Cum să configurați o limbă rusă Samsung. Cum se instalează limba rusă pe Android? Activați limba rusă pe telefon în setările Android

Desigur, există o mulțime de riscuri asociate cu o astfel de achiziție, dar nu acesta este ideea acum. Una dintre cele mai frecvente probleme atunci când cumpărați într-o altă țară este lipsa localizării rusești. Mulți nu consideră aceasta o problemă semnificativă și folosesc cu calm un smartphone în engleză. Dar este o cu totul altă chestiune când firmware-ul standard este în chineză sau ebraică (relevant pentru dispozitivele ieftine) și apoi încep încercările prin orice mijloace de a stabili cel puțin engleza internațională pentru a înțelege măcar ceva.

Primul lucru pe care este recomandat să îl faceți este să vă conectați la contul dvs. Google, chiar și într-o limbă străină nu este dificil să faceți acest lucru, principalul lucru este că tastatura acceptă aspectul în limba engleză. Acesta este un punct important, deoarece prin Google Play, puteți instala aplicația de schimbare a limbii cu un singur clic, pentru a nu da clic la întâmplare în setări (aceasta metodă va fi discutată mai jos). Este de remarcat faptul că, în majoritatea dispozitivelor, limba rusă este prezentă, doar că uneori este ascunsă în interiorul sistemului. În continuare, vom vorbi despre cum să-l activați în siguranță.

Prima metodă nu necesită instalarea de aplicații suplimentare

Următoarea metodă este potrivită pentru cei care nu au găsit localizarea rusă, urmând instrucțiunile de mai sus.

Activarea limbii ruse cu Morelocale 2

Această opțiune are unele limitări: este relevantă numai pentru dispozitivele pe care sistemul de operare Android este instalat nu mai mare decât versiunea 4.1 JellyBean.

De menționat că în acest fel rusă sau orice altă limbă se adaugă doar aplicațiilor, sistemul va rămâne cu localizarea introdusă de producători.

Ultima opțiune este potrivită pentru proprietarii de dispozitive care rulează Android 4.2 și o versiune ulterioară. Dar este recomandat utilizatorilor avansați deoarece necesită operațiuni adb pentru implementare. Este de menționat că utilizatorul este responsabil pentru orice daune cauzate dispozitivului, deoarece interacțiunea cu sistemul implică întotdeauna un anumit risc.

Activarea localizării în limba rusă folosind un computer

1. Primul pas este să instalați programul Morelocale 2 pe dispozitiv.
2. Următorul pas este obținerea drepturilor de dezvoltator în sistem. Acest lucru se face astfel: utilizatorul trebuie să acceseze calea Setări - Despre și să facă clic pe elementul Număr de compilare de mai multe ori. După aceea, ar trebui să apară notificarea „Acum ești dezvoltator!”.
3. În acest caz, o nouă linie „Opțiuni pentru dezvoltatori” va apărea în setări și trebuie să mergeți aici și să activați funcția de depanare USB (depanare USB).

   

4. Apoi trebuie să descărcați arhiva ADB pe computer:
   Și, de asemenea, creați un folder pe unitatea C numit adb și dezarhivați conținutul fișierului descărcat aici.
5. Conectăm dispozitivul cu un fir la computer. Asigurați-vă că depanarea USB este activată (o notificare va apărea în bara de stare). Rămâne de așteptat ca dispozitivul să fie recunoscut de computer. Dacă este necesar, acordăm acces la dispozitiv.

   

6. Prin Start, deschideți linia de comandă, introduceți următoarele: cd c: \ adb
   Principalul lucru este să vă asigurați că dispozitivul nu este blocat în timpul tuturor operațiunilor cu computerul.

   

7. Apoi trebuie introduse secvențial mai multe comenzi, așteptând ca procesul să se termine de fiecare dată (este suficient să așteptați câteva secunde)

   Comenzi:
   dispozitive adb adb shell pm listă pachete morelocale pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

   

8. Deconectați dispozitivul de la computer și accesați Morelocale 2.
9. Rămâne de găsit localizarea rusă în lista care apare.

După schimbarea limbii, nu uitați să instalați tastatura cu intrare rusă, altfel dispozitivul nu va avea un aspect.

Desigur, articolul nu descrie toate modalitățile prin care puteți traduce un smartphone sau o tabletă în rusă. Cea mai radicală dintre cele existente este schimbarea firmware-ului de pe dispozitiv. Astfel, nu numai că scapă de problema lipsei de localizare, dar elimină și aplicațiile inutile pentru care dispozitivele chinezești sunt adesea celebre. Cu toate acestea, nu toate firmware-urile personalizate sunt stabile și autonome, așa că această problemă trebuie abordată cu atenție.

Sistemul de operare Android poate funcționa în multe limbi, inclusiv rusă. Și fiecare utilizator poate selecta instantaneu limba dorită în setările dispozitivului său - nu este nimic complicat în acest sens. Rusificarea este prezentă pe marea majoritate a tabletelor și smartphone-urilor, dar uneori oamenii se confruntă cu absența ei. Cum se rusifică Android și ce este necesar pentru asta? Să încercăm să trecem de la cea mai ușoară cale la cea mai dificilă.

Rusificarea în centrul de service

Cel mai simplu mod de a vă face gadgetul să vorbească în rusă este să îl duceți la cel mai apropiat centru de service. Un tehnician vă va examina dispozitivul, va găsi pachetul lingvistic dorit și îl va aplica. Dacă nu există un pachet în limba rusă, îl vor adăuga sau vor flash-ul pe smartphone-ul sau tableta. Contactând centrul de service, puteți conta doar pe rezultate pozitive..

• Utilizatori începători care nu înțeleg dispozitivul cu sistemul de operare Android;
• Persoane care nu au găsit pachetul lingvistic necesar în dispozitivul lor și se tem să facă pași suplimentari;
• Oameni care sunt extrem de departe de tehnologia modernă (deși nu este clar de ce au apoi nevoie de un smartphone sau tabletă).

Contactând centrul de service, veți primi un gadget complet rusificat.

Rusificare rapidă a Android prin meniul de setări

O altă modalitate ușoară de a rusifica firmware-ul Android este să accesați setările acestuia. Vom presupune că în acest moment toate inscripțiile sunt afișate în engleză, și nu în chineză, deoarece va fi foarte greu de înțeles hieroglifele. Pentru început, să verificăm dacă limba rusă este disponibilă în sistem și dacă este disponibilă pentru selecție. Acest lucru se face foarte ușor - accesați „Setări - Limbă și introducere - Limbă”, căutați limba rusă în lista care se deschide (toate inscripțiile de aici sunt făcute în propria limbă).

Dacă încă mai ai limba rusă, o putem alege în siguranță, așteptăm câteva secunde și te bucurăm de rusificarea completă. În continuare, va trebui să alegeți o tastatură cu posibilitatea de a introduce limba rusă. Dacă nu există o tastatură adecvată în listă, descărcați-o din magazinul de aplicații Play Market(la urma urmei, nu avem un iPhone în mână, așa că putem schimba cu ușurință aplicațiile cu tastaturi). Vă recomandăm să alegeți Russian Keyboard de la dezvoltatorul GameWarrior.

Dispozitivul dvs. Android vorbește o limbă pe care nu o cunoașteți? Apoi, puteți găsi elementul „Setări” prin comanda rapidă caracteristică cu un asterisc. Pentru a găsi elementul „Limbă și introducere”, încercați să utilizați un dicționar online - acesta este cel mai simplu mod de a găsi elementul dorit.

Rusificarea Android 4.1 și versiuni mai vechi

Cum să rusificăm Android 4.1 și versiunile anterioare fără niciun efort suplimentar? Pentru a face acest lucru, trebuie să instalați aplicația More Locale 2 folosind magazinul de aplicații Play Market. Vă va ajuta să selectați forțat limba rusă, chiar dacă este ascunsă în setările principale... Lansăm aplicația, apăsăm butonul „ISO639” vizavi de câmpul „Limbă”, căutăm acolo limba rusă și o adăugăm la lista generală. Ne întoarcem și încercăm să setăm limba rusă ca limbă implicită - dacă firmware-ul conține fișiere cu rusificare, totul va avea succes.

Rusificarea Android 4.2 și versiuni ulterioare

Metoda de mai sus nu va ajuta dacă smartphone-ul/tableta dumneavoastră rulează Android 4.2 sau o versiune ulterioară. Va trebui să acționăm într-un mod diferit. Pentru a traduce Android în rusă, trebuie să descărcați programul ADB și driverele ADB corespunzătoare. Mai întâi, instalați driverele, apoi instalați programul (nu uitați calea, de exemplu, D: ADB).

Apoi, luăm un smartphone / tabletă, mergem la „Setări - Opțiuni pentru dezvoltatori” și activăm modul „Depanare USB”. Vorbind în rusă, am mers la „Setări - Opțiuni pentru dezvoltatori” și am activat depanarea USB. Dacă nu aveți elementul „Opțiuni pentru dezvoltatori”, accesați „Despre dispozitiv” și găsiți acolo elementul „Număr de compilare” și apăsați pe el de aproximativ 10 ori - va apărea o inscripție care anunță că elementul dorit este activat.

Acum conectăm telefonul la computer, deschidem consola Windows, introducem comanda cd D: ADB în ea, apoi introducem următoarea comandă adb devices - programul va porni și va recunoaște dispozitivul conectat. În cele din urmă, introduceți comanda lungă adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION, reporniți și încercați metoda descrisă pentru Android 4.1 și mai jos.

Descriind această tehnică, presupunem că dispozitivul dumneavoastră funcționează în limba engleză. Dacă funcționează într-o altă limbă, încercați să treceți la engleză.

Alte moduri

Toate metodele de rusificare de mai sus nu vor ajuta dacă firmware-ul de pe dispozitivul dvs., în principiu, nu are limba rusă (acest lucru este foarte rar). Dacă nu ați reușit să activați interfața în limba rusă, fie în modul normal, fie în modul forțat, încercați să reîncărcați dispozitivul - am scris deja despre această procedură în recenziile noastre. Dacă nu aveți cunoștințe despre clipirea, contactați centrul de service.

Cum se traduce o aplicație Android în rusă

Pentru a rusifica cutare sau cutare aplicație, veți avea nevoie de cunoștințe în fișierele APK ale dispozitivului și structura lor internă. Folosind aplicații terțe pentru compilarea și decompilarea fișierelor, puteți rusifica programul selectat. Ar trebui să avertizați imediat că acest lucru nu va funcționa întotdeauna - unele articole pot rămâne nerusificate. Cel mai bine este să găsiți un program localizat sau analogul său în limba rusă.

Puteți găsi aplicații rusificate pe resurse de internet specializate. Când le instalați, nu uitați să bifați caseta de selectare „Surse necunoscute” din setările de securitate ale dispozitivului dumneavoastră. Și cel mai bun lucru este să înveți engleza cel puțin la cel mai minim nivel tehnic - acest lucru vă va fi cu siguranță util.

Citiți cum să instalați și să configurați limba rusă pe telefonul dvs. Android. Noul smartphone Android nu are limba rusă? O problemă foarte comună astăzi, care poate face nervoși utilizatorii care nu vorbesc fluent o limbă străină și dispozitivul sistemelor de operare moderne.

De regulă, smartphone-urile suferă de lipsa localizării. Nu cei mai renumiți producători adesea nu traduc sau nu traduc parțial interfața shell-urilor sistemului proprietar. Cu toate acestea, nu disperați: dacă un smartphone Android funcționează în engleză sau chiar în chineză, asta nu înseamnă că rusă nu poate fi instalată pe el.

Activați limba rusă pe telefon în setările Android

Cel mai popular sistem de operare Android din timpul nostru este instalat pe mii de dispozitive, care sunt distribuite în loturi uriașe în întreaga lume. Este clar că în Egipt nu toți utilizatorii știu rusă, iar în Noua Zeelandă - germană. Google, care se dezvoltă, integrează pachete lingvistice în sistemul său, astfel încât absolut orice utilizator să le poată stăpâni.

Cu toate acestea, până de curând, mulți producători de dispozitive Android puteau elimina unele limbi la discreția lor. De exemplu, de ce este limba rusă într-un anumit model de smartphone, dacă compania urmează să-l vândă doar în Asia. Și pachetul de limbi decupate a permis cel puțin puțin, dar pentru a economisi spațiu pe unitate. Acum, majoritatea covârșitoare a producătorilor nu ating limbile - volumele de memorie ale dispozitivelor moderne permit.

Adesea, dacă la prima pornire dispozitivul nu a pornit în limba maternă, atunci trebuie doar să îl selectați în setări. Datorită interfeței intuitive Android, nu este atât de dificil să porniți limba rusă (fii ghidat de pictograme, dacă în loc de engleză există hieroglife):

1. găsiți comanda rapidă către setările dispozitivului (Setări), care este reprezentată de pictograma roată din meniul aplicației sau în fereastra derulantă de notificare;
2. acum căutăm articolul „Language & Input”, care este de obicei însoțit de o imagine a globului;

Pe unele smartphone-uri, setările de limbă sunt ascunse în Setările avansate.

1. în noua fereastră, faceți clic pe linia „Limbă” de la începutul listei;
2. se va deschide o listă de limbi disponibile, din care trebuie să alegeți „mare și puternic”.

Mulți producători de astăzi își dezvoltă propriile skin-uri pentru smartphone-urile lor cu o schimbare a interfeței, ceea ce poate complica căutarea setărilor de limbă. Dacă interfața este reprezentată de hieroglife și nu există pictograme de înțeles, atunci va trebui să parcurgeți toate setările tastând, ca să spunem așa, până când vedeți lista râvnită prezentată în diferite limbi.

De regulă, atunci când porniți smartphone-ul pentru prima dată, sistemul vă solicită să selectați o limbă, așa că răsfoiți setările cu atenție.

Descărcarea rusă pe Android

Este bine când limba rusă nu este tăiată din sistem de către producător - doar parcurgând articol cu ​​articol, o vom putea selecta. Mai multe complicații atunci când pachetele de limbă sunt eliminate. În acest caz, va trebui să ne chinuim puțin cu software suplimentar, dar poți fi sigur că smartphone-ul tău va începe să „comune” în rusă!

Deci, instrucțiunea:

1. instrumentul cheie de care avem nevoie este o aplicație care poate fi descărcată gratuit pe Android de pe Google Play;
2. după descărcarea și instalarea acestuia, trebuie să obțineți drepturi de dezvoltator;

Acest lucru se face foarte simplu: accesați setările dispozitivului (pictograma roată), mergeți în josul listei, unde selectați ultimul element - „Despre”. În fereastra care se deschide, veți vedea elementul Build Number, care indică versiunea de firmware. Atingerile multiple pe element vă vor aduce acces la meniul dezvoltatorului.

1. reveniți pentru a merge la elementul Opțiuni pentru dezvoltatori, care a apărut în lista de setări;
2. aici ne interesează „Depanarea prin USB” (Depanare USB (Android)), prin urmare, vizavi de elementul corespunzător, transferăm comutatorul în starea activă;
3. acum pornim computerul personal, pe care trebuie să descarcăm și să instalăm instrumentul de depanare ADB (puteți descărca și afla mai multe despre ABD);

Fisier executabilADBVă recomandăm să îl instalați în rădăcina unității C.

1. folosind un cablu USB, conectăm smartphone-ul la PC,;

Pentru a accesa linia de comandă, țineți apăsată combinația de taste Win + R, în fereastra care apare, introduceți „cmd” (fără ghilimele) și faceți clic pe „OK”.

1. în linia de comandă, trebuie să scrieți „cd c: \ adb” (dacă ABD este instalat pe unitatea C);
2. apoi scriem „adb devices” pentru a afișa dispozitivul conectat;
3. dacă numele de cod al smartphone-ului este afișat pe ecran, dar dimpotrivă - dispozitiv, atunci totul este în regulă;
4. introduceți comanda „adb shell”, apoi - „pm list packages morelocale”, și în final - „pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”;
5. vă puteți deconecta dispozitivul Android de la computer;
6. lansează aplicația MoreLocale 2, în care rămâne să selectezi limba rusă.

Gata, limba rusă a fost descărcată pe Android și trebuie doar să reporniți dispozitivul, astfel încât toate setările să se aplice cu siguranță.

Notă!

Metoda de localizare a dispozitivului folosind aplicația MoreLocale 2 funcționează la nivel de software, ceea ce înseamnă că dacă resetați setările la setările din fabrică, veți pierde și limba rusă. În acest caz, va trebui să-l descărcați din nou folosind MoreLocale 2 și ADB.

În plus, MoreLocale 2 nu garantează traducerea completă pe absolut toate dispozitivele. Pe multe smartphone-uri, doar o parte din aplicații sunt traduse, iar interfața în sine rămâne în limba originală.

Primim limba rusă pe Android prin intermitent

În unele cazuri, așa cum tocmai am spus, MoreLocale 2 nu poate ajuta la traducerea Android-ului în rusă sau aplicația face față parțial acestei sarcini, care nu se va potrivi tuturor utilizatorilor. Cea mai eficientă, dar în același timp dificilă, este să flashați dispozitivul la o versiune terță parte, cu suport pentru limba dorită.

- lecția nu este pentru toți începătorii, așa că mai întâi ar trebui să studiați:

• ce este un firmware terță parte;
• citiți despre recuperarea personalizată;
• verificați forumurile pentru a vedea dacă dispozitivul dvs. are firmware;
• familiarizați-vă cu instrucțiunile privind intermiterea special pentru dispozitivul dvs. pe forumurile tematice, deoarece acestea pot varia semnificativ de la fiecare producător.

Numai după ce v-ați familiarizat complet cu tema firmware-ului dispozitivelor Android, treceți direct la procesul de instalare a firmware-ului pe smartphone sau alt gadget.

Cum să faci o tastatură Android în rusă

Pentru a utiliza pe deplin smartphone-ul, nu este suficient să descărcați și să instalați limba rusă numai pentru sistem. O componentă importantă a Android este a cărei limbă este adesea instalată implicit cu sistemul. Pentru a obține limba rusă, trebuie să:

1. accesați setările unui smartphone sau alt dispozitiv;
2. accesați articolul „Limbă și introducere”;
3. în noua fereastră, selectați „Configurați metoda de introducere”;
4. aici va apărea o listă de tastaturi disponibile pe dispozitiv, selectați-o pe cea dorită;
5. primul element „Limbi” vă va permite să selectați aspectul în limba maternă.

Pentru a activa lista de limbi și comutatoarele de comutare, trebuie să dezactivați comutatorul „Limba sistemului”.

Cu toate acestea, nu toate dispozitivele care nu au rusă în limbile sistemului au astfel de setări. În primul rând, va trebui să instalăm o tastatură cu suport pentru limba rusă. Câteva sute de tastaturi excelente sunt disponibile pentru utilizator astăzi și, cel mai important, sunt gratuite. Le puteți descărca direct de pe Google Play. Vă recomandăm să instalați o tastatură proprietară de la Google -. Este deja folosit de peste 500 de milioane de oameni, există posibilitatea unei configurații flexibile, este acceptat modul de intrare continuă. Per total, una dintre cele mai bune tastaturi în limba rusă pentru Android pe care le puteți descărca astăzi.

După instalare, revenim la setările de limbă, unde facem din Gboard tastatura implicită și, de asemenea, selectăm limbile dorite. Aici puteți personaliza și alte caracteristici: culoare, poziție, forma butoanelor și multe altele.

Concluzie

După astfel de manipulări simple, puteți începe confortabil să utilizați dispozitivul Android nou-nouț. Nu disperați și blestemați vânzătorul din Regatul Mijlociu: cel mai probabil, trebuie doar să setați limba rusă în setări. Dacă sunteți complet de cealaltă parte a tuturor acestor sisteme moderne, atunci soluția poate fi o călătorie la centrul de service: pentru suma indicată, specialiștii se vor împrieteni rapid cu smartphone-ul sau tableta dvs. cu limba rusă. Pune întrebări în comentarii, te vom ajuta!

Mulți utilizatori de dispozitive chinezești, în special Meizu, se confruntă cu problema lipsei limbii ruse în setările firmware-ului, precum și în jocuri și programe, dar acest lucru este foarte ușor de rezolvat. Vă vom spune cum să traduceți majoritatea elementelor de interfață folosind o aplicație specială, precum și cum să activați limba rusă în mod implicit în aplicații. Din păcate, această metodă nu va traduce toate frazele în rusă, dar cel puțin în jocuri și programe totul va fi în rusă :)

Pentru această metodă, veți avea nevoie de drepturi ROOT, dacă aveți Meizu - uite. Pentru alte dispozitive, alege-l pe cel potrivit. Tot mai jos veți găsi a doua metodă - funcționează fără drepturi de root, dar aveți nevoie de un computer și un cablu USB.

Cum se rusifică Android fără drepturi de root

1. Descărcați Morelocale 2 - urmați linkul din prima instrucțiune
2. și despachetați-l la rădăcina hard diskului într-un folder numit adb
3. Conectăm un smartphone sau o tabletă la un computer printr-un cablu USB
4. Deschideți linia de comandă Windows (Start ➡️ standard ➡️ linie de comandă)
5. Introduceți cd c: \ adb și apăsați Enter, apoi adb shell și apăsați Enter
6. Acum ne uităm la ecranul dispozitivului Android - va fi o solicitare de permisiune pentru a accesa ADB - bifați și faceți clic pe OK
7. Introducerea ultimei comenzi pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
8. Acum intrăm în programul Morelocale 2 și selectăm „rusă” acolo, totul este gata!

Dacă aveți dificultăți - urmăriți instrucțiunile video despre rusificare:

Metodele descrise mai sus vă vor permite Rusificați orice telefon sau tabletă Android chinezesc inclusiv Meizu MX4, M3 Note, Pro 7 Plus și multe altele. Desigur, dacă aveți un dispozitiv vorbitor de engleză, îl puteți traduce și pe acesta, acest lucru este valabil pentru toate celelalte limbi.
Sperăm că această instrucțiune vă va ajuta, dar dacă apar dificultăți - descrieți problema dvs. în comentariile de pe această pagină și vă vom ajuta!

Majoritatea telefoanelor mobile și tabletelor cu sistemul de operare Android vândute pe piața noastră au deja rusificarea încorporată în firmware. Chiar și în smartphone-urile chinezești ale companiilor de nivel al doilea, producătorii lor încearcă să localizeze interfața sistemului și programele instalate, inclusiv în limba rusă. Din păcate, în practică, există încă cazuri când un telefon sau o tabletă de la o companie puțin cunoscută comandată din China vine cu firmware în care este instalată limba chineză și, în cel mai bun caz, o poți schimba în engleză sau în una dintre cele mai comune occidentale. cele europene. Pentru unii dintre utilizatorii care vorbesc fluent limbi străine, poate că acest lucru nu va părea o problemă. Dar credem că majoritatea cumpărătorilor ar dori să-și instaleze limba maternă pe dispozitivul lor și să se bucure de toate avantajele acesteia.

Astăzi vă vom spune, dragi cititori, cum să traduceți Android-ul în rusă. Dacă sunteți unul dintre proprietarii telefonului mobil sau tabletei menționate mai sus cu o interfață neprietenoasă, acest articol este scris pentru dvs.

Cum se verifică prezența limbii ruse în sistemul de operare

Recunoaștem, dragă utilizator, că, din moment ce citiți acest articol, ați verificat deja setările dispozitivului dvs. Android și v-ați asigurat că limba rusă nu este în lista de selecție. Dar dacă totuși ați uitat să faceți acest lucru, verificați disponibilitatea interfeței OS în limba rusă chiar acum. Accesați elementul de meniu „Setări” al telefonului sau al tabletei și apoi selectați elementul „Limbă și tastatură”. În meniul care se deschide, selectați primul element „Selectare limbă” și verificați lista de limbi disponibile pentru prezența rusă acolo. Dacă nu este în sistem, atunci este timpul să-l instalezi, corectând acest defect enervant.

Rusificarea numai a tastaturii Android

Unii utilizatori sunt gata să se împace cu faptul că firmware-ul dispozitivului lor sau interfața unor programe nu au localizare în limba rusă, dar au nevoie de rusificarea cel puțin a tastaturii de pe ecran. La urma urmei, tastarea, conversația pe rețelele sociale, trimiterea de mesaje etc. Literele latine sunt cel puțin ilizibile pentru cei care vor primi aceste mesaje. Pentru astfel de utilizatori, soluția poate fi pur și simplu instalarea unei tastaturi cu suport pentru limba rusă în sistem. Există o mulțime de tastaturi similare pentru Android, deoarece, de fapt, o tastatură este un program obișnuit pe care îl poți descărca și instala pe telefon sau tabletă.

Pe Google Play Market, puteți găsi întotdeauna ceva potrivit pentru interogarea de căutare „tastatură”. Una dintre cele mai populare este SwiftKey Keyboard, care are suport pentru limbile rusă și ucraineană. Dar poți alege orice altă tastatură după bunul tău plac, experimentează. Instalarea aplicațiilor de pe piața Google Play este descrisă în detaliu pe portalul nostru la adresa.

După instalarea noii tastaturi, trebuie doar să urmați calea „Setări” ->

„Limbă și tastatură” și bifați tastatura pe care tocmai am instalat-o. Dacă este necesar, puteți face clic pe numele acestei tastaturi și puteți face setările de program dorite în lista de parametri care apare. Acum puteți introduce texte în orice aplicație în limba rusă.

Cum se rusifică Android (pentru Android până la versiunea 4.2)

Este puțin probabil ca mulți utilizatori să fie pe deplin mulțumiți de rusificarea condiționată dată în secțiunile de mai sus și vor dori ca telefonul sau tableta lor Android să comunice cu ei complet în rusă. Puteți face acest lucru, iar acum vă vom spune cum să traduceți Android în limba rusă complet, dacă telefonul sau tableta dvs. are o versiune veche a sistemului de operare.

Cea mai populară aplicație pentru localizarea firmware-ului Android este MoreLocale 2, disponibilă pentru descărcare pe Google Play.

Descărcați programul de acolo sau instalați-l pe dispozitivul mobil în orice mod. În plus, pentru a instala limba rusă în sistemul dvs., trebuie să efectuați următoarea secvență de acțiuni:

Rulați MoreLocale 2 și selectați elementul verde „Locale personalizate” în fereastra programului;

În fereastra care va apărea după aceasta, trebuie să apăsați butonul „ISO” situat lângă elementul de meniu „Limbă” și să selectați acolo limba „rusă”;

După aceea, faceți clic pe butonul „ISO” situat vizavi de următorul element de meniu „Țară” și selectați „Federația Rusă” din lista de țări;

Apăsați butonul „Setare” pentru a confirma alegerea;

Vă puteți bucura de localizare completă, telefonul sau tableta dvs. a învățat să vorbească rusă.

Vă rugăm să rețineți: dacă în aplicațiile instalate în sistemul de operare limba rusă nu este furnizată inițial, MoreLocale 2 nu le va putea rusifica. Poate că, în acest caz, sistemul dvs. de operare nu va fi pe deplin rusificat. Dar nu este mai bine decât nimic?

În plus, folosind metoda prezentată mai sus, este necesar să se țină cont de următoarele: din cauza regulilor modificate pentru efectuarea de modificări la configurația sistemului de operare, această metodă nu va funcționa pe firmwareAndroid de la versiunea 4.2.x și mai veche. Cum să traduceți dispozitive cu versiuni noi de Android, citiți mai departe.

Cum se rusifică Android 4.2 și versiuni ulterioare

Rusificarea completă a întregului sistem de operare Android versiunea 4.2.x și superioară este plină de unele dificultăți, dar nu există astfel de dificultăți pe care un adevărat entuziast al sistemului Android să nu le poată depăși, nu?

Pentru început, să spunem că pe Google Play există un program Set Locale & Language care vă permite să setați limba sistemului, chiar dacă nu este în firmware. Dezvoltatorii susțin că poate localiza chiar și versiunea Android 4.2.x și mai veche.

Adevărat, mulți utilizatori se plâng că programul Set Locale & Language nu funcționează întotdeauna stabil, iar setările de localizare pot dispărea după repornirea aplicației. O singură recomandare vă poate ajuta aici: încercați, încercați și sperați că aveți noroc și dispozitivul dvs. este localizat în mod fiabil.

Dar dacă metoda anterioară s-a dovedit a fi inutilă pentru dvs., acum vă vom învăța încă o metodă, cum să traduceți limba de sistem a telefonului sau a tabletei în rusă. Această metodă a fost inventată inițial pentru smartphone-urile HTC, dar și pentru alte telefoane sau tablete funcționează grozav în multe cazuri.

Pentru a rusifica noile versiuni ale sistemului de operare Android, va trebui să descarcăm programul adb și să îl instalăm pe computerul nostru. În plus, în acest caz, trebuie să instalați și aplicația More Locale 2, despre care a fost deja discutată mai sus. Instalați, de asemenea, driverele pentru smartphone-ul sau tableta dvs. pe computer. Pentru a rusifica dispozitivul Android, urmați instrucțiunile de mai jos:

1. Activați modul „Depanare USB” pe dispozitivul dvs. (meniul Programe -> „Setări” -> „Opțiuni dezvoltator” -> „Depanare USB”). Dacă elementul „Opțiuni pentru dezvoltatori” din meniul dispozitivului dvs. lipsește, trebuie să găsiți elementul „Despre telefon” în meniul „Setări” și să apăsați de zece ori la rând pe numele modelului dispozitivului sau versiunea firmware. „Opțiuni pentru dezvoltatori” vor apărea în meniul de setări;

2. Programul ADB trebuie să fie despachetat pe computer în rădăcina unității C: (calea către fișierul executabil trebuie să fie astfel: C: \ adb \ adb.exe);

3. Conectați dispozitivul Android la computer;

4. Porniți aplicația de linie de comandă pe PC executând comanda cmd.exe;

5. Introduceți comanda cd c: \ adb pentru a merge la folder C: \ adb \;

6. Pentru a căuta smartphone-ul dvs., introduceți comandadispozitive adb;

7. Programul ar trebui să afișeze identificatorul dispozitivului dvs. sub linia " Lista dispozitivelor atașate ";

8. introduce comanda

adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

9. A te asigura, ce v fereastră a apărut Răspuns programe

uite cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;

10. Dacă am făcut o greșeală în sintaxa comenzii, sistemul va afișa un mesaj folosind comanda pm. În acest caz, trebuie să repetați din nou cu atenție introducerea comenzii.

11. Deconectați dispozitivul Android de la computer și rulați MoreLocale 2.

12. Repetați secvența de acțiuni pentru rusificarea firmware-ului folosind MoreLocale 2, indicată în secțiunea anterioară.

Dacă telefonul sau tableta dvs. nu sunt găsite de programul ADB și vedeți „offline” lângă identificatorul acestuia, înseamnă că versiunea dvs. de ADB este depășită pentru acest model. Descărcați SDK-ul Android și instalați-l pe computer. În folderul / platform-tools / veți găsi cea mai recentă versiune de ADB.

Vă rugăm să rețineți că această metodă de localizare (ca și metoda pentru Adroid până la 4.2.x) funcționează la nivel de program, și nu la nivel de sistem de operare. Asa de dacă o faci, localizarea ta va zbura, iar pentru a obține limba rusă după resetarea setărilor, va trebui să faceți totul din nou.

După cum puteți vedea, nu este întotdeauna posibil să localizați noi dispozitive mobile cu firmware Android proaspăt. Singura veste bună este că până și dezvoltatorii chinezi de telefoane mobile puțin cunoscuți acordă deja atenție pieței utilizatorilor vorbitori de limbă rusă, iar modelele de telefoane sau tablete care nu au localizare în limba rusă sunt din ce în ce mai puțin frecvente. Pentru majoritatea dispozitivelor moderne, este de obicei posibil să găsiți, dacă nu este oficial, cel puțin un firmware personalizat (personalizat), în care va fi încorporată limba rusă. Sperăm că noul tău mobil Android va fi exact așa!