Cara menginstal bahasa Samsung Galaxy. Bagaimana cara menambahkan bahasa Rusia ke Android? Cara alternatif untuk Russify Android

Memesan smartphone dari luar negeri saat ini sangat mudah. Oleh karena itu, pembeli seringkali lebih memilih perangkat murah dari China. Namun, ketika ponsel cerdas tiba melalui pos, pemiliknya dihadapkan pada masalah - perangkat mereka tidak memiliki bahasa Rusia. Memasang yang “hebat dan perkasa” di smartphone Anda bisa jadi tugas yang menantang untuk rata-rata pengguna. Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menulis instruksi sederhana, cara mendapatkan Android dalam bahasa Rusia.

Pada sebagian besar ponsel cerdas modern dengan versi yang kurang lebih baru Android Rusia bahasanya sudah ada di luar kotak. Itu hanya perlu diaktifkan. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengambil langkah-langkah sederhana.

Cara menginstal bahasa Rusia di Android dari menu

1. Buka "Pengaturan" atau "Pengaturan". Temukan item “Bahasa & Masukan” atau “Bahasa & Masukan” (ikon bola dunia). Di menu yang terbuka, pilih “Bahasa” atau “Bahasa” (item pertama).

Cara alternatif untuk Russify Android

Petunjuk - cara mendapatkan bahasa Rusia di Android jika awalnya tidak ada:

1. Unduh aplikasinya. Anda bahkan tidak perlu membukanya.
2. Sekarang Anda perlu mendapatkan hak pengembang di Android. Untuk melakukan ini, buka “Pengaturan” atau “Pengaturan” → “Tentang ponsel” atau “Tentang” (item terakhir).
3. Di sini Anda perlu menemukan item "Build Number" atau "Build Number" (item terakhir atau kedua dari belakang). Anda perlu mengklik baris ini dengan nomor build beberapa kali hingga muncul pesan yang menyatakan bahwa Anda sekarang adalah seorang pengembang (“Anda adalah pengembang sekarang”).

Jika nama kode muncul dan kata “perangkat” muncul di sebelahnya, maka semuanya baik-baik saja.

Dianjurkan untuk melakukan reboot setelah semua operasi ini.

Petunjuk untuk perangkat lama

1. Unduh aplikasinya.
2. Kami meluncurkannya dan pada layar pertama klik tombol "CustomLocale".

Setelah ini, bahasa Rusia akan muncul di menu sistem utama sistem, tetapi tidak di semua tempat. Untuk mencapai efek penuh, perangkat harus di-flash ulang.

Keyboard dengan bahasa Rusia di Android

Petunjuk untuk memasang keyboard Rusia di Android:

1. Unduh aplikasinya

Tentu saja, ada banyak risiko yang terkait dengan pembelian semacam itu, tapi bukan itu yang kita bicarakan sekarang. Salah satu masalah paling umum saat membeli di negara lain adalah kurangnya lokalisasi Rusia. Banyak orang tidak menganggap ini sebagai masalah yang berarti dan dengan tenang menggunakan ponsel cerdasnya bahasa Inggris. Tapi itu masalah lain kapan firmware standar dalam bahasa Cina atau Ibrani (relevan untuk perangkat murah), dan kemudian upaya dimulai dengan cara apa pun untuk menguasai setidaknya bahasa Inggris internasional untuk memahami setidaknya sesuatu.

Hal pertama yang kami sarankan lakukan adalah masuk ke akun Google Anda, bahkan aktif bahasa asing Ini tidak sulit untuk dilakukan, yang utama adalah keyboard mendukung layout bahasa Inggris. Ini poin penting, karena melalui Google Play Anda bisa menginstal aplikasi untuk mengubah bahasa dengan satu klik, agar tidak mengklik sembarangan di pengaturan (cara ini akan dibahas di bawah). Perlu dicatat bahwa di sebagian besar perangkat, bahasa Rusia hadir, hanya saja terkadang tersembunyi di dalam sistem. Selanjutnya kita akan membahas cara mengaktifkannya dengan aman.

Cara pertama tidak memerlukan instalasi aplikasi tambahan

Metode berikut ini cocok untuk mereka yang tidak menemukan lokalisasi Rusia dengan mengikuti instruksi di atas.

Aktivasi bahasa Rusia menggunakan Morelocale 2

Opsi ini memiliki beberapa keterbatasan: ini hanya relevan untuk perangkat dengan sistem operasi Android tidak lebih tinggi dari versi 4.1 JellyBean.

Perlu dicatat bahwa dengan cara ini bahasa Rusia atau bahasa lainnya hanya ditambahkan ke aplikasi, tetapi sistem akan tetap dengan lokalisasi yang ditambahkan oleh produsen ke dalamnya.

Opsi terakhir cocok untuk pemilik perangkat dengan sistem operasi Android 4.2 dan lebih tinggi. Namun disarankan untuk pengguna tingkat lanjut karena operasi adb diperlukan untuk implementasi. Perlu disebutkan bahwa pengguna sendirilah yang bertanggung jawab atas segala kerusakan yang terjadi pada perangkat, karena interaksi dengan sistem selalu membawa risiko.

Mengaktifkan lokalisasi Rusia menggunakan komputer

1. Langkah pertama adalah menginstal program Morelocale 2 pada perangkat.
2. Langkah selanjutnya adalah mendapatkan hak pengembang dalam sistem. Ini dilakukan seperti ini: pengguna harus pergi ke Pengaturan - Tentang dan mengklik item Build number beberapa kali. Setelah itu, akan muncul notifikasi “Anda sekarang adalah seorang pengembang!”.
3. Dalam hal ini, baris baru Opsi pengembang (Untuk pengembang) akan muncul di pengaturan, Anda harus pergi ke sini dan mengaktifkan fungsi USB Debugging (usb debugging).

   

4. Maka Anda perlu mengunduh arsip ADB ke komputer Anda:
   Dan buat juga folder di drive C bernama adb dan unzip isi file yang diunduh di sini.
5. Kami menghubungkan perangkat menggunakan kabel ke komputer. Pastikan USB debugging diaktifkan (pemberitahuan akan muncul di bilah status). Yang perlu Anda lakukan hanyalah menunggu perangkat dikenali oleh komputer. Jika perlu, kami menyediakan akses ke perangkat.

   

6. Melalui Mulai, buka baris perintah, masukkan yang berikut: cd c:\adb
   Hal utama adalah memastikan bahwa perangkat tidak terkunci selama semua pengoperasian dengan komputer.

   

7. Kemudian Anda perlu memasukkan beberapa perintah secara berurutan, menunggu setiap kali proses selesai (tunggu beberapa detik saja)

   Tim:
   perangkat adb adb shell pm list paket morelocale pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

   

8. Putuskan sambungan perangkat dari komputer dan buka Morelocale 2.
9. Yang tersisa hanyalah menemukan lokalisasi Rusia di daftar yang muncul.

Setelah mengubah bahasa, jangan lupa memasang keyboard dengan input bahasa Rusia, jika tidak, tidak akan ada tata letak pada perangkat.

Tentu saja, artikel tersebut tidak menjelaskan semua cara untuk menerjemahkan ponsel cerdas atau tablet ke dalam bahasa Rusia. Yang paling radikal dari yang sudah ada adalah mengubah firmware pada perangkat. Dengan cara ini, mereka tidak hanya menghilangkan masalah kurangnya lokalisasi, tetapi juga menghilangkan aplikasi yang tidak perlu, yang sering menjadi ciri khas perangkat China. Namun, tidak semua firmware khusus stabil dan otonom, jadi masalah ini harus ditangani dengan hati-hati.

Artikel dan Lifehacks

Pemilik perangkat yang diproduksi di Kerajaan Tengah sering menghadapi masalah bagaimana mengubah bahasa telepon ke bahasa Rusia. Ponsel buatan pengrajin Tiongkok menempati ceruk yang signifikan dalam penjualan perangkat seluler.

Beberapa perusahaan praktis tidak kalah dengan merek global dalam hal kualitas, dengan keunggulan biaya yang lebih rendah. Situasi ini menarik pengguna, mereka menggunakan kesempatan ini untuk menghemat uang.

Sayangnya, ada momen tidak menyenangkan yang bisa menutupi nikmatnya memiliki perangkat China. Masalahnya adalah bahasa Cina, berupa hieroglif yang sulit dipahami orang Eropa.

Saat Anda mungkin membutuhkannya

Semuanya baik-baik saja sampai kegagalan pertama terjadi. Tidak ada yang mengkompromikan merek Cina di sini; semua produsen ponsel memiliki dosa serupa.

Pengguna melakukan reset data yang diperlukan, mem-boot telepon, dan menjadi sedikit pingsan. Semuanya berfungsi, di mana saja karakter Cina. Jangan panik, ada jalan keluarnya.

Petunjuk untuk mengubah bahasa

1. Buka menu pengaturan.

   Tergantung pada versi yang diinstal Android, menunya bisa berada di bagian bawah layar, di kiri pada versi lama, di kanan pada versi lebih baru. Entah keluar dari bagian kanan atas layar, masuk versi terbaru sistem;

2. Maka Anda perlu menemukan ikon pengaturan, yang disajikan dalam bentuk roda gigi atau sistem pengatur;
3. Kami mencari opsi “Bahasa dan Keyboard”, yang paling sering terlihat seperti ikon dengan huruf “A”, dalam berbagai variasi (dengan tiga titik). Mungkin menyerupai bola dunia, dengan sumbu meridian dan paralel;
4. Di menu yang terbuka, klik pada baris pertama;
5. Dalam daftar opsi yang diusulkan, temukan bahasa yang diinginkan dan pilih.

Jika metode yang diusulkan tidak membantu, Anda mungkin perlu menginstal aplikasi bahasa tambahan, atau mem-flash ponsel sepenuhnya ke versi sistem operasi yang berbeda.

Banyak pengguna perangkat Cina, terutama Meizu, dihadapkan pada masalah kurangnya bahasa Rusia dalam pengaturan firmware serta dalam permainan dan program, tetapi hal ini dapat diselesaikan dengan sangat mudah. Kami akan memberi tahu Anda cara menerjemahkan menggunakan aplikasi khusus paling titik antarmuka, serta mengaktifkan bahasa Rusia secara default di aplikasi. Sayangnya, metode ini tidak akan menerjemahkan semua frasa ke dalam bahasa Rusia, tetapi setidaknya dalam permainan dan program semuanya akan dalam bahasa Rusia :)

Untuk metode ini Anda memerlukan hak ROOT, jika Anda memiliki Meizu - lihat. Untuk perangkat lain - pilih yang sesuai. Juga di bawah ini Anda akan menemukan metode kedua - ini berfungsi tanpa hak Root, tetapi Anda memerlukan komputer dan kabel USB.

Cara Russify Android tanpa hak Root

1. Unduh Morelocale 2 - menggunakan tautan dari instruksi pertama
2. dan membongkarnya ke root Anda perangkat keras ke folder bernama adb
3. Hubungkan ponsel cerdas atau tablet Anda ke komputer melalui kabel USB
4. Buka baris perintah Windows (Mulai ➡️ Aksesori ➡️ Command Prompt)
5. Ketik cd c:\adb dan tekan Enter, lalu adb shell dan tekan Enter
6. Sekarang lihat layar perangkat Android - permintaan untuk mengizinkan akses ADB akan muncul di sana - centang kotak dan klik OK
7. Masukkan perintah terakhir pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
8. Sekarang kita masuk ke program Morelocale 2 dan pilih "Rusia" di sana, semuanya sudah siap!

Jika Anda mengalami kesulitan, tonton video petunjuk Russifikasi:

Metode yang dijelaskan di atas akan memungkinkan Anda Russifikasi ponsel atau tablet Android China mana pun, termasuk Meizu MX4, M3 Note, Pro 7 Plus, dan lainnya. Tentu saja jika Anda memiliki perangkat berbahasa Inggris, Anda juga dapat menerjemahkannya, ini berlaku untuk semua bahasa lainnya.
Kami berharap petunjuk ini akan membantu Anda, tetapi jika Anda mengalami kesulitan, jelaskan masalah Anda di komentar di halaman ini dan kami akan membantu Anda!

Baca cara menginstal dan mengkonfigurasi bahasa Rusia di ponsel Android Anda. Smartphone Android baru tidak memiliki bahasa Rusia? Masalah yang sangat umum saat ini yang dapat membuat pengguna yang tidak fasih berbahasa asing dan struktur sistem operasi modern menjadi gugup.

Biasanya, ponsel cerdas mengalami kekurangan lokalisasi. Bukan yang terbaik produsen terkenal Antarmuka shell sistem berpemilik sering kali tidak diterjemahkan atau diterjemahkan sebagian. Namun, jangan putus asa: jika ponsel pintar Android berfungsi dalam bahasa Inggris atau bahkan bahasa Mandarin, bukan berarti bahasa Rusia tidak dapat diinstal di dalamnya.

Aktifkan bahasa Rusia di ponsel Anda di pengaturan Android

Sistem operasi terpopuler saat ini, Android, diinstal pada ribuan perangkat, yang didistribusikan dalam jumlah besar di seluruh dunia. Jelas bahwa di Mesir tidak semua pengguna tahu bahasa Rusia, dan di Selandia Baru - bahasa Jerman. Google, yang terlibat dalam pengembangan, mengintegrasikan paket bahasa ke dalam sistemnya sehingga setiap pengguna dapat menguasainya.

Namun, hingga saat ini, banyak produsen perangkat Android yang dapat menghapus beberapa bahasa sesuai kebijakan mereka. Misalnya, mengapa model ponsel cerdas tertentu memerlukan bahasa Rusia jika perusahaan hanya akan menjualnya di Asia. Dan paket bahasa yang dipotong memungkinkan kami menghemat setidaknya sedikit ruang di drive. Sekarang sebagian besar produsen tidak menyentuh bahasa - kapasitas memori perangkat modern memungkinkannya.

Seringkali, jika saat pertama kali Anda menghidupkan perangkat, perangkat tersebut memulai dalam bahasa selain bahasa asli Anda, maka Anda hanya perlu memilihnya di pengaturan. Berkat antarmuka Android yang intuitif, mengaktifkan bahasa Rusia tidak begitu sulit (lihat ikon jika ada hieroglif, bukan bahasa Inggris):

1. temukan pintasan pengaturan perangkat (Pengaturan), yang diwakili oleh ikon roda gigi di menu aplikasi atau di jendela drop-down notifikasi;
2. sekarang kita mencari item “Bahasa & Input”, yang biasanya disertai dengan gambar globe;

Pada beberapa ponsel cerdas, pengaturan bahasa disembunyikan di Pengaturan Lanjutan.

1. di jendela baru, klik pada baris "Bahasa", yang terletak di awal daftar;
2. Daftar bahasa yang tersedia akan terbuka, dari mana Anda harus memilih “hebat dan perkasa”.

Banyak produsen saat ini mengembangkan cangkang mereka sendiri untuk ponsel cerdas mereka dengan antarmuka berbeda, yang dapat mempersulit pencarian pengaturan bahasa. Jika antarmuka disajikan dalam hieroglif, tetapi tidak ada ikon yang jelas, maka Anda harus, bisa dikatakan, “secara acak”, menelusuri semua item pengaturan hingga Anda melihat daftar berharga, disajikan dalam berbagai bahasa.

Biasanya, saat Anda menghidupkan ponsel cerdas untuk pertama kalinya, sistem meminta Anda memilih bahasa, jadi gulir pengaturannya dengan hati-hati.

Unduh bahasa Rusia untuk Android

Ada baiknya bila bahasa Rusia tidak dikeluarkan dari sistem oleh pabrikan - cukup dengan menelusuri item demi item, kita dapat memilihnya. Lebih banyak komplikasi terjadi ketika paket bahasa dihapus. Dalam hal ini, kita harus sedikit mengutak-atik perangkat lunak tambahan, tetapi Anda dapat yakin bahwa ponsel cerdas Anda akan mulai "berkomunikasi" dalam bahasa Rusia!

Jadi, instruksi:

1. alat utama yang kita perlukan adalah aplikasinya, yang dapat diunduh secara gratis di Android dari Google Play;
2. setelah mengunduh dan menginstalnya, Anda perlu mendapatkan hak pengembang;

Ini dilakukan dengan sangat sederhana: buka pengaturan perangkat (ikon roda gigi), turun ke bagian paling bawah daftar, di mana pilih item terakhir – “Tentang”. Di jendela yang terbuka, Anda akan melihat item Build Number, yang menunjukkan versi firmware. Banyak klik pada item tersebut akan memberi Anda akses ke menu pengembang.

1. kembali untuk membuka item Opsi pengembang yang muncul di daftar pengaturan;
2. di sini kami tertarik pada "USB Debugging" (USB (Android) Debugging), jadi di seberang item yang sesuai kami memindahkan sakelar ke status aktif;
3. sekarang nyalakan Komputer pribadi, di mana kita perlu mengunduh dan menginstal alat debugging ADB (Anda dapat mengunduh dan mempelajari lebih lanjut tentang ABD);

Berkas eksekutifA.D.B.Kami merekomendasikan menginstalnya di root drive C.

1. Menggunakan kabel USB, sambungkan ponsel cerdas ke PC;

Untuk mengakses baris perintah, tahan kombinasi tombol Win+R, masukkan “cmd” (tanpa tanda kutip) di jendela yang muncul dan klik “OK”.

1. di baris perintah Anda perlu menulis “cd c:\adb” (jika ABD diinstal pada drive C);
2. Selanjutnya, masukkan “adb devices” sehingga perangkat yang terhubung ditampilkan;
3. jika layar menampilkan nama kode ponsel cerdas, dan sebaliknya - perangkat, maka semuanya baik-baik saja;
4. masukkan perintah “adb shell”, lalu – “pm list package morelocale”, dan terakhir – “pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”;
5. Anda dapat memutuskan sambungan perangkat Android dari PC Anda;
6. luncurkan aplikasi MoreLocale 2, di mana Anda hanya perlu memilih bahasa Rusia.

Itu saja, bahasa Rusia telah diunduh ke Android, dan Anda hanya perlu me-reboot perangkat agar semua pengaturan dapat diterapkan.

Catatan!

Metode lokalisasi perangkat menggunakan aplikasi MoreLocale 2 bekerja pada tingkat perangkat lunak, yang berarti jika Anda mengatur ulang pengaturan ke pengaturan pabrik, Anda juga akan kehilangan bahasa Rusia. Dalam hal ini, Anda harus mengunduhnya lagi menggunakan MoreLocale 2 dan ADB.

Selain itu, MoreLocale 2 tidak menjamin terjemahan lengkap di semua perangkat. Di banyak ponsel cerdas, hanya sebagian aplikasi yang diterjemahkan, dan antarmukanya sendiri tetap dalam bahasa aslinya.

Mendapatkan bahasa Rusia di Android dengan mem-flash-nya

Dalam beberapa kasus, seperti yang baru saja kami katakan, MoreLocale 2 tidak dapat membantu menerjemahkan Android ke dalam bahasa Rusia, atau aplikasi mengatasi sebagian tugas ini, yang tidak cocok untuk semua pengguna. Yang paling efektif, tetapi sekaligus dengan cara yang rumit Yang tersisa hanyalah mem-flash perangkat ke versi pihak ketiga dengan dukungan bahasa yang diinginkan.

- kegiatan ini bukan untuk setiap pemula, jadi pertama-tama Anda harus mempelajari:

• apa sih firmware pihak ketiga itu?
• baca tentang pemulihan khusus;
• periksa forum untuk melihat apakah perangkat Anda memiliki firmware;
• Bacalah di forum tematik untuk petunjuk tentang cara mem-flash firmware khusus untuk perangkat Anda, karena instruksi tersebut dapat sangat bervariasi untuk setiap produsen.

Baru setelah Anda benar-benar memahami topik firmware untuk perangkat Android, langsung lanjutkan ke proses instalasi firmware di smartphone atau gadget lainnya.

Cara membuat keyboard Android dalam bahasa Rusia

Untuk menggunakan ponsel cerdas Anda sepenuhnya, mengunduh dan menginstal bahasa Rusia saja tidak cukup untuk sistem. Komponen penting dari Android adalah bahasa yang sering diinstal secara default di sistem. Untuk menguasai bahasa Rusia, Anda harus:

1. buka pengaturan ponsel cerdas Anda atau perangkat lain;
2. buka “Bahasa dan masukan”;
3. di jendela baru, pilih “Sesuaikan metode masukan”;
4. di sini akan muncul daftar keyboard yang tersedia di perangkat, pilih yang Anda perlukan;
5. Item pertama “Bahasa” akan memungkinkan Anda memilih tata letak dalam bahasa ibu Anda.

Agar daftar bahasa dan tombol alih menjadi aktif, Anda harus menonaktifkan tombol “Bahasa sistem”.

Namun, tidak semua perangkat yang tidak memiliki bahasa Rusia dalam bahasa sistemnya memiliki pengaturan seperti itu. Pertama, kita harus memasang keyboard yang mendukung bahasa Rusia. Saat ini, pengguna memiliki beberapa ratus keyboard bagus untuk dipilih, dan yang terpenting, semuanya gratis. Anda dapat mengunduhnya langsung dari Google Play. Kami menyarankan Anda memasang keyboard berpemilik dari Google -. Ini telah digunakan oleh lebih dari 500 juta orang, memiliki kemungkinan konfigurasi yang fleksibel, dan mendukung mode input berkelanjutan. Secara umum, salah satu keyboard terbaik dengan dukungan bahasa Rusia untuk Android yang dapat Anda unduh hari ini.

Setelah instalasi, kami kembali ke pengaturan bahasa, tempat kami menjadikan Gboard sebagai keyboard default, dan juga memilih bahasa yang diinginkan. Anda juga dapat menyesuaikan fitur lainnya: warna, posisi, bentuk tombol, dan banyak lagi.

Kesimpulan

Setelah manipulasi sederhana ini, Anda dapat mulai menggunakan perangkat Android baru Anda dengan nyaman. Jangan putus asa dan mengutuk penjual dari Kerajaan Tengah: kemungkinan besar, Anda hanya perlu mengatur bahasa Rusia di pengaturan. Jika Anda benar-benar berada di sisi lain dari semua ini sistem modern, maka solusinya mungkin adalah pergi ke Pusat servis: untuk jumlah yang ditentukan, spesialis akan segera membuat ponsel cerdas atau tablet Anda terbiasa dengan bahasa Rusia. Ajukan pertanyaan di komentar, kami akan membantu!