Yurt dışından akıllı telefon siparişi vermek günümüzde çok kolay. Bu nedenle alıcılar genellikle Çin'den ucuz cihazları tercih ediyor. Ancak, akıllı telefon postayla geldiğinde, sahipler bir sorunla karşı karşıya kalır - cihazlarında Rusça yoktur. Akıllı telefonunuza "harika ve güçlü" yüklemek, ortalama bir kullanıcı için göz korkutucu bir görev olabilir. Bu nedenle, Android'in Rusça'ya nasıl alınacağına dair basit bir talimat hazırlamaya karar verdik.
Android'in az çok yeni sürümlerine sahip modern akıllı telefonların çoğunda zaten kutudan Rusça çıkıyor. Sadece etkinleştirilmesi gerekiyor. Bunu yapmak için basit eylemler gerçekleştirmeniz gerekir.
Menüden Android'de Rus dili nasıl kurulur
- "Ayarlar" veya "Ayarlar"ı açın. Dil ve Giriş veya Dil ve Giriş (küre simgesi) bulun. Açılan menüde "Dil" veya "Dil" öğesini seçin (ilk öğe).
Android'i Ruslaştırmanın alternatif bir yolu
Bu yöntem, Android 4.2 Jelly Bean ve daha yenisini çalıştıran akıllı telefonlar için geçerlidir. Yöntem, cihazı bir bilgisayara bağlamayı ve ona bir yerelleştirme dosyası yüklemeyi içerir.Talimatlar - başlangıçta orada değilse, Android'de Rus dili nasıl edinilir:
- Uygulamayı indirin. Açmanıza bile gerek yok.
- Şimdi Android'de geliştirici hakları almanız gerekiyor. Bunu yapmak için "Ayarlar" veya "Ayarlar" → "Telefon hakkında" veya "Hakkında" (son öğe) seçeneğine gidin.
- Burada "Yapı Numarası" veya "Yapı Numarası" öğesini (son veya sondan bir önceki öğe) bulmanız gerekir. Montaj numarasının bulunduğu bu satırda, artık geliştirici olduğunuzu belirten yazıtı görene kadar birkaç kez tıklamanız gerekir ("Artık geliştiricisiniz").
Şimdi cihazınızın ekranının kilitli olmadığından emin olun. komutu girin adb cihazları
Bir kod adı belirir ve önüne “cihazlar” yazılırsa, her şey yolunda demektir.
Bundan sonra başka bir komut: pm liste paketleri morelocale
Ve son komut: pm hibe jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
Sonuç olarak, konsol aşağıdaki metni göstermelidir:
Tüm bu işlemlerden sonra yeniden başlatmanız da önerilir.
Eski cihazlar için talimatlar
Cihazınız Android 4.1 Jelly Bean ve daha eskisini çalıştırıyorsa ve sistem dilleri listesinde Rusça yoksa, biraz farklı bir talimat kullanmanız gerekir:- Uygulamayı indirin.
- Başlatıyoruz ve ilk ekranda “CustomLocale” düğmesine basın.
Bundan sonra, Rus dili sistemin ana sistem menülerinde görünecek, ancak her yerde görünmeyecek. Tam etkiyi elde etmek için cihazın yanıp sönmesi gerekir.
Android'de Rusça klavye
Rusça Android elde etmenin son adımı, uygun dile sahip bir klavye kurmaktır. Android için Rusça girişi destekleyen birkaç yüksek kaliteli klavye oluşturulmuştur. En popüler ve kaliteli olanlardan biri Google Klavye. Düşüneceğimiz onun kurulumu.Android'de Rusça klavye yükleme talimatları:
- Uygulamayı indirin
Tabii ki, böyle bir satın almayla ilgili çok fazla risk var, ancak şimdi mesele bu değil. Başka bir ülkede satın alırken en yaygın sorunlardan biri, Rus yerelleştirmesinin olmamasıdır. Birçoğu bunu önemli bir sorun olarak görmüyor ve sakince İngilizce bir akıllı telefon kullanıyor. Ancak standart bellenim Çince veya İbranice olduğunda (ucuz cihazlar için geçerlidir) tamamen farklı bir konudur ve daha sonra en azından bir şeyi anlamak için en azından uluslararası İngilizce kurma girişimleri herhangi bir yolla başlar.
Yapılması önerilen ilk şey, Google hesabınıza giriş yapmaktır, yabancı bir dilde bile bunu yapmak zor değildir, asıl şey klavyenin İngilizce düzenini desteklemesidir. Bu önemli bir nokta, çünkü Google Play aracılığıyla, dil değiştirme uygulamasını ayarlarda rastgele tıklamamak için tek tıklamayla yükleyebilirsiniz (bu yöntem aşağıda tartışılacaktır). Çoğu cihazda Rus dilinin bulunduğunu, sadece bazen sistemin içinde gizlendiğini belirtmekte fayda var. Ayrıca, güvenli bir şekilde nasıl etkinleştirileceği hakkında konuşacağız.
İlk yöntem, ek uygulamaların yüklenmesini gerektirmez
Başlangıç koşulları: İngiliz sistemi.Bir sonraki yöntem, yukarıdaki talimatları izleyerek Rus yerelleştirmesini bulamayanlar için uygundur.
Morelocale 2 ile Rusça dil aktivasyonu
Bu seçeneğin bazı sınırlamaları vardır: yalnızca Android işletim sisteminin 4.1 JellyBean sürümünden daha yüksek olmayan yüklü olduğu cihazlar için geçerlidir.
Unutulmamalıdır ki bu şekilde sadece uygulamalara Rusça veya başka bir dil eklenir, sistem üreticiler tarafından getirilen yerelleştirme ile kalır.
İkinci seçenek, Android 4.2 ve sonraki sürümleri çalıştıran cihazların sahipleri için uygundur. Ancak, adb işlemlerinin uygulanması gerektiğinden ileri düzey kullanıcılar için önerilir. Cihazda meydana gelebilecek herhangi bir hasardan kullanıcının sorumlu olduğunu belirtmekte fayda var, çünkü sistemle etkileşim her zaman belirli bir risk taşır.
Bir bilgisayar kullanarak Rusça yerelleştirmeyi etkinleştirme
- İlk adım Morelocale 2 programını cihaza kurmaktır.
- Bir sonraki adım, sistemdeki geliştirici haklarını elde etmektir. Bu şu şekilde yapılır: kullanıcının Ayarlar - Hakkında yoluna gitmesi ve Yapı numarası öğesini birkaç kez tıklaması gerekir. Bundan sonra, “Artık bir geliştiricisiniz!” Bildirimi görünmelidir.
- Bu durumda, ayarlarda yeni bir "Geliştirici seçenekleri" satırı görünecektir ve buraya gitmeniz ve USB Hata Ayıklama işlevini (usb hata ayıklama) etkinleştirmeniz gerekir.
- Ardından ADB arşivini bilgisayarınıza indirmeniz gerekir:
Ayrıca C sürücüsünde adb adlı bir klasör oluşturun ve indirilen dosyanın içeriğini buradan açın. - Cihazı bir kablo ile bilgisayara bağlarız. USB hata ayıklamanın etkinleştirildiğinden emin olun (durum çubuğunda bir bildirim görünecektir). Cihazın bilgisayar tarafından tanınmasını beklemek kalır. Gerekirse, cihaza erişim izni veriyoruz.
- Başlat üzerinden komut satırını açın, aşağıdakini girin: cd c: \ adb
Ana şey, bilgisayarla yapılan tüm işlemler sırasında cihazın engellenmemesini sağlamaktır. - Daha sonra sırayla birkaç komut girilmeli, her seferinde işlemin bitmesi beklenmelidir (birkaç saniye beklemek yeterlidir)
Komutlar:
adb aygıtları adb kabuk pm listesi paketleri morelocale pm hibe jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION - Cihazı bilgisayardan ayırın ve Morelocale 2'ye gidin.
- Görünen listede Rus yerelleştirmesini bulmaya devam ediyor.
Dili değiştirdikten sonra klavyeyi Rusça giriş ile kurmayı unutmayın, aksi takdirde cihaz bir yerleşim düzenine sahip olmayacaktır.
Tabii ki, makale bir akıllı telefonu veya tableti Rusça'ya çevirebileceğiniz tüm yolları açıklamıyor. Mevcut olanların en radikali, cihazdaki bellenimi değiştirmektir. Böylece, yalnızca yerelleştirme eksikliği sorunundan kurtulmakla kalmaz, aynı zamanda Çin cihazlarının sıklıkla ünlü olduğu gereksiz uygulamaları da ortadan kaldırırlar. Ancak, tüm özel yazılımlar kararlı ve özerk değildir, bu nedenle bu konuya dikkatle yaklaşılmalıdır.
Makaleler ve Hayat Hileleri
Genellikle Çin'de yapılan cihazların sahipleri, telefonun dilinin Rusça'ya nasıl değiştirileceği sorunuyla karşı karşıya kalır. Çinli ustaların telefonları, mobil cihaz satışı alanında önemli bir yer tutuyor.
Bazı firmalar, kalite açısından pratik olarak küresel markalardan daha düşük değildir ve daha düşük bir maliyet kazanır. Durum kullanıcıları cezbeder, paradan tasarruf etme fırsatını kullanırlar.
Ne yazık ki, bir Çin cihazına sahip olmanın sevincini gölgeleyebilecek tatsız bir an var. Sorun, Avrupa'nın anlaması zor olan hiyeroglif biçimindeki Çin dilidir.
Ne zaman ihtiyacın olabilir
Kural olarak, Rusça zaten kurulu, seçili ve yapılandırılmış yeni bir cihaz satın alınır.İlk arıza gerçekleşene kadar her şey yolundadır. Tüm telefon üreticileri gibi Çinli markaları itibarsızlaştıran hiçbir şey yok.
Kullanıcı gerekli veri sıfırlamasını yapar, telefonu açar ve hafif bir şaşkınlığa düşer. Her şey çalışıyor, her yerde sadece Çince karakterler var. Panik yapmayın, bir çıkış yolu var.
Dil değiştirme talimatları
- Ayarlar menüsünü açın.
Yüklü Android sürümüne bağlı olarak, menü ekranın alt kısmında, eski sürümlerde solda, yeni sürümlerde sağda olabilir. Sistemin en son sürümlerinde ekranın sağ üst köşesinden dışarı doğru kaydırın;
- Ardından ayarlar simgesini bulmanız gerekir, bir dişli veya bir düzenleyici sistem şeklinde sunulur;
- Genellikle "A" harfli bir simgeye benzeyen "Dil ve klavye" seçeneğini çeşitli varyasyonlarda (üç noktalı) arıyoruz. Eksenleri meridyenleri ve paralellikleri olan bir küreye benzeyebilir;
- Açılan menüde ilk satıra tıklayın;
- Önerilen seçenekler listesinde istenen dili buluyoruz, seçiyoruz.
Önerilen yöntem yardımcı olmadıysa, ek dil uygulamaları kurulumuna veya telefonun işletim sisteminin başka bir sürümüne tamamen yanıp sönmesine ihtiyacınız olabilir.
Çin cihazlarının, özellikle de Meizu'nun birçok kullanıcısı, ürün yazılımı ayarlarında, oyunlarda ve programlarda Rus dilinin olmaması sorunuyla karşı karşıyadır, ancak bu sorunu çözmek çok kolaydır. Özel bir uygulama kullanarak arayüz öğelerinin çoğunu nasıl çevireceğinizi ve uygulamalarda varsayılan olarak Rusça dilini nasıl etkinleştireceğinizi anlatacağız. Ne yazık ki, bu yöntem tüm ifadeleri Rusça'ya çevirmeyecek, ancak en azından oyunlarda ve programlarda her şey Rusça olacak :)
Bu yöntem için, Meizu'nuz varsa KÖK haklarına ihtiyacınız olacak - bak. Diğer cihazlar için doğru olanı seçin. Ayrıca aşağıda ikinci yöntemi bulacaksınız - Kök hakları olmadan çalışır, ancak bir bilgisayara ve bir USB kablosuna ihtiyacınız vardır.
Kök hakları olmadan Android nasıl Ruslaştırılır
- Morelocale 2'yi indirin - ilk talimattaki bağlantıyı izleyin
- ve adb adlı bir klasörde sabit sürücünüzün kök dizinine açın
- Bir akıllı telefonu veya tableti bir bilgisayara USB kablosuyla bağlarız
- Windows komut satırını açın (Başlat ➡️ standart ➡️ komut satırı)
- cd c: \ adb yazın ve Enter'a basın ve ardından adb shell'e basın ve Enter'a basın
- Şimdi android cihazın ekranına bakıyoruz - ADB'ye erişim izni isteği olacak - bir onay işareti koyun ve Tamam'ı tıklayın.
- Son komutu girerek pm hibe jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
- Şimdi Morelocale 2 programına giriyoruz ve orada "Rusça" yı seçiyoruz, her şey hazır!
Herhangi bir zorluk yaşarsanız - Ruslaştırma ile ilgili video talimatını izleyin:
Yukarıda açıklanan yöntemler size Herhangi bir Çinli android telefonu veya tableti Ruslaştırın Meizu MX4, M3 Note, Pro 7 Plus ve daha fazlası dahil. Elbette İngilizce konuşan bir cihazınız varsa onu da çevirebilirsiniz, bu diğer tüm diller için geçerlidir.
Bu talimatın size yardımcı olacağını umuyoruz, ancak zorluklar ortaya çıkarsa - bu sayfadaki yorumlarda sorununuzu açıklayın ve size yardımcı olacağız!
Android telefonunuzda Rusça dilini nasıl kuracağınızı ve yapılandıracağınızı okuyun. Yeni Android akıllı telefonun Rusça dili yok mu? Günümüzün çok yaygın bir sorunu, yabancı bir dili akıcı olmayan ve modern işletim sistemlerinin aygıtı olmayan kullanıcıları tedirgin edebilir.
Kural olarak, akıllı telefonlar yerelleştirme eksikliğinden muzdariptir. En ünlü üreticiler genellikle tescilli sistem kabuklarının arayüzünü tercüme etmez veya kısmen tercüme etmez. Ancak, umutsuzluğa kapılmayın: Bir Android akıllı telefon İngilizce veya hatta Çince çalışıyorsa, bu, üzerine Rusça yüklenemeyeceği anlamına gelmez.
Android ayarlarında telefonda Rusça dilini açın
Zamanımızın en popüler işletim sistemi Android, dünya çapında büyük gruplar halinde dağıtılan binlerce cihaza kuruludur. Mısır'da her kullanıcının Rusça ve Yeni Zelanda'da - Almanca bilmediği açıktır. Geliştirmekte olan Google, sistemine kesinlikle herhangi bir kullanıcının ustalaşabilmesi için dil paketleri oluşturur.
Ancak yakın zamana kadar birçok Android cihaz üreticisi kendi takdirine bağlı olarak bazı dilleri kaldırabiliyordu. Örneğin, şirket sadece Asya'da satacaksa, neden belirli bir akıllı telefon modelinde Rusça var. Ve kesilmiş dil paketi en azından biraz izin verdi, ancak sürücüde yer tasarrufu sağladı. Artık üreticilerin ezici çoğunluğu dillere dokunmuyor - modern cihazların bellek hacimleri izin veriyor.
Genellikle, ilk çalıştırmada cihaz ana dilinizde başlamadıysa, ayarlarda onu seçmeniz yeterlidir. Sezgisel Android arayüzü sayesinde, Rusça dilini açmak o kadar zor değil (İngilizce yerine hiyeroglifler varsa simgeler tarafından yönlendirilin):
- uygulama menüsünde veya açılır bildirim penceresinde dişli simgesiyle temsil edilen cihaz ayarlarına (Ayarlar) giden kısayolu bulun;
- şimdi, genellikle bir dünya resminin eşlik ettiği "Dil ve Girdi" öğesini arıyoruz;
Bazı akıllı telefonlarda dil ayarları Gelişmiş Ayarlar'da gizlidir.
- yeni pencerede, listenin en başındaki "Dil" satırına tıklayın;
- "harika ve güçlü" seçmeniz gereken mevcut dillerin bir listesi açılacaktır.
Günümüzde birçok üretici, arayüzde bir değişiklik yaparak akıllı telefonları için kendi dış görünümlerini geliştiriyor ve bu da dil ayarları aramasını karmaşıklaştırabiliyor. Arayüz hiyerogliflerle temsil ediliyorsa ve anlaşılır simgeler yoksa, farklı dillerde sunulan imrenilen listeyi görene kadar tabiri caizse "yazarak" tüm ayar öğelerini gözden geçirmeniz gerekecektir.
Kural olarak, akıllı telefonunuzu ilk kez açtığınızda, sistem sizden bir dil seçmenizi ister, bu nedenle ayarları dikkatli bir şekilde gözden geçirin.
Android'de Rusça İndirme
Rus dilinin üretici tarafından sistemden kesilmemesi iyidir - sadece madde madde inceleyerek onu seçebileceğiz. Dil paketleri kaldırıldığında daha fazla komplikasyon. Bu durumda, ek yazılımlarla biraz uğraşmamız gerekecek, ancak akıllı telefonunuzun Rusça "iletişim kurmaya" başlayacağından emin olabilirsiniz!
Yani, talimat:
- İhtiyacımız olan temel araç, Google Play'den Android'e ücretsiz olarak indirilebilen bir uygulamadır;
- indirip kurduktan sonra geliştirici haklarını almanız gerekir;
Bu çok basit bir şekilde yapılır: cihaz ayarlarına gidin (dişli simgesi), listenin en altına gidin, burada son öğeyi seçin - "Hakkında". Açılan pencerede, üretici yazılımı sürümünü gösteren Yapı Numarası öğesini göreceksiniz. Öğeye birden çok kez dokunmak, geliştirici menüsüne erişmenizi sağlar.
- ayarlar listesinde görünen Geliştirici seçenekleri öğesine gitmek için geri dönün;
- burada "USB ile Hata Ayıklama" (USB (Android) Hata Ayıklama) ile ilgileniyoruz, bu nedenle ilgili öğenin karşısında anahtarı aktif duruma aktarıyoruz;
- şimdi ADB hata ayıklama aracını indirip kurmamız gereken kişisel bilgisayarı açıyoruz (indirip ABD hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz);
Çalıştırılabilir dosyaADBC sürücüsünün kök dizinine yüklemenizi öneririz.
- bir USB kablosu kullanarak akıllı telefonu PC'ye bağlarız;
Komut satırına erişmek için Win + R tuş kombinasyonunu basılı tutun, görünen pencerede "cmd" (tırnak işaretleri olmadan) girin ve "Tamam" ı tıklayın.
- komut satırına "cd c: \ adb" yazmalısınız (eğer ABD C sürücüsüne kuruluysa);
- sonra bağlı cihazı görüntülemek için "adb devices" yazıyoruz;
- akıllı telefonun kod adı ekranda görüntüleniyorsa, aksine - cihaz, o zaman her şey yolunda demektir;
- "adb shell" komutunu girin, ardından - "pm list package morelocale" ve son olarak - "pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION";
- Android cihazınızı PC'nizden ayırabilirsiniz;
- Rusça dilini seçmeye devam ettiği MoreLocale 2 uygulamasını başlatın.
İşte bu, Rus dili Android'e indirildi ve tüm ayarların kesinlikle geçerli olması için cihazı yeniden başlatmanız yeterli.
Not!
MoreLocale 2 uygulamasını kullanarak cihazı yerelleştirme yöntemi yazılım düzeyinde çalışır, yani ayarları fabrika ayarlarına sıfırlarsanız Rusça dilini de kaybedersiniz. Bu durumda MoreLocale 2 ve ADB kullanarak tekrar indirmeniz gerekecektir.
Ayrıca MoreLocale 2, kesinlikle tüm cihazlarda tam çeviriyi garanti etmez. Birçok akıllı telefonda, uygulamaların yalnızca bir kısmı çevrilir ve arayüzün kendisi orijinal dilde kalır.
Yanıp sönerek Android'de Rusça alıyoruz
Bazı durumlarda, az önce söylediğimiz gibi, MoreLocale 2, Android'in Rusça'ya çevrilmesine yardımcı olamaz veya uygulama, tüm kullanıcılara uygun olmayacak şekilde bu görevle kısmen başa çıkabilir. En etkili, ancak aynı zamanda zor yol, cihazı istenen dili destekleyen üçüncü taraf bir sürüme flaşlamaktır.
- ders her yeni başlayanlar için değildir, bu yüzden önce çalışmalısınız:
- üçüncü taraf üretici yazılımı nedir;
- özel kurtarma hakkında bilgi edinin;
- cihazınızda donanım yazılımı olup olmadığını görmek için forumları kontrol edin;
- Her üretici için önemli ölçüde değişebileceğinden, tematik forumlarda cihazınız için özel olarak yanıp sönme talimatlarını öğrenin.
Yalnızca Android cihazların ürün yazılımı temasını iyice tanıdıktan sonra, doğrudan akıllı telefonunuza veya başka bir gadget'a ürün yazılımı yükleme işlemine geçin.
Rusça bir Android klavye nasıl yapılır
Akıllı telefonu tam olarak kullanmak için sadece sistem için Rusça dilini indirip kurmak yeterli değildir. Android'in önemli bir bileşeni, dili genellikle varsayılan olarak sistemle birlikte yüklenir. Rusça öğrenmek için şunları yapmalısınız:
- bir akıllı telefonun veya başka bir cihazın ayarlarına gidin;
- "Dil ve giriş" maddesine gidin;
- yeni pencerede "Giriş yöntemini yapılandır" seçeneğini seçin;
- cihazda bulunan klavyelerin bir listesi burada görünecek, istediğinizi seçin;
- ilk "Diller" öğesi, düzeni ana dilinizde seçmenize izin verecektir.
Dillerin ve geçiş anahtarlarının listesini aktif hale getirmek için "Sistem dili" anahtarını devre dışı bırakmalısınız.
Ancak sistem dillerinde Rusça olmayan tüm cihazlarda bu tür ayarlar bulunmaz. Öncelikle, Rusça dil destekli bir klavye kurmamız gerekecek. Bugün kullanıcıya birkaç yüz mükemmel klavye ve en önemlisi ücretsiz klavyeler sunulmaktadır. Bunları doğrudan Google Play'den indirebilirsiniz. Google'dan tescilli bir klavye yüklemenizi öneririz -. Halihazırda 500 milyondan fazla kişi tarafından kullanılıyor, esnek konfigürasyon imkanı var, sürekli giriş modu destekleniyor. Sonuç olarak, bugün indirebileceğiniz Android için en iyi Rusça klavyelerden biri.
Kurulumdan sonra Gboard'u varsayılan klavye yaptığımız dil ayarlarına dönüyoruz ve ayrıca istenen dilleri seçiyoruz. Burada diğer özellikleri de özelleştirebilirsiniz: renk, konum, düğmelerin şekli ve çok daha fazlası.
Çözüm
Bu kadar basit manipülasyonlardan sonra yepyeni Android cihazınızı rahatlıkla kullanmaya başlayabilirsiniz. Satıcıyı Orta Krallık'tan umutsuzluğa düşürmeyin ve lanetlemeyin: büyük olasılıkla, ayarlarda Rusça'yı ayarlamanız yeterlidir. Tüm bu modern sistemlerin tamamen diğer tarafındaysanız, çözüm servis merkezine bir gezi olabilir: belirtilen miktar için uzmanlar akıllı telefonunuz veya tabletinizle Rus dili ile hızlı bir şekilde arkadaş olurlar. Yorumlarda soru sorun, yardımcı olalım!