomnie obstinée avec laquelle Shvabrin l'a poursuivie: le lieutenant l'a courtisée, mais a été refusée. "Je n'aime pas Alexei Ivanovich. Il est très dégoûtant pour moi », admet Masha à Grinev. La querelle est résolue par un duel et en blessant Grinev. Masha s'occupe du blessé Grinev. Les jeunes se confessent "dans un penchant sincère", et Grinev écrit une lettre au prêtre, "demandant la bénédiction parentale". Mais Masha est une dot. Les Mironov n'ont « qu'une âme, Palachka », tandis que les Grinev ont trois cents paysans. Le père interdit à Grinev de se marier et promet de le transférer de la forteresse de Belogorsk "quelque part plus loin" afin que le "non-sens" passe. Après cette lettre, la vie devient insupportable pour Grinev, il tombe dans une sombre rêverie, cherche la solitude. « J'avais peur soit de devenir fou, soit de me livrer à la débauche. Et seuls "des événements inattendus", écrit Grinev, "qui ont eu un impact important sur toute ma vie, ont soudainement donné à mon âme un choc fort et bon". Début octobre 1773, le commandant de la forteresse reçut un message secret concernant le cosaque du Don Yemelyan Pougatchev, qui, se faisant passer pour « le défunt empereur Pierre III « » Un gang crapuleux froncé, fait l'indignation dans les villages Yaïk et a déjà pris et détruit plusieurs forteresses. " Le commandant a été invité à « prendre les mesures appropriées pour repousser le méchant et l'imposteur susmentionnés ». Bientôt, tout le monde parlait de Pougatchev. Un Bachkir aux « draps scandaleux » a été capturé dans la forteresse. Mais il n'a pas été possible de l'interroger - la langue du Bachkir a été arrachée. De jour en jour, les habitants de la forteresse de Belogorsk s'attendent à une attaque de Pougatchev, les rebelles apparaissent de manière inattendue - les Mironov n'ont même pas eu le temps d'envoyer Masha à Orenbourg. A la première attaque, la forteresse est prise. Les résidents accueillent les Pougachéviens avec du pain et du sel. Les prisonniers, parmi lesquels Grinev, sont emmenés sur la place pour prêter allégeance à Pougatchev. Le premier à mourir sur la potence est le commandant, qui a refusé de prêter allégeance à « un voleur et un imposteur ». Sous le coup de sabre, Vasilisa Yegorovna tombe morte. La mort sur la potence attend Grinev, mais Pougatchev a pitié de lui. Un peu plus tard, Grinev apprend de Savelich "la raison de la miséricorde" - l'ataman des voleurs s'est avéré être le vagabond qui a reçu de lui, Grinev, un manteau en peau de mouton de lièvre. Dans la soirée, Grinev a été invité chez le « grand souverain ». "Je t'ai pardonné ta vertu, dit Pougatchev à Grinev. Tu promets de me servir avec zèle ?" Mais Grinev est un « noble naturel » et « a juré allégeance à l'impératrice ». Il ne peut même pas promettre à Pougatchev de ne pas servir contre lui. "Ma tête est en votre pouvoir", dit-il à Pougatchev, "si vous me laissez partir, merci, vous m'exécuterez - Dieu est votre juge." La sincérité de Grinev étonne Pougatchev, et il laisse l'officier aller "des quatre côtés". Grinev décide d'aller chercher de l'aide à Orenbourg - après tout, Masha est restée dans une forte fièvre dans la forteresse, que le prêtre a fait passer pour sa nièce. Il est particulièrement inquiet que Shvabrin ait été nommé commandant de la forteresse, qui a juré allégeance à Pougatchev. Mais à Orenbourg, Grinev s'est vu refuser de l'aide et quelques jours plus tard, les troupes rebelles ont encerclé la ville. De longues journées de siège s'éternisèrent. Bientôt, par hasard, une lettre de Masha tombe entre les mains de Grinev, à partir de laquelle il apprend que Shvabrin la force à l'épouser, menaçant sinon de la livrer aux Pougachéviens. Une fois de plus, Grinev se tourne vers le commandant militaire pour obtenir de l'aide et reçoit à nouveau un refus. Grinev et Savelich partent pour la forteresse de Belogorsk, mais ils sont capturés par les rebelles près de la colonie de Berdskaya. Et encore une fois, la Providence réunit Grinev et Pougatchev, donnant à l'officier l'occasion de réaliser son intention: ayant appris de Grinev l'essence de l'affaire dans laquelle il se rendait à la forteresse de Belogorsk, Pougatchev lui-même décide de libérer l'orphelin et de punir le coupable. . Sur le chemin de la forteresse, une conversation confidentielle a lieu entre Pougatchev et Grinev. Pougatchev est clairement conscient de sa perte, s'attendant principalement à une trahison de la part de ses camarades, il sait qu'il n'attendra pas non plus "la miséricorde de l'Impératrice". Pour Pougatchev, comme pour un aigle d'un conte de fées kalmouk, qu'il raconte à Grinev avec une « inspiration sauvage », « que de manger des charognes pendant trois cents ans, il vaut mieux boire du sang vivant une fois ; et là ce que Dieu donnera !" Grinev tire une conclusion morale différente du conte de fées, qui surprend Pougatchev: "Vivre de meurtre et de vol signifie picorer la charogne pour moi." Dans la forteresse de Belogorsk, Grinev, avec l'aide de Pougatchev, libère Masha. Et bien que le furieux Shvabrin révèle la tromperie à Pougatchev, il est plein de magnanimité: "Exécuter, exécuter, accorder, accorder, c'est ma coutume." Grinev et Pougatchev se séparent "à l'amiable". Grinev envoie Masha comme épouse à ses parents, et lui-même reste dans l'armée en raison de son "devoir d'honneur". La guerre « aux voleurs et aux sauvages » est « ennuyeuse et mesquine ». Les observations de Grinev sont pleines d'amertume : « Dieu ne plaise de voir une rébellion russe, insensée et impitoyable. La fin de la campagne militaire coïncide avec l'arrestation de Grinev. Comparaissant devant le tribunal, il est calme dans sa confiance qu'il peut se justifier, mais Shvabrin le calomnie, exposant Grinev comme un espion envoyé de Pougatchev à Orenbourg. Grinev a été condamné, la honte l'attendait, l'exil en Sibérie pour un règlement éternel. De la honte et de l'exil, Grinev est sauvé par Masha, qui se rend auprès de la reine pour "demander grâce". En se promenant dans le jardin de Tsarskoïe Selo, Masha a rencontré une dame d'âge moyen. Chez cette dame, tout « attirait involontairement le cœur et inspirait confiance ». Ayant appris qui était Masha, elle a proposé son aide et Masha a sincèrement raconté toute l'histoire à la dame. La dame s'est avérée être l'impératrice, qui a gracié Grinev de la même manière que Pougatchev a gracié autrefois Macha et Grinev.
« fille du capitaine"Est un roman historique (dans certaines sources - une histoire), écrit par A.S. Pouchkine. L'auteur nous raconte la naissance et le développement d'un grand et fort sentiment entre un jeune officier noble et la fille du commandant de la forteresse. Tout cela se passe dans le contexte du soulèvement de Yemelyan Pougatchev et crée des barrières et des menaces supplémentaires pour la vie des amoureux. Le roman est écrit sous forme de mémoire. Cette imbrication de chroniques historiques et familiales lui donne un supplément de charme et de charme, et fait aussi croire à la réalité de tout ce qui se passe.
Histoire de la création
Au milieu des années 1830, les romans traduits gagnaient en popularité en Russie. Les dames du monde ont été lues par Walter Scott. Les écrivains nationaux, et parmi eux Alexandre Sergueïevitch, n'ont pas pu rester à l'écart et ont répondu avec leurs propres œuvres, parmi lesquelles "La fille du capitaine".
Les chercheurs du travail de Pouchkine affirment qu'il a d'abord travaillé sur une chronique historique, voulant raconter aux lecteurs le déroulement de la révolte de Pougatchev. Abordant la question de manière responsable et souhaitant être véridique, l'auteur a rencontré les participants directs à ces événements, en particulier pour cela il est parti pour l'Oural du Sud.
Pendant longtemps, Pouchkine a douté de qui devrait être le personnage principal de son œuvre. D'abord, il s'est installé sur Mikhail Shvanvich, un officier qui, pendant le soulèvement, s'est rangé du côté de Pougatchev. On ne sait pas ce qui a poussé Alexandre Sergueïevitch à abandonner un tel plan, mais en conséquence, il s'est tourné vers le format des mémoires et a placé un noble officier au centre du roman. Où personnage principal avait toutes les chances de se ranger du côté de Pougatchev, mais la dette envers la patrie s'est avérée plus élevée. Shvanvich, d'autre part, est passé d'un personnage positif à un Shvabrin négatif.
Pour la première fois, le roman est paru devant le public dans le magazine Sovremennik en dernière version 1836, et la paternité de Pouchkine n'y était pas mentionnée. On a dit que ces notes appartenaient à la plume de feu Piotr Grinev. Cependant, dans ce roman, pour des raisons de censure, un article sur l'émeute de paysans dans le domaine de Grinev lui-même n'a pas été publié. Le manque de paternité a conduit à l'absence de critiques imprimées, mais beaucoup ont noté « l'effet général » que « La fille du capitaine » a eu sur ceux qui ont lu le roman. Un mois après la parution, le véritable auteur du roman est mort en duel.
Analyse
Descriptif du travail
L'ouvrage est écrit sous la forme d'un mémoire - le propriétaire terrien Piotr Grinev raconte l'époque de sa jeunesse, lorsque son père a ordonné de l'envoyer servir dans l'armée (bien que sous la supervision de l'oncle de Savelich). En chemin, une rencontre avec eux a lieu, qui a radicalement influencé leur destin futur et le sort de la Russie, - Pyotr Grinev rencontre Emelyan Pugachev.
Ayant atteint la destination (et il s'est avéré que c'était la forteresse de Belogorsk), Grinev tombe immédiatement amoureux de la fille du commandant. Cependant, il a un rival - l'officier Shvabrin. Un duel a lieu entre les jeunes, à la suite duquel Grinev est blessé. Son père, ayant appris cela, ne donne pas son consentement pour épouser une fille.
Tout cela se passe dans le contexte du développement de la révolte de Pougatchev. En ce qui concerne la forteresse, les complices de Pougatchev prennent d'abord la vie des parents de Masha, après quoi ils proposent à Shvabrin et Grinev de prêter allégeance à Yemelyan. Shvabrin est d'accord, mais Grinev, pour des raisons d'honneur, ne le fait pas. Sa vie est sauvée par Savelich, qui rappelle à Pougatchev leur rencontre fortuite.
Grinev se bat contre Pougatchev, mais cela ne l'empêche pas de faire appel à ce dernier comme allié pour sauver Masha, qui s'est avérée être l'otage de Shvabrin. Sur la dénonciation de son rival, Grinev finit en prison, et maintenant Masha fait tout pour le sauver. Une rencontre fortuite avec l'impératrice aide la jeune fille à obtenir la libération de sa bien-aimée. Pour le plus grand bonheur de toutes les dames, l'affaire se termine par le mariage du jeune couple dans la maison parentale de Grinev.
Comme déjà mentionné, le contexte de l'histoire d'amour était un grand événement historique - le soulèvement de Yemelyan Pugachev.
personnages principaux
Il y a plusieurs personnages principaux dans le roman. Parmi eux:
Emelian Pougatchev
Pougatchev est, selon de nombreux critiques, le plus frappant, en raison de sa couleur, la figure principale de l'œuvre. Marina Tsvetaeva a déjà soutenu que Pougatchev obscurcissait le Grinev incolore et fané. Dans le travail de Pouchkine, Pougatchev ressemble à un méchant si charmant.
Petr Grinev, qui au moment de l'histoire n'avait que 17 ans. Selon le critique littéraire Vissarion Grigorievich Belinsky, ce personnage était nécessaire pour une évaluation impartiale du comportement d'un autre personnage - Emelyan Pugachev.
Alexey Shvabrin est un jeune officier servant dans la forteresse. Libre penseur, intelligent et instruit (l'histoire mentionne qu'il connaît le français et comprend la littérature). Le critique littéraire Dmitri Mirsky a qualifié Shvabrin de « scélérat purement romantique » en raison de sa trahison du serment et de son passage du côté des rebelles. Cependant, comme l'image n'est pas profondément énoncée, il est difficile de dire les raisons qui l'ont poussé à un tel acte. Il est évident que les sympathies de Pouchkine n'étaient pas du côté de Shvabrin.
Au moment de l'histoire, Mary n'avait que 18 ans. Une vraie beauté russe, à la fois simple et douce. Capable d'agir - pour sauver sa bien-aimée, elle se rend dans la capitale pour rencontrer l'impératrice. Selon Vyazemsky, elle orne le roman de la même manière que Tatyana Larina ornait Eugène Onéguine. Mais Tchaïkovski, qui voulait à un moment donné mettre en scène un opéra basé sur cette œuvre, s'est plaint qu'il n'y avait pas assez de caractère, mais seulement de la gentillesse et de l'honnêteté. Marina Tsvetaeva était du même avis.
Dès l'âge de cinq ans, il a été affecté à Grinev en tant qu'oncle, l'analogue russe du tuteur. Le seul qui communique avec un officier de 17 ans comme un petit enfant. Pouchkine l'appelle "un serviteur fidèle", mais Savelyich se permet d'exprimer des pensées inconfortables à la fois au maître et à sa pupille.
Analyse de l'oeuvre
Les collègues d'Alexander Sergeevich, à qui il a personnellement lu le roman, ont fait de petites remarques concernant le non-respect faits historiques, tout en parlant globalement positivement du roman. Le prince VF Odoevsky, par exemple, a noté que les images de Savelich et de Pougatchev ont été écrites avec soin et réfléchies dans les moindres détails, mais que l'image de Shvabrin n'a pas été finalisée et qu'il serait donc difficile pour les lecteurs de comprendre les motifs de son transition.
Le critique littéraire Nikolai Strakhov a noté qu'une telle combinaison de famille (en partie l'amour) et de chroniques historiques est caractéristique des œuvres de Walter Scott, dont la réponse à la popularité parmi la noblesse russe était en fait l'œuvre de Pouchkine.
Un autre critique littéraire russe, Dmitry Mirsky, a fait l'éloge de "La fille du capitaine", soulignant le mode de narration - concis, précis, économique, à la fois spacieux et sans hâte. Son opinion était que ce travail a joué l'un des rôles principaux dans la formation du genre du réalisme dans la littérature russe.
L'écrivain et éditeur russe Nikolai Grech, quelques années après la publication de l'ouvrage, a admiré comment l'auteur parvenait à exprimer le caractère et le ton de l'époque dont il parle. L'histoire s'est avérée si réaliste qu'on pouvait vraiment penser que l'auteur était un témoin oculaire de ces événements. Fiodor Dostoïevski et Nikolai Gogol ont également laissé périodiquement des critiques élogieuses sur ce travail.
conclusions
Selon Dmitry Mirsky, "La fille du capitaine" peut être considéré comme le seul roman complet écrit par Alexander Sergeevich et publié de son vivant. Soyons d'accord avec le critique - tout est présent dans le roman pour réussir : un vers romantique qui se termine par un mariage fait le bonheur des belles dames ; la ligne historique, qui raconte un événement historique aussi complexe et contradictoire que le soulèvement de Pougatchev, sera plus intéressante pour les hommes ; clairement écrit les personnages principaux et placé des repères quant à la place d'honneur et de dignité dans la vie d'un officier. Tout cela explique la popularité du roman dans le passé et fait que nos contemporains le lisent aujourd'hui.
Pouchkine A.S. l'histoire "La fille du capitaine": Résumé.
L'histoire est racontée à la première personne du protagoniste de l'histoire, Piotr Andreevich Grinev, sous la forme de notes familiales.
Chapitre 1. Sergent de la garde.
Dans ce chapitre, Pouchkine présente au lecteur Piotr Grinev. Sa famille a eu 9 enfants. Cependant, tous sont morts bébés et seul Peter a survécu. Le père de Peter a déjà servi, mais maintenant il a pris sa retraite. Peter a été enregistré avant sa naissance dans le régiment Semenovsky. Pendant que le garçon grandissait, il était inscrit dans son régiment comme vacances. Le garçon avait un oncle Savelich, qui était impliqué dans son éducation. Il a enseigné au garçon l'alphabétisation et l'écriture russe, lui a donné des connaissances sur les lévriers. Au bout d'un certain temps, Peter est envoyé à un Français comme professeur. Le nom du Français était Beaupré. Son travail consistait à enseigner le français au garçon et langues allemandes, ainsi que fournir un enseignement dans le domaine d'autres sciences. Cependant, le Français était plus préoccupé par l'alcool et les filles. Lorsque le père de Peter a remarqué la négligence du Français, il l'a expulsé. À l'âge de 17 ans, son père envoya Peter servir à Orenbourg, bien que le jeune homme espérait servir à Saint-Pétersbourg. Au moment de l'instruction avant de partir, le père a dit à son fils qu'il devait s'occuper de " s'habiller à nouveau et honorer dès son plus jeune âge"(NDLR : Par la suite, ces mots de l'ouvrage Pouchkine « fille du capitaine" est devenu un slogan). Pierre a quitté son pays natal. À Simbirsk, le jeune homme a visité une taverne et y a rencontré le capitaine Zurin. Zurin a appris à Peter à jouer au billard, puis l'a soûlé et a gagné 100 roubles de Peter. Pouchkine a écrit que Pierre « s'est comporté comme un garçon qui s'est libéré". Au matin, malgré la résistance active de Savelich, Grinev paie l'argent perdu et quitte Simbirsk.
Chapitre 2. Conseiller.
Grinev a compris qu'il avait fait une mauvaise chose quand il est arrivé à Simbirsk. Par conséquent, il a demandé pardon à Savelich. Pendant la tempête, les voyageurs se sont égarés. Mais ensuite ils ont remarqué un homme, " netteté et subtilité de flair"A été remarqué par Peter et ravi. Grinev a demandé à cette personne de les accompagner jusqu'à la maison la plus proche, prête à les recevoir. En chemin, Grinev fit un rêve étrange dans lequel il retourna dans son domaine et trouva son père mourant. Peter a demandé une bénédiction à son père, mais tout à coup, à sa place, il a vu un homme avec une barbe noire. La maman de Petit a essayé d'expliquer qui était cette personne. Selon elle, il s'agirait de son père planté. Puis l'homme a soudainement sauté du lit, a saisi la hache et a commencé à la balancer. La salle était remplie de morts. L'homme sourit au jeune homme et appela à sa bénédiction. Puis le rêve s'est terminé. Arrivé sur place, Grinev regarda attentivement l'homme qui accepta de les accompagner. C'est ainsi que Pouchkine a décrit le conseiller : " Il avait environ quarante ans, taille moyenne, mince et large d'épaules. Gray apparut dans sa barbe noire et ses grands yeux vifs se promenèrent. Son visage avait une expression plutôt agréable, mais espiègle. Ses cheveux étaient coupés en cercle, il portait une veste militaire déchirée et des sharavars tatars". Un homme avec une barbe noire, c'est-à-dire conseiller, parla avec l'aubergiste dans un langage incompréhensible, allégorique pour Pierre : " J'ai volé au jardin, picoré du chanvre; grand-mère a jeté une pierre, mais par". Grinev a décidé de traiter le conseiller avec du vin et lui a présenté un manteau en peau de mouton de lièvre avant de se séparer, ce qui a de nouveau provoqué l'indignation de Savelich. À Orenbourg, un ami de son père, Andrei Karlovich R. envoya Peter servir dans la forteresse de Belgorsk, située à 40 milles d'Orenbourg.
Chapitre 3. Forteresse.
Grinev est arrivé à la forteresse et l'a trouvée semblable à un petit village. Tout y était dirigé par l'épouse du commandant de la forteresse, Vasilisa Yegorovna. Peter a rencontré un jeune officier, Alexei Ivanovich Shvabrin. Shvabrin a parlé à Grinev des habitants de la forteresse, de l'ordre établi et de la vie dans ces lieux en général. Il a également exprimé son opinion sur la famille du commandant de la forteresse et extrêmement peu flatteuse sur sa fille Mironova Mashenka. Grinev a trouvé que Shvabrin n'était pas un jeune homme très attirant. Il était " court, au teint foncé et superbement moche, mais extrêmement vif". Grinev a appris que Shvabrin était entré dans la forteresse à cause d'un duel. Shvabrin et Grinev ont été invités à dîner chez le commandant Ivan Kuzmich Mironov. Les jeunes ont accepté l'invitation. Dans la rue, Grinev a vu comment se déroulaient les exercices militaires. Le commandant lui-même commandait un peloton d'invalides. Il était " dans un bonnet et une robe chinoise«.
Chapitre 4. Duel.
Grinev a commencé à visiter de plus en plus souvent la famille du commandant. Il aimait cette famille. Et j'ai aimé Macha. Il lui a dédié des poèmes sur l'amour. Pierre est devenu officier. Au début, il était heureux de parler à Shvabrin. Mais ses remarques caustiques sur sa petite amie ont commencé à agacer Grinev. Lorsque Peter a montré ses poèmes à Alexei et que Shvabrin les a vivement critiqués, puis s'est également permis d'offenser Masha, Grinev a qualifié Shvabrin de menteur et a été défié par Shvabrin en duel. En apprenant le duel, Vasilisa Yegorovna a ordonné l'arrestation de jeunes officiers. La fille de Palachka leur a pris les épées. Et plus tard, Masha a dit à Pierre que Shvvabrin l'avait une fois courtisée, mais elle l'a refusé. C'est pourquoi Shvabrin détestait la fille et lui lançait des piques sans fin. Quelque temps plus tard, le duel reprit. Grinev y a été blessé.
Chapitre 5. Amour.
Savelich et Masha ont commencé à soigner les blessés. À ce moment, Grinev a décidé d'avouer ses sentiments à Mashenka et de lui proposer. Macha a accepté. Alors Grinev envoya une lettre à son père lui demandant de le bénir pour le mariage avec la fille du commandant de la forteresse. La réponse est venue. Et de lui, il est devenu clair que le père refuse son fils. De plus, il a appris le duel de quelque part. Savelich n'a pas signalé le duel à Grinev senior. Par conséquent, Pierre a décidé que c'était l'œuvre de Shvabrin. Pendant ce temps, Shvabrin est venu rendre visite à Pierre et lui a demandé pardon. Il a dit qu'il était coupable devant Peter pour tout ce qui s'est passé. Cependant, Masha ne veut pas se marier sans la bénédiction de son père et elle a donc commencé à éviter Grinev. Grinev a également cessé de visiter la maison du commandant. Il a perdu courage.
Chapitre 6. Pougatchevchtchina
Le commandant a reçu une lettre du général, dans laquelle il était rapporté que le cosaque du Don évadé Emelyan Pugachev rassemblait un gang crapuleux et qu'il était donc nécessaire de renforcer la forteresse. Il a été immédiatement signalé que Pougatchev avait déjà réussi à piller plusieurs forteresses et à pendre les officiers. Ivan Kuzmich a réuni un conseil de guerre et a demandé à tout le monde de garder cette nouvelle secrète. Mais Ivan Ignatievich a accidentellement parlé à Vasilisa Yegorovna et à ce prêtre, et par conséquent, des rumeurs sur Pougatchev se sont répandues dans toute la forteresse. Pougatchev a envoyé des éclaireurs dans les villages des Cosaques avec des tracts dans lesquels il menaçait de manger ceux qui ne le reconnaissaient pas comme souverain et ne rejoindraient pas sa bande. Et il a exigé que les officiers rendent la forteresse sans combat. Nous avons réussi à attraper un de ces éclaireurs, un Bachkir mutilé. Le pauvre prisonnier n'avait ni nez, ni langue, ni oreilles. Il était évident de tout qu'il ne se rebellait pas pour la première fois et était familier avec la torture. Ivan Kuzmich, à la suggestion de Grinev, a décidé d'envoyer Masha de la forteresse à Orenbourg dans la matinée. Grinev et Masha se sont dit au revoir. Mironov voulait que sa femme quitte la forteresse, mais Vasilisa Yegorovna a fermement décidé de rester avec son mari.
Chapitre 7. Attaque.
Masha n'a pas eu le temps de quitter la forteresse. A la faveur de la nuit, les Cosaques quittèrent la forteresse de Belogorsk pour passer du côté de Pougatchev. Quelques soldats sont restés dans la forteresse, qui n'ont pas pu résister aux voleurs. Ils se défendirent comme ils purent, mais en vain. Pougatchev a capturé la forteresse. Beaucoup ont immédiatement juré allégeance au voleur, qui s'est proclamé roi. Il a exécuté le commandant Mironov Ivan Kuzmich et Ivan Ignatievich. Grinev devait être exécuté ensuite, mais Savelich se jeta aux pieds de Pougatchev et le supplia d'être maintenu en vie. Savelich a même promis une rançon pour la vie du jeune maître. Pougatchev a accepté de telles conditions et a exigé que Grinev lui baise la main. Grinev a refusé. Mais Pougatchev a quand même gracié Pierre. Les soldats survivants et les habitants de la forteresse se sont approchés des voleurs et ont embrassé pendant 3 heures la main du nouvel empereur Pougatchev, qui était assis dans un fauteuil sous le porche de la maison du commandant. Des braqueurs pillaient partout, sortaient des coffres et des armoires diverses marchandises : tissus, vaisselle, peluches, etc. Vasilisa Yegorovna a été déshabillée et emmenée sous cette forme en public, après quoi elle a été tuée. Le cheval blanc a été amené à Pougatchev et il est parti.
Chapitre 8. Un invité non invité.
Grinev était très inquiet pour Masha. A-t-elle réussi à se cacher et que lui est-il arrivé ? Il entra dans la maison du commandant. Tout y a été détruit, pillé et brisé. Il est entré dans la chambre de Marya Ivanovna, où il a rencontré l'épée en se cachant. De Broadsword, il a appris que Masha était un prêtre dans la maison. Alors Grinev est allé à la maison du prêtre. Il y avait une beuverie de voleurs. Piotr a appelé un prêtre. D'elle, Grinev a appris que Shvabrin avait juré allégeance à Pougatchev et se reposait maintenant avec les voleurs à la même table. Masha est allongée sur son lit, en délire. Le prêtre a dit à Pougatchev que la fille était sa nièce. Heureusement, Shvabrin n'a pas trahi la vérité à Pougatchev. Grinev est retourné à son appartement. Là, Savelich a dit à Peter que Pougatchev était leur ancien chef. Ils sont venus chercher Grinev, disant que Pougatchev le réclamait. Grinev obéit. En entrant dans les lieux, Petra a été étonnée que « Tous se sont traités en camarades et n'ont montré aucune préférence particulière pour leur chef ... Chacun s'est vanté, a offert ses opinions et a librement défié Pougatchev". Pougatchev a suggéré de chanter une chanson sur la potence, et les bandits ont chanté : « Ne fais pas de bruit, mère chêne vert...« Une fois les invités complètement dispersés, Pougatchev a demandé à Grinev de rester. Une conversation s'engagea entre eux, au cours de laquelle Pougatchev invita Grinev à rester avec lui et à le servir. Pierre a honnêtement dit à Pougatchev qu'il ne le considérait pas comme un souverain et ne pouvait pas le servir, car une fois déjà juré allégeance à l'impératrice. Il ne pourra pas non plus tenir sa promesse de ne pas lutter contre Pougatchev, car c'est le devoir de son officier. Pougatchev était étonné de la franchise et de l'honnêteté de Grinev. Il a promis de libérer Grinev à Orenbourg, mais a demandé à venir le matin pour lui dire au revoir.
Chapitre 9. Séparation.
Pougatchev demande à Grinev de rendre visite au gouverneur à Orenbourg et lui dit que dans une semaine, le tsar Pougatchev sera dans la ville. Il nomma Shvabrin commandant de la forteresse de Belogorsk, puisqu'il devait lui-même partir. Savelich, quant à lui, a dressé une liste des biens seigneuriaux pillés et l'a soumise à Pougatchev. Pougatchev, étant dans un état d'esprit magnanime, au lieu d'une punition, a décidé de donner à Grinev un cheval et son propre manteau de fourrure. Dans le même chapitre, Pouchkine écrit que Masha est tombée gravement malade.
Chapitre 10. Siège de la ville.
Grinev, arrivé à Orenbourg, a été envoyé au général Andrei Karlovich. Grinev a demandé de lui donner des soldats et de lui permettre d'attaquer la forteresse de Belgorod. général, ayant appris le sort de la famille Mironov et que fille du capitaine resté entre les mains des voleurs, a exprimé sa sympathie, mais le soldat a refusé de donner, se référant au prochain conseil de guerre. Le conseil militaire, auquel « il n'y avait pas un seul militaire», a eu lieu le même soir. " Tous les officiels ont parlé du manque de fiabilité des troupes, du manque de chance, de la prudence, etc. Tout le monde croyait qu'il était plus prudent de rester à l'abri des canons derrière un fort mur de pierre que d'éprouver le bonheur des armes en rase campagne.". Les fonctionnaires ont vu l'une des solutions dans la nomination super prix derrière la tête de Pougatchev. Ils croyaient que les voleurs eux-mêmes trahiraient leur chef, tentés de prix élevé... Pendant ce temps, Pougatchev a tenu parole et est apparu aux murs d'Orenbourg exactement une semaine plus tard. Le siège de la ville commença. Les habitants souffraient gravement de la faim et du coût élevé. Les sorties des voleurs étaient périodiques. Grinev s'ennuyait et il montait souvent un cheval que lui avait donné Pougatchev. Une fois, il a rencontré un cosaque, qui s'est avéré être le sergent de la forteresse de Belogorsk Maksimych. Il a donné une lettre à Grinev de Masha, dans laquelle il était rapporté que Shvabrin la forçait à l'épouser.
Chapitre 11. Colonie rebelle.
Pour sauver Masha, Grinev et Savelich se sont rendus à la forteresse de Belogorsk. En chemin, ils sont tombés entre les mains de voleurs. Ils ont été emmenés à Pougatchev. Pougatchev a demandé où allait Grinev et dans quel but. Grinev a honnêtement fait part à Pougatchev de ses intentions. Ils disent qu'il aimerait protéger la fille orpheline des revendications de Shvabrin. Les voleurs ont proposé de couper les têtes de Grinev et de Shvabrin. Mais Pougatchev a tout décidé à sa manière. Il a promis à Grinev d'arranger son sort avec Masha. Le matin, Pougatchev et Grinev se sont rendus dans le même wagon à la forteresse de Belogorsk. En chemin, Pougatchev a partagé avec Grinev son désir d'aller à Moscou : « ... ma rue est étroite; la volonté ne me suffit pas. Mes gars deviennent intelligents. Ce sont des voleurs. Je dois garder mes oreilles ouvertes ; au premier échec ils rachèteront leur cou avec ma tête". En chemin, Pougatchev a réussi à raconter une histoire kalmouk à propos d'un corbeau qu'il a vécu pendant 300 ans, mais qui a mangé des charognes et d'un aigle qui préfère avoir faim : " il vaut mieux s'enivrer de sang vivant«.
Chapitre 12. Orphelin.
En arrivant à la forteresse de Belogorsk, Pougatchev a appris que Shvabrin s'était moqué de Masha et l'avait affamée. Puis Pouchev a souhaité au nom du souverain épouser immédiatement Grinev et Macha. Puis Shvabrin a dit à Pougatchev que Masha n'était pas la nièce d'un prêtre, mais la fille du capitaine Mironov. Mais Pougatchev s'est avéré être un homme magnanime : " exécuter, donc exécuter, favoriser, donc favoriser"Et a renvoyé Masha et Grinev.
Chapitre 13. Arrestation
Pougatchev a remis un laissez-passer à Peter. Par conséquent, les amoureux pouvaient librement traverser tous les avant-postes. Mais un jour, l'avant-poste des soldats impériaux a été confondu avec les Pougatchevski et ce fut la raison de l'arrestation de Grinev. Les soldats ont emmené Peter à leur patron, que Grinev a reconnu comme étant Zurin. Peter a raconté son histoire à un vieil ami et il a cru Grinev. Zurin a proposé de reporter le mariage et d'envoyer Masha, accompagnée de Savelich à ses parents, et Grinev lui-même pour rester au service, comme l'exige le devoir de l'officier. Grinev a tenu compte de la proposition de Zurin. Pougatchev a finalement été vaincu, mais pas rattrapé. Le chef a réussi à s'échapper en Sibérie et à former un nouveau gang. Ils cherchaient Pougatchev partout. En fin de compte, il était toujours pris. Mais ensuite, Zurin a reçu l'ordre d'arrêter Grinev et de l'envoyer à la commission d'enquête sur l'affaire Pougatchev.
Chapitre 14. Jugement.
Grinev a été arrêté à cause de la dénonciation de Shvabrin. Shvabrin a affirmé que Piotr Grinev a servi Pougatchev. Grinev avait peur d'interférer avec Masha dans cette histoire. Il ne voulait pas être torturé par des interrogatoires. Par conséquent, Grinev ne pouvait pas se justifier. L'impératrice a remplacé peine de mort l'exil en Sibérie uniquement grâce aux mérites du Père Pierre. Le père était déprimé par ce qui s'était passé. C'était une honte pour la famille Grinev. Macha est allé à Pétersbourg pour parler à l'impératrice. Il se trouve qu'un jour Masha se promenait dans le jardin tôt le matin. En marchant, elle a rencontré une femme inconnue. Ils entrèrent en conversation. La femme a demandé à se présenter à Masha et elle a répondu qu'elle était la fille du capitaine Mironov. La femme s'est immédiatement intéressée à Masha et a demandé à Masha de dire dans quel but elle était arrivée à Saint-Pétersbourg. Masha a déclaré qu'elle était venue auprès de l'impératrice pour demander grâce pour Grinev, car il ne pouvait pas se justifier au procès à cause d'elle. La femme a dit qu'elle était au tribunal et a promis d'aider Masha. Elle a pris la lettre de Masha adressée à l'impératrice et a demandé où Masha logeait. Macha a répondu. Sur ce, ils se séparèrent. Macha avait à peine eu le temps de boire du thé après la promenade, que la voiture du palais entra dans la cour. Le messager a demandé à Masha de se rendre immédiatement au palais, car l'Impératrice l'exige. Au palais, Macha reconnut l'impératrice comme sa compagne du matin. Grinev a été gracié, Masha a reçu une fortune. Masha et Piotr Grinev se sont mariés. Grinev était présent lors de l'exécution de Yemelyan Pugachev. " Il était présent à l'exécution de Pougatchev, qui l'a reconnu dans la foule et lui a fait un signe de la tête, qui une minute plus tard, mort et ensanglanté, a été montré au peuple«
C'est résumé par chapitres L'histoire de Pouchkine" fille du capitaine«
Bonne chance pour tes examens et A pour tes dissertations !
Pouchkine A.S. "Fille du capitaine" Conte historique, résumé.
L'histoire, écrite par le grand et, est la première œuvre historique de fiction. L'intrigue de cette histoire était un événement réel qui s'est produit pendant.
L'histoire est écrite au nom du vieux noble Piotr Andreevich Grinev, qui raconte sa jeunesse, qui est tombée sous le règne de la grand-mère de l'actuel empereur Alexandre.
En épigraphe de l'ouvrage "La fille du capitaine", il cite le proverbe russe "Prenez encore soin de votre robe et honorez de votre jeunesse"
Grinev commence son histoire par la remarque que parfois un événement insignifiant peut changer la vie d'une personne et l'orienter sur un chemin différent.
Dans sa famille, Petroucha Grinev était le neuvième, le seul enfant survivant. Son enfance et son adolescence se passent assez librement, comme la plupart des ignorants du propriétaire terrien. Premièrement, l'ancien soldat Savelich s'est occupé de lui, qui a été identifié comme son oncle pour son comportement raisonnable. Puis ce fut le tour du tuteur, et un Français fut affecté à ce rôle, dont il restait beaucoup en Russie après la défaite de Napoléon. Cet ancien coiffeur français ne pouvait rien enseigner de sensé jusqu'à ce qu'il soit expulsé pour ivresse et conduite dissolue.
C'est ainsi que Petrusha vécut jusqu'à l'âge de dix-sept ans, lorsque le prêtre décida de l'affecter au service militaire. Seul le jeune noble devait se rendre non dans les capitales, mais à l'armée pour qu'il puisse « renifler la poudre ». Verny Savelich va servir, mais plus pour s'occuper du jeune maître déraisonnable.
Quand ils sont arrivés à la forteresse, où ils étaient censés servir, ils sont entrés dans une tempête de neige et ils auraient disparu si une personne au hasard n'avait pas pris leur chariot sur la route. En remerciement pour le salut, Petrosha Grinev, une âme bienveillante, donne un manteau en peau de mouton au sauveur, ne se doutant même pas qu'avec ce cadeau il lui sauve la vie.
La forteresse, où Grinev devait servir, s'est en fait avéré être un village ordinaire entouré d'une palissade en bois. La garnison militaire était composée de paysans qui ne distinguaient pas la gauche de la droite. La forteresse était défendue contre les ennemis avec un vieux canon obstrué par des débris.
En fait, l'épouse du commandant Mironov, Vasilisa Yegorovna, commandait la forteresse. Grinev a été accepté en tant que famille et lui-même est devenu très attaché à la famille, d'autant plus que le commandant avait une très jolie fille Masha. La douce, calme et sage Masha Mironova a fait une telle impression sur le jeune barchuk malchanceux qu'il s'est laissé emporter par la lecture de livres, a commencé à pratiquer des traductions du français et à écrire de la poésie.
Tout semble aller bien et calmement, mais l'officier Shvabrin, à qui Masha a nié son affection, l'insulte et force Grinev à se battre. Il est plus expérimenté dans les affaires militaires et a blessé Grinev en duel. Alors qu'il gît blessé, les rebelles sous la direction de Pougatchev attaquent la forteresse. Le commandant et sa femme refusent de lui prêter allégeance en tant qu'empereur et périssent. Grinev Pougatchev lâche quand il dit honnêtement qu'il ne peut pas prêter serment deux fois.
Grinev essaie d'obtenir une assistance militaire dans la forteresse d'Orenbourg, mais là-bas, ils craignent eux-mêmes que Pougatchev n'atteigne Orenbourg. Et ainsi c'est arrivé. Emelyan Pougatchev assiégea Orenbourg.
Accidentellement, Grinev apprend que Shvabrin essaie de forcer Masha Mironova à l'épouser et se rend à la forteresse de Belogorsk. Il est capturé et, encore une fois devant Pougatchev, raconte honnêtement qu'il a été ramené à Belogorsk. Pougatchev se manifeste comme un homme noble et ordonne à Shvabrin, qui est passé à ses côtés, de laisser partir l'orphelin. Shvabrin a dû obéir, mais il a écrit une dénonciation contre Grinev qu'il était un espion de Pougatchev. Après la défaite de Pougatchev, Grinev attend son procès et son exil en Sibérie sous de fausses accusations. La fille du capitaine Masha part pour Saint-Pétersbourg pour remettre une lettre à l'impératrice Catherine avec une demande de pardon à Piotr Grinev. La réunion a eu lieu presque par accident dans le jardin de Tsarskoïe Selo, où Masha a raconté toute l'histoire et l'impératrice a gracié Grinev, ce qui l'a sauvé du déshonneur.
Le résumé de l'histoire La Fille du Capitaine peut être exprimé en une phrase, mais très émouvante, de Grinev : « Dieu ne plaise de voir une rébellion russe, insensée et impitoyable »
fille du capitaine |
---|
Chapitre I Sergent de la garde |
Chapitre II Le conseiller |
Chapitre III Forteresse |
Chapitre IV Duel |
Chapitre V Amour |
Chapitre VI Pougatchevchtchina |
Chapitre VII L'Attaque |
Chapitre VIII L'invité non invité |
Chapitre IX Séparation |
Chapitre X Le siège de la ville |
Chapitre XI Colonie rebelle |
Chapitre XII L'orphelin |
Chapitre XIII Arrestation |
Chapitre XIV La Cour |
Appendice. Chapitre sauté |
Chapitre I
sergent de la garde
S'il était garde, il serait capitaine demain.
- Ce n'est pas nécessaire ; qu'il serve dans l'armée.
- C'est bien dit ! que ça le dérange...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qui est son père ?
Mon père, Andrei Petrovich Grinev, dans sa jeunesse a servi sous le comte Minich et a pris sa retraite en tant que premier major en 17 .. année. Depuis lors, il a vécu dans son village de Simbirsk, où il a épousé la fille Avdotya Vasilievna Yu., la fille d'un pauvre noble local. Nous étions neuf enfants. Tous mes frères et sœurs sont morts en bas âge.
Ma mère était encore un ventre de moi, car j'étais déjà enrôlé dans le régiment de Semionovsky comme sergent, par la grâce du major des gardes Prince V., un proche parent à nous. Si, plus que tout espoir, la mère avait donné naissance à une fille, alors le père aurait annoncé où il devait en être de la mort du sergent qui ne s'était pas présenté, et cela aurait mis fin à l'affaire. J'étais considéré en congé jusqu'à l'obtention de mon diplôme. A cette époque, nous n'étions pas élevés de la nouvelle manière. Dès l'âge de cinq ans, j'ai été mis dans les bras de l'aspirant Savelich, qui m'a été donné comme oncle pour sobriété. Sous sa supervision, au cours de la douzième année, j'ai appris à lire et à écrire le russe et j'ai pu juger très judicieusement les propriétés d'un chien lévrier. A cette époque, le Père m'engagea un Français, M. Beaupré, qui avait été renvoyé de Moscou avec une provision d'un an de vin et d'huile d'olive. Savelich n'a pas beaucoup aimé son arrivée. « Dieu merci, grommela-t-il pour lui-même, on dirait que l'enfant est lavé, peigné, nourri. Où devriez-vous dépenser de l'argent supplémentaire et embaucher un monsieur, comme si les vôtres étaient partis ! »
Beaupré dans son pays a été coiffeur, puis militaire en Prusse, puis il est venu en Russie pour être outchitel, ne comprenant pas vraiment le sens de ce mot. C'était un brave garçon, mais venteux et dissolu à l'extrême. Sa principale faiblesse était une passion pour le beau sexe; souvent, pour sa tendresse, il recevait des chocs dont il soupirait pendant des jours. De plus, il n'était pas (selon ses propres termes) et ennemi de la bouteille, c'est-à-dire (parlant en russe) il aimait trop boire. Mais comme le vin n'était servi ici qu'au dîner, puis au verre, et que les professeurs l'emportaient généralement, mon Beaupré s'habitua très vite à la liqueur russe et commença même à la préférer aux vins de sa patrie, car plus utile pour l'estomac. Nous avons tout de suite sympathisé, et bien qu'il ait été contractuellement obligé de m'apprendre en français, allemand et toutes sciences, mais il préféra apprendre à la hâte à causer en russe avec moi, puis chacun de nous s'occupa de ses affaires. Nous vivions en parfaite harmonie. Je ne voulais pas d'un autre mentor. Mais bientôt le destin nous a séparés, et à quelle occasion :
La blanchisseuse Palachka, une fille grasse et grêlée, et l'étable tordue Akulka ont en quelque sorte accepté de se jeter aux pieds de la mère en même temps, blâmant leur faiblesse criminelle et se plaignant avec larmes du monsieur qui avait séduit leur inexpérience. La mère n'aimait pas plaisanter avec cela et se plaignait au prêtre. Ses représailles furent brèves. Il a immédiatement demandé un canal pour le Français. On racontait que Monsieur me donnait sa leçon. Père est allé dans ma chambre. A cette époque, Beaupré dormait sur le lit dans un sommeil d'innocence. J'étais occupé par les affaires. Il faut savoir qu'une carte géographique a été dessinée de Moscou pour moi. Il s'est accroché au mur sans aucune utilité et m'a longtemps séduit par la largeur et la gentillesse du papier. Je résolus d'en faire un serpent et, profitant du sommeil de Beaupré, je me mis au travail. Père est entré en même temps que j'ajustais ma queue mouillée au cap de Bonne-Espérance. Voyant mes exercices de géographie, le curé m'arracha l'oreille, puis courut vers Beaupré, le réveilla très négligemment et se mit à l'accabler de reproches. Beaupré, confus, voulut se lever et ne put : le malheureux Français était ivre mort. Sept problèmes, une réponse. Le prêtre le souleva du lit par le col, le poussa hors de la porte et le même jour le chassa hors de la cour, à la joie indescriptible de Savelich. Ce fut la fin de mon éducation.
Je vivais petit, chassant les pigeons et jouant à saute-mouton avec les garçons de la cour. Entre-temps, j'ai passé seize ans. Puis mon destin a changé.
Une fois à l'automne, ma mère faisait de la confiture de miel dans le salon, et moi, me léchant les lèvres, je regardais la mousse bouillonnante. Père à la fenêtre lisait le Calendrier de la Cour, qu'il recevait chaque année. Ce livre a toujours eu une forte influence sur lui : il ne le relisait jamais sans une participation particulière, et cette lecture produisait toujours en lui une étonnante agitation de bile. Mère, qui connaissait par cœur toutes ses us et coutumes, s'efforçait toujours de repousser le malheureux livre le plus loin possible, et ainsi le Calendrier de la Cour n'attirait parfois son attention pendant des mois entiers. Mais quand il l'a accidentellement trouvé, il est arrivé qu'il ne lâche pas ses mains pendant des heures. Alors, Père lisait le Calendrier de la Cour, haussant parfois les épaules et répétant à mi-voix : "Lieutenant général ! .. Il était sergent dans ma compagnie ! .. Chevalier des deux ordres russes ! .. Et depuis combien de temps avons-nous... " Finalement, Père jeta le calendrier sur le canapé et se plongea dans une rêverie qui ne présageait rien de bon.
Soudain, il se tourna vers sa mère: "Avdotya Vasilievna, quel âge a Petroucha?"
Mais la dix-septième année est passée, - répondit la mère. - Petroucha est née la même année que tante Nastasya Garasimovna a accouché, et quand d'autre ...
— Bien, l'interrompit le prêtre, il est temps pour lui d'aller au service. C'est plein pour lui de courir autour des filles et de grimper au pigeonnier."
L'idée d'une séparation imminente d'avec moi a tellement frappé ma mère qu'elle a laissé tomber la cuillère dans la casserole et des larmes ont coulé sur son visage. Au contraire, il est difficile de décrire mon admiration. La pensée du service se confondait en moi avec des pensées de liberté, des plaisirs de la vie à Pétersbourg. Je m'imaginais comme un officier de garde, ce qui, à mon avis, était le comble du bien-être humain.
Père n'aimait pas changer ses intentions, ni retarder leur mise en œuvre. Le jour de mon départ était fixé. La veille, mon père avait annoncé qu'il avait l'intention d'écrire avec moi à mon futur patron et m'a demandé un stylo et du papier.
N'oubliez pas, Andrei Petrovich, - a dit la mère, - de m'incliner devant le prince B.; J'espère, disent-ils, qu'il ne laissera pas Petrosha avec ses faveurs.
Quelle absurdité! - répondit le prêtre en fronçant les sourcils. - Pourquoi devrais-je écrire au prince B. ?
Pourquoi, vous avez dit que vous daigneriez écrire au chef de Petrosha ?
Eh bien, qu'est-ce qu'il y a?
Mais le chef de Petrouchin est le prince B. Après tout, Petroucha est enrôlé dans le régiment Semionovsky.
Enregistré par! Et que m'importe que ce soit enregistré ? Petrosha n'ira pas à Pétersbourg. Qu'apprendra-t-il en servant à Saint-Pétersbourg ? secouer et accrocher ? Non, qu'il serve dans l'armée, qu'il tire la sangle, qu'il sente la poudre à canon, qu'il soit un soldat, pas un chamaton. Enrôlé dans la Garde ! Où est son passeport ? servez-le ici.
Maman trouva mon passeport, qui était dans son cercueil avec la chemise dans laquelle j'avais été baptisé, et le tendit au prêtre d'une main tremblante. Père la lut avec attention, la posa sur la table devant lui et commença sa lettre.
La curiosité me tourmentait : où m'envoient-ils, sinon à Pétersbourg ? Je n'ai pas quitté des yeux la plume de mon père, qui se déplaçait assez lentement. Finalement, il a terminé, a scellé la lettre dans un paquet avec son passeport, a enlevé ses lunettes et, m'appelant, a dit: «Voici une lettre pour vous à Andrei Karlovich R., mon ancien camarade et ami. Vous allez à Orenbourg pour servir sous ses ordres.
Ainsi, tous mes brillants espoirs ont été brisés ! Au lieu de la vie joyeuse de Pétersbourg, l'ennui m'attendait du côté sourd et distant. Le service, auquel j'ai pensé un instant avec tant d'enthousiasme, m'a semblé un grand malheur. Mais il n'y avait rien à discuter. Le lendemain matin, une voiture de route fut amenée jusqu'au porche ; ils lui ont mis une valise, une cave avec un service à thé et des paquets de petits pains et de tartes, les derniers signes de soins à domicile. Mes parents m'ont béni. Père m'a dit : « Adieu, Pierre. Servez fidèlement à qui vous jurez; obéissez à vos supérieurs ; ne courez pas après leur affection ; ne demandez pas de service ; ne vous excusez pas du service ; et souviens-toi du proverbe : prends encore soin de ta robe, et honore-toi dès ta jeunesse. » En larmes, ma mère m'a dit de prendre soin de ma santé et à Savelyich de prendre soin de l'enfant. Ils m'ont mis un manteau en peau de mouton lièvre et un manteau en fourrure de renard par-dessus. Je m'assis dans le wagon avec Savelich et me mis en route en versant des larmes.
La même nuit, j'arrivai à Simbirsk, où je dus rester une journée pour acheter les choses nécessaires, qui furent confiées à Savelich. Je me suis arrêté dans une auberge. Savelich est allé dans les magasins le matin. Lassé de regarder par la fenêtre la ruelle sale, je suis allé me promener dans toutes les pièces. Quand je suis entré dans la salle de billard, j'ai vu un grand monsieur d'environ trente-cinq ans, avec une longue moustache noire, en robe de chambre, une queue à la main et une pipe aux dents. Il jouait avec un marqueur qui, quand il gagnait, buvait un verre de vodka, et quand il perdait, il devait grimper sous le billard à quatre pattes. J'ai commencé à regarder leur jeu. Plus cela durait, plus les quadruples manèges devenaient fréquents, jusqu'à ce que finalement le marqueur reste sous le billard. Le maître prononça sur lui plusieurs expressions fortes en forme d'oraison funèbre et m'invita à jouer un rôle. J'ai refusé par habileté. Cela lui parut étrange. Il me regarda comme avec regret ; cependant, nous avons commencé à parler. J'appris qu'il s'appelait Ivan Ivanovitch Zurin, qu'il était capitaine du régiment de hussards ** et qu'il se trouvait à Simbirsk lorsqu'il recevait des recrues, mais qu'il se tenait dans une taverne. Zurin m'a invité à dîner avec lui avec lui que Dieu a envoyé, comme un soldat. J'ai accepté volontiers. Nous nous sommes assis à table. Zurin buvait beaucoup et me soignait aussi, disant que je devais m'habituer au service ; il m'a raconté des blagues militaires, dont j'ai presque ri, et nous nous sommes levés de table en parfaits amis. Puis il s'est porté volontaire pour m'apprendre à jouer au billard. « Ceci, dit-il, est nécessaire à notre frère serviteur. Lors d'une randonnée, par exemple, vous arrivez à un endroit - que pouvez-vous commander pour faire ? Après tout, ce n'est pas du tout la même chose de battre les Juifs. Involontairement, vous irez dans une taverne et commencerez à jouer au billard ; mais pour cela il faut savoir jouer !" J'étais complètement convaincu et je me suis mis au travail avec beaucoup de diligence. Zurin m'encouragea bruyamment, s'émerveilla de mon succès rapide et, après plusieurs leçons, m'invita à jouer pour de l'argent, un centime à la fois, non pour gagner, mais pour ne pas jouer pour rien, ce qui, selon ses mots, est le pire habitude. J'ai accepté cela aussi, et Zurin a ordonné qu'on me serve un punch et m'a persuadé d'essayer, en répétant que je devais m'habituer au service ; et sans punch, quel service ! Je lui ai obéi. Pendant ce temps, notre jeu continuait. Plus je buvais souvent dans mon verre, plus je devenais courageuse. Chaque minute, les ballons volaient à travers le plateau ; Je m'énervais, grondait le marqueur, qui pensait que Dieu savait comment, d'heure en heure je multipliais le jeu, en un mot - se comportait comme un garçon qui s'était échappé libre. Pendant ce temps, le temps passait vite. Zurin jeta un coup d'œil à sa montre, posa la queue et m'annonça que j'avais perdu cent roubles. Cela m'a un peu troublé. Savelich avait mon argent. J'ai commencé à m'excuser. Zurin m'a interrompu : « Aie pitié ! Ne vous inquiétez pas trop. Je peux attendre, mais en attendant nous irons chez Arinushka. »
Qu'est-ce que tu veux? Je terminai la journée aussi dissoluement que je l'avais commencée. Nous avons dîné avec Arinushka. Zurin n'arrêtait pas de me verser dessus à chaque minute, répétant que je devais m'habituer au service. Après m'être levé de table, je pouvais à peine rester debout ; à minuit, Zurin m'emmena à l'auberge.
Savelich nous a rencontrés sur le porche. Il haleta devant les signes indubitables de mon zèle pour le service. « Qu'est-ce qui vous est arrivé, monsieur ? - dit-il d'une voix pitoyable, - où l'as-tu eu ? Ahti Seigneur ! d'un tel péché n'est jamais arrivé ! " - "Ta gueule batard! - Je lui ai répondu en balbutiant, - tu es probablement ivre, tu t'es couché... et tu m'as mis au lit.
Le lendemain, je me suis réveillé avec un mal de tête, me souvenant vaguement des incidents d'hier. Mes réflexions ont été interrompues par Savelich, qui est venu me voir avec une tasse de thé. « Il est tôt, Piotr Andreevitch, m'a-t-il dit en secouant la tête, vous commencez tôt à marcher. Et chez qui es-tu allé ? Il semble que ni le père ni le grand-père n'étaient des ivrognes ; il n'y a rien à dire sur ma mère : on ne daignait rien prendre à la bouche, sauf du kvass. Et qui est à blâmer ? putain de monsieur. De temps en temps, c'est arrivé, à Antipievna s'exécutera : "Madame, woo pri, vodka." A vous et courtois avec ! Il n'y a rien à dire : il instruit bien, fils de chien. Et il fallait embaucher un basurman en mec, comme si le maître n'avait plus des siens !"
J'avais honte. Je me détournai et lui dis : « Sors, Savelich ; Je ne veux pas de thé. Mais Savelich avait du mal à se calmer quand, c'est arrivé, il commençait à prêcher. «Vous voyez, Piotr Andreevich, ce que c'est que de jouer. Et la tête est dure, et tu ne veux pas manger. Une personne qui boit n'est bonne à rien... Buvez un cornichon au concombre avec du miel, mais il vaudrait mieux boire un demi-verre de teinture. Voulez-vous commander? "
A ce moment, le garçon entra et me tendit une note de I. I. Zurin. Je l'ai déplié et lu les lignes suivantes :
"Cher Petr Andreevich, s'il vous plaît envoyez-moi et mon garçon cent roubles, que vous m'avez perdus hier. J'ai un besoin urgent d'argent.
Prêt à servir
Ivan Zourine ".
Il n'y avait rien à faire. Je pris un air d'indifférence et, me tournant vers Savelich, qui était et de l'argent, et du linge, et mon intendant des affaires, a ordonné de donner au garçon cent roubles. "Comment! Pourquoi?" demanda Savelich stupéfait. — Je les lui dois, répondis-je avec toutes sortes de froideur. "Doit! - Savelich objecta, d'heure en heure plus étonné, - mais quand, monsieur, êtes-vous parvenu à lui devoir ? Le cas est quelque chose ne va pas. Votre volonté, monsieur, mais je ne donnerai pas l'argent."
J'ai pensé que si à ce moment décisif je ne discutais pas avec le vieil homme têtu, alors plus tard il me serait difficile de me libérer de ses soins, et, le regardant fièrement, j'ai dit: "Je suis votre maître, et vous sont mon serviteur. L'argent est à moi. Je les ai perdus parce que je le pensais. Et je vous conseille de ne pas être malin et de faire ce qu'on vous commande. »
Savelich a été tellement étonné de mes paroles qu'il a levé les mains et a été abasourdi. « Pourquoi es-tu debout ! » criai-je avec colère. Savelich fondit en larmes. « Père Piotr Andreïevitch, dit-il d'une voix tremblante, ne me tue pas de chagrin. Tu es ma lumière! écoute-moi, mon vieux : écris à ce voleur que tu plaisantais, que nous n'avons même pas cette somme d'argent. Cent roubles ! Bon dieu! Dites-moi que vos parents vous ont fermement ordonné de ne pas jouer, sauf en tant que fou... "-" Mentez complètement, - l'interrompis-je sévèrement, - donnez-moi de l'argent ici ou je vous chasserai. "
Savelich me regarda avec une profonde tristesse et alla chercher ma dette. J'ai eu pitié du pauvre vieillard ; mais je voulais me libérer et prouver que je n'étais plus un enfant. L'argent a été remis à Zurin. Savelich s'empressa de me sortir de la maudite taverne. Il est venu avec la nouvelle que les chevaux étaient prêts. La conscience inquiète et un repentir silencieux, je quittai Simbirsk sans dire au revoir à mon professeur et sans penser à le voir un jour.