Jednom davno, u istom kraljevstvu živjeli su kralj i kraljica. I imali su kćer koja nije spavala. Kralj-otac joj je pjevao sve uspavanke koje je znao. Kraljica majka je svojoj kćeri ispričala sve bajke. Sluge su ljuljale djevojku u naručju. Obrtnici iz cijelog kraljevstva izradili su za princezu razne kolijevke, kolijevke i stolice za ljuljanje, ali ništa nije pomoglo!
A onda je jednog dana jedan od obrtnika koji je živio na periferiji ugledao staricu kako prolazi kraljevstvom. Žena je bila slabo odjevena, hodala je sporo i često zastajala da se odmori. Gospodar joj je prišao, pružio joj kutlaču vode i ponudio je da pije. Starica je bila jako žedna pa se obradovala ponuđenoj kutlači vode. Napivši se, upita gospodara što to radi tako marljivo. A zanatlija joj je ispričao priču o maloj princezi koja nije spavala. Nakon što je odslušala priču, žena je malo razmislila, a zatim je iz džepa izvadila malu vrećicu i pružila je gospodaru.
-Ovo je čarobni prah, pomaže dobri ljudi mirno spavati zdrav san, rekla je. Samo trebate iskreno vjerovati u prekrasna svojstva pudera. Vidim da u vašem kraljevstvu žive iskreni i dobri ljudi. Uzmi cijelu ovu vrećicu, sašij jastučić od bilo kojeg materijala, stavi u nju jedno zrno ovog praha i odnesi ga kralju. Ne zaboravite upozoriti da princeza mora iskreno vjerovati da snovi i čuda postoje, tada će lako zaspati i spavati mirno i zdravo do jutra.
“Hvala ti, dobra ženo”, rekao je majstor, ali što učiniti s ostatkom pudera?
- Sašij jastuke za sve stanovnike grada - rekla je umorno i spustila se na travu.
Gospodar se sažalio na ljubaznu staricu, pomogao joj da ustane i pozvao je u svoju kuću. Ondje je s njom podijelio svoju skromnu obiteljsku večeru i ostavio ju da prespava, dok je počeo šivati jastuk za princezu. Gospodar je silno želio doći prije noći kako bi ugodio kralju i kraljici, a što je najvažnije maloj princezi, spasivši je od nesanice. Kad je jastuk bio spreman, majstor ga je odnio u kraljevsku palaču i od riječi do riječi prenio staričinu naredbu da vjeruje u čuda i snove.
Ujutro se cijeli grad probudio uz zvuke truba i pjev vjesnika koji su pronijeli radosnu vijest da se mala princeza riješila nesanice! Uskoro se pozlaćena kočija dovezla do gospodareve kuće, a kralj, kraljica i mala princeza izašli su zahvaliti majstoru na jastuku. Donijeli su mu mnogo darova i pozvali ga u palaču na svečanu gozbu. Ovdje je majstor priznao da nije on spasio princezu od nesanice, već čarobni prah stare umorne žene koju je jučer vidio s prozora i odveo kralja u sobu gdje se odmarala. Kralj je u znak zahvalnosti poklonio glavu ruci umorne žene i pozvao je da živi u njegovoj palači. A za sve stanovnike grada organizirao je gozbu u čast oporavka svoje voljene kćeri. Prema ljubaznoj starici odnosio se kao prema vlastitoj majci, s pažnjom i nježnošću. Od tada se zrnca ovog praha dodaju svim jastucima, a on postaje samo veći!
A tko ne vjeruje u čuda i sanja ne spava!
Priča o jastuku.
Jednog dana na krevetu je ležao mali ružičasti jastuk. Bio je to Pašin jastuk, a ona je čekala da Paša ode u krevet, jastuk mu je već pripremio zanimljive snove.
Ali onda... pokraj jastuka protrči zeko. Zeko je ugledao jastuk, zastao i pomislio: “Kakav lijep jastuk! Volio bih da mogu ležati na njemu...” Pita zeko jastuk: "Jastuče, jastuke, mogu li leći na tebe?" A jastuk mu odgovara: "Ne, zeko, ja sam Pašin jastuk, čekam Pašu, brzo će doći u krevet." A ti, zeko, idi svojoj kući, nađi jastuk za svog zeku i lezi u krevet.” Zeko je učinio upravo to: otišao je do svoje kuće, legao u svoj krevet na svoj zečić jastuk i zaspao. Sada zeko već spava.
I... pokraj jastuka protrči mačka. Mačka je vidjela jastuk, stala i pomislila: “Kakav lijep jastuk! Volio bih da mogu ležati na njemu...” Mačka pita jastuk: "Jastuče, jastuke, mogu li leći na tebe?" A jastuk joj odgovara: „Ne, maco, ja sam Pašin jastuk, čekam Pašu, brzo će doći u krevet. A ti, maco, idi svojoj kući, nađi svoj mačji jastuk i idi u krevet.” Mačka je učinila upravo to: otišla je svojoj kući, legla u krevet na mačji jastuk i zaspala. Sada mačka već spava.
I... pokraj jastuka protrči vuk (isti dijalog s jastukom i vuk spava).
I medvjed protrči pored jastuka (slično)
I... lisica protrči pokraj jastuka (na sličan način).
A sad... tata trči pokraj jastuka! Tata je ugledao jastuk, zastao i pomislio: “Kakav lijep jastuk! Volio bih da mogu ležati na njemu...” Tata pita jastuk: "Jastuk, jastuk, mogu li leći na tebe?" A jastuk mu odgovara: "U redu je, tata, hajde da zajedno čekamo Pašu." Tata je ostao s jastukom čekati Pašu.
A sad... pored jastuka trči mama! Mama je vidjela jastuk, zastala i pomislila: “Kakav lijep jastuk! Volio bih da mogu ležati na njemu...” Mama pita jastuk: "Jastuk, jastuk, mogu li leći na tebe?" A jastuk joj odgovara: "U redu je, mama, hajde da zajedno čekamo Pašu." Mama i tata ostali su s jastukom čekati Pašu.
I konačno Paša trči. Došao je spavati na jastuku, a tamo su ga već čekali mama i tata i grlili ga. A jastuk kaže Paši: "Tako je dobro što si došao, stvarno sam te čekao!" Već su mi došli zeko, mačka, vuk, medo i lisica - njih nisam pustio, ali pustio sam tatu i mamu. Idi u krevet, paša, pripremio sam ti zanimljive snove.”
Kao rezultat toga, autorstvo je zajedničko, jer likove je potaknuo Pasha, da je jastuk odgovorio - također Pasha, on je stvarno inzistirao na nekim formulacijama i nije dopuštao da se mijenjaju (dakle, ponekad postoji nedosljednost). Ali sada zna kako se tvore pridjevi od imena životinja (zec - zec) i traži ovu bajku kad ga stavim u krevet.
Ležala je na polici obične gradske trgovine, ne razlikujući se osobito od svojih prijatelja i rodbine. Povremeno razgovarajući u večernjim satima nakon zatvaranja trgovine, ona je, poput svojih prijatelja, zamišljala svoju divnu budućnost. O, kakve će divne ruhe imati, s čipkom i bez čipke, svečane bijele i posebno izvezene različitim šarama. Čak i u uobičajeni dani njihova odjeća neće biti tmurna i tužna, jer su tako mladi, lijepa stvorenja koje su ljudima tako potrebne. Stoga će se oni koji bilo koju od njih prime u svoj dom (iako se svaka potajno nadala da će to sutra biti ona) radovati, voljeti i družiti s tako nježnim i lijepim jastukom.
Dani su prolazili u monotonom nizu, a njeni prijatelji s vremena na vrijeme bili su skidani s polica jedan za drugim. Naravno, uvijek je jako tužno rastati se s onima za koje se vežete, s kim dugo vremena bio uz mene, s kojim sam provela tolike večeri u snovima i maštanjima. Ponekad je htjela zaplakati, ali si to nije mogla priuštiti. Uostalom, suze mogu ostaviti neizbrisive tragove na njenom tijelu, a tko želi uzeti za prijatelja plačljivku i prljavu djevojku? I trudila se svaki dan, od jutra do večeri, dati veseo i prijateljski izgled.
Svake večeri, kad bi se u dućanu ugasila svjetla, djevojke su se dozivale i tako saznavale za one koje su već našle dom. Jastuk nije bio zavidan i iskreno im se radovao, iako je negdje u dubini duše žalila što taj dan nije bila izabrana.
Danas je jastuk odlučila ne sudjelovati u noćnim razgovorima, iz nekog razloga je bila tužna i, kako ne bi odala svoje sivo raspoloženje, odlučila je rano zaspati, pogotovo jer će sutra biti petak, a ovih dana uvijek ima puno kupaca u trgovini. Ujutro se jastuk probudio ranije nego inače. Bila je dobro raspoložena. “Zašto bi to bilo”, mislio je jastuk, “možda je jutarnja vragolasta zraka sunca tako djelovala na nju svojim šalama ili je možda ovo bio čudan san koji je noćas sanjala. Da, da, jer danas je vidjela vrlo neobičan san, u kojem je bračni par izabrao nju veliki iznos jastuci Ovi ljudi su bili jako lijepi i odmah su obratili pažnju na nju, a ne na druge jastuke. Kako je bila sretna u tom trenutku kad joj je žena prislonila jastuk na lice. Jastuk je još uvijek osjećao tu nježnost i toplinu osobe na svom tijelu, kao da se sve dogodilo u stvarnosti. Ali bio je to san, doduše lijep, ali ipak san. I sada leži na polici među mnogim jastucima baš kao i ona.
Jedina osoba kojoj je mogla vjerovati i ispričati joj ovaj nevjerojatan san bila je deka. Bilo je jako ljubazno i uvijek je štedjelo jastuk. Kad je u dućanu u zimskim noćima bilo svježe, pokrivač je nježno pokrivao jastuk, zbog čega je potajno dozivala baku. Saznavši za taj san, dekica reče: „Pa, unuko, očito je došlo vrijeme da se rastanemo s tobom. Vjerujte mi, ovo nije lak san. Ovaj san je nagrada za vaše strpljenje i ljubaznost prema prijateljima. Danas će se dogoditi ono što ste tako dugo čekali – pronaći ćete svoj dom. Jako sam sretan zbog tebe i..." Dekica je još htjela puno reći svojoj dragoj i zagrliti je za rastanak, no došlo je vrijeme otvaranja trgovine i svi su objekti bili prisiljeni prekinuti razgovor.
Ako gledate izvana, dan je bio sličan ostalim danima. Ni vrijeme se danas nije razlikovalo od prethodnih dana ovog tjedna. Ali jastuk nije mogao mirno ležati. Uvijek se željela pomaknuti naprijed, do ruba police, ili možda skočiti s nje, kako bi bolje vidjela posjetitelje trgovine, u nadi da će vidjeti upravo one ljude koje je vidjela u snu. Susjedni su jastuci čak gotovo počeli biti ogorčeni i gunđati na nju zbog takvog ponašanja.
Vrijeme je prolazilo, a njihovoj su polici pristupali sasvim drugi ljudi. Jedan čovjek je čak zamolio prodavačicu da mu pokaže baš ovaj jastuk. To ju je toliko prestrašilo da se htjela sakriti iza prijatelja, no na vrijeme je došla k sebi i hrabro izdržala ovu inspekciju. Čovjek je otišao, povevši sa sobom jednog od jastukovih prijatelja, ali sada je jastuk odlučio obuzdati svoj nagon do dolaska upravo onih koje je čekao.
Radni dan trgovine bio je pri kraju. Prodavačica je počela polako pripremati odjel za zatvaranje i jastučnica je tužno počela misliti da će san ostati san. Ima toliko ljudi na svijetu koji su potpuno vjerovali svojim snovima i fantazijama, ali ako u određeno vrijeme to nije bilo suđeno da se ostvari, tada su mnogi bili slomljeni zbog svojih snova i nije svima data prilika da se uzdignu.
-"Dovoljno! Ne mogu se više motati po ovoj trgovini. Dogovorimo se o nečemu. Vrijeme curi, oboje smo umorni, a još nismo odabrali poklon za dijete!” Ovaj muški glas, iako prilično nervozan, najvjerojatnije od umora, odmah je privukao pažnju jastuka. Pomaknula se malo naprijed i, pomno zagledavši se u zvučnike, odmah prepoznala te ljude. Naravno, bili su to oni, oni koje je danas čekala. Htjela je vrištati od radosti. Svim svojim izgledom rekla je: "To sam ja!" Pogledaj me. Bit ću najnježniji prijatelj vašeg djeteta. Pjevat ću mu uspavanke i govoriti mu dobre bajke za noć. Pa, zašto stojiš tu?" Možda umorna od hodanja po dućanu, ili možda iznutra osjetivši plač jastuka, žena je odlučila ne tražiti ništa drugo i uputila se ravno prema policama s jastucima.
Dobre bajke i uspavanke! Uostalom, tu počinje odgoj djece. Tko drugi, ako ne oni, od malih nogu uči da prema svemu što nas okružuje postupamo ljubazno, a samim tim i pravedno. Zastrašujuće je ako ovo niste čuli od djetinjstva. Takvih ljudi može samo biti žao. Cijeli život im je uskraćena toplina koju će nastojati oduzeti drugima, ne shvaćajući da se do nje ne može doći prijevarom ili silom.
“Dobro,” rekla je žena, “možda si u pravu. Usput. Moja kći je već odrasla i dajmo joj normalan, veliki jastuk. Stara joj je bila premala i neudobna, a noću je počela otpadati. Odlučeno je. Pokaži nam onaj tamo jastuk koji je, čini mi se, spreman iskočiti k nama s police. Pogledaj je, čak je i otpuzala naprijed.” Smijući se, prodavačica je s police uzela jastuk i pružila ga ženi.
“Možeš je i poljubiti da budeš siguran”, rekao je muškarac, kojeg su također zabavljale ženine misli. Žena je prvo zagrlila jastuk, a zatim ga prislonila na lice. Jastuk je bio toliko sretan da je bio spreman dati ženi svu nježnost i toplinu za koju je u tom trenutku bio sposoban, kao da govori: “I ja ću voljeti tvoje dijete na isti način.” Očito shvaćajući tu bliskost i njihovo unutarnje razumijevanje, ili možda iz straha da će opet morati lutati po dućanu u potrazi za još kojim poklonom, čovjek je rekao: “Odluka je pala. Uzimamo baš ovaj jastuk i nijedan drugi. Požurite i spakirajte nam ga u blagdanski paket.” Prije nego što su ga stigli spakirati, jastuk je uspio uputiti svoj oproštajni pogled bakici dekici. pun ljubavi i zahvalnost.
Zašto dolazi do te međusobne ljubavi između unuka i bake? Ne umanjujući našu ljubav prema roditeljima, nesvjesno posežemo za bakom i djedom. Bez obzira na to koliko im nevolja unuci donose, oni su uvijek spremni dati im svoju nepotrošenu ljubav, koju su njegovali tijekom prošlih života. A tek na rastanku unuci shvate što su stekli i tko će im u budućnosti uvijek nedostajati.
Jastuk je cijelu noć ležao skriven u ormaru, jer se u subotu slavio rođendan djevojčice. Ovo je bila prva noć provedena u mom domu. Cijelu noć nije mogla zaspati od uzbuđenja. Naravno, jer sutra će imati puno sastanaka. Naravno, najvažniji je susret s djevojkom u koju se zaljubio a da je nije ni vidio. Kako će reagirati na jastuk kad ga vidi bez lijepe odjeće, jer nije bila dotjerana kad ga je kupila? Kako će se ponašati prema njoj? Još u dućanu neki su prijatelji pričali strašne priče iz života jastuka. Rekli su da se neki vlasnici tuku s jastucima, udaraju ih po stranama, tako da su jastuci još mekši. Ne, ne želim se ni sjećati svih ovih užasa. Ranije jastuk nije obraćao pažnju na te priče, ali sada je bio užasno zabrinut. Osim toga, kako će biti primljen njezin madrac, deka i drugi jastuci? Tako je u tim mislima i brigama dočekala jutro.
Jutro. Kakvo je jutro bilo! Nikada nije bila tako vedra, radosna, vesela, entuzijastična i sretna i nikada se više neće ponoviti. Toliko cvijeća, radosna lica. Uostalom, zato sreću i zovu srećom, i zato pamte te trenutke cijeli život, jer se neće ponoviti. Naravno, u životu će i dalje biti sreće, ali bit će to drugačije iu drugo vrijeme. A to je samo jedno, jedinstveno, a sretan može biti samo onaj tko te trenutke zna vidjeti i cijeniti.
Ali zašto sada razmišljati o budućnosti, jer su djevojčine ruke izvadile jastuk iz vrećice s poklonom. Jastuk je ugledao oči svog novog prijatelja. Ove oči pune sreće, iznenađenja i oduševljenja ostat će cijeli život u sjećanju jastuka. Da, bila je to obostrana ljubav na prvi pogled. Jastuk se u tom trenutku zakleo da će ovoj djevojci dati, ako treba, cijeli život, do posljednje dlake pune.
Djevojčica je prije spavanja obukla svoj jastuk u novu, lijepu jastučnicu i pažljivo je stavila na krevet. Jastuk je bio toliko sretan da nije primijetio kako je postao veći od silnih osjećaja. Nakon tako zabavnog i živahnog dana, umorna od brojnih gostiju i čestitki, djevojka je doslovno pala na jastuk. “Pa,” rekla je umorno, “želim ti dobrodošlicu, moj novi mali jastuk! Molim te pusti me da spavam večeras. Tako si ugodna i lijepa! Nadam se da ćemo biti prijatelji. Na kraju krajeva, samo tebi mogu vjerovati sve svoje tajne, znajući da nitko drugi nikada neće saznati za njih.” S tim riječima djevojka zatvori oči. Radosna i istovremeno ponosna što će joj se sada povjeravati tajne, jastuk je nježno zagrlio djevojčinu glavu tako da su joj uši bile prekrivene od moguće vanjske buke. Djevojka se nasmiješila i brzo zaspala. Nije ni čula da je majka ušla u sobu provjeriti kako joj je kći i poravnati njenu spalu deku.
Sljedeći su dani prošli otprilike jednako. Jastuk je povremeno mijenjao svoju odjeću. Da, često nisu bile nove, uvijek oprane i pažljivo ispeglane. Djevojčica je prije spavanja uvijek gladila ili lagano škakljala stranice jastuka, što ga je uvijek činilo punijim. Samo što se jastuk jedva suzdržao od smijeha i zbog toga se napuhao.
Djevojčica je odrasla i jednog dana legla je na jastuk ne navečer, kao što se to događalo prije, nego mnogo ranije. Jastuk je bio jako iznenađen time, pogotovo jer su suze tekle iz očiju njezine prijateljice. Jastučnica se jako uplašila, jer nikada prije nije osjetila tako gorke suze. Kako bi nekako smirio djevojčicu, jastuk je pokušao biti mekši i udobniji, no ona je sve više zarivala lice u jastuk. Tada je djevojčica, ne prestajući plakati, počela pričati svojoj prijateljici sve ogorčenje koje je nakupila prema odraslima. Jastučić je dugo i nijemo slušala, kako bi svojoj prijateljici dala priliku da progovori, priču o tome kako njezini roditelji nisu dopuštali njihovoj kćeri da se navečer nađe s dječakom koji joj je bio jako drag. Za djevojčicu je to bilo toliko bolno i uvredljivo da je nekoliko puta ponovila: "Nisam više mala!" Jastuk je, naravno, shvatio da će se djevojka uskoro smiriti i da će pritužbe proći. Zajedno s mamom mirno će sjesti i shvatiti tko je u krivu, što i u čemu tko od njih treba popustiti.
Kao što obično biva, djevojka je, nakon što je plakala i izrazila sve svoje žalbe, brzo zaspala. Jastuk joj je, kako je mogao, dobro donosio, ugodni snovi a djevojka u snu počela se slatko smiješiti nečemu za što su samo oni znali. Jastuk je bio vrlo ponosan na ovu sposobnost, a kada je djevojka bila tužna, uvijek joj je pribjegavala. Jastuk je bio siguran da će se djevojka probuditi u dobrom raspoloženju i, zaboravivši svoje pritužbe, pomiriti se s majkom.
Ovo se dogodilo ujutro. Mama je ušla u sobu zajedno sa zrakama sunca. Grlili su se i razgovarali na potpuno drugačiji način. Naravno, nitko nije shvatio pomoć koju je jastuk pružio, ali ona se nije uvrijedila. Kada se vaš prijatelj osjeća dobro, nije ni važno je li primijetio vašu pomoć ili ne. Pravi prijatelj ne očekuje uzvratnu zahvalnost. Glavna nagrada za njega je vidjeti svog prijatelja sretnog.
Te noći jastuk je shvatio da je njegov prijatelj odrastao. S jedne strane bilo je veselo, jer se djevojčica prvi put zaljubila, ali s druge strane bilo je tužno gledati kako joj djetinjstvo prolazi. Naravno, i djevojka to razumije, ali razlika je u tome što je za nju to radostan osjećaj. Kako se svi trudimo reći zbogom djetinjstvu! Čini nam se da ćemo probijanjem u ovaj slatki koncept “odraslog života” dobiti potpunu slobodu u svojim postupcima i željama. Imamo toliko snage i mogućnosti! Ali kada odjednom sav teret odgovornosti padne na nas, tada ne samo da razumijemo, nego i osjećamo da je djetinjstvo zauvijek prošlo. Naravno, vidjet ćemo to više puta kod svoje djece i unuka, ali to će biti neko drugo djetinjstvo, ne naše djetinjstvo. Možemo se samo tužno nasmiješiti prisjećajući se vremena s kojim smo se tako jedva čekali rastati. I sada je jastuk gledao u dva zagrljena prijatelja koji su sjedili pored trećeg, koji je jedini od njih shvatio da je u njenom i djevojčinom životu započela još jedna, nova era njihovih života.
Nakon te noći, majka djevojčice odlučila je oprati jastuk. Što se događalo s jastukom! Ona se toga jako uplašila, odlučivši da s nje žele izbrisati ne samo tragove suza, nego i sve čega se sjećala, s čime je živjela sve ove godine. Ne, ništa osim ovoga. Jastuk se dobro sjećao da kada su pokušavali razgovarati s jastučnicama nakon pranja, nisu se mogle sjetiti što se dogodilo prije. Jesu li bili toliko glupi ili im je pamćenje potpuno izbrisano, jastuk nije mogao znati i zato je postao vrlo nervozan. Odupirala se koliko je mogla, mama se čak jako iznenadila što ne može otkopčati gumbe na jastučnici i odlučila je da ih više ne nosi. Ali brige su bile uzaludne. Opran, osušen i osvježen jastuk odmah je osjetio da joj je na duši postalo lakše, no o jastučnicama je odlučila ne govoriti na ovu temu. Kasnije su joj se čak i ovi počeli sviđati tretmani vodom. Shvatila je zašto djevojka uvijek nakon pranja dolazi dobro raspoložena.
Vrijeme je prošlo, kako kažu, brzo i neprimjetno. Jastuk je, kao i prije, bio svjestan svih događaja u djevojčinom životu. Tako je maturalna večer prošla i započela je odrasla svakodnevica. Jastuk se radovao svim uspjesima svoje prijateljice i tugovao, zajedno s njom, zbog neuspjeha. U lošim danima, jastuk je, kao u djetinjstvu, pokušao nježnije zagrliti svoju prijateljicu i pružiti joj slatke snove. Iz posljednjih večernjih priča svoje prijateljice, jastuk je shvatio da je djevojka istinski zaljubljena. Kako je jastuk bio sretan zbog ovoga. Ona je prva saznala da će uskoro biti svadba i bila je jako ponosna na to, ali kao prava prijateljica nikome nije dala do znanja. Jastuk se bojao da bi netko, saznavši za ovaj događaj prije vremena, mogao, kako kažu, ureći, ili bi se možda našli zavidni ljudi i sve pokvarili. Jastuk si ovo nikad ne bi oprostio. Čak je zabranila ostalim svojim sustanarima da o tome razgovaraju s bilo kim, a pogotovo brbljavim jastučnicama, jer su se povremeno mijenjale.
Napokon je stigao dan vjenčanja. Djevojka je bila lijepa kao i uvijek. Jastuk još nikada nije vidio tako lijepu haljinu. Svi ukućani bili su u velikom uzbuđenju i ne čudi što prijatelji tog dana nisu mogli razgovarati ni minutu međusobno, kako bi progovorili o svojim osjećajima. Ubrzo su svi otišli i u kući je zavladala napeta tišina. Osjećaji su preplavili sve kućne predmete, ali svi su se bojali izgledati kao hvalisavac pred drugima i stoga su ostali u tihom i tromom iščekivanju junaka prigode.
Jastuk nije odmah shvatio što se zatim dogodilo, sve je bilo tako brzo i neočekivano. Nakon što su se svi vratili kući, u sobu je ušla moja majka sva ozarena od radosti. U rukama je imala torbe iz kojih je izvadila novu posteljinu i dva nova debeljuškasta jastuka. “Kako to može biti”, htjela sam viknuti jastuku, “gdje je moj prijatelj? Da se nisi usudio, jako ću joj nedostajati! S kim može iskreno razgovarati? Tko će joj pjevati uspavanku i nadahnuti je ugodni snovi! Ali ionako je nitko ne bi mogao čuti, osim iste posteljine kao i ona.
Jastuk je sljedeći tjedan proveo u ormaru. Da, baš u ormaru u kojem je provela prvu noć u ovoj kući. Da li joj se sudbina nasmijala? Kako je plakala! Za to vrijeme cijeli joj je život proletio kroz sjećanje. Koliko je radosnih i tužnih dana prošlo u ovoj kući, koliko iskrenih večernjih i noćnih razgovora s mojim voljenim prijateljem. Zar doista više neće viđati nju i ostale ukućane koji su se već zbližili? Uostalom, prijatelj ne može tako brzo zaboraviti nju i sve što se dogodilo među njima!
Sve su misli odjednom zaustavljene. Jednog dana otvorila su se vrata ormara i oni su ga zajedno s ostalim starim stvarima počeli pakirati u vreće. “Što je ovo, gdje nas vode, je li to stvarno sve? Jesmo li postali nepotrebni pa nas žele baciti? Zar se nikada neću moći oprostiti od svog prijatelja? Voljela bih je još jednom vidjeti” - takve misli cijelim putem nisu napuštale jastuk, jer je u torbi bilo mračno i nije vidjela kamo je vode. Strahovi su bili uzaludni. Sve stare stvari, zajedno s jastukom, prevezene su u dachu. Napokon je ugledala onoga kome je posvetio cijeli život. Bilo je to poput prekrasnog buđenja. Djevojčica se, vidjevši jastuk, također jako obradovala zbog toga. Zagrljeni kao pravi prijatelji nakon duge razdvojenosti otišli su u spavaću sobu u radosnom i nježnom raspoloženju.
Djevojčica je ujutro za doručkom svima iznenađeno rekla da su je cijelu noć progonili snovi o djetinjstvu. Svi su mislili da je to povezano s njezinim dolaskom u vikendicu, gdje je provela toliko vremena kao dijete, ali samo je djevojka shvatila tko joj je dao takve snove. Uostalom, samo s ovim jastukom se uvijek naspavala i sanjala tako slatke snove. O ovome nije nikome pričala. Tko ozbiljno shvati riječi o prijateljstvu između čovjeka i jastuka, počet će se smijati, a to će joj biti neugodno. Djevojka se samo nasmiješila i nije odgovorila ništa.
Jesen je stigla. Ponestalo sretni dani proveli zajedno s prijateljem. Cijela se obitelj počela pripremati za preseljenje gradski stan. Jastuk je također htio otići sa svima, ali ona je već bila odrasla i shvatila je da je to nemoguće. Na rastanku se svim silama trudila svojoj prijateljici priuštiti divnu, nezaboravnu noć s divnim snovima. Na odlasku djevojka je nježno pomilovala prijateljicu i obećala joj da će joj se vratiti na proljeće.
Kuća je prazna. Jastuk je jako želio zaplakati od samoće, ali druge stvari koje su ostale da provedu zimu u vikendici počele su ga smirivati: „Ne brini, oni će se vratiti i opet ćeš je sresti. Nažalost, svi smo to prošli. Ali kakav će to radostan susret biti!” Nakon što se malo rastužio, jastuk je odlučio: “Pa to znači da je to sudbina. Zaista, opet ću vidjeti svog prijatelja i opet ćemo biti sretni jedno s drugim, i bit ćemo sretni do sljedećeg rastanka.”
Prvi put nakon toliko godina jastuk je zaspao. Imala je slatke snove, uspomene na trgovinu u kojoj je boravila njena baka deka i gdje je upoznala te divne ljude. O kući u kojoj je upoznala i provela toliko vremena sa svojom prijateljicom. Svake noći u sobi u kojoj je jastuk spavao vidjela se neobična svjetlost. Stanovnici kuće mislili su da je to obična mjesečina, no bila je to svjetlost blistavog osmijeha jastuka za spavanje koji će spavati do sljedećeg proljeća.
Galina Lebedeva
Kako se Masha posvađala s jastukom
Mama je stavila kćer Mašu u krevet. Ugasila je svjetlo i otišla do susjede.
Masha je ležala i ležala, ali san nije dolazio. Sad je vruća, sad je tvrda, sad je jastuk visok, sad je jastuk nizak. Maša se naljutila i počela šakom gnječiti jastuk:
Uf, gadno, masno, zagušljivo!
A onda ajmo dignuti noge. Bacila je pokrivač na pod i rekla:
I bježi, ti teški, zajedljivi!
Skinula je plahtu:
Bolje je bez tebe, inače ćeš završiti na podu.
Maša je ustala s kreveta i lupnula nogom.
Umoran sam od ovog kreveta! Spavaj i spavaj! dosadno! Obula je noge u papuče i onako kakva je bila, u dugoj spavaćici, polako izašla iz sobe.
Gleda, vrata nisu zaključana na kuku - kroz usku pukotinu zraka mjesečine pada na pod. Maša je stajala i slušala... Tiho. Samo u vrtu slavuj pjeva, a žaba mu odgovara iz bare. Maša je zadrhtala i pažljivo sišla niz stepenice u vrt.
Oh, kako je zabavno ne spavati! Oh, kako je zabavno ne spavati! - skočila je na jednoj nozi.
Maša je trčala stazom, a iz separea joj je prišao pas Yelp:
Vau! Tko ide?
Ja sam, Maša.
Zašto ne spavaš? Prekasno je.
Da, krevet mi je loš, neudoban... uvrijedio me to. Dakle, ne idem spavati.
Pa, tako je", kaže Tyavka. - Najbolje je spavati u štenari. Legneš na strunjaču, sklupčaš se u prsten, licem prema dolje, i sanjaš ovakve snove! Hajde, popni se! Dok ja čuvam kuću, ti malo odspavaj.
Oh, kako zanimljivo! - oduševila se Maša.
Spustila se na koljena i popela se u štenaru. Pokušala sam se sklupčati u prsten, kao Tyavka, ali nije išlo. Teško, skučeno. Masha se okrenula i okrenula - bilo je neugodno ležati u prstenu. Yelp je zabila lice u separe, au zubima je imala staru kost.
Evo ti kost", kaže, "s njom ćeš bolje spavati."
Hvala ti, Yelp”, rekla je Maša i ispuzala iz štenare. "Kuća ti je lijepa, ali ja jednostavno ne želim spavati u njoj."
Kako si izbirljiva! - uvrijedila se Tyavka. - Nema načina da ti udovoljim.
Popela se u kućicu, a Maša je otrčala do kokošinjca da vidi je li joj kokoš Rjaba snijela šareno jaje ili nije. Probijala se kroz mokre žičeve do staje. Povukla je zasun i otvorila vrata. Gleda kokoši koje sjede na klupi, razbarušene i spavaju. Samo pijetao ne spava. Čim je Maša promolila glavu kroz pukotinu, Petka se strese i okrene glavu.
Tko-tko-tko? - pita.
Tiho, ćuti Petka, ja sam Maša.
Što trebaš? - strogo kaže Petka.
A ja, Pete, došao sam saznati je li mi kokoš Ryaba snijela šareno jaje ili još nije?
Gle, kakva si ti brza raja! - naljuti se Pijetao. - Svaki dan leže samo bijela jaja. I rijetko kad ispadnu šareni. Bolje idi spavati.
Da, ne mogu.
Uvrijedio me moj krevet. Neugodno joj je. Ne možeš spavati na njemu.
Da, možda je na grgeču! - složi se Pijetao. - Privući ćete se jedno uz drugo, raširiti perje, sklopiti oči - i spavati do jutra. Fino! Dođi i pridruži nam se!
Maša se nekako popela na stolicu, podvila noge, uvukla glavu u ramena i sjela. S jedne strane grije je kokoš, s druge pijetao. Baš je dobro - toplo je. Maša je zadrijemala i pala sa stolice. Dobro je da je na podu u kokošinjcu bila slama; Maša se nije previše ozlijedila.
"Oh, ti", kokoši su se nasmijale, "moraš se čvršće uhvatiti!"
Maša je iskočila iz kokošinjca i potrčala. Sjela je na trijem. Gleda u mjesec, ali ne ide na spavanje. Odjednom je pokraj nje proletjela neka ptica, a onda - prasak! - i sjeo joj u krilo. Maša pogleda, a ovo je neka divna ptica, izgleda kao miš, samo što nema rep, ali ima meka crna krila.
„Zdravo“, kaže Maša. - A tko si ti?
ja Šišmiš. Danju spavam na tvom tavanu, a noću letim. Zašto ne spavaš?
Moj krevet je neudoban. Lažeš i lažeš i ne možeš spavati.
Da, stvarno suosjećam s tobom - uzdahnuo je Miš. - Leći spavati je loše, pa čak i na krevetu. Želiš li da ti pomognem?
želim! - oduševila se Maša.
Onda me slijedi do tavana.
Miš je glatko zamahnuo krilima i uletio prozor na nagnutom krovu. I Masha se popela na tavan duž grube drvene stepenice. Na tavanu se u mračnom kutu njihala paučina, a s prozora je dopirao hladan dah.
"Ovo je moja spavaća soba", reče Šišmiš i podigne njušku prema gore. - Priznajem, užasna sam pospanka, toliko volim spavati!
Gdje ti je krevetić? - upita Maša.
Upravo je u tome poanta, nasmijao se Šišmiš, da se snalazim i bez krevetića. Oh, kako divne snove imam! Sve što trebate učiniti je popeti se točno do stropa, uhvatiti šapama taj čavao i visjeti tamo naglavce. Sve se sanja naopako. Pa, zašto stojiš tu? Popni se do mene, dat ću ti svoj najdraži karanfil!
Maša se sjetila kako je pala s klupe u kokošinjcu i protrljala izranjavano koljeno.
“Kako ću tamo spavati? - ona je mislila. - Naopako? past ću! I nekako je neugodno ovdje..."
Mjesec je posljednji put provirio kroz krovni prozor i sakrio se iza oblaka. Postalo je potpuno mračno.
Maša je zadrhtala.
pa gdje si - zazvao ju je Šišmiš pospanim glasom. - Već tonem u san!
Maša nije ništa odgovorila i počela je polako silaziti niz klimave stepenice. Izašla je iz vrta kroz otvor u ogradi i sišla do jezerca. Žabe su od straha prestale kreketati i - plop, pljop! - u vodi. Stara čaplja preplašeno zamahne krilima.
Koga je to tamo dovelo? - gunđao je Heron i vrtio dugim nosom, ali onda je ugledao djevojku i smirio se. - Što tumaraš okolo, plašiš mi žabe?
Ne želim spavati.
Hehehehe! - Heron se nakašljala prehlađena. “Mislila sam da samo ja, starica, ne mogu spavati – reuma od vlage.” Što je tvoja tuga?
"Nema šanse", Maša je oklijevala, "samo je dosadno svake večeri ići u krevet."
Tako je, dosadno je, znam to po sebi... Takva je taktika... dođi ovamo sa mnom u trsku, bit ćemo prijatelji. Počastit ću te slabo slanom grdobinom, a onda ćemo na jednoj nozi stajati rame uz rame u blatu. Pokriću te svojim krilom.
A Mashin rub košulje smočio se od rose, a noge su joj bile hladne.
“Bojim se žaba”, cvilila je, “a voda je mokra!.. Neću spavati u tvojoj kući!”
Uh, ti riči! - naljuti se Heron. - Odlazi, i to brzo! Dovoljno mi je vlage i bez tebe.
Maša se odvrati.
“Tako je mokro i hladno spavati u jezercu sa žabama”, misli ona. - Sada bih u krevet, pod toplu deku... I nije grickajuća, ali jako dobra. A jastuk je mekan.”
Maša ide kući. Na prstima je ušla u svoju spavaću sobu. Podignula je pokrivač i plahtu s poda, zatim vratila jastuk i popela se u svoj mekani krevet.
Zijevnula je i rekla:
Ipak, nitko na svijetu nema bolji krevet od mene!
Kako je Masha njegovala vrane
Maša je razbacala svoje igračke, bacila odjeću i zakotrljala olovke u boji po podu. Nema se gdje koraknuti – takav se nered stvorio.
Počisti to! – rekla je mama. - Dok sve ne počistiš, nećeš izaći iz sobe! – rekla je tako strogo i zatvorila vrata.
Ne želim, ne znam kako! - zavapila je Maša. Sjela je u kut na prostirku i obgrlila koljena. - Pusti mamu da se sama pospremi.