Un basm minunat despre animale în care totul este amestecat. Copiii noștri sunt introduși în această muncă la grădiniță. Ar fi grozav dacă l-ai citi singuri împreună cu copiii tăi. Copiilor le place totul neobișnuit și amuzant. Ei își pot da seama cu ușurință ce este. Pagina conține imagini (ilustrările noastre bune sovietice, de altfel, dacă dați clic pe ele, se vor mări) și istoria creării basmului. Pentru o căutare rapidă, utilizați cuprinsul.
Basmul „Confuzie” Korney Ivanovich Chukovsky
Pisicile miaunau:
„Ne-am săturat să miaunăm!
Vrem, ca purceii,
Grunt!"
Și în spatele lor sunt rățucile:
„Nu mai vrem să cârlaim!
Vrem, ca niște broaște mici,
Cârâit!" 
Porcii miaunau:
Miau, miau!
Pisicile au mormăit:
Oink, oink, oink!
Rațele crocneau:
Kwa, kwa, kwa! 
Găinile au zguduit:
Trăsăla, trăsăla, târlată! 
Mica Vrabie a galop
Și vaca murmură:
Mooo! 
Un urs a venit în fugă
Și hai să hohotim:
Ku-ka-re-ku!
Și cucul pe cățea:
„Nu vreau să strig cucului,
Voi latra ca un caine:
Wof, woof, woof!
Doar un mic iepuraș
Era un băiat bun:
Nu miau
Și nu a mormăit -
Întins sub varză
Po - bolborosind ca un iepure de câmp
Și animale proaste
Convins: 
„Cui i s-a spus să tweeteze -
Nu toarce!
Cui i se ordonă să toarcă -
Nu tweet!
Nu fi o cioară
vacă,
Nu zburați cu broaște
Sub nor!
Dar animale amuzante -
Purcei, pui de urs -
Ei fac mai multe farse ca niciodată, 
Ei nu vor să asculte iepurele.
Peștii se plimbă pe câmp,
Broaște râioase zboară pe cer
Șoarecii au prins pisica
M-au băgat într-o capcană pentru șoareci.
Și cântecele
Am luat chibrituri
Să mergem la marea albastră,
Marea albastră era luminată.
Marea este în flăcări,
O balenă a fugit din mare: 
„Hei pompieri, fugiți!
Ajutor, ajutor!
Mult, mult timp crocodil
Marea albastră s-a stins
Plăcinte și clătite,
Și ciuperci uscate.
Doi pui mici au venit în fugă,
Udat dintr-un butoi.
Înotau două cârpițe
Udat dintr-un oală. 
Broaștele mici au venit în fugă,
Au udat din cadă.
Se tocănesc, se tocănesc, nu se sting,
Îl umplu - nu îl umplu.
Apoi a zburat un fluture,
Ea și-a agitat aripile,
Marea a început să se stingă -
Și s-a stins. 
Animalele au fost fericite!
Au râs și au cântat,
Urechile se bateau
Au bătut din picioare.
Gâștele au început din nou
Strigă ca o gâscă:
- Ha-ga-ha!
Pisicile toarcă:
- Mur-mur-mur!
Păsările ciripeau:
- Chik-cirip!
Caii nechezau:
- E-și-și!
Muștele bâzâiau:
- W-w-w!
Broaștele mici croșcă:
- Kva-kva-kva!
Și rățușcile șarlată:
- Târlată-şarlată!
Purceii mormăie;
- Oink-oink-oink!
Murochka este adormit
Draga mea:
„Bayushka-bayu!”
Byushki-byu! 
Ilustrații pentru basmul „Confuzie” de Korney Ivanovich Chukovsky
Pisicile miaunau:
„Ne-am săturat să miaunăm!
Vrem, ca purceii,
Grunt!"
Și în spatele lor sunt rățucile:
„Nu mai vrem să cârlaim!
Vrem, ca niște broaște mici,
Cârâit!"
Porcii miaunau:
Pisicile au mormăit:
Oink, oink, oink!
Rațele crocneau:
Kwa, kwa, kwa!
Găinile au zguduit:
Trăsăla, trăsăla, târlată!
Mica Vrabie a galop
Și vaca murmură:
Un urs a venit în fugă
Și hai să hohotim:
Ku-ka-re-ku!
Doar un mic iepuraș
Era un băiat bun:
Nu miau
Și nu a mormăit -
Întins sub varză
Blănghie ca un iepure de câmp
Și animale proaste
Convins:
„Cui i se spune să tweeteze -
Nu toarce!
Cui i se ordonă să toarcă -
Nu tweet!
cioara nu ar trebui să fie ca o vaca,
Nu lăsați micile broaște să zboare sub nor!”
Dar animale amuzante -
Purcei, pui de urs -
Ei fac mai multe farse ca oricând,
Ei nu vor să asculte iepurele.
Peștii se plimbă pe câmp,
Broaște râioase zboară pe cer
Șoarecii au prins pisica
M-au băgat într-o capcană pentru șoareci.
Și cântecele
Am luat chibrituri
Să mergem la marea albastră,
Marea albastră era luminată.
Marea este în flăcări,
O balenă a fugit din mare:
„Hei pompieri, fugiți!
Ajutor, ajutor!
Mult, mult timp crocodil
Marea albastră s-a stins
Plăcinte și clătite,
Și ciuperci uscate.
Doi pui mici au venit în fugă,
Udat dintr-un butoi.
Înotau două cârpițe
Udat dintr-un oală.
Broaștele mici au venit în fugă,
Au udat din cadă.
Se tocănesc, se tocănesc, nu se sting,
Îl umplu - nu îl umplu.
Apoi a zburat un fluture,
Ea și-a agitat aripile,
Marea a început să se stingă -
Și s-a stins.
Animalele au fost fericite!
Au râs și au cântat,
Urechile se bateau
Au bătut din picioare.
Gâștele au început din nou
Strigă ca o gâscă:
Pisicile toarcă:
Mur-mur-mur!
Păsările ciripeau:
Tick-tweet!
Caii nechezau:
Muștele bâzâiau:
Broaștele mici croșcă:
Kwa-kwa-kwa!
Și rățușcile șarlată:
Ciarlată-şarlată-şarlată!
Purceii mormăie:
Oink-oink-oink!
Murochka este adormit
Draga mea:
Byushki-byu!
Dragi copii si parintii lor! Aici puteți citi „ Confuzie în versuri »precum și alte cele mai bune lucrări de pe pagină Poezii de Korney Chukovsky. În biblioteca noastră pentru copii veți găsi o colecție de minunate lucrări literare ale scriitorilor autohtoni și străini, precum și din diferite popoare ale lumii. Colecția noastră este actualizată constant cu materiale noi. Biblioteca online pentru copii va deveni un asistent fidel pentru copiii de orice vârstă și va introduce tinerii cititori în diferite genuri de literatură. Vă dorim lectură plăcută!
Confuzie în versuri citite
Pisicile miaunau:
„Ne-am săturat să miaunăm!
Vrem, ca purceii,
Grunt!"
Și în spatele lor sunt rățucile:
„Nu mai vrem să cârlaim!
Vrem, ca niște broaște mici,
Cârâit!"
Porcii miaunau:
Miau, miau!
Pisicile au mormăit:
Oink, oink, oink!
Rațele crocneau:
Kwa, kwa, kwa!
Găinile au zguduit:
Trăsăla, trăsăla, târlată!
Mica Vrabie a galop
Și vaca murmură:
Mooo!
Un urs a venit în fugă
Și hai să hohotim:
Ku-ka-re-ku!
Doar un mic iepuraș
Era un băiat bun:
Nu miau
Și nu a mormăit -
Întins sub varză
Blănghie ca un iepure de câmp
Și animale proaste
Convins:
„Cui i se spune să tweeteze -
Nu toarce!
Cui i se ordonă să toarcă -
Nu tweet!
cioara nu ar trebui să fie ca o vaca,
Nu lăsați broaștele mici să zboare sub nor!”
Dar animale amuzante -
Purcei, pui de urs -
Ei fac mai multe farse ca oricând,
Ei nu vor să asculte iepurele.
Peștii se plimbă pe câmp,
Broaște râioase zboară pe cer
Șoarecii au prins pisica
M-au băgat într-o capcană pentru șoareci.
Și cântecele
Am luat chibrituri
Să mergem la marea albastră,
Marea albastră era luminată.
Marea este în flăcări,
O balenă a fugit din mare:
„Hei pompieri, fugiți!
Ajutor, ajutor!"
Mult, mult timp crocodil
Marea albastră s-a stins
Plăcinte și clătite,
Și ciuperci uscate.
Doi pui mici au venit în fugă,
Udat dintr-un butoi.
Înotau două cârpițe
Udat dintr-un oală.
Broaștele mici au venit în fugă,
Au udat din cadă.
Se tocănesc, se tocănesc, nu se sting,
Îl umplu - nu îl umplu.
Apoi a zburat un fluture,
Ea și-a agitat aripile,
Marea a început să se stingă -
Și s-a stins.
Animalele au fost fericite!
Au râs și au cântat,
Urechile se bateau
Au bătut din picioare.
Gâștele au început din nou
Strigă ca o gâscă:
Ha-ha-ha!
Pisicile toarcă:
Mur-mur-mur!
Păsările ciripeau:
Tick-tweet!
Caii nechezau:
Eeyore!
Muștele bâzâiau:
Wow!
Broaștele mici croșcă:
Kwa-kwa-kwa!
Și rățușcile șarlată:
Ciarlată-şarlată-şarlată!
Purceii mormăie:
Oink-oink-oink!
Murochka este adormit
Draga mea:
Byushki-byu!
Byushki-byu!
O poezie amuzantă în care totul este dat peste cap. Animalele au început să vorbească cu alte voci decât ale lor, șoarecii au pus pisica într-o capcană de șoareci, iar vulpile au dat foc mării cu chibrituri...
Confuzie citit
Pisicile miaunau:
„Ne-am săturat să miaunăm!
Vrem, ca purceii,
Grunt!"
Și în spatele lor sunt rățucile:
„Nu mai vrem să cârlaim!
Vrem, ca niște broaște mici,
Cârâit!"
Porcii miaunau:
Miau, miau!
Pisicile au mormăit:
Oink, oink, oink!
Rațele crocneau:
Kwa, kwa, kwa!
Găinile au zguduit:
Trăsăla, trăsăla, târlată!
Mica Vrabie a galop
Și vaca murmură:
Mooo!
Un urs a venit în fugă
Și hai să hohotim:
Ku-ka-re-ku!
Doar un mic iepuraș
Era un băiat bun:
Nu miau
Și nu a mormăit -
Întins sub varză
Blănghie ca un iepure de câmp
Și animale proaste
Convins:
„Cui i s-a spus să tweeteze -
Nu toarce!
Cui i se ordonă să toarcă -
Nu tweet!
cioara nu ar trebui să fie ca o vaca,
Nu lăsați micile broaște să zboare sub nor!”
Dar animale amuzante -
Purcei, pui de urs -
Ei fac mai multe farse ca oricând,
Ei nu vor să asculte iepurele.
Peștii se plimbă pe câmp,
Broaște râioase zboară pe cer
Șoarecii au prins pisica
M-au băgat într-o capcană pentru șoareci.
Și cântecele
Am luat chibrituri
Să mergem la marea albastră,
Marea albastră era luminată.
Marea este în flăcări,
O balenă a fugit din mare:
„Hei, pompierii, fugiți!
Ajutor, ajutor!
Mult, mult timp crocodil
Marea albastră s-a stins
Plăcinte și clătite,
Și ciuperci uscate.
Doi pui mici au venit în fugă,
Udat dintr-un butoi.
Înotau două cârpițe
Udat dintr-un oală.
Broaștele mici au venit în fugă,
Au udat din cadă.
Se tocănesc, se tocănesc, nu se sting,
Îl umplu - nu îl umplu.
Apoi a zburat un fluture,
Ea și-a agitat aripile,
Marea a început să se stingă -
Și s-a stins.
Animalele au fost fericite!
Au râs și au cântat,
Urechile se bateau
Au bătut din picioare.
Gâștele au început din nou
Strigă ca o gâscă:
Ha-ha-ha!
Pisicile toarcă:
Mur-mur-mur!
Păsările ciripeau:
Tick-tweet!
Caii nechezau:
Eeyore!
Muștele bâzâiau:
Wow!
Broaștele mici croșcă:
Kwa-kwa-kwa!
Și rățușcile șarlată:
Ciarlată-şarlată-şarlată!
Purceii mormăie:
Oink-oink-oink!
Murochka este adormit
Draga mea:
Byushki-byu!
Byushki-byu!
(Ilustrație de V. Vtorenko, publicată de Tsentrpoligraf)
Publicat de: Mishka 04.02.2018 11:33 24.05.2019Confirmați evaluarea
Evaluare: / 5. Număr de evaluări:
Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!
Scrieți motivul evaluării scăzute.
Trimite
Vă mulțumim pentru feedback!
Citit de 3663 ori
Alte poezii de Chukovsky
-
Telefon - Chukovsky K.I.
O poezie amuzantă care a dat lumii multe sloganuri. Telefonul autorului a sunat de pe rădăcină toată ziua. Acestea sunt animale care sună și cer să îndeplinească diverse solicitări. Un elefant are nevoie de ciocolată, crocodilii au nevoie de galoșuri, un porc are nevoie de o privighetoare, iar maimuțele au nevoie de cărți. Deci…
-
Sandviș - Chukovsky K.I.
O scurtă poezie despre un sandviș și o chiflă... Citește sandvișul Ca la poarta noastră Dincolo de munte Era odată un sandviș Cu șuncă. Voia să se plimbe, să se întindă pe furnică. Și a atras-o pe dulcea doamnă cu obraji roșii la o plimbare...
-
Cântece populare engleze - Chukovsky K.I.
Cântece amuzante englezești traduse de Chukovsky. Aceste rime sunt ușor de reținut și copiilor le plac foarte mult. Citiți poezii despre Barabek, Kotausi și Mausi, pui și altele pe site-ul nostru. Croitorii noștri sunt curajoși: „Nu ne este frică...
-
Despre cei care latră - Serghei Mikhalkov
Sunt mulți câini în lume, atât pe lanțuri, cât și așa: Câini de serviciu - câini de graniță, „Mingii obișnuite” de curte, Și tineri bătrâni timizi, Care iubesc să tipe de sub bănci, Și acei câini de poală răsfățați, Al căror nas este snub și a cărui voce...
-
Puterea de voință - Serghei Mikhalkov
Recunosc sincer că mi-e frică să dorm în întuneric. Vreau doar să sar în sus și să aprind lumina cât mai repede posibil, Când este întuneric în jurul meu și fereastra este acoperită. Mi-e frică de acest sentiment, dar îl lupt cu voință...
Vera și Anfisa la clinică
Uspensky E.N. 
Un basm despre cum la clinică maimuța Anfisa a primit un certificat pentru grădiniță. Anfisa s-a urcat pe un palmier care stătea acolo și au fost nevoiți să o examineze și să dea teste chiar pe palmier. Vera și Anfisa la clinică au citit...
Vera și Anfisa la grădiniță
Uspensky E.N. 
Un basm despre cum fata Vera și maimuța ei Anfisa au început să meargă împreună la grădiniță. Chiar dacă Anfisa a făcut farse acolo, profesoara și copiii au iubit-o. Vera și Anfisa citesc la grădiniță...
Vera și Anfisa s-au rătăcit
Uspensky E.N. 
Un basm despre cum Vera și maimuța Anfisa au mers la brutărie să cumpere pâine. Dar Anfisa a început să facă farse acolo, iar Vera a scos-o afară și a legat-o de balustradă. Dar Anfisa a reușit și acolo multe necazuri...
Care este vacanța preferată a tuturor? Desigur, Anul Nou! În această noapte magică, o minune coboară pe pământ, totul scânteie de lumini, se aud râsete, iar Moș Crăciun aduce cadouri mult așteptate. Un număr mare de poezii sunt dedicate Anului Nou. ÎN…
În această secțiune a site-ului veți găsi o selecție de poezii despre principalul vrăjitor și prieten al tuturor copiilor - Moș Crăciun. Despre bunicul bun s-au scris multe poezii, dar noi le-am selectat pe cele mai potrivite pentru copiii de 5,6,7 ani. Poezii despre...
Iarna a venit și odată cu ea zăpadă pufoasă, viscol, modele la ferestre, aer geros. Copiii se bucură de fulgii albi de zăpadă și își scot patinele și săniile din colțurile îndepărtate. Lucrările sunt în plină desfășurare în curte: construiesc o fortăreață de zăpadă, un tobogan de gheață, sculptează...
O selecție de poezii scurte și memorabile despre iarnă și Anul Nou, Moș Crăciun, fulgi de zăpadă și un pom de Crăciun pentru grupul mai tânăr de grădiniță. Citiți și învățați scurte poezii cu copiii de 3-4 ani pentru matinee și Revelion. Aici …
1 - Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric
Donald Bisset 
Un basm despre cum mama autobuzul și-a învățat micul autobuz să nu se teamă de întuneric... Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric citiți A fost odată un autobuz în lume. Era roșu aprins și locuia cu tatăl și mama lui în garaj. In fiecare dimineata...
2 - Trei pisoi
Suteev V.G. 
Un scurt basm pentru cei mici despre trei pisoi agitați și aventurile lor amuzante. Copiii mici iubesc poveștile scurte cu imagini, motiv pentru care basmele lui Suteev sunt atât de populare și iubite! Trei pisoi citesc Trei pisoi - negru, gri și...
3 - Ariciul în ceață
Kozlov S.G. 
Un basm despre un arici, cum se plimba noaptea și s-a pierdut în ceață. A căzut în râu, dar cineva l-a dus la mal. A fost o noapte magică! Ariciul în ceață citi Treizeci de țânțari au fugit în poiană și au început să se joace...
Cele grozave despre poezie:
Poezia este ca pictura: unele lucrări te vor captiva mai mult dacă le privești cu atenție, iar altele dacă te îndepărtezi.
Micile poezii drăguțe irită nervii mai mult decât scârțâitul roților neunse.
Cel mai valoros lucru în viață și în poezie este ceea ce a mers prost.
Marina Tsvetaeva
Dintre toate artele, poezia este cea mai susceptibilă la tentația de a-și înlocui propria frumusețe particulară cu splendori furate.
Humboldt V.
Poeziile au succes dacă sunt create cu claritate spirituală.
Scrierea de poezie este mai aproape de cult decât se crede de obicei.
Dacă ai ști din ce gunoaie cresc poezii fără să cunoști rușinea... Ca păpădia pe gard, ca brusturele și quinoa.
A. A. Ahmatova
Poezia nu este doar în versuri: se revarsă peste tot, este peste tot în jurul nostru. Uită-te la acești copaci, la acest cer - frumusețea și viața emană de pretutindeni, iar acolo unde este frumusețe și viață, există poezie.
I. S. Turgheniev
Pentru mulți oameni, a scrie poezie este o durere în creștere a minții.
G. Lichtenberg
Un vers frumos este ca un arc tras prin fibrele sonore ale ființei noastre. Poetul ne face să cânte în noi gândurile, nu ale noastre. Povestindu-ne despre femeia pe care o iubeste, el trezeste incantator in sufletele noastre dragostea si tristetea noastra. El este un magician. Înțelegându-l, devenim poeți ca el.
Acolo unde curge poezia grațioasă, nu este loc pentru vanitate.
Murasaki Shikibu
Mă întorc la versificarea rusă. Cred că în timp ne vom întoarce la versuri goale. Sunt prea puține rime în limba rusă. Unul îl sună pe celălalt. Flacăra trage inevitabil piatra în spatele ei. Prin simțire apare cu siguranță arta. Cine nu s-a săturat de dragoste și sânge, dificil și minunat, credincios și ipocrit și așa mai departe.
Alexandru Sergheevici Pușkin
-...Poeziile tale sunt bune, spune-mi tu?
- Monstruos! – spuse deodată Ivan cu îndrăzneală și sinceritate.
— Nu mai scrie! – întrebă rugător noul venit.
- Promit și jur! - spuse Ivan solemn...
Mihail Afanasievici Bulgakov. „Maestrul și Margareta”
Cu toții scriem poezie; poeţii se deosebesc de alţii doar prin faptul că scriu în cuvintele lor.
John Fowles. „Amanta locotenentului francez”
Fiecare poezie este un văl întins peste marginile câtorva cuvinte. Aceste cuvinte strălucesc ca stelele și datorită lor poezia există.
Alexandru Alexandrovici Blok
Poeții antici, spre deosebire de cei moderni, rareori au scris mai mult de o duzină de poezii în timpul vieții lor lungi. Acest lucru este de înțeles: toți erau magicieni excelenți și nu le plăcea să se irosească cu fleacuri. Așadar, în spatele fiecărei opere poetice din acele vremuri se ascunde cu siguranță un Univers întreg, plin de miracole - adesea periculos pentru cei care trezesc neglijent replicile moșinitoare.
Max Fry. „Chatty Dead”
I-am dat unuia dintre hipopotamii mei stângaci această coadă cerească:...
Maiakovski! Poeziile tale nu încălzesc, nu excită, nu infectează!
- Poeziile mele nu sunt o sobă, nici o mare și nici o ciumă!
Vladimir Vladimirovici Maiakovski
Poeziile sunt muzica noastră interioară, îmbrăcată în cuvinte, pătrunsă de șiruri subțiri de semnificații și vise și, prin urmare, alungă criticii. Sunt doar niște patetici înghițitori de poezie. Ce poate spune un critic despre adâncurile sufletului tău? Nu-i lăsa mâinile vulgare bâjbâite acolo. Poezia să-i pară un moo absurd, o grămadă haotică de cuvinte. Pentru noi, acesta este un cântec al libertății de o minte plictisitoare, un cântec glorios care răsună pe pantele albe de zăpadă ale sufletului nostru uimitor.
Boris Krieger. „O mie de vieți”
Poeziile sunt fiorul inimii, emoția sufletului și lacrimile. Iar lacrimile nu sunt altceva decât poezie pură care a respins cuvântul.