Belgeler için bir kapak mektubu birçok yararlı işleve hizmet eder. Bunu nasıl oluşturacağımıza bakalım ve ayrıca çeşitli iş durumları için örnek ön mektuplar gösterelim.

Bir ön mektubun ana işlevleri doğrulayıcı, tavsiye edici ve açıklayıcıdır.

Mektupta verilen liste, tam olarak içinde belirtilen belgelerin gönderilmesini onaylamanıza olanak tanır. Açık talimatlar ve öneriler, alınan her belgeyle ne yapılacağını gösterecektir; örneğin, alındıyı onaylayın, imzalayın ve geri gönderin, bilgilendirin vb. Açıklamalar, örneğin müfettişliğe güncellenmiş bir vergi beyannamesi göndermeniz durumunda mektubun içeriğini anlamanıza yardımcı olacaktır.

Örnek kapak mektubu indir

Belgeler için doğru bir kapak mektubu nasıl yazılır

Ön yazı için açıkça belirlenmiş bir form yoktur. İş mektuplarının genel yapısını kullanabilirsiniz.

Kapak mektubu formu bir başlık, başlık, gövde metni, eklerin sayısını gösteren bir işaret ve ayrıntıların yer aldığı son bölümden oluşabilir.

Kuruluşun antetli kağıdına bir ön yazı yazın ve yazıldığı tarihi ve kayıt numarasını yazın.

Soldaki başlıkta, alıcı şirketin yanı sıra mektubu göndereceğiniz kişinin pozisyonunu ve tam adını belirtin.

Bir başlık yapın. Ana metninize muhatabınıza kibar bir adresle başlayın. İletişim etiğine uyun, aşinalığa izin vermeyin, aktarılan belgeleri ve ayrıntılarını listeleyin, muhatabına alınan her belgeyle ne yapılması gerektiğini açıklayan talimatlar verin. Herhangi bir açıklama yaparsanız, bunların özünü açıkça tanımlayın ve gerekirse hesaplamalar yapın.

Mektupta belirtilen emrin yerine getirilmesini başka bir çalışana devrettiyseniz, muhatabın etkileşim için onu kolayca bulabilmesi için tam adını, pozisyonunu ve iletişim bilgilerini belirtin.

Postayla gönderilen birçok belge bir ön yazı içerir. Bu yazımızda amacına, tasarım kurallarına ve örneklerine detaylı olarak bakacağız.

Bu materyalden şunları öğreneceksiniz:

• belgeler için ön yazı nedir;
• belgeler için ön yazı nasıl hazırlanır;
• Ekli belgelerin listesi.

Belgeler için kapak mektubu nedir

Bir belge paketinin gönderilmesi gerekiyorsa, kapak mektubu zorunlu bir özelliktir. Aynı anda birkaç amacı vardır.

Gönderme gerçeğinin teyidi. Belgelerin ön yazısı şirketin giden belgelerinde kayıtlıdır ve karşılık gelen bir numaraya sahiptir. Böylece belgelerin gönderilmesi gerçeği bu mektuba dayanarak kayıt altına alınır. Ayrıca muhatap bu mektubu ve ona eklenen belge paketini de kaydeder.

Ekli belgelerin listesi. Belgelerin gönderilmesine ilişkin her ön yazı, belgelerin tam listesini ve kopya sayısını içermelidir.

Belgelerin işlenmesine ilişkin talimatlar. Belgeleri gönderirken bazılarının iade edilebileceğini anlamak önemlidir. Bu durumda, ön yazı hangi eylemlerin gerçekleştirilmesi gerektiğini belirtmelidir: belgeleri inceleyin, kabul edin, doldurun, imzalayın ve bırakın veya geri gönderin. Bu amaçlar için ayrıca özel pullar kullanabileceğinizi de hatırlatalım.

Öncelikle adres kısmını doldurmanız gerekmektedir. Şirketin adını, unvanını, adresini, çalışanın soyadını ve adının baş harflerini ve pozisyonunu (belgeler belirli bir kişiye gönderilmişse) belirtir. Daha sonra, giden belgenin tarihini ve numarasını belirtmeniz gerekir.

Mektubun içeriğinin ilk kısmı belgelerin gönderilmesiyle ilgili bir mesaj olmalıdır. Şu sözlerle başlar: “Size gönderiyoruz…”, “Size sunuyoruz…” vb. Bundan sonra belgelerin gönderilme amacını (inceleme, tamamlama, onay vb. için) belirtebilirsiniz. Mektuba ekli bir belge varsa, bu bölümde belirtilebilir, birkaç tane varsa, bileşimi aşağıda açıklanacak olan “belge paketi” kavramını kullanabilirsiniz.

İçeriğin ikinci kısmı belgelerle çalışmaya yönelik özel görevlerden oluşmaktadır. Örneğin, hangi kopyaların iade edilmesi gerektiği, hangilerinin imza gerektirdiği vb. hakkında talimatlar içerebilir.

Örnekten de görülebileceği gibi, ön yazıda belgelerin yürütülmesi için son tarihler de belirtilebilir.

Ön yazı hazırlamanın en önemli adımı eklerin kullanılabilirliğini işaretlemektir. İşaret, mektubun metninin sonundan sonra, en az 2-3 satır sonra yerleştirilir. İşaret, belgenin adını, ekli kopya sayısını ve sayfa sayısını içermelidir.

Uygulama işareti Ekli belgelerin tam bir listesine, kopya ve sayfa sayısına sahip olmalıdır. Ekli belgeler birlikte ciltlenmiş veya dosyalanmışsa, sayfa sayısının belirtilmesine gerek yoktur (yalnızca kopya sayısı belirtilir).

Ekli belgelerin adlarını ön yazı metninde belirtirken, eklerde tekrar belirtmeye gerek olmadığı da anlaşılmalıdır. Bu durumda, bir uygulamanın varlığı (Ek 1,2 vb.), Sayfa ve kopya sayısı basitçe belirtilir.

Ekli belgelerin listesi

Kapak mektubuna eklenen belge sayısının çok fazla olması ve bunların eklerine ilişkin notun mektup kağıdında yer almaması ihtimali vardır. Bu durumda, ekteki belgelerin envanterini ayrı bir sayfada yapmanızı öneririz. Bir envanter derlerken, mektuba ekli belge paketinin bileşimi içinde belirtilir. Kapak mektubundaki eklerle ilgili not, ekteki belgelerin listesini ve sayfa sayısını belirtir. Bu aşağıdaki gibi biçimlendirilmiştir:

Ek: 2 sayfalık envantere göre.

“Eklerin varlığına ilişkin not” detayından sonra mektubu derleyen çalışanın “İmza” detayı geliyor.

Kapak mektubu, bir işletmenin çeşitli ticari faaliyet alanlarında kullanılan evrensel bir belgedir. Doğru hazırlanmış bir “beraberindeki belge” tüm tarafları birçok eksiklikten ve belirsizlikten kurtaracaktır. Belgeler için kapak mektubu nasıl yazılır?

Bu ne zaman gereklidir?

Bir işletmenin, özellikle de büyük bir işletmenin çalışmasına, çoğunlukla yazılı olarak belgelenmesi gereken çok çeşitli konular eşlik eder. Karşı taraflar birbirleriyle mesaj ve bildirim alışverişinde bulunur, belgeler banka, vergi dairesi, emeklilik sandığı ve müfettişler tarafından istenir. Müşteriler ayrıca çok çeşitli bilgi ve belgeler için talepler yazarlar.

Tüm bu durumlarda ön yazı hem cankurtaran hem de şirketin değerli bir yüzü olacaktır. Sağlam bir form üzerine yazılmış, yetkin bir şekilde oluşturulmuş ve doğru tasarlanmış, yalnızca muhatap üzerinde uygun bir izlenim bırakmakla kalmayacak, aynı zamanda gönderen için bir dizi pratik işlevi de yerine getirecektir:

• kendisine yazan alıcıya nedenini açıklayacaktır;
• ekteki belgeleri anlamsal aşırı yüklemeden kurtararak bilgilendirici bir rol üstlenecektir;
• ekli belgelerin listesini ayrıntılı olarak kaydedin;
• envanter ile gereksiz posta öğelerini ortadan kaldırarak paradan tasarruf edecek;
• bir sürü belgenin teslim edildiğine dair kompakt bir kanıt görevi görecek.

Doğru yaklaşımla düzenli bir “eşlik” işte bu kadar faydalı olabilir!

Belgeler için kapak mektubu nasıl yazılır?

Önemli olmasına rağmen herkes belgeler için nasıl kapak mektubu yazılacağını bilmiyor.

Bir "eşlik" derlemek giriş cümlesiyle başlamalıdır: gelen talebin numarasına bakın veya yazışmanın gerçekleştiği konunun özünü belirtin. Mektubun aşağıdaki paragraflarında belgenin temelini belirtmek mantıklıdır: düzenlemeler, sözleşme maddeleri, denetim raporları, düzenleyici makamların düzenlemeleri vb.

Açıklama bir rica, teklif veya taleple biter. Metin derlendikten sonra, numaralandırma, başlık ve ayrıntıların yanı sıra ekli sayfaların sayısını içeren ekli belgelerin bir listesi gösterilir.

Belgeler için ön yazının gerekli ayrıntıları

Yukarıda belgeler için nasıl kapak mektubu yazılacağını tartıştık. Şimdi tasarımı hakkında biraz.

• Belgenin "Başlığı". Bu, muhatabın başkanının veya diğer temsilcisinin konumunu, işletmenin adını veya bireyin tam soyadını, adını ve soyadını gösterir; tam adres ve posta kodu.
• Ön yazının yazıldığı tarih, ve gönderen tüzel kişi ise giden kayıt numarası.
• Muhataplara iş mektubu kurallarına uygun olarak hitap etmek.İster özel bir şahıs ister bir işletmenin başkanı olsun, kendisine ilk adı ve soyadıyla hitap edilir ve "sevgili" adresi eklenir.
• Ekli belgelerin ayrıntılı listesi, çünkü adın kendisinden, mektubun belirli bir ana öğeye "eşlik ettiği" anlaşılmaktadır.
• Yazı, yönetici tarafından bu hakkın verildiği kuruluşun ilk kişisi veya yetkili temsilcisi tarafından imzalanır. Mektup özel bir kişiden geliyorsa, gönderenin kendisi veya vekaleten temsilcisi “ekteki belgeyi” imzalar. İmzadan önce, "saygılarımla" teminatını elle eklemek gelenekseldir.
• Mektubu yürüten kişinin soyadı, adının baş harfleri ve iletişim araçları.

Bunlar mektubun şekli için temel gereksinimlerdir.

Belgeler için örnek kapak mektubu

Belgeler için pratikte test edilmiş bir kapak mektubu örneği, taslak hazırlarken mükemmel bir rehber olacaktır. Elbette içeriği derleyicinin ihtiyaçlarına göre değişecektir ancak genel taslak değişmeden kalacaktır.

Hitrun I.V.

st. Vasilyevskaya, 3,

Kukino-31005

04/05/2015 tarihinden itibaren 562 Sayılı

Sevgili Ivan Vasilievich!

Karşı plansız ziyaret dışı denetim yapılmasına ilişkin 04/01/2015 tarih ve 12/389 sayılı emrinize cevaben, sizi aşağıdaki hususlarda bilgilendiririz.

"Gedeon" şirketi tarafından özel teşebbüsle yapılan sözleşmeye dayalı hukuki ilişkilere ilişkin belgelerin bir kısmına 03.02.2015 tarihli el koyma protokolüne istinaden el konuldu (bir kopyası ektedir). eke göre usulüne uygun olarak onaylanmış kopyalar şeklinde kuruluş.

Uygulama (toplam 6 sayfa için):

1. 15 Ocak 2015 tarihli, 3 numaralı banka markalı ödeme emrinin 1 sayfalık kopyası.
2. 02/14/15 tarih ve 6 numaralı banka işaretini taşıyan ödeme emrinin 1 sayfalık kopyası.
3. 12/15/14 tarih ve 56/P sayılı tedarik sözleşmesi kapsamında mutabakat raporunun kopyası - 1 sayfa.
4. 03/02/15 tarihli el koyma protokolünün bir kopyası - 3 sayfa.

Golokhvastov F.E.

Sanatçı: Pupko A.V.

Bu "eşlik", hükümetin, düzenleyici ve kolluk kuvvetlerinin talebi üzerine giden birçok materyal için uygundur, sadece ihtiyaçlarınıza göre biraz ayarlamanız yeterlidir.

Sözleşme belgeleri için ön yazı

İş sözleşmeleri imzalanırken, karşı tarafların coğrafi olarak birbirinden uzak olduğu ve sözleşmeyi imzalamak için başka bir şehre seyahat edemediği bir durum sıklıkla ortaya çıkar.

Bu durumda, bir ön mektubun yürütülmesi, temsilcilerle kişisel bir toplantı yapmadan, uzaktan yasal olarak doğru bir anlaşma yapmanıza olanak tanıyan bir tür işaret haline gelir. Bir ön yazının yardımıyla, taraflardan biri yalnızca imzalı sözleşme formlarını incelenmek üzere göndermekle kalmaz, aynı zamanda sözleşmenin önemli konularına ilişkin tutumunu da yazılı olarak belirtebilir.

Ek olarak, kapak mektubu neyin ve ne miktarda eklendiğini ve muhatabına gönderildiğini kaydetmenize olanak tanır. Örneğin içerik şu şekilde belirtilebilir.

"Bilgi hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin sözleşmenin mühürümüz tarafından imzalanmış ve onaylanmış iki nüshasını size gönderiyoruz. Belirtilen taslağı dikkate almanızı ve kabul ediyorsanız sözleşmeyi imzalamanızı ve imzalı nüshalardan birini tarafımıza iade etmenizi öneririz. adres. Ek: her biri 6 sayfalık 2 nüsha halinde sözleşme taslağı ".

Ön yazı- bu, belgeleri, ticari bir teklifi, özgeçmişi vb. gönderirken hazırlanan bir tür iş mektubudur.

Kapak mektubu nasıl yazılır

Bir iş mektubunun genel yapısına göre bir kapak mektubu hazırlanır. Bu belge aşağıdakilerden oluşur:

• mektubun başlığını, alıcının adresini, mektubun amacını içerebilecek giriş;
• metni kapak mektubunun ana özünü yansıtması gereken ana bölüm;
• gönderenin imzasını içeren sonuç (gönderenin tam adı, konumu, imzası).

Kapak mektubunda ne yazmalı? Bu belgenin metni serbest biçimde yazılmıştır. Bir özgeçmiş için ön yazının asıl görevi, potansiyel bir alıcının ilgisini çekmek için işverenin ticari bir teklifte adaylığınıza olan ilgisini uyandırmaktır. Sözleşmeye ilişkin kapak mektupları ve vergi dairesine gönderilen diğer belgeler, aktarılan belgelerin bir envanterini ve alıcıya yönelik talimatları içerir.

Dergi“İşletmede ofis yönetimi ve belge akışı” Eylül 2013

Belgeler için kapak mektubu

0 Yorum

16901 görüntüleme

Kozhanova Evgenia | okul öncesi eğitim kurumları ve personel kayıtları yönetimi uzmanı

Düzenli yazışmaların yanı sıra yüklenicilere her gün çeşitli belgeler gönderiyoruz: sözleşmeler, protokoller, faturalar, sunum materyalleri... İş görgü kuralları ve belgeleri kullanırken temel dikkat kuralları, bu durumlarda bir ön yazı yazmayı gerektirir. Bu ne veriyor ve nasıl başvurulur? Uygulanması için son tarihler nelerdir? Daha sonra nasıl saklanır?

İLE Kapak yazısı, muhatabına gönderilen bir paket belgenin adres kısmını içermemesi durumunda, bu belge paketini açıklamak için gerekli olan bir iş mektubu türüdür.

Böylece, Ön yazı herhangi bir bilgi yükü taşımaz ancak üç önemli işlevi yerine getirir:

gönderme gerçeğini doğrular;

gönderilen belgelerin bir listesini ve bunların işlenmesine ilişkin talimatları sağlar;

Kayıt verileri sayesinde son tarihi belirlemenizi sağlar.

Çoğu iş mektubu gibi kapak mektubu da antetli kağıt üzerindedir ve gönderenin referans numarasını alır. Resmi mektup hazırlama kurallarını dergide birden fazla kez ayrıntılı olarak ele aldık, bu yüzden şimdi ön yazının özelliklerine odaklanacağız.

Bir hizmet mektubunun kompozisyonunun birçok örneğini içeren ayrıntılı bir analizi “makalede”Bir hizmet mektubu hazırlıyoruz»

Konuşma şekli

Bir kapak mektubunun temeli, eklerin bir listesidir. Belgenin metni kısadır ve şartlı olarak iki bölüme ayrılmıştır:

Belgelerin gönderilmesiyle ilgili mesaj,

zamanında yanıt verilmesi talebi (okunması, onaylanması, imzalı bir kopyanın iadesi vb.).

İlk bölüm genellikle şöyle başlar:

“Doyuma ulaşmak için... sizi yönlendiriyoruz...”,

"Seni gönderiyoruz..."

“Size sunuyoruz...”

Daha sonra, belgelerin gönderilme amacını belirtebilirsiniz: "Onay için", "bilgi için", "imza için", "doldurmak için"(Eğer bir anket formundan ya da anketten bahsediyorsak). “Seni biz gönderiyoruz” ya da “biz gönderiyoruz” klişesini kullanmanızı öneriyoruz çünkü... Bir şeyi yalnızca bilgi amaçlı gönderebilirsiniz ancak imzalama veya onay için gönderemezsiniz.

İkinci bölüm aşağıdaki kelimeleri içerebilir:

“Lütfen imzalayıp mühürleyin ve bir kopyasını adresimize gönderin…”

“Yasanın belirlediği süre içerisinde değerlendirip tarafımıza göndermenizi rica ederiz…”,

“Lütfen usulüne uygun olarak hazırlanmış bir nüshayı adresimize gönderin…”.

Gereksinimler "Uygulamaların varlığını işaretleyin"

Daha önce de belirttiğimiz gibi, belgeler için bir ön yazıdaki en önemli şey ekler. Bu nedenle, bu özel gereksinimin tasarlanması konusuna özellikle dikkat edeceğiz. Başvurunun nasıl biçimlendirildiğine bakılmaksızın, iş uygulamaları, mektuba eklenen belgelerin, her birindeki kopya sayısını ve sayfa sayısını gösteren tam bir listeyi gerektirir. Bu bilgi olmadan ön yazı tüm anlamını yitirecektir.

Bu yüzden, Gönderilen belgeler zaten mektubun metninde bildirildiğinde Tekrar isimlerini sıralamanın bir anlamı yok. Sayfa ve kopya sayısını belirtmeniz yeterlidir. Örnek 1'e bakın.

Örnek1

Bir metin parçası ve bir başvurunun varlığına ilişkin bir not (uygulamanın adı mektubun metninde belirtilmiştir)

Başvuru mektubun gövdesinde belirtilmemişse, niceliksel verilere ek olarak adını da belirtmeniz gerekir. Bir pakette birden fazla belge varsa ekler numaralandırılır. Örnek 2'ye bakın.

Yıkılmak

Örnek2

Bir metin parçası ve uygulamanın varlığını gösteren bir işaret (uygulamanın adı, kullanılabilirliğini gösteren işarette belirtilmiştir)

Yıkılmak

GOST R 6.30-2003 şunu belirtmesine rağmen: birden fazla uygulamayı kullanılabilirlikleriyle ilgili bir işarette listelerken iki nokta üst üste öncesindeki genelleme sözcüğü “Ek:” tekilindedir; bu gibi durumlarda, Örnek 2'de gösterdiğimiz gibi yine de çoğul “Ekler:” şeklinde yazmanızı öneririz.

Öncelikle bu, Rus dilinin kuralları açısından doğrudur. İkincisi, bu GOST'un geliştiricileri daha sonra metodolojik tavsiyelerinde uygulamasına ilişkin açıklamalar vermeye başladıklarında "kendilerini düzelttiler". Aşağıdaki bu iki belgeden alıntılara bakın. Ancak pek çok kişi, arkasından birkaç belgeden oluşan bir liste gelse bile inatla "Uygulama:" kelimesini tekil olarak yazmaya devam ediyor. Bunu yapmayın ve nedenini açıkladık.

Belge parçası

Yıkılmak

GOST R 6.30-2003 “Birleşik dokümantasyon sistemleri. Birleşik organizasyonel ve idari dokümantasyon sistemi. Belge hazırlama gereksinimleri"

3.21. ... Mektubun metinde belirtilmeyen bir eki varsa, adını, sayfa sayısını ve kopya sayısını belirtin; Birden fazla başvuru varsa, bunlar numaralandırılır:

Belge parçası

Yıkılmak

Organizasyonel ve idari belgeler. Dokümantasyon gereksinimleri. GOST R 6.30-2003'ün uygulanmasına ilişkin yönergeler

3.16. ... Mektubun metinde belirtilmeyen bir eki varsa, adını, sayfa sayısını ve kopya sayısını belirtin; birkaç ek varsa, bunlar numaralandırılır:

Mektubun metninde “ek” kelimesinin nasıl yazılacağı konusunda da farklılıklar var: Küçük veya büyük harfle, “Hayır” işaretli veya işaretsiz. Gerçek şu ki, ekli belgenin adını ön yazı metninde farklı şekillerde belirtebilirsiniz; Örnek 3'e bakarak kendiniz karşılaştırın: ikinci durumda belgenin bir uygulama olduğunu parantez içinde belirtmek uygundur ve sonraki durumlarda bunun farklı yollarla nasıl yapılabileceğini gösteririz. Tüm seçenekler doğrudur, sadece mektupta tekdüzeliği korumak önemlidir. Kuruluşunuzun ofis yönetimi talimatlarında (veya benzer konulara ilişkin diğer yerel düzenlemelerde) bir seçeneği seçip düzeltmek daha da iyidir, o zaman tüm belgelerde tekdüzelik olacak ve sanatçılar için daha az kafa karışıklığı olacaktır.

Örnek3

Mektubun gövdesinde uygulamanın adını belirtmenin çeşitli yolları

Yıkılmak

Ciltli bir başvuru için sayfa sayısının belirtilmesine gerek yoktur (Örnek 4).

Örnek4

Bağlı uygulamanın açıklaması

Yıkılmak

Eklerin çok olması halinde bunları ayrı bir sayfada listelemek daha uygun olduğunda (“... No... tarihli mektubun ekleri envanteri” olarak anılacaktır), böyle bir eke atıf yapılması yeterli olacaktır. mektuptaki envanter (Örnek 5).

Örnek5

Çok fazla uygulama varsa bunları ayrı bir envanterde listelemek daha uygun olur.

Yıkılmak

Mektubunuza kendi eki olan başka bir mektup eklerseniz bunu muhatabınıza bildirmeniz gerekir (Örnek 6).

Örnek6

Mektup ekinin kendi eki vardır

Yıkılmak

Son olarak, mektubunuz aynı anda birden fazla kuruluşa gönderiliyorsa ve ek bunlardan yalnızca birine gönderilmişse (diğerleri mektubu yalnızca incelenmek üzere alıyorsa), bu durumu da belirtmelisiniz (Örnek 7).

Örnek7

Ek, birkaç e-posta alıcısından yalnızca bir tanesine gönderiliyor

Yıkılmak

Eklerin varlığına ilişkin bir not, mektup metninin altına ve imzanın üstüne yerleştirilir. Genellikle bu mesafeler (girintiler) aynı yapılır ve yaklaşık 2-3 satır aralığına eşit olur (bu, Örnek 9'daki bir harfin tamamının tasarımı örneğinde açıkça gösterilmiştir).

Genel bir kural olarak, bir belgenin ekleri varsa, bunların varlığını belirten bir işaret, metnin altına ve imzanın üzerine yerleştirilir ve ekli belgelere (her biri ilk sayfanın sağ üst kısmında) yazılır. Örnek 8'deki gibi, ek oldukları belgeyi (birden fazla varsa ek numarasını belirterek) belirtin.

Örnek8

1 başvuru sayfasında başvuru numarası ve ana belge verileri

Yıkılmak

Ancak ön yazı, zarfın içindeki eklerin bir nevi envanteri görevi görerek gönderilen belgelerin muhasebeleştirilmesi işlevine sahiptir; gerçekte böyle bir mektupta adı geçen belgeler ek olarak gönderilir. Mektubun farklı bir işlevi olsaydı (örneğin, bir teklifti, bir anlaşma imzalama teklifinde bulundu ve önerilen işbirliğinin şartlarını listeledi), o zaman anlamında "anahtar" belge mektup ve eki olurdu. belgeler yalnızca işlevini yerine getirmesine yardımcı olacaktır. Ancak bir kapak mektubundan bahsediyoruz ve bu durumda gönderilen belgeleri "zarftaki içerik envanteri" ile ilgili bilgilerle "bozmamalısınız" - yani. Üzerlerine böyle bir işaret koymaya gerek yok!